1)folk mentality民俗心态
2)mass spiritual culture心意民俗
1.The author classifies the entries concerning mass spiritual culture in Diwanu Lughat-it Turk.本文对《突厥语大词典》中无形心意民俗(民众精神文化)的词条进行分类探讨,其中包括民间知识、民间信仰、宗教、迷信,以及民众的伦理观、道德观等,兼及部分口承民俗——传说和谚语,是通过文本民俗学挖掘非物质文化遗产的一次尝试。
英文短句/例句
1.A Note on the Mass Spiritual Culture Reflected in Diwanu Lughat-it Turk;《突厥语大词典》无形心意民俗管窥
2.Folk Culture Shown on Apparel--On the Characteristics of Children s Bonnets of Ningbo;服饰上的心意民俗——论宁波童帽的特色
3.Listen to the Echo of the Folk soul -- research on the significance of popular fiction;倾听民间的心灵回声——研究通俗小说的意义
4.The GuanLong Folk Custom Cultural Circle Wase put forward and their Upper Significance of Folklore关陇民俗文化圈的提出及其在民俗学上的意义
5.The Quest for the Selected Folk Stories of East Guizhou Province;《黔东民间故事选》的民俗学意义探微
6.The Poetic Memory of Manchu Culture In Laoshe s Fictions;满族民俗民风的诗意记忆——读《正红旗下》
7.The Cultural Significance in Folk Legends for Folk Beliefs--Taking Qinghai Huzhu Tus as an example民间传闻对土族信仰民俗的文化意义
8.The Cultural Implication and Symbolic Meaning in the Folk Custom of "Umbrella;“伞”民俗的文化意蕴及其象征意义
9.Henan Folklore Culture and the Psychology of Henan Folk Culture;论河南民俗文化与河南民间文化心理
10.Research its magic culture has great significance to further research the religion, folk-custom, psychology of Pre-Qin dynasty.研究其巫术文化,对于进一步研究先秦社会宗教、民俗、心理等,都具有重要的意义。
11.Folklore of Changle Story and its Cultural Implications;“长乐故事”之民俗事象及其文化意蕴
12.Study of the Folk-custom Features and Significance Presented in the Book Lun Heng;试析《论衡》民俗描写的特征与意义
13.On Translating the Performative Genre of Folklore and Its Implications;论民俗表演艺术样式的译介及其意义
14.Significance of Piecing--Women’s Folk-custom Garments and Accessories in South of the Yangtze River;拼接的意义——论江南水乡妇女民俗服饰
15.The Mythological Prototype s Explanation of the Queen Mother of the West and Folklore Meaning;“西王母”神话的原型解读及民俗学意义
16.The cultural meaning of folk in Wang Zengqi s “capital taste" language;汪曾祺“京味”语言中的民俗文化意味
17.The Folklore Implication of Local Novels by Sichuan Writer Group;“四川作家群”乡土小说的民俗学意蕴
18.The Aesthetic Connotation of Symbolic Culture in the Belief Custom of the Western Areas;西部信仰民俗中象征文化的美学意蕴
相关短句/例句
mass spiritual culture心意民俗
1.The author classifies the entries concerning mass spiritual culture in Diwanu Lughat-it Turk.本文对《突厥语大词典》中无形心意民俗(民众精神文化)的词条进行分类探讨,其中包括民间知识、民间信仰、宗教、迷信,以及民众的伦理观、道德观等,兼及部分口承民俗——传说和谚语,是通过文本民俗学挖掘非物质文化遗产的一次尝试。
3)folk psychology民俗心理
1.We should study and understand customs characteristics and special folk psychology,aesthetic sentiment by making full use of ancient poems and succeed to and carry forward the cream of traditionally national culture.我们要利用古代诗文来探究、了解中华民族传统节日的民俗特点和特定的民俗心理、审美情趣,继承并发扬光大民族传统文化的精华。
2.From the perspective of folklore Yuan tragedy,the author is subject to the domination of folk psychology to build a theater of conflict.悲剧中都有统一的中心冲突,创作者用民俗信仰组成纠葛来构建戏剧冲突、表现主题思想,同时又展现了传统的民俗心理特征,为元杂剧艺术的民族化灌注了生命。
4)folklore mentality民俗心理
1.After defining "traditional Chinese culture"and "Chinese folklore mentality",the place of folk beliefs in folklore mentality is discussed and the influence of traditional Chinese culture on modern folklore mentality is focused.在剖示中国传统文化与中国民俗心理内涵的基础上 ,论述了民间信仰在民俗心理中的地位 ,并着重解析了中国传统文化对现代民俗心理的影
5)folklore & ecology民俗生态
1.The paper first proposed a concept of Tongdao antonomous county folklore & ecology trump card tourism,and analyzed the present situation and some questions of Tongdao tourism.提出了通道侗族自治县“民俗生态”王牌旅游的概念,并分析了通道县“民俗生态”旅游的现状和问题,得出了通道县“民俗生态”王牌旅游的深度开发的主要举措,并提出了一个可操作性的实践建议。
6)ecologic folk-custom生态民俗
1.Green is life,green is hope,for this,the Uyghur people take a series of ecologic folk-custom activities.绿洲即生命、即希望,围绕这一主题,他们开展了一系列的生态民俗活动。
延伸阅读
心意①对人的真情、情谊:东西不多,略表家乡父老的心意。②通过语言、动作等表达出来的意思:不用多说啦,你的心意我们已经明白了。心满意足ciend###心里感到十分满足,形容称心如意:老人看到儿孙们如此的孝顺,心满意足地笑了。