1)recluse culture隐逸文化
1.At this time, there were three branches of mountains-and-waters culture: The pastoral poetry based on recluse culture; The mountains-and-waters poetry based on travel culture; The villa literature based on aristocratic culture.魏晋南北朝时期,中国山水文化的发展促使山水文学真正确立,并形成了三个分支,其一是以隐逸文化为基础的田园诗歌;其二是以旅游文化为基础的山水诗歌;其三则是以贵族文化为基础的别业文化。
2.It should be a task that are worth probing for the academic word and the industry word to develop or utilize recluse culture tourism resources and develop recluse culture tourism consciously.隐逸文化旅游资源内容丰富 ,具有地理集中、审美多样、休养适宜的特点。
3.The recluse culture is an important part of Chinese traditional culture,and it is a very special kind of culture in china.隐逸文化是中国古代传统文化的重要组成部分,是中华文化中独特的文化形态,具有深厚的人文价值,沉淀着丰富的物质文明和精神文明成果,是一种具有很高旅游价值的文化旅游资源。
英文短句/例句
1.The Anchoret Living of Bureaucracy and the Cultural Spirit of the Privacy Life of the Scholar-officials in the Song Dynasty;“吏隐”与宋代士大夫文人的隐逸文化精神
2.Contributions to China's Ancient Environmental Aesthetics Made by Reclusive Culture隐逸文化对中国古代环境美学的贡献
3.On the English Translation Strategies of the Seclusion Culture in Chinese Ancient Poetry;浅谈中国古诗中隐逸文化的英译策略
4.About Significance of Qu and Song in Pre-Qin History of Seclusion Culture;试论屈宋在先秦隐逸文化史上的意义
5."Wild Grass":a Modern Transformation of Chinese Traditional Hermit's Culture《野草》:中国传统隐逸文化的现代转换
6.On the Formation of Chinese Traditional Intellectual's Garden as Conveyor of Seclusion Culture论士人园林作为隐逸文化载体的形成
7.Try to Discuss Recluse Cultural Connotation and Display of Xujing;试析“虚静”这一文论范畴的隐逸文化内涵及表现
8.Chang'an Dual Cultural System in Tang Dynasty: Official and Hermit仕宦文化与隐逸文化的双重文化体系——唐长安文化管窥
9.Disrespectful Plays:An Exploration of Ma Zhiyuan s Seclusive Culture and Spirit;污渎之中的游戏:马致远隐逸文化精神探析
10.Author and Time of Faraway Travel Considered in the Culture of Reclusionof the Han Dynasty;试从汉代隐逸文化看《远游》的作者及时代问题
11.Comments on Zhuang Zi s Influence Upon Chinese Culture;心有彩蝶双飞翼——庄子自由观与隐逸文化
12.On the positive commonality of Chinese and western seclusion culture中西方隐逸文化的积极共性及其现实意义
13.Expression of Hermit Culture in Taoist Religious Practice--An Analysis of Zhang Sanfeng s Hermit Personality;隐逸文化在道教宗教实践中的体现——析张三丰的“隐仙”人格
14.Because of the influence of geography,history,religion and social culture,a peculiar culture characterized by escaping from real life came into existence in Jinkou. Wang wen-zhi,as the leader of Jinjiang literary field,believed in Buddism.由于地理、历史、宗教及社会文化的影响,京口在历史上形成了具有特色的隐逸文化。
15.On the philosophic basis of nature and man combining into one, the reclusive culture concentrated on the harmony between man and environment.隐逸文化以"天人合一"为哲学基础,在审美理想上追求人与环境的和谐。
16.Evading to aesthetics--MENG Hao-ran s reclusion and its cultural significance;遁归审美——孟浩然之隐逸及其文化意义
17.From the Petty to the Great and to the Middle in Reclusion-the Evolution of the Reclusion Conception and Its Cultural Implication;从小隐、大隐到中隐——论隐逸观念的递嬗及其文化意蕴
18.An Exallent Work of Recluse Culture--Cultural Interpretation of HUANG Fu-mi's Biography of GAO Shi千古隐逸第一文——皇甫谧《高士传》序的文化解读
相关短句/例句
Seclusion culture隐逸文化
1.Qi culture has great differences with Seclusion culture as its unique connotation,but Seclusion culture still merge into the Qi culture.就齐文化所独具的内涵而言,它跟隐逸文化有冲突的地方,但隐逸文化在齐文化史上却并没有因此而消亡。
2.Hermit together with its seclusion culture is a very special kind of culture in China.隐士和隐逸文化在中华文化中是一种很独特的文化形态,它出现于文明社会的酝酿和初步形成时期。
3.The development of the Pre-Qin history of seclusion culture to Qu and Song goesthrough an important change, that is, the first actual emergence of secluding scholars dual choice.先秦隐逸文化发展至屈宋,发生了一个重大变化,即士人仕隐二元选择在实际上的第一次出现。
3)Hermit culture隐逸文化
1.Firstly scholar painting is the embodiment of Chinese hermit culture, not in the mountains and forests but in hermits hearts.首先,文人画是中国隐逸文化的体现,它不是隐逸在山林,而是隐逸在内心;其次,文人画的隐逸境界有赖于一种独立的精神才能取得;第三,笔墨是文人(士夫)心象的折射,并简析其当代意义。
2.Official culture and hermit culture are two opposing yet complementary cultures,and they play important role in Chang\'an culture of Tang Dynasty.在中华文明体系中,儒释道文化一直伴随始终,在儒释道精神之下派生的仕宦文化与隐逸文化相互对立又相互融合,在唐代长安文化中占据重要位置。
4)reclusive culture隐逸文化
1.This paper,combined with the research in reclusive culture in Chinese history,makes a study of Zhuang Zi s profound influence upon Chinese culture,ethics,attitude and way of life and emotional pursuit.这种影响由历史上的隐逸文化及现象可窥一斑。
2.This decision is the logical result of Yu Dafu s personality, and on the other hand signifies the concurrence of Chinese and Western reclusive cultures, symbolizing a characteristic of the.这一选择具有合乎郁氏情性逻辑的必然性 ,也表现出中西隐逸文化在现代中国的合流 ,体现着中西交融的新文化特
5)seclusive culture and spirit隐逸文化精神
6)seclusive cultural personalities隐逸文化人格
延伸阅读
读隐逸传【诗文】:终南处士入都门室山人补谏垣。毕竟只供千载笑,石封三品鹤乘轩。【注释】:【出处】: