1)swordsman theme武侠题材
2)chivalrous topic侠义题材
英文短句/例句
1."The Legends of Tang Dynasty" and "Liaozhaizhiyi"唐传奇与《聊斋志异》侠义题材重心的转换
2.Awakening--the Motif of the Triggerman Having Errantry ln the Ancient China Literature;醒悟:中国古代文学中的刺客侠义母题
3.As the avatar of justice, they were praised by many people.侠是“义”的化身。 侠义精神为后人所称颂。
4.Transformation from Chivalrous Fiction to Swordsman Fiction during the Late Qing Dynasty and the Early Republic of China;清末民初侠义小说向武侠小说的蜕变
5.Competition for Marriage in Martial Skills--An Anthropological Motif with Chivalrous Spirit and the Worldly Rule;比武招亲——一个带有侠义色彩的江湖规则的人类学依据母题
6.The Studying about the Original of Feng Yan Mot if in the Sutra Literature;冯燕母题的佛经文献考原——妇女观和侠义情爱观的一个跨文化个案
7.Western Knights and China's Ancient Swordsmen:Towards the Universal Theme of Justice in Chinese and Western Literature西方骑士与中国古代的侠——中西方文学共同母题中表现的正义精神
8.The Errantry World of Liaozhaizhiyi;悠悠侠义魂 谆谆劝世心——论《聊斋志异》的侠义世界
9.The Deterioration of “Chivalrous Justice” and Its Historical Status;“侠义”的蜕变及历史定位——谈清代公案侠义小说
10.The Influence of Jin Yong s Kungfu Literature on Senior Students Sense of Chivalry;论金庸武侠小说对中学生侠义观的引导
11.The Charateristic of the Chivalrous Person in "SAN XIA WU YI " and Its Rising Reason;论《三侠五义》中的侠客形象群体特征及其成因
12.Chivalry Spirit and Its Historical Value in Late Qing Chivalry Novels;论晚清侠义小说中的武侠思想及其价值
13.Review of the chivalrous image and chivalrous spirit in the novels of the 1920s;二十年代小说中的侠意象与侠义精神评述
14.On Inheritance and Transformation of Wang Wei s Poetry of Chanting Knight to Traditional Knight Idea;王维咏侠诗对传统侠义观念的继承与改造
15.The Chivalrous spirit in "Historical Records" and the Influence of the Martial Arts Novels by Jin Yong;《史记》的侠义精神及其对金庸武侠小说的影响
16.The relation between Shanxia Wuyi,Xiao Wuyi and Xu Xiao Wuyi;《三侠五义》与《小五义》《续小五义》关系辨
17.A Review of the Vernacular Novels in the Qing Dynasty from San Xia Wu Yi and Xiao Wu Yi;从《三侠五义》、《小五义》看清代的话本小说
18.The Buddha and the Tao thought origin of the ethic of errantry thief--The literature describing pattern a bout the taboo of erranty thief holding women for joys in Ming-Qing era novel侠义盗伦理的佛道思想渊源——明清小说中侠盗采花禁忌的文学言说
相关短句/例句
chivalrous topic侠义题材
3)Chivalry[英]['??v?lri][美]['??vl?r?]武侠
1.Visual Feast of the Orient Chivalry:The Chivalry World under Post-modernity View;东方武侠的视听盛宴——试论后现代视阈下的江湖世界
2.Adopted the historical analysis, this paper analyzes the soci-cultural foundation and historical basis in which the chivalry culture was generated in the period called as "cold weapon".分析了武侠文化在冷兵器时代生存的社会文化基础和历史基础,虽然重文轻武之俗由来已久,但任侠之风仍延绵不绝,其根本原因是其文化底蕴与我们民族的文化心理结构有着深度的切合,体现了深厚的民族文化内涵。
4)knight-errant[英]['nait'er?nt][美]['na?t'?r?nt]武侠
1.Both of JinYong and GuLong are the great writers of knight-errant novel their works express the abandance of humanity, and have the great art magic power, and enter the elegant state.金庸和古龙都是武侠小说的大家，他们的作品都展现了人性的丰富性，有极高的艺术魅力，进入了高雅的境界，但在人性欲望的阐释、历史背景的选择、语言风格的表现上又有明显的不同。
5)The short novel of Swordsmen Character侠题材文言短篇小说
6)Martial arts fiction武侠小说
1.The tragedies of human life in Jin Yong s martial arts fictions are described by cause in two ways: the tragedy of human nature and the tragedy of sociality.金庸武侠小说中的人生悲剧是在人性与社会性的两个层面上展开的,因为成因的不同可以分为人性悲剧与社会悲剧两类。
2.There is nothing quite like martial arts fiction in the Western literarytradition.武侠小说是中国文学史上不可或缺的一朵奇葩，是中国文化中独特而璀璨的一页篇章。
3.The martial arts fictions by Jin Yong, ranked among the top best-sellers of the 20~(th) century Chinese literature, have not only won a huge readership, but also aroused a lot of interest in their research in scholastic circles.金庸武侠小说是20世纪中国文学史上无可比肩的畅销书，其在征服了无数读者的同时也掀起学术界对其进行研究的热潮。
延伸阅读
武侠1.旧指有武艺﹑讲义气﹑专打抱不平的人。
