文化信仰,cultural belief英语短句,例句大全

文化信仰,cultural belief
1)cultural belief文化信仰
1.When the translator changes SL culture into TL culture,he must pay more attention to the restraints of cultural elements just like the way of thinking,cultural belief,valuable concept and attitude system, etc.在原语文化向译入文化的转换过程中 ,译者必须考虑思维模式、文化信仰、价值观念和态度体系等诸多文化因素的制约性 ,深入地理解语言所蕴藏的文化内涵 ,克服“本文化至上”的观念 ,解决跨文化领域中出现的翻译障碍。
2.Paying attention to human′s cultural ideal and cultural belief and giving human ultimate concern is the ultimate basis for ancient Chinese human settlement building.结论中国古代人居环境追求空间的伦理性,促进理想人格的培养和人文环境的和谐是中国古代人居环境的内在气质;关注人的文化理想和文化信仰,给人以终极关怀,是中国古代人居环境建设的最终依据。
2)cultural beliefs文化信仰
1.Avner Greif s paper "cultural beliefs and the organization of society: A historical and theoretical reflection on collectivist and individualist societies", studies two societies which influenced the world in the late middle ages.Avner Greif《文化信仰和社会制度性结构》的论文,研究了两个影响中世纪后期的、分别对应于集体主义和个人主义的社会(一个来自穆斯林世界,一个来自拉丁世界)。
3)religious culture信仰文化
1.Historical changes of religious culture of Tibetans and social progress in Tibetan areas;藏族信仰文化的历史变迁与藏区社会进步
2.This article mainly probes into the origin and present situation of the clergymen of the Tus,and holds that the religion of the Tus contains the multireligious culture and has the integrative characteristics.文章主要探讨了土族神职人员的来源及发展状况,认为土族的信仰融入了多种信仰文化,具有融合性的特点。

英文短句/例句

1.Consideration on Tourism Exploitation of Folk Belief Culture between Fujian and Taiwan;对开发闽台民间信仰文化旅游的思考
2.Anthropological Analysis on the Cultural Function of Mazu Belief;妈祖信仰文化社会功能的人类学分析
3.The Speculation in Tourist Development of the Folle Belief Culture Across the Straits;海峡两岸民间信仰文化旅游开发构想
4.LuRong Beans Garden Notes and the Belief and Culture of the Prior Period of Ming Dynasty陆容《菽园杂记》与明代前期的信仰文化
5.The most striking features of Kaiping's folk culture of beliefs are piety, cohabitation of gods with humans, and combination of Chinese and western cultures.开平民间信仰文化最显著的特色是信仰虔诚，人神共居，中西融合。
6.Pious Beliefs,Cohabitation of Humans with Gods,and a Combination of Chinese and Western Cultures in Kaiping--On the Characteristics of Kaiping s Folk Culture of Beliefs;信仰虔诚人神共居中西融合——开平民间信仰文化的特色
7.On the Different Influence of Monotheism and Polytheism Upon Culture论一神信仰和多神信仰对文化的不同影响
8.On Social and Cultural Implication of Belief;论信仰的社会文化内蕴——“马克思主义信仰学”论二
9.ON the Harmonization of Moral Beliefs and Political Beliefs in the Confucian Culture;论儒家文化中道德信仰与政治信仰的相融互动
10.He was converted to the Darwinian theory of evolution他转而信仰达尔文的进化论。
11.The organization, culture, or beliefs of a tribe.部落主义部落的组织、文化或信仰
12.As the sacred space where the Taoist makes practice and the believers pray, the belief in Taoist immortal in Taoist temple become absolutely the core part of the culture in Taoist temple.第二章，道教宫观文化的内核——神仙信仰。
13.A Discussion on the Folk Polytheism and Its Cultural Origin in the Hakka Dialect论客家民间多神信仰及其文化源头
14.The Research of Faith and Culture and Consuetude of Hehuang Moggol Nationality;青海蒙古族宗教信仰及文化习俗探析
15.The faith to Supernal Tortoise:A Motif in Sino-Vietnam Folk Culture;神龟信仰:中越民间文化中的一个母题
16.Research from Nomadic Culture and Female Customs to Folk Faith;从游牧文化、女性民俗到民间信仰研究
17.Judicial Ceremony and Building of Culture of Legal Fideism;司法仪式与法律信仰主义文化的建构
18.Religious influences on the Oriental and Occidental dancing cultures;谈宗教信仰对东西方舞蹈文化的影响

相关短句/例句

cultural beliefs文化信仰
1.Avner Greif s paper "cultural beliefs and the organization of society: A historical and theoretical reflection on collectivist and individualist societies", studies two societies which influenced the world in the late middle ages.Avner Greif《文化信仰和社会制度性结构》的论文,研究了两个影响中世纪后期的、分别对应于集体主义和个人主义的社会(一个来自穆斯林世界,一个来自拉丁世界)。
3)religious culture信仰文化
1.Historical changes of religious culture of Tibetans and social progress in Tibetan areas;藏族信仰文化的历史变迁与藏区社会进步
2.This article mainly probes into the origin and present situation of the clergymen of the Tus,and holds that the religion of the Tus contains the multireligious culture and has the integrative characteristics.文章主要探讨了土族神职人员的来源及发展状况,认为土族的信仰融入了多种信仰文化,具有融合性的特点。
4)folk belief culture民间信仰文化
1.The folk belief culture across the straits is a wonderful flower among the Chinese national cultures.海峡两岸民间信仰文化旅游开发的目标是复原中原传统文化之精华,复原真人精神之实质,复原中外文化交融过程。
2.To strengthen the exchanges and tourism exploitation of the folk belief culture across the straits,had vital significance to the development of the cross-strait tourist area and the reunification of the motherland.闽台文化是中国传统文化的重要组成部分,加强海峡两岸民间信仰文化的交流与旅游开发,对促进海峡两岸旅游区的建设发展和祖国统一都有着重要的意义。
3.Besides the excellent folk belief culture of Tuokou should be saved and protected through the protecting approaches in carrier,making culture visible and flexible.为了抢救、保护和发展托口民间文化,促进托口旅游的发展,坚持信仰自由、以人为本、政府支持、迁旧如旧等保护和开发原则,通过载体化、有形化、活性化等保护方式抢救和保护托口优秀的民间信仰文化。
5)culture of Goddess faith女神信仰文化
1.The culture of Goddess faith in Zhuang nationality is characteristic of reproductive worship, which is reflected in myths and legends, festive ceremonies, sacrificial rites and customs, and it has become an impor- tant part of Zhuang nationality traditional culture.壮族的女神信仰文化以生育为轴心，民族特色鲜明。
6)belief culture entrance信仰文化进路