1)the generating transformation of Buddhism in China佛教中国化
1.The course of the generating transformation of Buddhism in China is a critical process on traditional Chinese Confucian culture and Taoism culture.佛教中国化的过程,是对传统儒道文化的批判过程;但是,由于受到汉语语言及其传统文化体系的广泛影响,佛教中国化的最终完成也是受到了儒道文化在思维取向上的深刻影响。
英文短句/例句
1.Impact of the Chinese Patriarchal Clan System on Buddhism in China中国宗法制度对佛教中国化的影响
2.Indigenization of Marxism as Informed Indigenization by of Buddhism;佛教中国化对马克思主义中国化的启示
3.On the Interaction between the Generating Transformationof Buddhism in China and the Developmentof Chinese Traditional Culture;略论佛教中国化与中国传统文化的发展
4.Analysis of Buddhism in China on Marxism in China Inspiration浅析佛教中国化对马克思主义中国化的启示
5.Zhang Jiucheng s Buddhist Thoughts: On the Methods and Characteristics of Localized Buddhism in China;张九成佛教观论析——兼论佛教中国化的路径及特点
6.The Sinicization of Indian Buddhism and the Construction of Ancient Chinese Literary Theory;印度佛教中国化与中国古代文论的建构
7.A Study on Early Chinese Buddhism in the View of Distinguishing of the Barbarian Tribes and China;从《弘明集》中“夷夏之辩”看初传佛教中国化
8.A Discussion of the Sinicization of Buddhism and Buddhist System;论佛教的中国化与佛教制度的中国化
9.Secularization of Chinese Buddhism and "Mundane Buddhism";略论中国佛教的世俗化与“人间佛教”
10.Buddhism-Confucianism Relationship and the Sinicization of the Buddhist Filial Piety Doctrine;儒佛关系与佛教孝道思想的中国化进程
11.For instance, Buddhism had been integrated with the traditional Chinese culture after being spread to China from India, forming the Chinese Buddhism, which is different from the Indian one.比如,佛教从印度传入中国后与中国传文化相结合,形成了有别于印度佛教的中国佛教。
12.The localization of Buddha's figure in China is the art product of historic culture after Indian Buddhism entering Chins.佛像在中国的本土化是印度佛教进入中国后的历史文化艺术产物。
13.To See the Development of Christianity in China from the Sinologization of Buddhism;从佛教的中国化看基督教在中国的发展
14.Explanatory Notes on An Outline of Chinese Buddhism History《中国佛教史籍概论》的文化诠释
15.Buddhism and the Tragic Consciousness of Chinese Traditional Culture;佛教与中国传统文化悲剧意识的演变
16.On the Chinese Folk Transformation of Indian Buddhism in Tang and Song Dynasties唐宋时期印度佛教的中国民间化研究
17.Sinifcation of Buddhism and Dao an Monk Groups during 379 C.E. (Common Era)公元379年的道安僧团与中国化佛教
18.On the Conception of Developing Chinese Buddhist Culture District in Mountain Zhongnan论终南山“中国佛教祖庭文化区”创意
相关短句/例句
Sinicized Buddhism中国化佛教
1.The Buddhist words of Chinese translation which were evolved from two elements_Sinograms and Sinicized Buddhism have been in common use in East Asia for long.由汉字与中国化佛教两要素涵化而成的“汉译佛教词语”,久为东亚各国所通用。
3)Popularization in Buddhist architecture with Chinese characteristics佛教建筑中国化
4)localization of Buddhism佛教的中国化
5)sinicization of Buddhist commandments佛教戒律中国化
6)Chinese Buddhist culture中国佛教文化
1.It is of great importance for the English tour guides to introduce the Chinese Buddhist culture properly to the foreign tourists with a sharp cultural difference.文章指出,要准确传导中国佛教文化,英文导游一要做到传导佛教文化与儒道相融合,二要做到传导佛教文化与自然山水相交融,三要做到传导佛教文化与名人文化、民俗文化相结合。
延伸阅读
汉代宗教哲学(见中国佛教哲学、道教哲学)汉代宗教哲学(见中国佛教哲学、道教哲学)religious philosophy of the Han dynasty 日andal zongj飞ao汉代害教贯觉、沙冀黑袱雾默攀