1)auspicious patterns吉祥纹样
1.The traditional auspicious patterns are formed basically by 3 ways.文化是艺术的灵魂,中国的传统吉祥文化源远流长,传统的吉祥纹样是中国吉祥艺术的重要表现形式。
英文短句/例句
1.A Brief Talk On Chinese Auspicious Patterns--Decorative Art of Lion;浅谈中国吉祥纹样——狮子的装饰艺术
2.Applying Chinese Traditional Auspicious Pattern on Ceramic Decoration;论中国传统吉祥纹样在陶瓷装饰中的应用
3.Modern Interior Design to Convey to the Chinese Traditional Auspicious Patterns传达于现代室内设计中的中国传统吉祥纹样
4.The Study on Auspicious Patterns of Chinese Traditional Buddhist Architecture中国佛教传统建筑景观的吉祥纹样研究
5.RESEARCH ON UTILIZATION OF TRADITIONAL GRAIN TYRE IN MODERN PLANE DESIGN THOUGHT传统吉祥纹样在现代平面设计思维中的运用
6.The Study on the Application of Chinese Favonian Patterns in Modern Hometextile;中国传统吉祥纹样在现代家用纺织品设计中的运用研究
7.Study on the Application of Chinese Favonian Patterns in Modern Interior Decoration;中国传统吉祥纹样在现代室内设计中的运用研究
8.A Study of the Application of Traditional Chinese Auspicious Patterns in Modern Living Spaces中国传统吉祥纹样在现代居住空间中的应用研究
9.A Study on Folk Conception of Propitious Dying Patterns and Modern Home Textile Appliance Design;民间印染纹样的吉祥观念与现代家纺设计
10.The Concept of Being Auspicious in Traditional Veins Decoration and the Modern Design;传统装饰纹样中的吉祥观念与现代设计
11.On the evolution and auspicious meanings of Chinese traditional deer patterns;中国传统鹿纹的演变及其吉祥寓意分析
12.It is an auspicious occasion to do so for tonight.今晚是这样做的一个吉祥的时刻。
13.It is thought to be lucky to give and receive such presents.这样送礼或收礼被认为是吉祥的。
14.The auspicious designs symbolize good luck and the avoidance of evil.吉祥图案寓意吉祥辟邪，
15.The Auspicious Cloud Onto the Contemporary Vision in Design论祥云纹样的传统意蕴与现代视觉设计的融合
16.The "Lion Dance"stands for auspiciousness;"狮舞"象征吉祥;
17.AN LNSIGHT INTO THE DECORATIVE TYPES OF UNDER-GLAZED COLOR PAINTED PORCELAIN IN CIZHOU KILN & JIZHOU KILN;刍议磁州窑和吉州窑釉下白地彩绘装饰纹样
18.The regimental mascot is a goat.这个团的吉祥物是山羊.
相关短句/例句
Chinese auspicious patterns中国吉祥纹样
3)auspicious[英][?:'sp???s][美][?'sp???s]吉祥
1.More importantly,because these are the carriers most auspicious shape with people s daily life,it is fitting closely related to the practical products,.在中国传统装饰艺术中,特别是在传统民间艺术作品中,存在着大量具有吉祥寓意的艺术造型。
4)propitious[英][pr?'p???s][美][pr?'p???s]吉祥
1.This article emphatically illustrates the forming cause,characteristics and the main content of chinese propitious culture.文章着重论述了中国吉祥文化的形成原因和特点以及吉祥文化所包含的主要内容 ,分析了吉祥文化在现代设计中的应用 ,提出要使之更好地服务于社会。
2.The manifestation and the implication essence of propitious idea in Chinese traditional decorative patterns was discussed in this paper.本文论述了我国传统装饰图案中吉祥观念的表现形式及其寓意的本质,指出装饰图案反映的是一种善和美的行为和意志,将这种精神元素融入现代标志设计之中,必定会使设计作品更具文化性与社会性。
5)luck[英][l?k][美][l?k]吉祥
1.It uses massive lucky decorative patterns such an animals,plants and characters having Chinese traditional characteristics with concise style to show lively various lucky things loved by the people that express various distinctive cultural connotation respectively.它大量地采用了具有中国传统特色的动物、植物、文字等吉祥装饰图案,以简约的风格,生动地表现了广大群众喜闻乐见的各种吉祥事物,它们都分别表示着各种独特的的文化蕴含。
6)good luck pattern吉祥图案
1.Deep influence passed the analysis to pack the design to the Chinese traditional good luck pattern and the modern,tried hard to look for two combine point,clarified the traditional good luck pattern culture.中国传统吉祥图案和现代包装装潢设计二者之间有一定的结合点,传统吉祥图案文化对包装装潢设计具有深刻影响。
延伸阅读
中国吉祥图饰趋吉避凶的传统心态构造，是中国民俗之树的躯干；丰富多采的吉祥图案，就是蒂结在它枝头上的缤纷奇葩。 吉祥图案是我国古老的装饰艺术中的一个重要门类，其历史可以追溯到远古的石器时代。在那时的岩画或石刻创作中，它以图腾的形式出现。而后经历了商周的青铜器，秦汉的画像石、画像砖、隋唐的石雕、宋元的花鸟画、明清的织绣、瓷器等方方面面，这一艺术形式越来越趋于成熟。它渊源久远，内涵丰富，善祷善颂，为人民大众喜闻乐见，显示出蓬勃的生命力，是中国传统艺术宝库中的一颗明珠。 吉祥两字的组合使用，据认为最早出于《庄子·人间世》：“虚室生白，吉祥止止。”唐人成玄英对此有个疏解：“吉者，福善之事；祥者，嘉庆之征。”试以这条疏解来说明众多吉祥纹图的生成，就是把美好的故事和喜庆的征兆绘成图像，用来表达求吉驱凶观念；可以是自身祈愿的，也可以是相互祝颂的。反过来讲，就是许多吉祥纹图的题材和构图，都有“福善之事”和“嘉庆之征”作为创作的素材。 吉祥纹图之所以深受人们的喜爱，首先在于它具有避邪、驱邪、祈求与祝贺的基本内涵，同时又具有“象征”的本质特征，用象征手法表达思想感情，比用直接了当的语言更能表达出含蓄、细微以及耐人寻味的意蕴。 安居乐业：唐高宗麟德三年（６６６）初春，高宗李治与皇后武氏一同去泰山行封禅大礼，路过郓州（今山东菏泽一带）时，高宗得知有户姓张的人家，祖孙父子叔侄兄弟同居，已历九世，高宗决定亲自去取经。老翁给他写了一百个“忍”字，高宗激动得流下了眼泪。后人据此史实，绘成九只鹌鹑嬉于几丛菊花间的图画，以“鹌”谐“安”，以“菊”谐“居”，九数寓九世之意，图名就称“九世同居”，用作合家团聚、同堂和睦的祝愿。也有画一只鹌鹑栖于山石菊花旁，地上有一些落叶，以落叶谐音“乐业”，寓意“安居乐业”。 八仙庆寿：八仙的故事，远自唐代起即在民间流传.“八仙庆寿”图所展示的，就是众仙会集松柏台上，仰望云间、口颂祝词的情景。此图便在寿庆场合使用，除明示寿星得八仙祝吉可获无疆之寿的祥瑞外，图中的松柏寿石、仙禽蟠桃、祥云瑞霭等景物，在传统民俗文化里均有祝寿的涵义。此外，民间又有将八仙各自的法宝予以特写，并组合为形式不同之装饰形图案的习俗，称“暗八仙图”，缘其象征意义而广受青睐。 吹萧引凤：春秋时代，秦国国主秦穆公有位爱女，小名弄玉，不仅如花似玉，还擅长吹笙，自成音调，声如凤鸣。在她十五岁那年，一天晚上在恍惚中看到有一少年飞到她所在的凤台上吹奏起萧来，并告诉弄玉他住太华山中。此后弄玉茶饭不思。秦穆公知道后派人找来了这个少年，弄玉的病不治而愈。从此，弄玉天天在凤楼和少年合奏笙箫，伉俪应和，情同胶漆。某一天夜里，两人正在皎洁的月光下合奏，忽然有一龙一凤应声飞来，将他们接引上天成了仙。原来这少年是上界的乐仙，名叫萧史。因为同弄玉有夙缘，所以借萧声作合。这段传说，导引出“乘龙快婿”、“神仙佳偶”、“吹箫跨凤”等一系列婚姻赞词，根据这个题材绘成的瑞图，就是对美满婚姻的期盼。 瓜瓞绵绵：来源于《诗经》中的《绵》，其首句“绵绵瓜瓞”四字，成为一种祝愿子孙昌盛，兴旺发达的吉祥图画的名称。瓞即小瓜，瓜瓞绵绵的涵义为瓜始生时常小，但其蔓不绝，会逐渐长大，绵延滋生。传统的《绵绵瓜瓞》图式有两类，一类是瓜连藤蔓枝叶，另一类还加上蝴蝶图案，取蝶与瓞同音。此图清代尤多。 华封三祝：《庄子·天地》载：唐尧巡游到华地（今陕西华县），华地封守者祝颂他长寿、富有、多子。尧对他说：“多儿子则多惧，多富则多事，多寿则多辱，三者皆无助于德性的培养，所以我全不要。”当然这是传说中圣人的回答，而在民间这三种祝愿都是最美好的。
