殖民化,colonization英语短句,例句大全

殖民化,colonization
1)colonization[英][,k?l?ni'zei??n][美][,kɑl?n?'ze??n]殖民化
1.Informatics research in our country lacks essential originality with the characteristics of non-discipline,non-locality and non-informatics,and is confronted with the alienation and/or colonization of discipline.我国情报学研究缺乏应有的原创性,呈现出"非学科性"、"非本土性"与"非情报学性"的特征,正处在学科"异化"或"殖民化"的边缘。
2.Before the world industrialization movement,Indian proto-industrialization had attained a high level of development,but it broke down due to the British colonization.但殖民化阻断了印度原工业化的进程,同时印度传统的种姓制度对原工业化也有巨大的压制作用。
3.Taking from it some idioms as expressive examples, this paper analyses how there is something like "colonizer s eyes" in Hawkes translation on the one hand, with the Yangs as some confronting decolonization on the other.从后殖民主义批评视角出发,以小说《红楼梦》中的成语为例,本着文化的平等对话这一宗旨,扼要探讨杨宪益夫妇与霍克斯在翻译其中文化时各自的处理方式及由此体现的文化意识,分析了霍克斯译文中所凸现的那种"殖民者的凝视"及其背后的成因,而杨译则呈一种非殖民化的对峙。

英文短句/例句

1.Special Committee on Decolonizatio非殖民化特别委员会
2.Ad Hoc Committee on Decolonization特设非殖民化委员会
3.Palestine and Decolonization Section巴勒斯坦和非殖民化科
4.Decolonization Secretariat Services Branch非殖民化秘书处事务处
5.political and decolonization activities政治和非殖民化活动
6.complete decolonization-objective 2000彻底非殖民化-目标
7.National Decolonization Commission国家非殖民化委员会
8.The Colonization Tendency in Education of China--a perspective of "Post-colonialism";中国教育领域的殖民化倾向——一种“后殖民”的视角
9.The reason for not fully colonizing a planet is that you want the colonists to procreate for as long as possible.不要把殖民卫星完全殖民化的原因是你希望殖民者可以尽可能的繁殖。
10.Disarmament and Decolonization Organs Servicing Branch裁军和非殖民化机关服务处(裁军非殖处)
11.From “Mandate System”to “Decolonization”(1920-1950)Transformation of the United States Policy on Colonial Problems;从“委任统治”到“非殖民化”——美国殖民地问题的政策变化
12.Colonize the planets to 25 million colonists before moving on to the next planet.在移动到下一个卫星之前要殖民化这个卫星到两千五百万殖民者。
13.British Decolonization from 1958 to 1968:A Review of Its Process and Motivations;英国“非殖民化”进程是战后殖民体系瓦解的历史必然
14.United Nations Special Committee on Decolonization of Africa联合国非洲非殖民化特别委员会
15.colonization of the economy of North Africa北非经济的殖民地化
16.colonization of Indian economy印度经济的殖民地化
17.colonization of the economy of Southeast Asia东南亚经济的殖民地化
18.colonization and semi-colonization of the economy of Latin America拉丁美洲经济的殖民地化和半殖民地化

相关短句/例句

colonialization殖民化
1.In the light of the viewpoint of "westernization in the clothing field, the history of modern Chinese clothing development, and the changing and existing situation of Chinese culture, this article testifies that our clothing industry has been developed in the harmony of Chinese and western clothing culture, that the westernization of our clothing is not colonialization.本文针对当前在服装领域出现的“殖民化”观点,从中国近代服装发展的历史、中国文化的蝉变与现状,论证了我国服装事业是在与西方服饰文化的交融之中得到发展的,我国服装的西式化不是“殖民化”。
2.During the Japan-occupied period of the Anti-Japanese War,Han Kow banking under the control of Japan-puppet government can be divided into 3 phases of that of the early period of Japanese occupation,that of infiltration and control of the Japan-puppet government and that of Japan-puppet financial colonialization.抗战沦陷时期(1938～1945)日伪控制下的汉口银行业可以分为沦陷初期、日伪的渗透和控制、日伪金融殖民化三个阶段。
3)Culture colonization文化殖民
1.Tourist psychology and tourist culture colonization;旅游心理与旅游"文化殖民
4)cultural colonization文化殖民
1.After a close analysis of rhyme s special role in Chinese poetry,the paper points out the shortcomings in Ezra Pound s and Arthur Waley s unrhymed versions,makes a comparison between English translation of Japanese poetry and puts forward that rhymed translation can preserve fidelity of cultural capital,while unrhymed translation is in some sense cultural colonization.主要从文化存真的角度来论证韵译的必要性,考察了韵在中国诗歌中的特殊地位,指出庞德和韦利散体译诗的不足,同时比较了日本诗歌英译的方法,最后指出韵译才是文化存真,而散体译诗是文化殖民。
2.The course of the globalization included cultural colonization whose essence had been expansion of west culture with powerful capital and developed technique.全球化进程包含着文化殖民,这是一个携带着强大资本与发达技术的西方文化不断扩张的过程。
3.The exhibition, organized by Korea governor office at the beginning of 20th century, was a product of Japanese cultural colonization, and it has shared nature with Taiwan Art Exhibition but happened 5 years earlier than Taiwan.由朝鲜总督府直接主办的这项展览，就是二十世纪初日本帝国主义文化殖民的产物，其与台湾美术展览会同一性质，但在时间上却早于台湾五年。
5)decolonization[英][di:,k?l?na?'ze??n][美][di'kɑl?n?'ze??n]解殖民化
1.This thesis is to research into the decolonization of literary translation in the postcolonial context from the perspective of the dominated cultures.本文立足于后殖民语境,着眼于弱势文化的解殖民化活动来研究文学翻译,旨在通过分析后殖民语境下解殖民化与文学翻译的关系,尝试性地研究如何通过文学翻译进行解殖民化活动。
6)cultural colonialism文化殖民