1)biography[英][ba?'?ɡr?fi][美][ba?'ɑgr?f?]纪传体
1.Learning from the valuable experience of classical literature and adopting the writing technique of biography,the author designed a plot with legend characteristics,which made the novel full of strong national style.作者汲取了古典文学的有益经验,采用了纪传体的手法,设置了富有传奇色彩的故事情节,使得小说具有浓郁的民族风格。
2.Ambitious SIMA Qian chose biography as a form of history and established human values in the process of history,revealing his respect for the truth of history.司马迁胸怀“究天人之际 ,通古今之变 ,成一家之言”的伟大抱负 ,选择纪传体作为历史的表现形式 ,确立了人在历史中的价值 ,显示了他对历史的尊重。
英文短句/例句
1.Han Shu (Later Han Dynastic History) is the first chronological dynastic history of China.《汉书》是我国第一部纪传体断代史。
2.The Study on the Adapting and Appending Songshi in Jizhuanti Style by Scholars in Ming and Qing Dynasties;明清学人以纪传体体例对《宋史》的改撰与补修
3.Development of the Compling Work of General History Of Biography from the"General Records";从郑樵《通志》看纪传体通史编纂工作的发展
4.The mistake of Sun Sheng’s Review of Similarities and Differences was that he misunderstood the different function of the style and narrative method of historical records and biography.孙盛《异同评》之误解 ,乃因不明纪传体史书中纪、传的不同功能及叙事方法所致。
5.Historiography works of Buddhism were in large quantity,various styles. The Buddhism history of annalistic style,biographical style and the Tripitaka catalogues with explanations were created.佛教史学著作数量丰富,各体兼备,并创造出纪传体、编年体教史和藏经解题目录等新体例。
6.He attempted to break through the bounds of biography and take advantage of other patterns to create a new history.他力图突破纪传体的束缚,融合吸收其他史体之长处,创造出一种全新的史体。
7.The History Record is the first well-organized book of history and famous literature work in China. Its five-part structure form has no predecessors.《史记》是我国第一部纪传体历史巨著和伟大的文学名著,它的五体结构形式是前无古人的。
8.On the Strategy of China s Traditional Media Development in the 21st Century;论21世纪中国传统媒体的发展策略
9.Research on the Development Tendency of the Ethnic and Traditional Sport in 21st Century;21世纪中华民族传统体育的发展方向
10.The value trend of traditional physical education of the Chinese nation21世纪中华民族传统体育的价值取向
11.An Analysis of Protestant Missionaries Coming to China in the First Half of 20th Century20世纪前半期来华新教传教士群体探析
12.A Study of Narrative Strategies in the Early 20～(TH). Century English Autobiographical Novels;二十世纪初期英语自传体小说叙事策略研究
13.Reflection on the Trend of 21st Century s National Tradition-sports from the Human View Point;21世纪中华民族传统体育走向之社会学思考
14.The Blending of Chinese and Western Physical Culture and the Development of Traditional Chinese Martial Art;中西体育文化交融与21世纪传统武术的发展
15.establishing a “all--win”system including PE organization、sponsor、medium、broker.建立体育组织、赞助商、传媒、体育经纪人的“共赢”体系。
16.Study on China sports culture and traditional Chinese sports culture in the 21st century;21世纪的中国体育文化与中国民族传统体育文化研究
17.Research on Training Purpose of National Traditional Sport Specialty in Physical Education Colleges and Universities in the 21st Century;面向21世纪高等体育院校民族传统体育专业培养目标的研究
18.A funeral with full military honors traditionally includes a caisson to transport the body.完全军事的传统纪念葬礼都会用一个弹药箱来运遗体。
相关短句/例句
general history presented in a series of biographies纪传体通史
3)new-style biographical writing新型纪传体
4)annal-biography style纪传体史书
5)the reformation of chronological records纪传体的改造
6)annals and biographies纪传
1.Historical annals and biographies styles affect much the classical family novels represented by Jin Ping Mei,Marriage Destined to Awaken the World,The Account of Lin,Lan and Xiang and Lamp at the Crossroads.为了达到这些目的,该类型小说借鉴历史纪传体形式,巧妙灵活地运用合传、单传和类传等形式;传体诸形式之间的特定配置,建构了整个人物的组合系统,从而为深入细密地刻画人物性格创造了条件。
延伸阅读
纪传体纪传体以人物传记为中心的中国史书体裁。由本纪、世家、表、书（志）、列传组成。以本纪、列传为主，故名。本纪用以记述帝王；世家用以叙述王侯封国和特殊人物；表用以统系年代、世系及人物；书（志）用以记载典章制度的原委；列传用以记人物、民族和外国。始创于西汉司马迁的《史记》，以后历代正史均取此体，其优点是便于记载政治、经济、文化等多方面的情况，广泛地反映社会各阶层人物的事迹。缺点是记事分散于本纪、列传、书（志）等各篇之中，不能完整、连贯地表述每一历史事件的过程，不易表明历史事件之间的联系。
