1)Sup Sam Hung十三行
1.The historical status of Sup Sam Hung in the cultural exchange between China and the West;清代广州十三行在中西交流中的历史地位
英文短句/例句
1.Madam, there is a vacant seat on Row 13.小姐，第十三行有一个空位。
2.There are three hundred and sixty trades, and every trade has its master.三百六十行,行行出状元。
3.10. Put the Three People's Principles into effect.十曰实行三民主义。
4.Article 33 This Law shall come into force on the day of its promulgation.第三十三条 本法自公布之日起施行。
5.§ 3344. Details: administrative law judges第三千三百四十四条 调配：行政法官
6.B:?The Road Cycling events are being held on August the 9th, 10th and 13th.公路自行车赛将在八月九号、十号、和十三号举行。
7.Thirty, thirty, thirty!三十、三十。 三十块钱！
8.Article 30 Administrative sanctions shall be applied to those who have committed any of the following acts:第三十条 有下列行为的，给予行政外罚：
9.thirteen, fourteen, fifteen!十三，十四，十五！
10.B: Sir, your bags are 30 pounds overweight. You are allowed only 44 pounds of baggage.乙：先生，您的行李超重三十磅，限额只是四十四磅
11.Was it not Louis XIV, fulfilling the request of Louis XIII?莫非是执行路易十三遗愿的路易十四吗？
12.Three of the fifteen years have already elapsed, and twelve more will do the job.十五年已经过了三年，再有十二年就行了。
13.Article 37 This Law shall go into effect as of October 1, 1985. 第三十七条 本法自一九八五年十月一日起施行。
14.Article 23. This Law shall come into force as of October 1, 1985.第二十三条 本法自一九八五年十月一日起施行。
15.The Study on the JiangSu Province Agriculture Bank s Loan;二十世纪二三十年代江苏省农民银行农贷研究
16.Article32 This Law shall be effective as of the date of its promulgation.第三十二条本法自公布之日起施行。
17.Article35 Transactions in securities trading shall be concluded in spot stocks.第三十五条证券交易以现货进行交易。
18.§ 5372. Administrative law judges第五千三百七十二条 行政法官
相关短句/例句
Luoshen shisan hang洛神十三行
3)the thirteen-hong of Canton广州十三行
4)the thirteen-hong merchants十三行商人
1.The main body as this foreign firm system, the thirteen-hong merchants, were the social identity of the officer of having trader, and one of the important businessman s capital groups of Qing dynasty too.作为这一洋行制度主体的十三行商人，拥有商官的特殊身份，是清代重要的商人资本集团之一，在当时中国对外贸易和外交活动中，发挥过重要作用。
5)calligraphy of Luoshenfu洛神赋十三行
6)Ten, twenty, thirty,十，二十，三十，
延伸阅读
十三行十三行中国近代广州经清政府批准设立的经营对外贸易的行商。1759年，清政府正式宣布外国来华商船只允许在广州一地进行贸易，一切贸易活动由清政府批准设立的行商进行。十三行只是行商的通称，其具体数目有时多达20余家，有时少至4家。行商为垄断对外贸易的少数商人，多捐有官职，属半官半商的性质，父子相袭，独占商务，划一市价。外商的一切进口货物由其承销，内地的一切出口货物亦由其代办。行商间“互保”，即实行互相监督。行商除垄断贸易外还照料、约束外国人居住行动，经办中外交涉，承收外商出入口船钞货税等，实际上负有商业和政治双重任务，体现了清政府“以官制商，以商制夷”的政策。广州十三行（绘画）
