1)interculturality文化间性
1.All kinds of interrelationships such as intersubjectivity,intertextuality,interculturality co.翻译不是单主体性、单间性的活动,译者对某种翻译策略的选择实质是翻译的主体间性、文本间性、文化间性等间性交流对话的结果。
英文短句/例句
1.On the Interculturalism Translation Approach for Intercultural Communication and Its Development;论文化间性翻译理念对文化交际与发展的意义
2.Agro-farming Culture and Fishery s Culture. Comment on Culture Relationship of "The Wise Find Pleasure in Water; the Virtuous Find Pleasure in Hills";农耕文化与渔业文化的对话——评“智者乐水 ,仁者乐山”的文化间性
3.Cultural Diversity、Time and Global Virtual Teams;文化多元化、时间性与全球虚拟集团
4.Cultural Diversity and the Protection of Native Culture and Folklore in China;文化多样性与我国民族民间文化的保护
5.Analysis of the consistency of the organizational culture of Chinese enterprises with the IS culture;中国企业的组织文化同IS文化之间的一致性分析
6.Contemporary Chinese Literature and Culture: Lingering Between Nationality and Opening to the World;当代中国文化和文学:在民族性和开放性之间
7.Cultural Identification and Inter-Subjectivity--The Non-material Cultural Heritage of the Pumi Ethnic People from the Perspective of Cultural Anthropology文化认同与主体间性——文化人类学视野中的普米族非物质文化遗产
8.The Contradiction and Solution of Rigidity and Fit of Corporate Culture;企业文化刚性与适应性之间的矛盾及其化解
9.The Culture Consideration of the Mode of Outside Environment in Resident;社区聚居空间外部环境模式的文化性
10.On the Characteristics of Indirectness in English and Chinese: A Pragmatic and Cultural Approach;论英汉语言间接性的语用和文化特征
11.Analyzing the Evolutionary Process and Virtual Nature of Network Space from A Cultural Philosophical Perspective;从文化哲学看网络空间演进的虚拟性
12.A Case Study on Sexual Thoughts in the Perspective of the Belief in Witchery and Gu of Miao Minority Living in China;苗族民间巫蛊文化视野中的性爱观念
13.Exploration on the Characteristics of Folk Cultural Succession in Hua Yao Yi Ethnic Group in Shi Ping County;石屏花腰彝民间文化传承的特性探析
14.Rewrite of women s reality: a review of "Speaking Out,Room";文化颤音:重写女性现实——浅谈《说吧,房间》
15.Research from Nomadic Culture and Female Customs to Folk Faith;从游牧文化、女性民俗到民间信仰研究
16.The Analyses of Female Spaces under Influence of Traditional Culture of China浅析中国传统文化影响下的女性空间
17.The Feminine Cultural Features inYunnan Folk Literature for Minority Peoples;云南少数民族民间文学中蕴涵的女性文化特征
18.The Rural Culture World Constructed by Shen Congwen--Shen Congwen Culture Aesthetic Character s Space Contain and Its Formation;论沈从文文化审美品格的空间包容性及其生成
相关短句/例句
inter-ness culture间性文化
3)folk sex culture民间性文化
4)inter-characteristics of language and culture语言文化间性
5)interculturalism文化间性主义
1.Then,it analyses the identification of cultural problems and demonstrates the feasibility of interculturalism to be applied to the contemporary translation practice.论证了文化间性主义对于解读文化问题、推进"首位异化"、进而保障有效交际的现实意义。
6)inter-culture of human rights人权的文化间性
1.He proposes a conception of“inter- culture of human rights” to deal with the problem of conflicts of human rights.他提出“人权的文化间性”,试图解决当今人权观的对峙局面。
延伸阅读
卵巢混合性生殖细胞-性索间质性肿瘤卵巢混合性生殖细胞-性索间质性肿瘤 本瘤1921年首次由Masson描述，直到1972年由Telerman首次命名为本瘤，并沿用至今，本瘤病因尚不明了。发生年龄自新生儿到67岁妇女均可发生，少数为男性。临床表现：患者为正常女性及男性外表，女性病人可有下腹包块，发生蒂扭转时有下腹痛，并有急腹症症状，可有内分泌紊乱，性早熟表现，男性有睾丸增大。染色体核型分析均正常。内分泌检查与临床表现符合，肿瘤为单侧，圆形或卵圆形。表面光滑，直径2.5～30cm，实性肿瘤内有囊性区。切面灰白、灰红或淡黄至淡褐色。镜下有梭形细胞及生殖细胞。治疗：视情况采取单纯手术，或手术加放疗及化疗。需长期随访。预后：单纯本病者良好。
