1)Wen[英][wen][美][w?n]文
1.Talking about the Formation and Evolution of the Concept of "Wen" and "Zhi";论“文”“质”概念的形成及演进
2.The Way of Thinking and Location of Aesthetics of Xunzi s Wen;论荀子“文”的思想理路及其美学定位
3.The Constructive Significance of "WEN" in Wenxindiaolong Literary Criticism;《文心雕龙》论“文”的构成论意义
英文短句/例句
1.Chinese! Chinese! Chinese!语文！语文！语文！
2.This is a translation; the original is in French.这是译文, 原文是法文的.
3.writing block (paper stationery)文件簿（纸制文具）
4.Yanbian Literature (in Korean)延边文学(朝鲜文)
5.Rejoicing in the Happiness of Others (in Sanskrit, mudita)乐(梵文： “mudita″);
6.Compassion (in Sanskrit, karuna)慈(梵文： “karuna″’);
7.Equanimity (in Sanskrit, upekkha)平(梵文： “upekkha″)。
8.Friendliness (in Sanskrit, metta)和 (梵文：“metta”)：
9.A body of writings in prose or verse.文学用散文体或韵文体所写的文字
10.Both versions are equally authentic.中文文本和英文文本具有同等效力。
11.A Study of Classical Texts in High School Chinese Course Books;现行高中语文教材文言文选文的研究
12.Literature and Culture--A Starting Point for Cultural Materialism;文学、文化之“文”——“文化唯物论”的一个基点
13.Virtue, Rules and Transform of Composition and Rhetoric -- On Ye Shi’s Literature Thoughts;文德 文术 文变——论叶适的文学思想
14.The Pattern of the Affections·the Pattern of Sounds·the Pattern of Shapes--an analysis of Two LUs' Conceptions of Aesthetic Verse情文·声文·形文——“二陆”美文观综论
15.Reflections on the Transformation of Overseas Chinese literature to Chinese literature;华文文学与华人文学之辨——关于华文文学研究转向华人文学的反思
16.English Working Group [Language Fund]英文工作小组〔语文基金〕
17.Chinese Working Group [Language Fund]中文工作小组〔语文基金〕
18.Install Arabic, Armenian, Georgian, Hebrew, Indic, Thai and Vietnamese language files安装阿拉伯文、亚美尼亚文、格鲁吉亚文、希伯莱文、印度文、泰文和越南文语言文件
相关短句/例句
Article[英]['ɑ:t?kl][美]['ɑrt?kl?]文
1.This paper attempts to study Zhou Bangyan s poems and article.周邦彦作为北宋著名词人,其词作一直是研究中的重点,而其他文学作品则处于被忽视的地位,本文对周邦彦的诗文从内容题材、艺术风格、思想性三个方面进行探讨,以期能够全面了解、评价周邦彦的生平、思想以及创作。
2.All articles spring from Tao" is Zhuxi s famous proposition on writing.“文皆是从道中流出”是朱熹的著名文论命题。
3)text[英][tekst][美][t?kst]文
1.The "text" obtaining an aesthetic value is a historical process.“文”获得审美意义是一个历史过程。
2.This articls aims at examining the similarities and differences between artistic and cosmic creation in the Chinese and Western cultural traditions in order to discover models of artistic creation in these different cultural contexts.检讨中西方文化传统中创世说和创作论的异同,寻求不同文化框架中不同的创造模式。
3.This paper mostly studies on the pleasure of text that the ideologist Roland Barthes has produced in France.本文主要是对法国思想家罗兰·巴尔特的“文之悦”进行论述研究。
4)prose[英][pr??z][美][proz]文
1.On the other hand, Chinese poetry has a close bearing on the ideas of prose in Chinese culture.中国诗学源于以天文学为中心的博物学,这决定了诗主达性情之类说法历史追问深度的不足,也决定了从语源追索诗义和诗体内涵的必要性与可能性。
2.Li ao was an important ideologist and a master in ancient Chinese prose in the Tang dynasty.李翱是唐代重要的古文家和思想家,作为“韩门弟子”的代表,倡文以致用,从空言明道走向参预政治,干预生活,此乃理当;尚栽道——“周公孔子之道”,此乃义深;崇文章的意新,语奇,此乃词工。
5)wording[英]['w?:d??][美]['w?d??]文
1.From a comparative perspective,it is realistically significant for the construction of the modern literary theories to sort out the historical evolvement of relations between the two and to probe into the origin of the notions of wording and quality,different orientations in China and the West and the .文与质是中国传统文论话语中的一对诗学范畴。
6)literature[英]['l?tr?t??(r)][美]['l?t?r?t??]文
1.We investigated a series of questions relating it ,such as; the relationship between nature ,talent and force; the differences between the talent people and ordinary people ; the attitude about how the literature improve; something about image.《论衡》中包含着丰富的,有价值的文艺思想财富,遗憾的是这并未在文论史上引起人们的应有关注,可喜的是近几年,对王充文艺思想的关注、研究渐渐增多了,我也是其中一员。
2.In the history of ancient literature in China,works based,but not limited,on history,such as Yanzi\'s Spring and Autum Annals,were not evaluated properly.在中国古代文学史上,"崇史尚实"的主流观点使《晏子春秋》之类以历史为基础却又不拘泥于历史的作品被鄙弃,难以得到恰当的评判。
延伸阅读
文
