1)the Vari-drama of Huadan花旦杂剧
2)huadan;a female of the coquettish type花旦(京剧)
3)Huadan花旦
1.In the research history of vari-drama, Huadan and Huandan vari-drama, due to the complication of its own meaning, have been the objects widely referred to but lack of special research by the scholars.在杂剧研究史上,“花旦”与“花旦杂剧”因其自身含义的复杂,一直是研究者广为提及而缺乏专门研究的对象。
英文短句/例句
1.The cast of the play includes a famous actress.这个剧的演员名单中有一位名花旦。
2.The actress speaks in a Beijing dialect in the opera rather than rhyming lines.这个京剧花旦念的是京白不是韵白。
3.She was graduated form Shanghai Traditional Opera School, mainly acts HuaDan(the young and lovely women).上海市戏曲学校首届昆曲班毕业,工花旦。
4."old man (laosheng); comedian (xiaochou), whose nose is always painted white; the"flower" (huadan), a vivacious and attractive girl, con cubine, second wife, or young widow;"老生,小丑(皆为白鼻梁),花旦(性格活泼相貌漂亮的姑娘,妾,二房或年轻的寡妇),
5.They forget that once it is spent,他们忘记了,钱一旦被花掉,
6.Studies on Physiological Mechanism of the Self-incompatibility in Almond;巴旦杏自花不亲和性生理机制的研究
7.Back Garden of Soul-- Discussion of “ Enjoying Maltreat” Psychology in MuDan s Poetry Creation in His Old Age;心灵的后花园——穆旦晚年诗歌创作享虐心理探析
8.However, most Americans begin their New Year's Day watching at least part of the Rose Parade.不过,大多数美国人过元旦,至少要看会儿花车游行。
9.The main diagenetic stage and relevant rock types are the Middle Proterozoic assemblage of gneissoid granodiorite-adamellite and the Sinean schistosity diorates.主要成岩期及代表性岩类有:中元古界为片麻状花岗闪长岩-二长花岗岩,震旦纪为片理化闪长岩。
10.I felt so pleased with the idea that I never once considered how I should get it off the land after it was completed.这个念头使我心花怒放,压根儿没去想一旦把船造好了,该怎样让它下水。
11.Once off the payrolls, retirees must surrender company houses and other benefits and fend for themselves.他们一旦退职或退休、从公司花名册上除名,就得交出公司的房子,放弃一切福利,自谋生路。
12.But once it’s up and running, you’ve got to keep it fresh, and that means a continual allocation of time and specialized resources.但是,网页一旦制作完毕并投入使用,你就要不断更新它,这意味着要不断花费时间和专门的资源。
13.Once the flower has been pollinated and fertilized, the plant provides the newly formed seeds with food materials, which will be needed when they themselves germinate.译文:花一旦授了粉并受了精,植株就会对新生种子提供养料贮藏,以备种子未来萌芽之需。
14.If you use a site with more than4 images on the page at once, your eyes are being pulled all over the page.如果一旦你在一张页面上使用超过4张图片,那么你会感到眼花缭乱。
15.Once let the acquisitive instinct burgeon, and there were ruggedly individual forces only too ready to make it come to full and monstrous blossom.一旦占有的本能滋生,强大的个人力量就会迫不及待地使它开出巨大的花朵。
16.( Can you imagine a55- gallon drum of Glass Cleaner in your garage?车主也知道他们的钱花在这个上面是值得的,一旦他买了一定量的产品的话。
17.They favour spending more money on schools and teachers' salaries, but fear that competition from outside the system would undermine integration.他们乐于在学校和教师的薪水上花更多地钱,担心的是教育系统之外的竞争会令融合毁于一旦。
18.Wang Zhi-quan is the winner of 4th Chinese Drama Plum Blossom Prize. She was graduated from Shanghai Traditional Opera School, mainly acts WuDan(a female character who has acrobatic and fighting skills).第四届中国戏剧梅花奖得主,上海市戏曲学校首届昆曲班毕业,工武旦。
相关短句/例句
huadan;a female of the coquettish type花旦(京剧)
3)Huadan花旦
1.In the research history of vari-drama, Huadan and Huandan vari-drama, due to the complication of its own meaning, have been the objects widely referred to but lack of special research by the scholars.在杂剧研究史上,“花旦”与“花旦杂剧”因其自身含义的复杂,一直是研究者广为提及而缺乏专门研究的对象。
4)Fudan Dramatic Association复旦剧社
1.Fudan Dramatic Association, an amateur dramatic club that exerted a great influence on the history of Chinese modern drama, was founded in 1925 in the tide of the Amateur Drama Movement.复旦剧社是中国现代话剧史上产生过重要影响的业余话剧团体,它成立于1925年爱美剧运动的时代大潮中,立刻得到了现代话剧的奠基人之一洪深的大力支持和指导,奠定了良好的基础,以后又历经左翼戏剧运动、国防戏剧运动、抗战戏剧运动等各历史时期,作为学生组织的业余话剧团体,复旦剧社奉献了许多有影响的中外剧目如《女店主》、《寄生草》、《说谎者》、《西哈诺》、《五奎桥》、《雷雨》、《日出》、《委曲求全》、《琼斯皇》等,并在舞台实践中培养了一批卓有成就的话剧艺术家,如马彦祥、朱端钧、凤子等,为现代话剧的发展作出了重要的贡献。
5)Laodan,the part of older women老旦(京剧)
6)female plays旦本剧
延伸阅读
花旦“什么是花旦?”来我们中国戏曲学院参观的外宾,或者是我们到国外演出时一些京剧爱好者,常会跟我这个演花旦戏的提这样的问题。我以学演花旦这行的心得在此做个简介。 京剧里,有生、旦、净、丑四个扮演不同年龄、身份、性格之剧中人的“行当”。花旦,是旦行中的一支,区别于正旦(旧称“青衣”)、刀马旦、武旦和老旦。扮演的多为天真烂漫、性格开朗的妙龄女子。也有的是属于泼辣,放荡的中、青年女性。影视界所称的“当家花旦”,指的也是善演这样角色的演员,想来是从京剧借用的称谓。 花旦中,又有闺门旦、玩笑旦、泼辣旦、刺杀旦的分支。闺门旦,扮演的是还没有出嫁的少女,其中性格内向、腼腆的,与正旦接近,如“荀(慧生)派”戏《勘玉钏》中的俞素秋、《红楼二尤》中的尤二姐。《凤还巢》中的程雪娥,尽管多由“梅(兰芳)派”正旦扮演,也可以归入闺门旦中。玩笑旦,扮演的是喜剧、闹剧中爱说爱笑、好打好闹的人物。不唱“皮黄”,而唱“南锣”、“吹腔”、“柳枝腔”等民间小调,用唢呐伴奏。如《小上坟》、《小放牛》、《打面缸》、《打花鼓》中的女性。泼辣旦,扮演的是举止放荡、说话锋利的女性。如《翠屏山》中的潘巧云、《乌龙院》中的闫惜姣、《巴骆和》中的马金定。刺杀旦,有两种认识:一是说刺杀别人的;一是说被别人刺杀的。前者如《双钉记》中的白金莲、《双铃记》(也称《马思远》)中的赵玉、《杀子报》中的徐氏;后者如《战宛城》的邹氏等。 泛指的花旦,又有“大花旦”、“小花旦”之说。大花旦,虽身份卑微,却成长于大户人家,如戏里的豪门丫环使女。《西厢记》或《红娘》中的红娘便是。小花旦,为小户人家的闺秀,或丫环使女。如《豆汁记》中的金玉奴,《勘玉钏》中的韩玉姐、《花田错》中的春兰。 花旦的特点:一是穿着。除某些性格内向的闺门旦,着长衫(戏里称褶子、帔),多是着短衣,或裙子、袄,或裤子、袄。着裤子、袄时,配以坎肩、“饭单”(即围裙)、“四喜带”(即自腰前方,下垂于两腿中间的饰物)。《拾玉镯》中的孙玉姣,《游龙戏凤》中的李凤姐,虽属闺门旦,但因性格外向而着裤子、袄。且李凤姐为正旦、闺门旦“两门抱”(即兼演),孙玉姣则正旦不演。二是“四功”。以念白、做功为主。念白,多用流畅的京白,表演要求敏捷、伶俐。尤其以眼神犀利,腰肢、脚下灵巧为首要。唱功为辅,舞则必备。如属刺杀旦,扑跌功夫也不可少。 花旦,兴起于元杂剧。多扮演热情、机智的女性,如关汉卿《救风尘》中的赵盼儿。其后的“昆山腔”中,称为“贴旦”。昆曲(剧)中,至今还有“一、二、三、四、五、六、贴”之说。即为老旦、正旦、玩笑旦、泼辣旦、刺杀旦、闺门旦与贴旦。贴旦还兼演娃娃生,如《认子》中的江流僧(即幼年唐三藏)便是。清代,秦腔演员魏长生到北京,引进跷功(即脚上绑木质小脚,模拟缠足行走),更成为花旦表演中的特技。近世善演花旦的名宿,当属“四大名旦”中“荀派”创始人荀慧生,以及创成“筱派”的筱翠花(本名于连泉)二位。荀先生以演闺门旦、大小花旦获誉;于先生以演玩笑旦、泼辣旦、刺杀旦称绝。两位都长于使用眼神。于先生在富连成科班坐科学习时,就以眼神充足,令同科学习的丑角不敢和他对视。否则便不知所措,忘了台词。师辈只得让比他晚一科、“富”字辈的马富禄跟他配戏。因为二位是亲戚,自幼在一起玩耍,对他不怵。作为新一代学花旦的我,这二位前辈的精湛艺术,永远是我追求的目标!