1)contract[英][k?n'tr?kt][美]['kɑn,tr?kt]合同
1.How to prevent contract legal risk analyzed from some typical cases;从几件典型案例分析如何防范合同的法律风险
英文短句/例句
1.fixed term contract定期合同,固定任期合同
2.sub-contract award再承包合同, 分包合同
3.(a) the subject matter of the contract;(a)合同标的物；
4.exclusive contract专营合同; 专销合同; 专购合同; 独家承办合同
5.Another way of classifying contracts is into simple and formal contracts.合同还可分为简单合同和正式合同。
6.To Correctly Understand the Discrepancies of Labor Contractfrom Contract of Labor Service and Employment Contract;劳动合同与劳务合同、雇佣合同辩析
7.Contract Law and the Contract Scope of the Crime of Contractual Fraud;《合同法》与合同诈骗罪之“合同”
8.A comparison study on the similarities and differences of labor contract and employment contract;劳动合同与聘用合同异同之比较研究
9.To approve the terms of a contract同意或批准合同条款
10.Agree to an offer and therefore enter into a contract .同意要约，因此合同成立。
11.The Analysis on the ContractViolating Law s Optional Requirements and the Illegal Contract;析合同内容的不合法与合同内容违法
12.A voidable contract is one that a party will be entitled to rescind.在可撤销合同中，合同一方有权废止合同。
13.Application of Contract Performance System of Contract Law in Shipping Contract and Charter Party;《合同法》合同履行新制度对海运合同的适用
14.tract of on-carriage(集装箱) 续运合同
15.renew a contract [lease]使合同[租约]延期
16.contractual liability, obligations, etc合同责任、 义务等.
17.Cancel a contract.取消合同（撤约）。
18.Term" means the term of the Contract from the Effective Date through the Expiration Date.合同期限”指本合同从合同生效日至合同期满日之间的期间。
相关短句/例句
contracts[英]['k?ntr?kt][美]['kɑntr?kt]合同
1.Discussion about Conclude Contracts of Electronic Database;电子出版物采访中数据库合同签订问题初探
2.Aiming at the two important effects of the regulating power stations belonging to region network corporation which include operation safety and demand requirement balance, a model is designed for the optimal contracts between power network corporation and regulating power stations by using principal agent m.针对区域电网公司所拥有的调峰电厂在电网安全运营和平衡市场需求 2个方面的重要作用 ,文中运用委托—代理模型对电网公司和调峰电厂间最优合同进行模型设计 ,证明在对称信息条件下 ,当委托人是风险中性而代理人是风险规避型时 ,该最优合同能够达到帕累托最优风险分担和帕累托最优努力水平。
3.But the usual contracts cannot effectively coordinate the benefit conflicts.而常见的物流合同不能有效的协调客户企业和第三方物流服务提供商的这一利益冲突。
3)congruence[英]['k??gru?ns][美]['kɑ?gr??ns]合同
1.The simultaneous diagonalization by congruence of pairs of Hermitian quaternion matrices is discussed.讨论四元数Hermitian矩阵对在共轭合同关系下的同时对角化问题 。
2.By mean of congruence transformation, when root of a polynomial has zero-root or double-root, a method for diagonalization of some Bezout matrics is given in this paper.主要通过合同关系 ,对Bezout矩阵中当多项式存在零根和存在二重根时的对角化问题进行分析 ,得到一些有意义的结论 。
3.In this paper, we give a methyod for diagonalization of some Bezout matrics By congruence transformation.通过合同变换给出了一些 Bezout矩阵的对角化方法 。
4)Contact[英]['k?nt?kt][美]['kɑnt?kt]合同
1.The article discusses the law problem in invite public bidding of the engineering construction and contact management of the university,putting forward to aim at the solution method to support basic benefits of the university.文章论述了高校基建招投标和工程项目合同管理等方面存在的法律问题,提出了针对性地解决方案,以维护高校的根本利益。
5)contract integration合同整合
6)mixed contract混合合同
延伸阅读
合同合同contract双方或多方当事人（自然人或法人）关于建立、变更、消灭民事法律关系的协议。此类合同是产生债的一种最为普遍和重要的根据，故又称债权合同。《中华人民共和国经济合同法》所规定的经济合同，属于债权合同的范围。合同有时也泛指发生一定权利、义务的协议。又称契约。如买卖合同、师徒合同、劳动合同以及工厂与车间订立的承包合同等。合同的法律特征①合同是双方的法律行为。即需要两个或两个以上的当事人互为意思表示（意思表示就是将能够发生民事法律效果的意思表现于外部的行为）。②双方当事人意思表示须达成协议，即意思表示要一致。③合同系以发生、变更、终止民事法律关系为目的。④合同是当事人在符合法律规范要求条件下而达成的协议，故应为合法行为。合同一经成立即具有法律效力，在双方当事人之间就发生了权利、义务关系；或者使原有的民事法律关系发生变更或消灭。当事人一方或双方未按合同履行义务，就要依照合同或法律承担违约责任。合同的分类根据不同的分类标准可以划分为：计划合同与普通合同凡直接根据国家经济计划而签订的合同，称为计划合同。如企业法人根据国家计划签订的购销合同、建设工程承包合同等。普通合同亦称非计划合同，不以国家计划为合同成立的前提。公民间的合同是典型的非计划合同。中国经济体制改革以来，计划合同日趋减少。在社会主义市场经济条件下，计划合同已被控制在很小范围之内。双务合同与单务合同双务合同即缔约双方相互负担义务，双方的义务与权利相互关联、互为因果的合同。如买卖合同、承揽合同等。单务合同指仅由当事人一方负担义务，而他方只享有权利的合同。如赠与、无息借贷、无偿保管等合同为典型的单务合同。有偿合同与无偿合同有偿合同为合同当事人一方因取得权利需向对方偿付一定代价的合同。无偿合同即当事人一方只取得权利而不偿付代价的合同，故又称恩惠合同。前者如买卖、互易合同等，后者如赠与、使用合同等。诺成合同与实践合同以当事人双方意思表示一致，合同即告成立的，为诺成合同。除双方当事人意思表示一致外，尚须实物给付，合同始能成立，为实践合同，亦称要物合同。要式合同与非要式合同凡合同成立须依特定形式始为有效的，为要式合同；反之，为非要式合同。《中华人民共和国经济合同法》规定，法人之间的合同除即时清结者外，应当以书面形式订立。公民间房屋买卖合同除用书面形式订立外，尚须在国家主管机关登记过户。主合同与从合同凡不依他种合同的存在为前提而能独立成立的合同，称为主合同。凡必须以他种合同的存在为前提始能成立的合同，称为从合同。例如债权合同为主合同，保证该合同债务之履行的保证合同为从合同。从合同以主合同的存在为前提，故主合同消灭时，从合同原则上亦随之消灭。反之，从合同的消灭，并不影响主合同的效力。本约与预约约定将来订立一定合同的协议为预约。嗣后履行预约而订立的合同为本约，即本合同。凡订有预约的，即负有订立本合同的义务，违背预约而使对方遭受损失时亦应负民事责任。其他合同通常合同当事人均为自己或自己的被代理人取得一定权利而缔结合同。但在某些情况下，缔结合同的一方是为第三人取得权利或利益的，从而赋予第三人对债务人的独立请求权，故称为第三人利益缔结的合同。依据法律或合同规定向受益人给付保险金额的人寿保险合同，是典型的为第三人利益订立的合同，因被保险人死亡后，受益人为第三人。此外，合同还可分为总合同与分合同；要因合同与不要因合同；有名合同与无名合同等。合同的条款可分为基本条款和普通条款，又称必要条款和一般条款。当事人对必要条款达成协议的，合同即为成立；反之，合同不能成立。确定合同必要条款的根据有3种：①根据法律规定。凡是法律对合同的必要条款有明文规定，应根据法律规定。②根据合同的性质确定。法律对合同的必要条款没有明文规定的，可以根据合同的性质确定。例如买卖合同的标的物、价款是买卖合同的必要条款。③根据当事人的意愿确定。除法律规定和据合同的性质确定的必要条款以外，当事人一方要求必须规定的条款，也是必要条款。例如当事人一方对标的物的包装有特别要求而必须达成协议的条款，就是必要条款。合同条款除必要条款之外，还有其他条款，即一般条款。一般条款在合同中是否加以规定，不会影响合同的成立。将合同条款规定得具体详明，有利于明确合同双方的权利、义务和合同的履行。合同的签订一般要经过要约和承诺两个步骤。要约为当事人一方向他方提出订立合同的要求或建议。提出要约的一方称要约人。在要约里，要约人除表示欲签订合同的愿望外，还必须明确提出足以决定合同内容的基本条款。要约可以向特定的人提出，亦可向不特定的人提出。要约人可以规定要约承诺期限，即要约的有效期限。在要约的有效期限内，要约人受其要约的约束，即有与接受要约者订立合同的义务；出卖特定物的要约人，不得再向第三人提出同样的要约或订立同样的合同。要约没有规定承诺期限的，可按通常合理的时间确定。对于超过承诺期限或已被撤销的要约，要约人则不受其拘束。承诺为当事人一方对他方提出的要约表示完全同意。同意要约的一方称要约受领人，或受要约人。受要约人对要约表示承诺，其合同即告成立，受要约人就要承担履行合同的义务。对要约内容的扩张、限制或变更的承诺，一般可视为拒绝要约而为新的要约，对方承诺新要约，合同即成立。合同的形式即合同双方当事人关于建立合同关系的意思表示的方式。中国的合同形式有口头合同、书面合同和经公证、鉴证或审核批准的书面合同等。口头合同是以口头的（包括电话等）意思表示方式而建立的合同。但发生纠纷时，难以举证和分清责任。不少国家对于责任重大的或一定金额以上的合同，限制使用口头形式。书面合同即以文字的意思表示方式（包括书信、电报、契券等）而订立的合同，或者把口头的协议作成书契、备忘录等。书面形式有利于分清是非责任、督促当事人履行合同。中国法律要求法人之间的合同除即时清结者外，应以书面形式签订。其他国家也有适用书面合同的规定。经公证、鉴证或审核批准的合同①合同公证是国家公证机关根据合同当事人的申请，对合同的真实性及合法性所作的证明。经公证的合同，具有较强的证据效力，可作为法院判决或强制执行的根据。对于依法或依约定须经公证的合同，不经公证则合同无效。②合同鉴证是中国工商行政管理机关和国家经济主管部门，应合同当事人的申请，依照法定程序，对当事人之间的合同进行的鉴证。鉴证机关认为合同内容有修改的必要时，有权要求当事人双方予以改正。鉴证机关还有监督合同履行的权利，故鉴证具有行政监督的特点。目前中国合同鉴证除部门或地方性法规有明确规定的以外，一般由当事人自愿决定是否鉴证。③合同的审核批准，指按照国家法律或主管机关的规定，某类合同或一定金额以上的合同，必须经主管机关或上级机关的审核批准时，这类合同非经上述单位审核批准不能生效。例如，对外贸易合同即应依法进行审批程序。合同的变更或解除即对已经成立的合同内容的部分修改、补充或全部取消。合同一方因故需要修改、补充合同某些条款或解除合同关系时，必须征得对方同意。亦即以双方达成的新协议，变更或解除原来的旧协议。变更、解除合同的新协议，仍按原合同的形式办理。在法律或合同明确规定的情况下，如当事人一方不履行或不适当履行合同义务时，另一方有权解除合同。故合同可由当事人一方行使解除权而消灭。《中华人民共和国经济合同法》规定，如由于合同所依据的国家计划被修改或取消，由于行政命令企业必须关闭、停产或转产，由于不可抗力以及由于一方违约致使合同不能履行或履行已无必要时，允许当事人一方及时通知他方变更或解除合同。
