1)homesickness[英]['h?umsiknis][美]['hom,s?kn?s]乡关之思
1.By comparing their different expression of homesickness in late Fu,it also can reflect that gentry literati brought new changes after their "special experience" in literature.陆机与庾信都出生于豪门望族,年少即有才名,都有着国破家亡的惨痛经历,都曾由南入北,身经动乱时代,二人具备了相似的人生经历,但是由于二人不同的入北"方式"和现实处境、不同的性格以及不同的文学观念,引起了他们在文学创作中的诸多差别,通过比较他们入北后赋作中"乡关之思"的不同表现,还可以反映出士族文人在特殊经历后带来的文学创作上的新变。
英文短句/例句
1.Nostalgia for Home Country and Painful Dilemma Regarding Whether or Not to Enter the Officialdom:An Analysis of the Mentality of Early Jin Poets;乡关之思与出处之痛——金初诗人心态浅析
2.The Melancholy After South to North--Comparing the Homesickness in Lu Ji and Yu Xin's Later Works入北后的哀音——陆机、庾信后期赋中的乡关之思比较
3.The Relationship between the Characters in No.1 Procurator and Local Culture;《1号检察官》中人物形象与乡土文化关系之思考
4.Keen longing for home & deep meaning of refining--interpreting ZHANG Han s "missing of water shield & weever";思乡之浓情 脱俗之深意——解读张翰的"莼鲈之思"
5.An Review of Research on Urban-Rural Relation in China;通城乡之变,祛时疾之痒——国内城乡关系研究述评
6.Rebuilding the Relationship Between County and Township by the Thought of Reform to Promote the Developmentof County and Township Economy;以改革思维重塑县乡关系,促进县乡经济发展
7.They felt strong yearnings toward home.他们封家乡有着强烈的思念之情。
8.Historical Retrospect on the Policy of School Leavers Going to the Countryside知识青年上山下乡政策之历史性反思
9.She tried to thrust back the little stabs of home-sickness.她努力排遣涌上心头的思乡之情。
10.A letter from his wife set off in his mind an attack of homesickness.他妻子的来信勾起了他的思乡之情。
11.The music aroused an intense feeling of homesickness in him.那首音乐激起他强烈的思乡之情。
12.Rural Construction:Core of Yan Yangchu s Idea of Civilian Education;乡村建设:晏阳初平民教育思想之核心
13.Thinking of the Developing Moridawa Banner as "Home of Lurgel Art";对建设莫旗“鲁日格勒艺术之乡”的思考
14.A Comparative Study of Ideas of Rural Reconstruction Between Lu Zuofu and Yan Yangchu;卢作孚、晏阳初乡村建设思想之比较
15.The Thought on the Investigation in the Enterprises of "The Hometown of Pump and Valve in China;“中国泵阀之乡”的企业调查与思考
16.THE HOME OF HOT SPRING --THE THINKING ON FOSTERING TOURISM IN FENGSHUN COUNTY;“汤之乡”——丰顺县的旅游发展思路
17.The Thought About Home--To analyze Jia Pingwa s narrative about villages after the year of 1990;家园之思——论贾平凹90年代之后的乡村叙事
18.Deeply enraged, Guan Yu killed the despot and fled the town.关羽一怒之下，把虎员外杀了，逃亡他乡。
相关短句/例句
the feeling of thinking of the hometown思乡之情
3)nostalgic complex乡关之念
4)Thoughts relationship between urban and rural areas城乡关系思想
5)homesickness[英]['h?umsiknis][美]['hom,s?kn?s]思乡
1.The Theme of homesickness of Female Literature in the Song Dynasty in Ancient Culture of Wine;古代酒文化中的宋代女性文学思乡主题
2.The mark significance of the images of wild goose which is being affected by the traditional culture influence the poets of their understanding and feeling to the paintings, is easy to involve the poet heart of hearts with living abroad and the homesickness.表现在题画诗中,雁意象多与羁旅和思乡之情相联系。
3.In the Chinese antient literature there are a lot of works which express the theme of homesickness.在中国文人的情感系统中,对故乡的思念占有十分重要的位置,突出体现在古代文学中以思乡为主题的系列作品里。
6)Homesick[英]['h??ms?k][美]['hom's?k]思乡
1.Among enormous poems of expressing homesickmess,many were written from the point of meeting fellow villagers in a strange place.思乡情怀的表达是古代文学的一个重要主题。
延伸阅读
乡关1.同"乡关"。
