1)implication[英][,?mpl?'ke??n][美]['?mpl?'ke??n]蕴藉
1.His prose has the following characteristics: first,combination of emotions and reasoning is full of implication;second,the language is elegant and lucid.刘志坚是当代具有独特风格的散文家,其散文的主要特色表现为两点:一是情理交融,富于蕴藉;二是语言流转,清丽活泼。
英文短句/例句
1.Tactfulness, Reservedness and Refinedness-On the Clever Use of "Xing" in The Book of Songs;委婉、含蓄、蕴藉——《诗经》中“兴”的妙用
2.On Language Literature Features of "The Book of Rites";含蓄蕴藉 典雅凝炼——《礼记》语言的文学特征浅探
3.Richness and Colorfulness--Linguistic Characteristic of Wu Yue Chun Qiu;丰蔚蕴藉 多姿多彩——《吴越春秋》的语言特色
4.Concentrated History and Deep Implication: a Rereading of You You Lu Ming by Bai Hua;浓缩的历史 深广的蕴藉——重读白桦的《呦呦鹿鸣》
5.Lingering Emotion,Refined and Implicit--brief analysis of love poem by LI Shang-yin;深情绵邈 蕴藉含蓄──解析李商隐的爱情诗
6.Imaginative,Indirect,Fresh and Beautiful--a basic research on aesthetics of Su Shi s love ci;空灵蕴藉 婉转清丽——苏轼爱情词审美浅探
7.There is No Ending --On the Vacancy and Implied Beauty of shen chongwens Novels;这里没有终结——论沈从文小说的“空白”与“蕴藉美”
8.Farewell with Tender Heart --On Discussion the Artistic Characteristics of Wang Wei s Poems of Expressing the Sorrow of Separation;含蓄蕴藉道别离——试论王维送别诗艺术特色
9.Poetic Aesthetics--Analysis on the Poetic Image诗意空间灵动中的审美蕴藉——再说诗歌意象
10.An Embodiment of Moderate Beauty in the Text of Novel--Analyses of Tradition of Structures and Images in Heaven Gourd;小说文本“中和”之美的蕴藉——解读《天瓢》结构及形象的传统性
11.Appreciation of aestheticism created by poetic imagination space:On poetic space art of Wang Wei s poetry revealed by three of the poet s Miscellaneous Poems;蕴藉深远 情在无言——从王维《杂诗》三首谈其诗歌的留白艺术
12.The Artistic Feature of "express ideal through object" IN LIU Zong-yuan s Essay Yong Zhou Ba Ji;含蓄蕴藉 寄托幽深——柳宗元“永州八记”的托物言志艺术
13.The Poetry and Artistic Conception Contained in the Lotus Image--Comment and Analysis of Xu Beihong s Chinese Painting;蕴藉在“荷花意象”里的诗意笔墨——徐若鸿中国画评析
14.An Explanation of Life Implicity Lying in Horse Images in Dufu s Poems;从龙媒骏骨到石聿兀老马——杜甫诗歌中马意象的人生蕴藉阐释
15.The Artistic Style of Liu Chang-qing Poems;清空晓畅 圆熟蕴藉——从刘长卿的诗歌艺术特色看大历诗风
16.An implicit and wonderful language view;含蓄蕴藉的语言奇景——王安忆《长恨歌》语言艺术赏析之一
17.The implication of utterances in the Chinese classical poetry and the aesthetic spirit of integration of heaven and man in the Chinese culture;中国古典诗歌话语蕴藉与“天人合一”的中华审美文化精神
18.Expression of Implicit Beauty out of Poem--On aesthetic pursuit of Wang Shizhen s poem with beautiful rhythms;对含蓄蕴藉的文外之美的张扬——论王士禛神韵诗的审美追求
相关短句/例句
reserved and refined sentiment蕴藉含蓄
1.The poem which uses words to express one s emotion becomes the first and guiding principle of china poetry,but this kind of lyricism is controlled and limited with reserved and refined sentiment and also expressed the beauty of emotion and reason.然而,这种抒情却又是有节制、有限度的蕴藉含蓄之情,表达出一种情理兼容的“中和”之美,形成温柔敦厚的诗风,成为历代文论的批评内容,并且影响到后世诗歌的创作。
3)profound culture蕴藉性
1.This paper dwells on the lasting and stability, spiritualism-casting and profound culture of Li Bai s landscape poems from the three above-mentioned aspects of beauty, hoping to help the readers understand the aesthetic value of the landscape poems of Li Bai thoroughly.李白山水诗具有形态美、意象美和历史感,文章即从这三个审美层面深入论述其恒稳性、铸灵性和蕴藉性,以求得对李白山水诗审美价值的纵向把握。
4)significance from aesthetic perspective审美蕴藉
5)connotation[英][,k?n?'te??n][美]['kɑn?'te??n]含蓄蕴藉
6)implication of utterance话语蕴藉
1.The implication of utterances in the Chinese classical poetry and the aesthetic spirit of integration of heaven and man in the Chinese culture;中国古典诗歌话语蕴藉与“天人合一”的中华审美文化精神
延伸阅读
蕴藉含蓄而不显露：蕴藉隽永｜文采蕴藉。
