出典,origin
1)origin[英]['?r?d??n][美]['?r?d??n]出典
1.Through the analysis of wrong translation of many English euphemisms in the classical English writings, it is stressed that euphemism translation should be based on the translator s full understanding of the original writings and the implied meanings of euphemism.通过对英美名著汉译本中出现较多的英语委婉语误译现象的剖析,着重阐述了译者充分了解所译委婉语的出典和涵义对汉译正确表达的重要意义;强调英语委婉语的汉译同样须尽量再现英语委婉语的语言学特色和效果,这样才能在最大程度上保持原作者的创作风格和语言特色。
英文短句/例句

1.Mr. Fang, you should have recognized the allusion.You're not like us!方先生,你应该知道出典,你不比我们呀!
2.He was born in Sweden, but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
3.The late prime minister attended the ceremony.前任首相出席了典礼.
4.He wasn't present at the award presentation.他没有出席颁奖典礼。
5.I identified my dictionary.我认出了我的字典。
6.A fairly typical case happened.出现了相当典型的例子。
7.showed atypical agility.表现出非典型的敏捷。
8.which was published in 1806 with the title A Compendious Dictionary of the English Language,字典名为英语语言简略字典,于1806年出版,
9.The publishing house came out with a new dictionary.这家出版社出了一部新词典。
10.The publishing house will come out with a new English dictionary next year该出版社明年将出版一部新英语词典。
11.The publishing house has published five dictionaries.这家出版社已出版了五部字典。
12.Her Majesty was last night rooting for Helen to win an Oscar.昨晚,女王出席了海伦的奥斯卡奖典礼。
13.Religious scriptures, books and magazines are published by various religions.各宗教都自己出版经典、书刊。
14.The Swedes will not make the first move, Heike Kueck said.许克说:瑞典企鹅不会主动出击。
15.I'm just going to check this dictionary out of the library我刚从图书馆借出这部词典。
16.These dictionaries are not to be taken away from the library.这些词典不得带出图书室。
17.The library does not allow the students to get out dictionaries图书馆不容许学生将词典借出去。
18.He has a recently published English-Chinese dictionary.他有一本最新出版的英汉词典。
相关短句/例句

person who have the right to redemption出典人
3)superior character杰出典范
4)theory of documented evidence出典论
5)jubilee publication庆典出版物
6)He got out his dictionary.他取出词典。
延伸阅读

出典1.典故来源;出处。语本《后汉书.文苑传上.边韶》:"师而可謿,出何典记?" 2.谓出而执掌某种官职。 3.将人或物作抵押换钱用,亦可赎回。