1)antitheses骈化
1.The antitheses of funeral eulogies were relatively laggardly,and furthermore the number of the funeral eulogies was quite small in the Six Dynasties.诔文在六朝时期的骈化进程是比较缓慢的,而且数量也不多。
2)one corresponding the other骈偶化
1.Yangexing has 15 sentences,according to Chinese poetry the way one corresponding the other of tradition,deep meaning relationship,song and song words and the other secondary evidence,this text should be considered that the first 9 sentences of the poetry should be separated by 3 sentences,the last 6 sentences of it should be separated by 2 sentences.《燕歌行》十五句,根据中国诗歌骈偶化的传统,内在的意义联系,曲词特征及其他佐证,此诗应为前九句每三句一解,后六句每两句一解。
英文短句/例句
1.Poetry and Fu in the Wei,Jin,Northern and Southern Dynasties:Parallelism Art and Its Significance;魏晋南北朝诗赋的骈偶化进程及其理论意义
2.Folk Cultural Foundation of Pian Style in the Early Pian-Ou Literature;从早期文献的骈偶现象看骈文文体产生的民间文化基础——骈文生成于民间说初论
3.On antitheses--an important way of hypotaxis;浅谈骈偶是汉语的一种重要形合手段
4.Metrical Tendency of Sijie s parallel fues and the difference between them and those of the Six Dynasties;“四杰”骈赋的律化倾向及与六朝骈赋的差异
5.Tentative remarks about the anti-alienation idea in the book of Zhuang Zi;《骈拇》“骈”“枝”“殉”辨微——试谈庄子的反异化思想
6.Writing parallel prose needs a lot of technique; for example, you must pay attention to antithesis.骈文的写作需要很多技巧, 比如一定要讲究对偶。
7.Vulgarism and Parallel Prose--Liu Shipei s Literary Viewpoints of Evolution;俗语与骈文——刘师培的进化文学观
8.Language Culture Psychological Discussion of Pian s Gentle Recreation and Sports Language Structure;骈文文体语言结构的语言文化心理探讨
9.A Study of the Literary and Linguistic Style of Parallel Prose;骈文的文体语言结构的语言文化学札记
10.On Liu Zongyuan's Huapianweisan and the Establishment of Ancient Form论柳宗元的“化骈为散”与古文形式的确立
11.Vulcanization accelerator NOBS (N-oxydiethylene-2-benzothiazyl sulfenamide)GB/T8829-1988硫化促进剂nOBS(n-氧二乙撑-2-苯骈噻唑次磺酰胺)
12.Synthesis and Application of Palladium(Ⅱ), Mercury(Ⅱ) Complexes with Ferrocenylimines and 2-arylnaphthoxazoles;二茂铁亚胺及2-芳基萘骈噁唑钯、汞化合物的合成与应用
13.The Struggle of PianSan in Mid-tang Dynasty and Han Yu's "Controversy of Prose and Pianwen"论中唐骈散相争与韩愈的“破骈为散”
14.Study on the Synthesis, Characterization and Biological Activities of Novel Triazole Compounds Containing Benzotriazole and Morpholine;含吗啉及苯骈三氮唑的新三唑类化合物的合成，表征及生物活性研究
15.A worshipful or idealizing biography.偶像化或理想化的传记
16.On the Meaning of Parallel Prose,Its Extent and the Combination of Parallel and Prose Writing;骈文的含义、涵盖的范围以及骈散合一问题——《骈文史序说》节译
17.A Study on the Feature and Significance of Chen Wei-song s Parallel Prose;论陈维崧骈文特征及对清代骈文复兴的意义
18.Theories on Pianwen Bridging Pian and Prose between Jiaqing and Guangxu of the Qing Dynasty;清嘉庆至光绪时期沟通骈散的骈文理论
相关短句/例句
one corresponding the other骈偶化
1.Yangexing has 15 sentences,according to Chinese poetry the way one corresponding the other of tradition,deep meaning relationship,song and song words and the other secondary evidence,this text should be considered that the first 9 sentences of the poetry should be separated by 3 sentences,the last 6 sentences of it should be separated by 2 sentences.《燕歌行》十五句,根据中国诗歌骈偶化的传统,内在的意义联系,曲词特征及其他佐证,此诗应为前九句每三句一解,后六句每两句一解。
3)Parallel inclination骈化倾向
4)exquisite language骈俪化
5)Huapianweisan化骈为散
1.On Liu Zongyuan's Huapianweisan and the Establishment of Ancient Form论柳宗元的“化骈为散”与古文形式的确立
6)Benzodihydrofuran derivatives苯骈二氢呋喃类化合物
1.The first part deals with the synthetic approach to Benzodihydrofuran derivatives .本论文的工作分为三部分，第一部分以廉价易得的香兰醛为起始原料，设计了一条新的合成路线，以自由基仿生氧化偶合反应为关键步骤，合成了四个新的苯骈二氢呋喃类化合物(1)—(4)。
延伸阅读
骈化1.并列化生。
