1)Fafen发愤
1.Aesthetic Connotations and Ideological Foundations of "Fafen Doctrine" in the Han Dynasty;汉代“发愤说”的美学内涵及思想基础
英文短句/例句
1.He(or: His temper)was ruffled up by their hehaviour.他们的行为使他发愤了。
2.Some of the students were so immersed in their studies that they sometimes even forgot their meals.有的学生有时候甚至发愤忘食。
3.get into a fury, rage, temper, etc愤怒、 勃然大怒、 发脾气
4.a flood of anger, abuse, indignation, etc大发雷霆、 大骂、 满腔义愤
5.She is letting loose her indignation.她在发泄心头的愤怒。
6.I got up on my hind legs and sounded off.我愤然起立，大声发言。
7.a paroxysm of laughter [anger]一阵突发的笑声 [愤怒]
8.provoke indignation [a laugh]引起愤怒 [引人发笑]
9.But other people keep their anger inside, they can not or will not express it, this is called repressing anger.然而也有些人把愤怒压在心底，不能或不愿发泄出来，这种愤怒叫做抑制性愤怒。
10.Anger aroused by something unjust, mean, or unworthy.愤怒因不公正的、自私或不值得的事而引发的愤怒
11.He was letting out on Chuehhsin all the emotion his grandfather's abuse had pent up in him.觉慧愤愤地骂起来，好像要把他在祖父那里受到的气向觉新发泄。
12.angry at the weather; angry customers; an angry silence; sending angry letters to the papers.为天气发火；生气的顾客；愤怒的沉默；在纸上写上愤怒的字。
13.anger produced by some annoying irritation.由恼人的事情而引发的愤怒。
14.The mayor let fly with an angry attack on her critics.市长对批评她的人发出了愤怒的猛攻
15.She hissed an reply.她发嘘声作了愤怒的回答。
16.A murmur, or rather storm, of indignation burst from all parts of the assembly.法庭里爆发出愤怒的骚动声。
17.When scowling we twist the whole face to express anger,bad temper,etcscowl 指怒容满面,表示愤怒、发脾气等
18.The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.病人突然且无法解释地愤怒发作起来。
相关短句/例句
Fa Fen Zhu Shu发愤著书
1.Fa Fen Zhu Shu is the most important literature thought of Sima Qian.“发愤著书”说是司马迁最重要的文学思想,只有联系屈原屈作,才能全面理解“发愤著书”说的丰富内涵与深层意蕴。
2.Chinese idiom "Fa Fen Zhu Shu"(make a determined effort to write books) is often understand as the creative drive but in fact, is a necessary results from the great attention by Si Ma - qian to the lyric function of the literary.怨与愤都是指人在同不合理的社会环境发生冲突时产生的情感,司马迁肯定了这种情感对文学创作的意义,提出“发愤著书”说。
3)Indignation and not satisfying发愤不平
4)viewpoint of dissatisfaction发愤观
5)the determined lyrics发愤抒情
1.The literary tradition of "the determined lyrics" in ancient China originates with Qu Yuan and takes shape in Sima Qian,its formation is a necessity of alienation from the "the literature field" to "the power field".中国古代“发愤抒情”的文学传统肇端于屈原而形成于司马迁,其形成是“文学场”向“权力场”疏离的必然,这种疏离昭示了文学场“输者为赢”的运作逻辑。
6)enlightenment of puzzled students愤悱启发
延伸阅读
发愤决心努力：～忘食ㄧ～图强。也作发奋。
