祝颂,wish/congratulation
1)wish/congratulation祝颂
1.Based on an analysis of corpora, the present paper makes a cross cultural contrastive study of the speech act of “wish/congratulation” in Chinese and English as well as its linguistic expressions in the aspect of vocabulary, syntax, style, context, discourse and cultural backgrounds from the perspective of pragmatics, contrastive linguistics and applied linguistics.汉英“祝颂”言语行为及“祝颂语”在词汇、句法、语体、语境、话语结构和文化背景等方面均存在共性与差异。
英文短句/例句

1.A salutation or toast given in drinking someone's health or as an expression of good will at a festivity.祝酒辞节日时喝酒祝某人身体健康或表达良好愿望的敬辞或祝颂
2.She listened to him playing adagio, bemoaning the ghastly deaths and rejoicing over the miraculous survivals.他演奏慢板乐章,哀悼死亡的疯狂,祝颂幸存者奇迹似的命运。
3.The Sociolinguistic Analysis of Greeting Words at the End of Private Correspondences of the Last 100 Years (1919-2009)近百年来私人书信末尾祝颂语的社会语言学分析(1919-2009)
4.She was on the verge of bursting into tears, but on such an occasion when everybody was celebrating Qiu Bao's birthday she knew she had to keep her emotions under control.她恨不得哭出来,但在人们个个向秋宝祝颂的日子,她又怎么好跟在人们底声音后面叫哭呢?
5.Ukraine Traditions: Christmas Holidays -颂歌、传说和其它节日庆祝方式。
6.The guests wished the baby good fortune and a long life.他们祝福着婴儿的飞黄腾达,赞颂着婴儿的长寿永生;
7.a blessing be on him who comes in the name of the Lord; we give you blessing from the house of the Lord.奉耶和华名来的,是应当称颂的。我们从耶和华的殿中,为你们祝福。
8.May your birthday be a celebration of the life. Wish you all happiness, health and prosperity with many returns of the day. Happy birthday!愿你的生日是对生命的歌颂,祝健康快乐,事业蒸蒸日上。生日快乐!
9.May your birthday be a celebration of the life. Wish you all happiness, health and prosperity with many returns of the day.愿你的生日是对生命的歌颂,祝健康快乐,事业蒸蒸日上。
10.Li-Yan Wang Jiangshan, Huan Chung-chun motherland years. Bless you, happy National Day!欣望江山千里秀,欢颂祖国万年春。祝福你,国庆节快乐!
11.The foolish old men on their deathbeds praise you, because their sins against you are turned into blessings.冥顽不灵的老头们在临终的床上赞颂你,因为他们对你犯下的罪过现在变成了祝福。
12.Comrade Mao said on numerous occasions that he was against adulation of anyone, and he proposed that no places or enterprises should be named after leaders and that there should be no celebration of their birthdays and no presentation of gifts.毛泽东同志多次不赞成歌功颂德,提出不以个人名字给地方、企业命名,不祝寿、不送礼。
13.The earliest Mother's Day celebrations could be traced back to the spring celebrations of ancient Greece in honor of Rhea, the Mother of the gods.最早庆祝M母亲节的活动可回溯到古希腊时期敬颂众神之母——瑞的春季庆典。
14.Over time the church festival blended with the Mothering Sunday celebration,people began honoring their mothers as well as the church.渐渐地,宗教节日和省亲日的庆祝活动相互交融,人们开始既敬重母亲,又颂扬教会。
15.A Righteous Song of Protecting State Owned Property--A review on character description of Protector of State Owned Property written by Li Zhuyao;一曲歌颂保卫国有资产的正义之声——评李祝尧长篇小说《国资卫士》中的人物描写
16.A laudatory speech or written tribute, especially one praising someone who has died.颂词,颂文,悼词颂词或颂文,尤指对死者的赞颂
17.They sing the praises of their ancestors and their hometown.他们歌颂祖先,歌颂家乡,
18."Give praises to God, make songs of praise; give praises to our King, make songs of praise."你们要向神歌颂,歌颂,向我们王歌颂,歌颂。
相关短句/例句

Zhu Song Ci祝颂词
3)May you have every Blessing-wealth, longevity and posterity颂祝三多
4)Greeting words祝颂语
1."Greeting words" is the ceremonial language which contents of tribute and wish.“祝颂”是人们在日常交际中频繁使用的一种礼仪性言语行为,其语言表达形式称为“祝颂语”。
5)Goodwill messages短信祝颂语
6)the congratulating-wishing speech act祝颂言语行为
延伸阅读

如此江山 泛曲阿后湖 曲阿词综曲阿词综中,【诗文】:依依杨柳,青丝缕、掩映绿波南浦。燕掠横斜,鳞游荡漾,恰是湔裙时序。清泠如许。恍镜影空磨,簟痕密聚。欲问伊人,且自溯洄前渚。并倚木阑无语。到来还、远树遥山,凝眸同睹。雁齿参差,*流逦迤,多少鸥群鸳侣。最饶闲趣。且酒斟绿蚁,玉杯时举。*乃一声,移入柳阴深处。西半夜惊罗一首,乃黄 词。 眼儿媚萧萧江上荻花秋一首,乃张孝祥词。堞恋花越女采莲秋水畔一首,乃欧阳修词。相见欢无言独上西楼一首,【注释】:【出处】: