1)Confucianism Modernized (to quot the Western Idea into Confucianism)援西入中
2)Drawing nutrition from Taoism into Confucian scholarship援道入儒
3)the Popular Embedded in the Refined援俗入雅
1.The Inclination and Its Cause of "the Popular Embedded in the Refined" in SongShu·YueZhi;《宋书·乐志》歌诗“援俗入雅”倾向及其原因
英文短句/例句
1.The Inclination and Its Cause of "the Popular Embedded in the Refined" in SongShu·YueZhi;《宋书·乐志》歌诗“援俗入雅”倾向及其原因
2.Adhibit Secularity To Elegance--TANG Ying s Drama Between the Convection of the Secular and Elegance Culture;“引俗入雅”——雅、俗文化对流中的唐英戏曲创作
3.On Jiang shiquans Dramatic Creation durihg the Huaya Period;引俗入雅——试论蒋士铨花雅时期的戏曲创作
4.FROM THE ELEGANT TO THE POPULAR --THE POPULARIZATION AND FLOURISHING OF NOVELS IN THE SONG DYNASTY;以雅入俗——宋代小说的普及与繁荣
5.Zhuangzi s"Exaltation of Elegance in Submission to Convention" and the"Elegance Deduced from Convention" of Poetics;庄子的"从俗脱俗"与诗学的"以俗为雅
6.When you are at Rome do as the Romans do. -- Penn入乡随俗。-- 班
7.Let's find sth. that highbrows and lowbrows alike can enjoy.怎样才能雅俗共赏才好。
8.Lack of refinement or polish.粗俗缺乏优雅或教养
9.community standards of taste and decency社会口味及雅俗标准
10.Distinction between Refined and Popular Tastes and Combination of Refined and Popular Tastes in 20th Century Chinese Literature;20世纪中国文学的雅俗之辨与雅俗合流
11.On Refined Style and Popular Style of Music Thought on the Disagreement over Refined Music or Popular Music in History;论音乐中的雅与俗历史上雅乐与俗乐之争所感
12.The Separation of Elegance and Popularity on Chinese Historiography and the Rejuvenation of Popular History;中国史学的雅俗分流与俗史学的复兴
13.Quietly elegant perfume, delicacy without fastidiousness, makes females even more charming.雅而不俗的淡雅香水,尽显女性魅力。
14.An Important Case in the Change of Elegance and Vulgarity:Analysis on Controversy of the Hua and Ya;雅俗之变的重要个案——花雅之争透析
15.After the Integration of the Elegant and Vulgar--The Emergence of the Aesthetic Criterion and Its Contemporary Situation;雅俗合流之后——中国画中雅俗共赏审美标准的提出及其当代境遇
16.He loved Mrs. Leives, with her unworldliness and her quaint cynicism.他爱莱弗斯太太,她超脱世俗,离奇古雅,愤世嫉俗。
17.Do as they do at Rome.入国问禁,入乡随俗。
18.Do in Rome as the Romans do.=When you are at Rome, do as they do at Rome.入乡从乡,入境问俗。
相关短句/例句
Drawing nutrition from Taoism into Confucian scholarship援道入儒
3)the Popular Embedded in the Refined援俗入雅
1.The Inclination and Its Cause of "the Popular Embedded in the Refined" in SongShu·YueZhi;《宋书·乐志》歌诗“援俗入雅”倾向及其原因
4)assimilation from Confucius to Taoism assimilation from Buddhism to Taoism援佛入道
5)the Characteristics of his using the history to explain Zhou Yi援史入《易》
6)Introducing Buddhism into Confucianism援佛入儒
延伸阅读
从江西至彭蠡入浙西淮南界道中寄齐相公【诗文】:大贤旧丞相,作镇江山雄。自镇江山来,何人得如公。处士待徐孺,仙人期葛洪。一身控上游,八郡趋下风。比屋除畏溺,林塘曳烟虹。生人罢虔刘,井税均且充。大府肃无事,欢然接悲翁。心清百丈泉,目送孤飞鸿。数年鄱阳掾,抱责栖微躬。首阳及汨罗,无乃褊其衷。杨朱并阮籍,未免哀途穷。四贤虽得仁,此怨何匆匆。老氏齐宠辱,於陵一穷通。本师留度门,平等冤亲同。能依二谛法,了达三轮空。真境靡方所,出离内外中。无边尽未来,定惠双修功。蹇步惭寸进,饰装随转蓬。朝行楚水阴,夕宿吴洲东。吴洲复白云,楚水飘丹枫。晚霞烧回潮,千里光曈曈。蓂开海上影,桂吐淮南丛。何当翼明庭,草木生春融。【注释】:【出处】:全唐诗:卷264_25