1)external holy career外王
1.Confucian political ethical theory demanded officers to strengthen moral training in internal virtue and in external holy career,Confucian insisted on recovering and rebuilding pocitical grade of West Zhou Dynasty,seleeting talents and educaling common people in order to realize an ideal society with morality adjusting the relation of persons.孔子的政治伦理思想,在内圣层面,要求为政者加强以"仁"、"礼"为核心的道德修养;在外王层面,孔子主张通过恢复和重建尊卑有序的西周政治层级,选拔德才兼备的人才,教化民众,以实现一种纯以道德礼教调整人与人之间关系的理想社会。
英文短句/例句
1.Being Sage Inside and Being Kingly Outside": The Historical Evolvement of Confucian Ideal Personality;“内圣外王”：儒家人格理想的历史演变
2.Primary Discussion on the Philosophy of "Monarchy Outside" of the Modern Neo-Confucianism;现代新儒家的“外王”论政治哲学初探
3.W: That will be perfect. Wonderful!王员外：嗯，那就更王道了。好！
4.The king's coat is too big.国王的外衣太大了。
5.Post a guard outside the palace.在王宫外边设个岗哨。
6.That and Burger King.此外还有汉堡王快餐厅。
7.The foreign visitors were marshaled into the presence of the king.外宾被引导觐见国王。
8.If I were king and ultimately ended up becoming no king at all, I would indeed be the greatest king that had ever breathed since time immemorial.我若为王，将终于不能为王，却也真地为古今中外最大的王了。
9.If I were King (as a matter of fact, I could never be the king ) I would be the greatest king ever.我若为王，将终于不能为王，却也真的为古今中外最大的王了。
10."and Haman said further, Truly, Esther the queen let no man but myself come in to the feast which she had made ready for the king; and tomorrow again I am to be her guest with the king."哈曼又说，王后以斯帖预备筵席，除了我之外不许别人随王赴席。明日王后又请我随王赴席。
11.Xiao Wang is a sailor, and has been working on a foreign ship.小王是名水手, 他一直在外轮上工作。
12.Bella walked with the handsome prince to the gate.贝拉和英俊的王子一起往门外走。
13.(Wang Ping is discussing Chinese woman football with for- eign friends. )(王平和外国朋友讨论中国女足)
14.The dethroned king flew the country被废黜的国王匆忙逃往国外。
15.Mr Wang, would you please tell me something about exchange control?王先生，您能不能给我说说外汇管制？
16.The amBassador presented her credentials to the monarch.外交官将她的证明书呈交国王。
17.(Wang Ping is discussing stadiums and gymnasiums about foreign countries with friends)(王平和朋友们讨论国外的体育场馆)
18.United Kingdom Overseas Development Administration联合王国海外发展管理署
相关短句/例句
a learning both sound in theory and practice内圣外王
3)internal saints and external kings内圣外王
1.Hu Feng s literal theory and WenXinDiaoLong are both influenced and restrained by the traditional way of integrated thinking,which embody concretely in "oneness of nature and man" in theory of literature creation,"internal saints and external kings" in theory of author,and "tallied between ontology and function" in theory of literary ontology.胡风文论与《文心雕龙》都受到传统整体思维的影响和制约,具体体现为创作论上的"天人合一",作家论上的"内圣外王"和文艺本体论与功用论上的"体用合一"。
2.From Zhuangzi s Qiwulun to Tianxia, then to the main paragraphs of Tiandao, We can see a logical development of the way of internal saints and external kings of zhuangzi.从《庄子》的《齐物论》到《天下》 ,再到《天道》的主要段落中 ,可以看出庄子内圣外王之道思想的逻辑发展过程。
3.Confucian ideological structure of Internal Saints and External Kings suggest that contemporary aesthetics should be active aesthetics developing from the two dimensions of Internal Saints and External Kings.儒家内圣外王的思想结构提示当代美学应当是从内圣与外王两个维度展开的行动、切己的美学。
4)inner sageliness and outer kingliness内圣外王
1.Inner Sageliness and Outer Kingliness and Cultivation of Leadership Charm“内圣外王”之道与企业领导魅力之达成
2.Zhang Taiyan s works Qi Wu Lun Shi clarifies his own ways of inner sageliness and outer kingliness by expounding the philosophy of Zhuang Zi in Buddhist tradition.章太炎的名著《齐物论释》通过以佛解庄阐明了自己的“内圣外王”之道。
5)New Political System新外王
6)royal diplomacy王室外交
1.As a way of diplomacy, royal diplomacy is marked by the special status of diplomatic representatives.本文中的王室外交是指以具备王室身份的外交代表为主体的外交活动和行为,它主要是通过王室身份所承载的历史文化传统和特定政治使命发挥作用而影响国际关系的。
延伸阅读
外王父1.外祖父。
