1)Public bidding公开招标
1.The article introduced some ways as to how the university combines public bidding with its administrative affairs.招标活动只有和校务公开活动相结合,方能更好地起到经济效益和社会效益双增的作用,该文介绍了该校进行公开招标活动和校务公开活动相结合的一些具体做法。
2.As a major mode of government stock, public bidding has found its affirmance in the Government Stock Act.公开招标作为政府采购的主要方式,在政府采购法中已经得到了确认,采购人有义务认真遵照执行,政府采购管理机关也要按照政府采购法的规定,通过严格采用公开招标以外的采购方式、增强采购活动的计划性等手段来强化公开招标的主导地位。
3.The research shows that extension of the range of public bidding is beneficial to the formation of uniform market environment,the development of self-discipline consciousness of the main body of market,the benign development of construction engineering market.研究表明:扩展公开招标的范围,有利于形成统一的市场环境,有利于培养市场主体的自律意识,有利于建设工程市场良性发展,可从整体上降低市场交易成本。
英文短句/例句
1.Article10 Tenders include public tenders and invitational tenders.第十条招标分为公开招标和邀请招标。
2.This be an advertised bidding .这是一次公开招标。
3.Bidding now open for ill-pressure device现公开招标油压设备。
4.Article16 A tenderer who adopts the public tender method shall issue a tender announcement.第十六条招标人采用公开招标方式的,应当发布招标公告。
5.The contract was offered for open competition, and our firm got in first.这个合同公开招标,本公司首先投标。
6.Characteristics and Differences Between Invitation Bidding and Public Bidding in Government Procurement政府采购中公开招标与邀请招标的特点与区别
7.A definition to the 3 main pattern of public bid, invitation to tender and negotiation according to the international essential bid law.据国际主流招投标法规界定了公开招标、邀请招标和议标等3种招标投标的主要方式;
8.The term" public invitation of bids" refers to the method whereby the bid inviting party, through a bid invitation announcement, invites unspecified legal persons or other organizations to submit bids.公开招标,是指招标人以招标公告的方式邀请不特定的法人或者其他组织投标。
9.For projects subject to public bidding, the construction cost shall be agreed upon in line with the provisions of the tendering law.公开招标发包的,其造价的约定,须遵守招标投标法律的规定。
10.These goods are to be procured through open tender.这些货物要用公开招标的方法购买。
11.These cars are to be procured through open tender.这些汽车要用公开招标的办法购买。
12.Open tender for purchasing power transformer.公开招标购买电力运输设备。
13.Bid opening: 10 a. m. Dec 15,1989公开招标日期:1989年12月15日上午10点。
14.Implementing Public Bidding to Make Good Purchasing of Instruments and Equipments;实施公开招标 做好仪器设备采购工作
15.The Public Competitive Bidding and Negotiation of University Book Purchase高校图书采购的公开招标与竞争谈判
16.bid will be publicly open at 15:30 sept 6,1989公开招标日期:1989年9月6日暮途穷5:30。
17.The recent status and development of medical equipments open collective buying policy by inviting public bid among the army system军队医疗设备集中公开招标采购现状及发展
18.Research of Choosing Suppliers in the Public Tendering Process for Electrical Power Equipment;电力设备公开招标过程中供应商的选择研究
相关短句/例句
open tendering公开招标
3)closed bidding(sealed bid)非公开招标
4)open bid公开招投标
5)open bid公开招标,投标
6)open tender公开投标;公开招标
延伸阅读
电力工程招标文件范本电力工程招标文件范本forms of bidding documents for electric power project d一anll gongcheng zhaob一ao wen}旧n fanben电力工程招标文件范本(forms of biddingdocuments for electrie power Pr0Ject)中国电力主管部门为规范招标、投标、评标三大环节上的操作程序,加强合同管理,促进电力建设体制改革,实现与国际惯例接轨而制定的用于电力工程招投标的规范性、指导性文件。已制定的范本有:①《火力发电、翰变电工程设计招标程序及招标文件范本》;②《火力发电工程施工招标程序及招标文件范本》;③《箱变电工程施工招标程序及招标文件范本》;④《电力工程设备招标程序及招标文件范本》;⑤《电力工程材料招标程序及招标文件范本》;⑥《电力工程大型设备运粉招标程序及招标文件范本》;⑦《火力发电、物变电工程监理招标程序及招标文件范本》;⑧《水利水电土建工程施工合同和招标文件范本》。 主要内容包括招标程序、资格预审、投标须知、合同一般条件和特殊条件、合同保证、工程规范、投标书格式和评标办法等。招标文件在结构上采用了国际工程招标的通常形式。合同条件参考了国际咨询工程师联合会(FIDIC)的《土木工程施工合同条件应用指南》、《机械与电气工程合同条件应用指南》、《土木分包工程合同条件》、《业主/咨询工程师标准服务协议书应用指南》和世界银行、亚洲开发银行竞争性招标采购指南等国际通用性文件。 主要特点①以程序文件为首,规范招标、投标、评标的全过程并强调资格预审的作用;②尽管整个招标文件范本是指导性的,但对适用范围之内的项目使用范本招标、执行程序文件和对服务招标管理机构的监督是强制性的,③在程序中,行政及法律的管理监督贯穿招标的全过程,必要的环节和内容都要经过电力建设招标管理机构审查;④打破地区、行业的界线,范本适用于国内所有的电力工程招标;⑤范本中所言及的招标管理机构,可以是国家或网、省电力公司的主管部门,也可以是项目法人组成的项目招标管理机构;⑥整个招标文件以合同为中心,明确各方当事人的贵任、权利、义务和风险;⑦合同一般条件具有通用性,各工程招标可根据具体情况,在特殊条件的基础上制定专用条款或补充特殊条件。
