1)paying two times turnover taxation二次纳税
1.The paper expounds the tax relation of three kind of BT patterns and analyses the problem that paying two times turnover taxation is legal and unreasonable.本文从BT模式入手,探讨了三种BT模式下的税务关系,分析了"二次纳税"的合法不合理性问题,并从三个方面提出了BT模式可以减少和避免"二次纳税"的方案,即得到地方政府和税务机关支持、采用BT与代建制结合及股权转让型BT模式。
英文短句/例句
1.Discussion on the Question of Paying Two Times Turnover Taxation for BT Projects关于BT项目“二次纳税”问题探讨
2.Tax that cannot be assessed in regular periods may be assessed on a transaction-by-transaction basis.不能按照固定期限纳税的，可以按次纳税。
3.The police say they'll make it really hot for Barry if they catch him a second time driving his car without tax.警方说，如果他们第二次抓住马里没有交纳牌照税，他们将会让他不好过的。
4.Taxpayers importing taxable consumer goods shall pay tax within seven days after the completion and issuance of the tax payment certificates by the customs office.纳税人进口应税消费品，应当自海关填发税款缴纳证的次日起七日内缴纳税款。
5.The government is planning to put the bite on the taxpayers for twenty billion more in taxes.政府正计划让纳税人多交二百多亿美元的税款。
6."The tax authorities shall, in addition to ordering the taxpayer or withholding agent to pay or remit the tax within the prescribed time limit, impose a fine on a daily basis at the rate of 0.2% of the amount of tax in arrears, commencing on the day the tax payment is in default."税务机关除责令限期缴纳外，从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款千分之二的滞纳金。
7.The first time you fly you always have to pay a toll.第一次坐飞机总要纳点税。
8.Taxpayers who concurrently derive income under two or more of the categories listed in Article 2 of the Tax Law shall compute and pay tax separately for each category.纳税义务人兼有税法第二条所列的二项或者二项以上的所得的，按项分别计算纳税。
9.Article28 Public accounting firms shall pay taxes according to law.第二十八条会计师事务所依法纳税。
10.The Customs duty payer of import or export goods shall pay the amount levied within seven days following the date of issuance of the duty memorandum进出口货物的纳税义务人,应当自海关填发税款缴纳证的次日起七日内缴纳税款;
11.Current Tax Demand Note Latest 2 years' (current & last year) Tax Demand Note本年缴纳税款通知书最近二年(本年及上年)的缴纳税款通知书
12.Taxpayers transferring land use rights shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the land is located.(二)税人转让土地使用权，应当向土地所在地主管税务机关申报纳税。
13.Together, these two levers of taxation may consume from 60% to 70% of a corporation's pre-tax earnings.总之,这两个层次的纳税可能占公司税前盈利的60％～70％。
14.It is the first time that the State Administration of Taxation requires high-income earners to report their earnings themselves.这是国税总局首次颁发有关高收入者须自行进行纳税申报的规定。
15.a port where merchandise can be imported and re-exported with paying import duties.货物缴纳关税后进口或再次出口的港口。
16.Income from interest, dividends, bonuses and other income shall be taxed on the amount received in each payment.三、息、息、利所得和其它所得，按每次收入额纳税。
17.Article20. A contractual joint venture shall, in accordance with state provisions on tax, pay taxes and may enjoy the preferential treatment of tax reduction or exemption.第二十条合作企业依照国家有关税收的规定缴纳税款并可以享受减税、税的优惠待遇。
18.Articke 12 The rate leviable on the small-scale taxpayers goo ds or taxable services shall be 6%.第十二条小规模纳税人销售货物或者应税劳务的征收率为6％。
相关短句/例句
Second Obligation of Tax第二次纳税义务
1.The Second Obligation of Tax, one form of the rules on obligation of tax in Tax Laws of the countries of Continental Law Legal system, although which is enacted in details in Tax Laws of Japan and South Korea, is a new concept in China.第二次纳税义务是大陆法系国家税法中关于纳税义务规定的—种形式，在日本、韩国等国的税法中得到详细的规定，但这一纳税义务形式对我国来说则是全新的概念。
3)Tax payer of Second Obligation of Tax第二次纳税义务人
4)nanocrystalline secondary nucleii纳米二次晶
5)quadratic Wiener filter二次维纳滤波
6)Tax payment纳税
1.The tax payment for the companies that involve the logistics have become a big national problem.在现行税收征管制度下,物流企业总揽分包运输和仓储等业务,存在着事实上的营业税重复纳税问题。
2.Taxation should focus on how to serve well the taxpayer on the prerequisite of "tax payment in law".我国新的税收征管法进一步强化了为纳税人服务的观念。
延伸阅读
无限纳税义务 亦称"全面纳税义务"。"有限纳税义务"的对称。指纳税人就其来源于全球范围内的所得或财产对其所在国负有纳税义务。无限纳税义务只适用于本国居民(公民)。如我国税法规定，1个公司其总机构若设在中国境内，则被认为是居民，是负有无限纳税义务的纳税人，即其来自中国境内和境外的全部所得都要向中国政府纳税。个人在我国境内有住所或虽无住所但居住满1年的，则被认为是中国居民，是负有无限或全面纳税义务的纳税人，其来源于全世界的所得对中国政府都负有纳税义务。
