手持式工作器具的制作方法

本发明涉及一种手持式工作器具。

背景技术：

1、已知手持式工作器具，例如马达链锯、树篱修剪机或类似物，它们的通常使用在户外进行。手持式工作器具应被理解为这样的工作器具，其根据规定的使用尤其是由操作者携带地进行。在特别低的温度下，工作器具的把手是冷的。为了给把手加温，已知的是把手加热器的使用。把手加热器可以构造为电把手加热器，其与工作器具的电池或发电机相连接。

2、已经发现，在工作器具的一定的运行持续时间后，这种把手加热器的功能往往不再存在。

技术实现思路

1、因此，本发明的任务在于说明一种手持式工作器具，其实现布置在该工作器具的把手上的电功能元件的可靠运行。

2、该任务通过一种一种手持式工作器具来解决，该手持式工作器具：

3、-具有壳体，其中所述壳体具有上侧，下侧，第一纵向侧和第二纵向侧，其中所述上侧和所述下侧经由两个纵向侧相互连接，

4、-具有布置在所述壳体中的驱动马达，其中所述驱动马达驱动布置在所述壳体的前端处的工具，

5、-具有前把手和后把手，其中所述前把手被构造为弓形握持件并且具有沿所述壳体的上侧延伸的横向区段和沿所述壳体的两个纵向侧之一延伸的侧部区段，

6、-其中，所述前把手具有壁和由所述壁围住的内部空间，其中所述前把手的壁包括面向所述内部空间的内侧和背离所述内部空间的外侧，

7、-其中，第一电功能元件布置在所述壳体中，并且

8、-其中，至少一个第二电功能元件被布置在所述前把手的外侧上，

9、-其中，所述第一电功能元件经由至少一个连接线缆与所述第二功能元件连接，

10、其中，所述至少一个连接线缆至少部分在所述前把手的内部空间中布置在所述前把手的侧部区段的区域中。

11、本发明基于如下认识：上述布置在把手处的功能元件(例如把手加热器)在工作器具的运行中出现的缺陷应归因于连接线缆的断线(kabelbruch)。把手加热器和针对把手加热器的电源之间的连接线缆沿着把手管的外侧伸延且由把手遮盖件覆盖。在工作器具的使用中，尤其树丛、灌木或树木的树枝可沿着把手擦过，且在此损坏把手遮盖件以及连接线缆。

12、根据本发明的手持式工作器具包括壳体，其中所述壳体具有上侧，下侧，第一纵向侧和第二纵向侧，其中所述上侧和所述下侧经由第一纵向侧和经由第二纵向侧相互连接。手持式工作器具包括布置在所述壳体中的驱动马达，其中所述驱动马达驱动布置在所述壳体的前端处的工具。手持式工作器具包括前把手和后把手，其中所述前把手被构造为弓形握持件并且具有沿所述壳体的上侧延伸的横向区段和沿所述壳体的两个纵向侧之一延伸的侧部区段。所述前把手具有壁和由所述壁围住的内部空间，其中所述前把手的壁包括面向所述内部空间的内侧和背离所述内部空间的外侧。第一电功能元件布置在所述壳体中。至少一个第二电功能元件被布置在所述前把手的外侧上。所述第一电功能元件经由至少一个连接线缆与所述第二功能元件连接。所述至少一个连接线缆至少部分在所述前把手的内部空间中布置在所述前把手的侧部区段的区域中。

13、连接线缆至少部分地位于前把手的侧部区段的内部空间中，且因此受到前把手保护。因此，树枝或类似物可以在侧部区段处触及到工作器具的前把手而在此不损坏连接线缆。因此保证第二电功能元件的可靠运行。

14、第二电功能元件优选被构造为加热箔。在备选的设计方案中，第二电功能元件也可以被构造为传感器。

15、第一电功能元件优选是用于向第二功能元件供应以电流的能量源。能量源优选是发电机。备选地，能量源也可以是电池。第一电功能元件备选地也可以是用于处理数据信号的控制单元。控制单元经由能量源被供应以电流。

16、有利地设置成，在前把手的壁处，尤其是邻近于第二电功能元件设置有开口，其中该开口从壁的外侧延伸到壁的内侧，其中所述至少一个连接线缆从壁的外侧通过开口伸延到把手的内部空间中。开口优选设有扣眼(tuelle)作为边缘保护。该扣眼优选由弹性体形成。由此可以避免连接线缆在开口处的磨坏(aufscheuern)。

17、优选设置成，前把手具有大约水平伸延的保持区段。壁的开口设置在保持区段之外。水平伸延的保持区段设置用于在工作器具的根据规定的运行中保持工作器具。因此，水平伸延的保持区段是操作者最常握住的前把手的区域。因此，如果在水平伸延的保持区段处设置开口，操作员将会感觉到该开口。从人体工程学的角度来看，操作者可能会将这个开口感知为不舒服的。为了避免这种情况，开口设置在水平伸延的区段之外。

18、优选设置成，前把手的横向区段和侧部区段经由弯曲的连接区段相互连接，其中，横向区段中的开口设置成邻近于连接区段。由于上面已经描述的原因，应避免在前把手的水平伸延的区段中的开口。此外，开口也不应该构造在弯曲的连接区段中。由于高应力比和与此相关的前把手强度减弱的原因，弯曲部中的开口将是不利的。此外，连接线缆应在最大程度上通过前把手被保护。因此，侧部区段中的开口优选直接设置在前把手的弯曲部区段附近。把手优选由铝或塑料形成。

19、尤其是设置成，该工作器具包括用于将所述前把手固定在所述工作器具的壳体处的把手管插入部(griffrohreinlage)，其中所述把手管插入部在所述把手的内部空间中被布置在所述前把手的端部处。所述把手管插入部具有线缆通道用于引导所述至少一个连接线缆。在装配工作器具时，可将把手管插入部引入到前把手中，其中连接线缆在此在线缆通道中被引导。由此可以避免连接线缆卡在把手管插入部和把手之间。把手管插入部具有线缆固定装置，用于夹住所述至少一个连接线缆。因此如果把手管插入部几乎完全引入到前把手中，连接线缆可以固定在线缆固定装置中。因此可以有针对性地调整设置在前把手中的连接线缆的区段的长度。另一方面，连接线缆在第二功能元件处的连结部位通过夹紧在把手管插入部处而减少负荷。尤其是在装配工作器具时可能产生连接线缆的拉伸负荷。通过夹紧连接线缆，拉伸负荷已经在连接线缆的夹紧部位处被捕获。连接线缆和第二电功能元件的连结保持不受损害。

20、有利地设置成，连接线缆从前把手的壁的外侧经过前把手的内部空间通过把手管插入部的连接通道伸延直至前把手的端部。因此，连接线缆在很大程度上被保护免受前把手中的外部负荷。

技术特征：

1.一种手持式工作器具，

2.根据权利要求1所述的工作器具，

3.根据权利要求1所述的工作器具，

4.根据权利要求1所述的工作器具，

5.根据权利要求3所述的工作器具，

6.根据权利要求1所述的工作器具，

7.根据权利要求6所述的工作器具，

8.根据权利要求1所述的工作器具，

9.根据权利要求1所述的工作器具，

10.根据权利要求1所述的工作器具，

11.根据权利要求1所述的工作器具，

12.根据权利要求11所述的工作器具，

13.根据权利要求11所述的工作器具，

14.根据权利要求13所述的工作器具，

技术总结
本发明涉及一种手持式工作器具，具有壳体(2)，具有布置在所述壳体(2)中的驱动马达(3)，其中所述驱动马达(3)驱动布置在所述壳体(2)的前端(30)处的工具(5)，其中，第一电功能元件(13)布置在所述壳体(2)中，并且其中，至少一个第二电功能元件(14)被布置在所述前把手(6)的外侧(12)上，其中，所述第一电功能元件(13)经由至少一个连接线缆(15)与所述第二功能元件(14)连接，且其中，所述至少一个连接线缆(15)至少部分在所述前把手(6)的内部(10)中布置在所述前把手(6)的侧部区段(33)的区域中。

技术研发人员：M·内夫茨格
受保护的技术使用者：安德烈·斯蒂尔股份两合公司
技术研发日：
技术公布日：2024/1/14