专利名称：评价皮肤变淡进度的消费者自我评估比对条的制作方法
技术领域：
本发明涉及经包装的皮肤变淡(lighten)产品以及与之相关的比对条(proofstrip)，其中，该比对条使得消费者可自我评估化妆品随时间的效果进度，同样，该 比对条可以是未包装形式的。
背景技术：
皮肤整洁度的改善是很多年轻女士所追求的。浪漫和婚姻是重要的驱动力。还有 人将瑕疵和黑点视为她们肤色上的不完美。这些需求已促成了面部变淡产品市场的形成。很多产品给出承诺但是很少能够实现这些承诺。经常听到人们对无效的结果进行 抱怨。一些失望来自于过高的期望值。一部分的失望可能源自消费者无法随时间推移对使 用前和使用后的面部色度(shade)所产生的效果进度来进行监控。很明显地，需要一种方 法来评价进度。US5924426 (Galazin)提供了一种帮助人们在面部化妆品中选择个体所适合的颜 色的方法。其中描述了个体颜色方向图表，其与面部值和期望的个体颜色的色相(hue)相关。US2004/0261280A1 (Znaiden等)提供了一种产品体系，其包括皮肤变淡化妆品组 合物以及与该组合物包装在一起的颜色尺。该颜色尺通过刻度来评估皮肤颜色特征，以评 价所监控的皮肤区域随时间推移的变淡进度。在颜色亮度板的延长侧设置镜面的或其他反 射表面。颜色尺也包装在多种商业皮肤变淡产品中。例如，Fair& Lovely Cream中包括
Fairness Meter，类似的尺子也在Gamier 、Olay ,产品中出现过。所有已知的颜色尺都是具有多个盒子的、单一的或者双排的延长板，每个盒子具 有的颜色色度从尺子的一端到另一端由浅到深逐渐变化。消费者经常发现这种表示法很难 与皮肤颜色进行匹配。另外，在多个星期的使用后，人们很难将最初的色度在亮度上是否有 所进步联系起来。简单的说就是没有并排比较机构。
发明内容
提供经包装的局部化妆产品，包括(i)包含有效的皮肤变淡剂和载体的局部化妆组合物；(ii)容纳所述化妆组合物的包装；和(iii)插在所述包装中或者形成为包装的一个和更多面板的颜色评价比对条，该 比对条包括基材；和设置在基材上的标记，该标记包括两个相邻的栏，每栏具有多个边界区域(bordered area)，每个区域上覆盖有皮肤颜色的色度，颜色色度的暗度从一个边界区域到 下一个边界区域递增，两个栏中的第一栏代表使用组合物处理之前最初的颜色色度，两栏 中的第二栏代表处理后的颜色色度，使用者最初的颜色色度所在的边界区域与处理后的边 界区域并置，后者的颜色是使用产品处理后所预期的颜色色度。进一步的，本发明还提供了颜色评价比对条以监控皮肤变淡产品的效果。该条在 上述经包装的化妆产品中进行了描述。
本发明的优点和特征将参考以下附图进行进一步的解释图1所示的是颜色评价比对条的第一个实施方案；图2所示的是图1中的比对条进行折叠后的视图；和 图3所示的是颜色评价比对条的第二个实施方案。
具体实施例方式目前，已被发现了使得消费者在追踪皮肤变淡化妆品的效果时能够确定面部颜色 的家庭判断法。颜色评价比对条具有第一组边界区域，其起始颜色色度使得消费者在使用 化妆品组合物的初期进行对比。比对条上还设有在处理后获得的颜色色度的第二组边界区 域。以预先计划的方式，对应于基于化妆品皮肤变淡组合物的预期效果所计算的最终结果， 所得颜色色度边界区域与各自最初的颜色色度边界区域相邻设置。可选择地，反射条可设 置在使用前和使用后的色度之间，以使得使用者能够更好地比对颜色。 根据本发明，多个最初颜色色度是基于中国、印度和泰国的750位女士的照片。这 些数码照片由电脑成批地转换为色度。在这750张照片中，选择了 17张，每张代表了颜色 色度和皮肤质地的阶段性变化。这17张涉及了从很暗到较亮的皮肤范围。这些批次可进 一步地分割或合并。这意味着可得到具有多于或少于17种不同的颜色色度和质地。另外， 颜色可进行微调以与当地人群相匹配，以得到精确的结果。本发明的另一个重要方面是，对消费者的平均照相捕捉的色度批次不仅仅是颜色 测量。皮肤均勻度，包括色调(tone)、细纹和斑点都包括在每种颜色色度边界区域的建立 过程中。因此，颜色评价比对条在所应用的化妆品组合物的两个方面有好处。第一方面颜 色(L*, a*)是基于 L*a*b* 体系白勺,也艮口 Commission Internafionale de 1'Eclairage (CIE) 颜色体系。第二个方面均勻度是对图像的红-绿-蓝颜色光谱值进行数字运算所得到的。 通过使用真实的皮肤照片而不是简单的颜色变化，本发明提供了直观反映使用化妆品组合 物后获得的真实皮肤外貌复杂的、预期的变化。图1所示的是颜色评价比对条的第一个实施方案。该条能够形成外包装的一个或 更多面板。可选地，如图2所示，该条能折叠起来从而插入外包装(如纸盒)中，其中，瓶子、 柔性管、喷瓶、笔或其他容器容纳化妆品。塑料或纤维(如纸板)可作为比对条的基材。在基材上进行印刷。印刷通常可以 是彩色墨水的组合，通常是四色方法。印刷程序不是关键的。典型的方法包括平版印刷、凹 版印刷、苯胺印刷、凸版印刷和丝网印刷。特别有用的是热印刷、电子照相和墨喷印刷。墨 水通常由彩色颜料、树脂粘合剂以及最频繁使用的挥发性溶剂组成。
比对条2印刷有两个相邻的栏4和6。第一栏4代表一系列的边界区域4a到4f， 其具有不同的颜色色度。这些区域从左到右逐渐变浅。因此，区域4a是深棕色(brown)，区 域4b是棕色，区域4c是浅棕色，区域4d是深茶色(tan)，区域4e是茶色，区域4f是浅茶 色。第一栏4代表消费者的最初的面部皮肤色度。同样地，第二栏6有一系列的边界区域，从左到右的色度递减。因此，区域6a是棕 色，区域6b是浅棕色，区域6c是深茶色，区域6d是茶色，区域6e是浅茶色，区域6f是粉白 色(pinkish white)。栏6的每个区域中的一部分8被切割以在纸板上提供一个孔。可选 的，部分8没有切割而是简单的不上色。通常，部分8在未被切割的情况下是白色(即，未 印刷)。部分8的一个目的是提供第二栏6与第一栏4不同的标记，且前者代表了从化妆品 组合物的皮肤变淡处理得到的转化色度。该孔的实施方案使得消费者能够在镜子面前将纸 板放在脸旁。她们的实际面部颜色就能够与孔周围的预期色度进行比较。本发明的色度区域4a_f不仅仅是用不同的颜色色度表示。这些区域还印刷来直 观地表示皮肤质地。印刷的色度区域是不同女性模特的真实皮肤的前额图像的复制品。转 化后的区域6a至6f是电脑生成的、预期的局部化妆品组合物的效果。除了有颜色变淡之 夕卜，比对条还将所述组合物的保湿和抗老化成分所带来的质地改善作为一个因素。光反射带10靠着第一和第二栏的边缘设置。更具体的，光反射带将栏4与栏6分 开。该带的光反射必须达到可以对人脸的皮肤色度进行评价的程度。第一和第二栏每个中的色度区域的数量可以为4到25，更优选地，5到10，最优选 地，每栏具有6个色度不同的区域。面板12和14设置在比对条的相对端。这些面板可进行品牌识别以及消费者使用 局部皮肤变淡剂比对效果的方法说明。一系列的折叠线16和18将端部面板分开，并将每个色度区域与其他的色度区域 分开。折叠线能用来形成外包装或者辅助设定比对条尺寸以容纳在包装内。图2示出了一 种如何折叠比对条的方法。图3表示了本发明的第二个实施方案。此处的颜色评价比对条200是扇形设置 的。第一栏204的弧形沿着上部冠形设置。在第一栏204中有一系列最初色度区域204a 至 204f。第二栏206表示了处理后的色度。同样地，在该栏中具有一系列的色度区域206a 至206f，从左到右色度的暗度递减。扇形比对条200可通过沿着折叠线218进行折叠，以使其大小适合容纳在包装中 (其他折叠线没有用数字标识)。品牌识别和比对条的使用说明可沿着底部区域214进行 印刷。光反射带210将第一栏和第二栏分开。与第一实施方案类似的，光反射带优选是 金属化的塑料箔片。为了评价最有效的光反射带，进行了实验。检查一系列的反射材料以确定哪些能 够反射最多的入射光。消费者皮肤图像的不变形与对入射光的反射能力直接相关。表1示 出了由Min olta Spectrophotometer所测量的作为入射光函数的反射率。给出了在波长 400,550和700nm时的反射率。这些波长代表了在可见光谱中的超过30个测量结果。表 1
金属化聚酯条的性能最佳，证据为其基本平面反射光谱的反射率很高，达80%。该 性能与普通镀银镜相当。反射率比铝表面或铬表面的45-68%高出很多。本发明的经包装的化妆产品包括颜色评价比对条，使得消费者能够评价皮肤变淡 化妆品组合物的效果。方法包括在第一次处理前与脸部相对地放置比对条。反射带用来对 消费者的脸部成像，重点关注她们皮肤的色度。这与第一栏4中最接近的色度区域相匹配。 经过几个星期之后，特别是8周后，消费者进行后续评价。再次地，将比对条与消费者的脸 部相对放置以得到她们目前的皮肤颜色图像。有效的处理会显示出第一栏4中的最初的色 度已经变成了邻近区域的第二栏6中更亮区域。例如，消费者最初的皮肤与深茶色4d相匹 配，在8周之后其皮肤颜色有望变成茶色色度6d。本发明所使用的局部化妆品组合物包括一种或更多皮肤变淡剂。可实 现这个目的的合适的材料包括烟酰胺、鞣花酸(elagic acid)、曲酸、熊果苷、 凝血酸、乙基间苯二酚、胎盘提取物、抗坏血素酸和它们的衍生物(例如，抗坏血 基(ascorbyl)磷酸镁、抗坏血基磷酸钠、抗坏血基葡糖苷和四异棕榈酸抗坏血 酯)。其他适合在此处使用的皮肤变淡材料包括活性成分是豌豆的Actiwhite (Cognis)> Emblica (Rona)> Azeloglicina (Sinerga)和提取物(例如，桑椹提取 物)。皮肤变淡剂量可以为组合物重量的0.01%至15%，优选地为0. 至10%，更优选地 为至8%，最优的为2%至5%。防晒剂也可用于所述化妆品组合物。示例性的材料为2_乙基己基对甲氧基肉 桂酸酯(2-ethylhexyl p-methoxycinnamate)、4，4，-叔丁基甲氧基联苯甲酰甲烷(4， 4，-t-butyl methoxydibenzoylmethane)、2-轻基 ~4~ 甲氧基二 苯甲酮(2-hydroxy-4-methoxybenzophenone)、辛基二甲基对-氨基苯甲酸(octyldimethylp-aminobenzoic acid)、双掊酰三油酸酯(digalloyltrioleate)、2，2_羟基_4_甲氧基二苯甲酮(2， 2-dihydroxy-4-methoxybenzophenone) >乙基4-[双(轻丙酉旨)]氛基苯甲酸酉旨 (ethyl 4-[bis (hydroxypropy) ]aminobenzoate) >2-乙基己基 ~2~ 氰基-3,3- 二 苯 基丙烯酸酯(2-ethylhexyl-2-cyano-3, 3-diphenylacrylate)、2_ 乙基己基水杨酸酉旨 (2-ethyhexy Isal icy late)、甘油基对 _ 氨基苯甲酸酉旨(glyceryl p-aminobenzoate)、3, 3，5-三甲基环己基水杨酸酯(3，3，5-trimethylcyclohexylsalicylate)、甲基邻氨基苯甲 酸酉旨(methylanthranilate)、对-二 甲基氨基苯酸(p-dimethylaminobenzoic acid)或 氨基苯甲酸酯(aminobenzoate)、2-乙基己基对二甲基氨基苯甲酸酯(2-ethylhexylp-dimethylaminobenzoate)、2_ 苯基苯并味P坐-5-石黄酸(2-phenyIbenzimidazole-5-sulfoni c acid)、2-(对二甲基氨基苯基)-5_ 锍基(sulfonio)苯并噁唑酸(2-(p-dimethylamin ophenyl)-5-sulfoniobenzoxazoic acid) >4-甲基苯亚甲基|章脑(4-methylbenzylidene camphor)、双-乙基己基酷甲氧基酷三嗪(bis-ethy lhexy loxyphenol methoxyphenol triazine)、亚甲基双苯并三唑基四甲基丁基酚(methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol)、dimethicodiethylbenzal 丙二酸酯、异戊基甲氧基肉桂酸 (isoamyl methoxycinnamate)、辛基三嗪酮(octyltriazone)、terephthalidene 二樟脑石黄 酸(ter印hthalidene dicamphor sulfonic acid)及其混合物。其量的可为所述组合物重 量的0. 至10%，优选地为1%至5%。化妆品可用载体通常是皮肤变淡化妆品组合物的一部分。合适的载体包括水、烃、 硅酮(silicone)、多元醇、天然和合成酯、脂肪醇、脂肪酸以及上述成分的组合。载体的量可 以为所述组合物重量的10 %至99 %，优选地50 %至97 %，最佳地70 %至90 %。乳化剂和表面活化剂同样也可存在，尤其是在水和油组合物中。这些乳化剂 可以是非离子的、阴离子的、阳离子的或两性的。乳化剂的量可以为所述组合物重量的 0. 1% -10%范围中的任意值。
“包含”一词并非限制到任何的上述成分，而是涵盖了在功能上重要或不太重要的 非特定的要素。换句话说，所列出的步骤、要素或选项并不一定穷尽。当使用“包括”或“具 有”时，这些词的含义都与此处“包含”的定义相同。此处所引用的全部资料，包括所有专利、专利申请和印刷出版物都是通过引用全 文合并在本发明中。应当注意的是，指定的浓度或量的任何范围、任何特定的浓度上限能够与任何特 定的浓度下限或量相联系。
权利要求
经包装的局部化妆产品，包括(i)包含有效量的皮肤变淡剂和载体的局部化妆品组合物；(ii)容纳所述化妆品组合物的包装；和(iii)颜色评价比对条，其插入在所述包装中或形成该包装的一个或多个面板，该条包括基材；和设置在所述基材上的标记，该标记包括两个相邻的栏，每栏具有多个边界区域，每个区域上覆盖有皮肤颜色色度，颜色色度的暗度从一个边界区域到下一个边界区域递增，所述两个栏中的第一栏代表用所述组合物处理之前的最初颜色色度，而所述两个栏中的第二栏代表处理后的颜色色度，使用者的最初颜色色度所在的边界区域与处理后的边界区域并置，后者的颜色是用所述组合物处理后所预期的颜色色度。
2.如权利要求1所述的产品，进一步包含足够用于对人的脸部成像的光反射带，其靠 着所述两个栏中的第一栏设置。
3.如权利要求2所述的产品，其中所述光反射带设置在所述第一栏和第二栏之间。
4.如权利要求2或权利要求3所述的产品，其中所述光反射带是金属化的塑料箔片。
5.如权利要求4所述的产品，其中所述箔片的塑料是聚酯。
6.如上述任一权利要求所述的产品，其中，每个栏中具有颜色色度的边界区域为4至 25个区域。
7.如权利要求6所述的产品，其中，每个栏中具有颜色色度的边界区域约为6个区域。
8.如权利要求1所述的产品，其中，所述第二栏中的每个边界区域具有的一部分是从 所述基材中切割出的孔。
9.如上述任一权利要求所述的产品，其中，具有最初颜色色度的边界区域是女性模特 真实皮肤的平均图像的复制品。
10.如上述任一权利要求所述的产品，其中，具有最初色度的边界区域具有皮肤质地输入。
11.如权利要求1所述的产品，其中，具有处理后颜色色度的边界区域是电脑生成的， 以揭示质地改善。
12.如上述任一权利要求中所述的颜色评价比对条。
全文摘要
提供经包装的化妆产品，其包括皮肤变淡化妆品组合物、容纳该成分的包装以及颜色评价比对条。该条可插入在包装中或形成为包装的一个或多个面板。该条包括基材(例如，卡片)和设置在基材上的标记。该标记包括两个相邻的栏，每栏具有多个边界区域，每个区域上覆盖皮肤颜色的色度，颜色色度的暗度从一个边界区域到下一个边界区域顺序递增。两个栏中的第一栏代表使用产品之前最初的颜色色度。两栏中的第二栏代表处理后的颜色色度，使用者最初的颜色色度所在的边界区域与处理后的边界区域并排，后者的颜色是使用产品后所期望的颜色色度。该比对条能使消费者确信该皮肤变淡产品的确有效。
文档编号A45D44/00GK101848660SQ200880114841
公开日2010年9月29日 申请日期2008年10月3日 优先权日2007年11月6日
发明者P·索纳, R·P·维尔特惠岑, R·德西尔瓦, S·克里什南 申请人:荷兰联合利华有限公司