透明的吸湿用品的制作方法

专利名称：透明的吸湿用品的制作方法
技术领域：
本发明涉及透明的吸湿用品，如短裤衬里(pantiliner)或卫生巾(sanitarynapkins)，所述吸湿用品至少具有由透可见光的材料制备的衬里或卫生巾区域。
这类透明或部分透明的用品具有使得目测不明显的好处，即使它们与有色(即非白色)的内衣一起穿用时也是如此。
背景技术：
传统上，吸湿用品，通常包括尿布、成人失禁用品、腋下防汗产品(undersweat products)、衣领插入物(collar inserts)、卫生巾和短裤衬里通常以传送卫生状况的颜色提供。这在传统上的结果是使用白色或主要是白色的用品。这确实很适合传统上主要的内衣颜色，在这种白色的内衣中穿用这些用品。结果是，当用在这类白色内衣中时，白色的短裤衬里或白色卫生巾不容易被识别出。
近年来，时尚使得女性更频繁地使用其他颜色而非白色的内衣。这不仅由时尚本身决定，而且是具有一定的透明性并使内衣的颜色容易被识别出的服装发展的结果。因此，越来越希望使用具有匹配的颜色或皮肤颜色的内衣。而且，近年来，所谓的G-带(G-String)内衣或坦加内衣(“Tanga-Slips”)已经广泛被使用，特别是得到更年轻一代的女性的青睐，这些女性都处在育龄期，即有月经的年龄段。这些所谓的带状坦加内衣特别用于防止内衣的轮廓通过紧密配合的衣服而容易识别出。对于这些内衣来说，还非常需要的是得到匹配这些内衣的颜色的卫生巾或短裤衬里以便防止根据颜色识别出这类用品的存在(假定现代服装能够是透明的)。
因此，显而易见的是，需要与内衣颜色匹配的有色的卫生巾或短裤衬里。对于具有折叠在内衣外侧周围的所谓具有翼的卫生巾或短裤衬里来说，这尤为重要，这是由于卫生巾或短裤衬里的翼部分是有意折叠在内衣外侧，因此，根据穿在内衣外的服装，所述翼部分更容易被看到。
但是，这与这类用品的生产商的可能性激烈地相冲突。首先，所有的颜色数目不可避免地很大，因为特别是黑色、深棕色、淡棕色、红色、绿色、蓝色内衣，以及，从更时尚的角度出发，紫色内衣是可广泛获得的。为了提供这样的多种颜色，乘以不同产品尺寸的数目以迎合使用者的不同需要，将意味着生产商不得不制备并贮存极大数目的用品。同时，卖这些用品的商店不得不提供巨大的空间以便为可能的顾客储存并提供每种类型的用品。
因此，存在一个问题，即如何提供卫生巾或短裤衬里使得相对于其所穿用在其中的内衣的颜色来说，其颜色不会突出。换句话说，需要至少部分不可见的卫生巾或短裤衬里。
EP 322 309描述了一种防止衣服被污物污染的一次性衣服防护物(shield)，该防护物通过衣服而在视觉上被掩蔽。这是通过提供具有外表面的薄防护物而实现的，所述外表面随机地分散从其上反射的光，使得形状不从其上反射或照射。这是通过在米色的热塑性薄膜层上提供随机分散的白色纺粘纤维的复杂方法而实现的。
因此，本发明的目的是提供吸湿用品，特别是卫生巾或短裤衬里，所述用品的制备应使得当其被穿用时其不会由于与内衣的颜色差别或更通常是在其所穿用的衣物下面而容易被识别出，所述用品对于大规模生产来说是简单的和廉价的。
发明概述本发明涉及吸湿用品如卫生巾或短裤衬里，其设置有至少一个透明区域。通过使用透明材料而给这些用品提供透明性。
本发明的第二方面或可供选择的方面是设置有翼的吸湿用品如卫生巾或短裤衬里，其是透明的。根据本发明，所述翼与用品的其余部分一起由透明材料提供或者所述翼单独由透明材料提供。
发明详述定义本发明所用的“吸湿用品”主要是指穿用在内衣裆区的卫生巾、短裤衬里或失禁垫。但是，诸如吸汗的腋下垫、护理垫(nursing pad)或衣领插入物的用品也能够受益于本发明。甚至还可考虑的是婴儿尿布、成人失禁尿布和人废物处理用品也受益于本发明，即使它们通常不与内衣一起使用。但是，如果它们与内衣或覆盖衣物一起穿用，则透明性可能会阻止立即从视觉上识别到它们的存在(假设它们的庞大性不会使它们立即被识别出)。
本文所用的术语“透明或透明性”指材料或材料的组合具有通过材料体传输可见光的能力。应当认识到任何材料都会除去某一部分光，因此完全的透明性不可能存在。因此，对本发明的透明的要求是当由人眼通过用品的透明区域观察时，在视觉上能够识别出颜色。存在多种测量透明性的可能性，下文将描述其中的一种。
根据本发明，所述透明区(said region of transparency)应当具有至少20％、优选至少30％、最优选至少40％的透明度值(transparency value)(相对于参考值的ΔE)。
本发明的吸湿用品通常包括透液的表面、不透液的表面和包含在顶片和底片之间的吸湿结构。通常，如在作为本发明的实例而描述的吸湿用品中，透液表面由顶片提供，不透液表面由底片提供，而吸湿结构由吸湿芯提供。优选本发明的吸湿用品通常由三个主要部件构成顶片，在使用期间朝向穿用者且是透液的以使液体通过用品；底片，提供液体容纳作用使得被吸收的液体不会通过用品渗漏，该底片通常提供用品的朝向衣物面；和吸湿芯，其夹在顶片和底片之间并提供用品的吸收容量以便收集并存留已经通过顶片进入用品的液体。
许多吸湿用品和构造，包括具体的材料，是本领域公知的且已经被非常详细地描述。所有这些材料均可用于本发明中，条件是它们是实现最小程度的透明性。通常这仅需要对材料进行适度改进，同时保持常规材料特性的主要部分。下文中提到了特别适用于本发明的透明的吸湿用品中的材料实例。本领域普通技术人员能够容易地识别也可以使用的且由于其透明性以外的其它原因在本发明的透明吸湿用品中可能是特别理想的可供选择的材料。
顶片顶片通常是柔顺的、柔韧的、感觉柔软的，对佩戴者的皮肤无刺激。顶片可以由已经通过成孔(aperturing)而变成透液性的无纺或纺织材料或薄膜制成。这类薄膜和无纺物或纺织物可以由例如聚合物如聚乙烯或聚丙烯组合物制成。这类聚合物通常已设置有着色材料(coloring material)，如二氧化钛以提供白色不透明性。从聚合物中简单地除去着色材料提供了具有高度透光性的透明薄膜或无纺物。但是，着色填料(color filler)如二氧化钛的除去不会引起任何实质的材料变化。事实上，现有技术中已经提到对特殊白色材料的需要可使聚合物具有不理想的物理特性如脆性，所述特性导致在其中产生多层膜的现有技术的材料，在所述多层膜中，只有一些层上设置有填料，而其它层提供结构稳定性和完整性但不合有着色填料。因此，用来制造顶片的聚合物材料中着色填料的消失还提供更好的材料特性的其他有益效果(除了低成本和降低环境负荷外)。可供选择的是，顶片可以设置有非白色的有颜色的填料，该填料赋予顶片理想的色彩如黑色、红色、黄色、蓝色和绿色，同时仍确保所需的透明性。根据本发明，透明的顶片区域优选包含不大于所述顶片(包括多层)重量的1％的白色填料，优选不大于0.5％重量的白色填料，最优选不含白色填料。在包含非白色的有颜色的填料的实施方案中，顶片通常包含0.1％-3％、优选0.3％-0.6％的所述填料。非白色的有颜色的填料的实例是绿7-(74260)CAS1328753-6。
顶片可以是完全透明的或可以仅设置透明区。优选的是，顶片至少在其伸出吸湿芯的区域中是透明的，使得伸出吸湿芯周边的吸湿用品区域可以具有透明性。
底片底片通常是柔顺的、柔韧的和感觉柔软的。底片防止吸湿芯中吸收和存留的渗出液弄湿接触吸湿产品的衣物如内衣。底片优选是不透液体(如月经、汗液和/或尿液)的。底片能够由薄塑料膜制成，尽管也可以使用其它柔韧的不透液的材料。本文所用的术语“柔韧的”指柔顺的且容易与人体的一般形状和轮廓相贴合的材料。底片优选还具有弹性性能，使它在一个或两个方向可伸展。
底片可以含有纺织或无纺材料、聚合物薄膜如聚乙烯或聚丙烯的热塑性薄膜、或复合材料如薄膜覆盖的无纺材料或纤维覆盖的薄膜。吸湿用品通常包含厚度为约0.012mm-0.051mm的聚乙烯膜底片。
底片优选是透气的，即，使水蒸汽能够传输，或甚至更优选使空气能够传输，而不会牺牲其对被吸收的液体提供泄漏保护的主要目的。底片还可以包含一层以上的透气层以便用至少2层或3层不同或相同的材料代替单一的透气底片层。特别是，优选由两层透气层一起形成透气底片。
根据本发明，这样的聚乙烯底片，或事实上由聚合物材料制成的任何底片可以设置透明性，这是通过消除白色填料而实现的，所述白色填料通常是用于白色材料的二氧化钛。正如本领域普通技术人员认识到的那样，可以采用与顶片相同的方式提供底片的透明性，且可以包含非白色的有颜色的填料。
如同顶片一样，整个底片可以是完全透明的或它也可以仅设置有透明区。优选的是，底片的透明区相应于顶片中所提供的透明区，否则整个产品的透明性将会受到损害。因此，底片优选至少在其中底片伸出吸湿芯的周边的区域中具有透明性，该区域是底片通常连接到顶片上的区域。
在本发明的一个实施方案中，顶片和底片在其整个表面上是完全透明的。这不仅提供了产品的透明的周边的上文提到的有益效果，而且还使这类产品的穿用者能够观察吸湿芯和其中所含的被吸收的液体。结果是，穿用者能够容易鉴别产品的吸湿容量是否已经达到并相应地确定何时用新的吸湿用品更换用过的吸湿用品以实现自身舒适和清洁的目的。
吸湿芯本发明的透明吸湿用品的吸湿芯可以或可以不设置透明区。在其中吸湿用品的透明区位于与吸湿芯一起延伸的区域之外的情况下，那么吸湿芯不需要是透明的且能够以任何已知的常用方式提供。下文提供这类芯的一个实例。这对于其中仅那些与吸湿芯不一起延伸的吸湿用品的部分需要是透明性的吸湿用品，例如在其中卫生巾上设置透明的翼或透明的周边区的实施方案中，是特别优选的。
在可供选择的另一实施方案中，如果希望与吸湿芯一起延伸的用品的全部或部分区域是透明性的，那么吸湿芯本身必需支持该透明性，并且常规和通常使用的材料如聚合物纤维或超吸收材料如水凝胶需要给这种透明性提供支持，通过以相对于非白色的着色色彩透明的形式来提供，即不含白色填料如二氧化钛，正如上文对顶片和底片所解释的那样。当使用不能被改变成透明的吸湿芯材料时，需要用具有类似特性的透明材料来代替这些材料。
因此，在本发明的另一优选的实施方案中，顶片、底片和吸湿芯在其整个表面上完全是透明的。该实施方案的好处是已经令人惊奇地发现当产品与有色的内衣和/或半透明的衣服一起穿用时，不仅产品本身不能被识别出，在衣服下用品本身的轮廓也不再可辨别。当用品与紧密配合的衣服一起穿用时，这是尤其有用的。
吸湿芯通常可以是单一的整体或包括几层。它们可以包括下列部件(a)任选的主流体分配层；(b)任选的副流体分配层；(b)流体储存层；(c)任选的位于储存层下面的纤维层；以及(d)其它任选部件。
a.任选的主流体分配层本发明的吸湿芯的一个任选部件是主流体分配层。该主分配层通常位于顶片的下面(如果存在的话)并与顶片流体相通。该主分配层收集体液用于最终分配给储存层。液体通过主分配层的输送不仅主要沿厚度进行，而且沿用品的长度和宽度方向进行分配。
b.任选的副流体分配层根据本发明还任选的是副流体分配层。该副流体分配层通常位于主分配层的下面并且与主分配层流体相通。该副流体分配层的目的是容易从主分配层收集流体，并在传送到下层的储存层之前将其沿衬里(thong liner)的纵向和横向分配。这有助于充分利用下层的储存层的流体容量。
c.流体储存层流体储存层通常位于主或副分配层的下面，且与它们流体相通。
该流体储存层可以是能够吸收并存留液体(如月经和/或尿液)的任何吸湿部件。该流体储存层可以制成多种尺寸和形状(如，矩形、卵形、沙漏形、不对称形等)且由通常用于卫生巾和吸湿用品中的吸收液体的材料如通常称为气毡(airfelt)的粉碎的木浆制成。其他合适的吸湿材料的实例包括起皱的纤维素填料、改性的交联的纤维素纤维(如1993年6月8日授予Young等人的美国专利5,217,445)、毛细通道纤维(即，具有纤维内毛细通道的纤维，如1993年4月6日授予Thompson等人的美国专利5,200,248)、吸湿泡沫(如1993年11月9日授予DesMarais等人的美国专利5,260,345和1993年12月7日授予DesMarais等人的美国专利5,268,244中所述的那些)、热粘接的气流成网的材料(如1993年10月21日以Richards等人的名字提交的名称为“Catamenial Absorbent Structures Having Thermally Bonded Layers ForImproved Handling of Menstrual Fluids and Their Use In Catamenial PadsHaving Improved Fit and Comfort”的美国专利申请号08/141,156中所述的那些材料)、吸湿海绵、合成短纤维(staple fibres)、聚合物纤维、形成水凝胶的聚合物凝胶剂、泥炭沼、薄纸包括薄纸包裹物和薄纸层压物，或任何相当的材料或材料的组合。欧洲申请0 598 833、0 598 823和0 598 834中描述了合适的包含泡沫的流体储存层。国际专利申请WO 94/01069和WO 95/17868中描述了合适的包含薄纸层压物的流体储存层，在该流体储存层之间包含有超吸湿或凝胶剂颗粒。
流体储存层优选包含通常称为“水凝胶”、“超吸湿材料”、“水胶体”材料的超吸湿或凝胶材料。吸湿凝胶材料是那些在与含水流体，尤其是体液接触时吸取这类流体并因此形成水凝胶的材料。这些吸湿凝胶材料通常能够吸收大量含水体液，并且还能在中等压力下保持这些吸收的液体。在现有技术中，这些吸湿凝胶材料通常呈分散的、非纤维的颗粒状。但是，根据本发明，这些超吸湿凝胶材料也可以以非颗粒状提供，优选呈纤维状。
在流体储存层中，这些吸湿凝胶材料可以均匀或非均匀分散在合适的也称为载体的纤维基质中。合适的载体包括呈绒毛状的纤维素纤维，如通常用于吸湿芯中的那些。也可以使用改性的纤维素纤维如硬挺的纤维素纤维。也可以使用合成纤维且其包括由下列物质制成的那些纤维醋酸纤维素、聚氟乙烯、聚偏氯乙烯、丙烯酸类(如Orlon)、聚醋酸乙烯酯、不溶性聚乙烯醇、聚乙烯、聚丙烯、聚酰胺(如尼龙)、聚酯、双组分纤维、三组分纤维及其混合物等。优选的合成且人造的纤维具有约3-25旦尼尔/长丝的纤维旦数、更优选约5-16旦尼尔/长丝的纤维旦数。不透明的储存层也可以包括减少回湿问题的填料如珍珠岩、硅藻土、蛭石等。另外，储存层可以包含粘接剂，包括但不限于Latex粘接剂，其可以在固化前作为含水溶液喷在储存层的表面上。如果需要透明性，则必需选择这些载体材料以提供所需的透明性。
如果吸湿凝胶材料非均匀地分散在纤维基质中，则储存层可以是局部均匀的，即在一个或几个方向上在储存层的尺寸范围内具有分布梯度。因此，非均匀的分布包括如将吸湿凝胶材料封入的纤维载体层压物。
优选的是，储存层包含5-95％、优选5-50％、更优选8-35％的吸湿凝胶材料。而且，储存层可以包含5-95％、优选50-95％、更优选65-92％的载体纤维。
用于本发明中的适宜吸湿凝胶材料最通常包含基本上水不溶性的、略微交联的、部分中和的、聚合物凝胶材料。该材料与水接触时形成水凝胶。这类聚合物材料可以由可聚合的、不饱和的含酸单体制备。适用于制备本发明所用的聚合物吸湿凝胶材料的不饱和的酸性单体包括列于1987年3月31日授权的US4,654,039(Brandt等人)和1988年4月19日再授权的RE32,649中的那些物质。优选的单体包括丙烯酸、甲基丙烯酸和2-丙烯酰氨基-2-甲基丙磺酸。丙烯酸本身尤其优选用于制备超吸湿材料，因为丙烯酸还具有“天然”透明性，该透明性不是最佳的却是可以接受的，如果所需的透明性不是太高的话。
不管形成水凝胶的聚合物吸湿凝胶材料的基本聚合物组分的性质如何，这类材料通常是略微交联的。交联用于使形成水凝胶的聚合物凝胶材料基本上水不溶性，且因此交联部分决定了由这些聚合物凝胶材料形成的水凝胶的凝胶体积和可提取的聚合物特性。合适的凝胶剂是本领域公知的且包括如在1978年2月28日授权的美国专利4,076,663(Masuda等人)中详细描述的那些。优选的交联剂是不饱和的单或多羧酸与多元醇的二酯或多酯、双丙烯酰胺和二或三烯丙基胺。其他优选的交联剂是N，N′-亚甲基双丙烯酰胺、三羟甲基丙烷三丙烯酸酯和三烯丙基胺。交联剂通常可以构成最终的形成水凝胶的聚合物材料的约0.001-5摩尔％、更优选约0.01-3摩尔％。
略微交联的、形成水凝胶的聚合物凝胶材料通常以其部分中和的形式使用。对于本发明来说，当用于形成聚合物的至少25摩尔％、优选至少50摩尔％的单体是已经用成盐阳离子中和的含酸基单体时，认为这类材料是部分中和的。合适的成盐阳离子包括碱金属、铵、取代的铵和胺。所采用的含中和的酸基的单体的整个单体的该百分数在本文中称为“中和度”。
尽管这些吸湿凝胶材料在现有技术中通常是作为颗粒状(granular)披露的，但是在本发明中该吸湿凝胶材料通常呈非颗粒状，例如作为宏观结构如纤维、片或条。这些宏观结构可以通过下述方法制备将颗粒状吸湿凝胶材料形成聚集体，用合适的交联剂处理该聚集的材料，将该经处理的材料压实以使其致密化并形成粘在一起的物体，然后固化该压实的聚集体以使交联剂与颗粒状吸湿凝胶材料反应以形成复合的、多孔的吸湿宏观结构。这类多孔的、吸湿宏观结构例如披露在1992年4月7日授权的US5,102,597(Roe等人)中。
如果希望该吸湿芯是透明的，则它可以设置包含100％的吸湿凝胶材料的层。这类凝胶材料必需是透明的，透明的吸湿凝胶材料的典型实例是不被水饱和的水基水凝胶粘接剂。这类水凝胶粘接剂公知为体用粘接剂(bodyadhesives)，但是可以以较少水饱和的形式用作透明的吸湿芯。这类材料的一个实例是Hydrmelt NP-2257，购自H.B.Fuller Company，Luneburg，Germany.这类材料是特别有益的，因为它们也用作用品的构造粘接剂(constructionadhesives)且不需在吸湿芯、顶片和底片之间加入构造粘接剂。另外，吸湿芯可以由透明的纤维状超吸湿无纺物提供。根据本发明的特别优选的实施方案，吸湿芯仅包含一层，优选是一流体储存层。
d.任选的纤维层本发明的吸湿芯所含的一个任选部件是靠近储存层、通常在储存层下面的纤维层。该下层的纤维层通常提供与副流体分配层相同的功能。
e.其它任选的部件本发明的吸湿芯可以包括吸湿网中通常存在的其它任选部件(component)。例如，在吸湿芯的各层内或各层之间可以设置加强的稀松布(scrim)。这类加强的稀松布应当具有的构型为不会形成流体输送的界面屏障的形式，尤其是当其位于吸湿芯的各层之间时。如果具有作为热粘接结果通常出现的结构整体性时，该加强稀松物在本发明的吸湿结构中通常是不需要的。
可以包含在本发明的吸湿芯中且优选靠近主或副流体分配层提供或作为主或副流体分配层的一部分的另一部件是气味控制剂。通常，在吸湿芯中任选加入涂覆有其它气味控制剂特别是合适的沸石、二氧化硅或粘土材料的活性炭或除上述其它气味控制剂外的活性炭。
吸湿芯的物理特性吸湿芯通常是不能伸长的且是非弹性的，但是可以使它们成为能伸长的且取决于所选的材料也可以使它们具有弹性特性。下文中所用的术语“能伸长的”是指在外力如使用期间所出现的那些力的作用下，结构在力的方向上或在仅提供单方向伸长性的情况下在力的分量的方向上伸长。
下文中所用的术语“弹性的”是指在引起伸长的力停止作用后，可伸长的结构至少部分回复到其起始状态。可以在一个或几个方向上对吸湿芯起波纹或起皱以提供一定的伸长性，同时结构所用的弹性纤维的选择可以提供弹性。
吸湿芯优选应当是薄的。小于5毫米、优选小于3毫米、更优选小于1.8毫米、进一步优选在0.1毫米和1.8毫米之间的厚度是优选的使得最终的用品也可以具有较低的厚度。
对于透明性来说，用品的透明区的厚薄性也是至关重要的，因为材料越厚，透明性将越低。
吸湿用品构造类似常规的用品一样构造本发明的吸湿用品，除了必须仔细考虑用于连接材料各部分的常规手段以确保不丧失建立透明区的目的。例如，用于连接吸湿芯外的区域内的顶片和底片的粘合剂应当是透明的，或者必须消除粘合剂并用如卷边来替代。
透明的粘合剂是可广泛获得的，如常规的粘合剂可以是透明的且许多聚合物基的粘合剂是透明的，因为它们从来未因其不透明性而被使用，因此它们的组合物确实从来不包括填料作为原料。
吸湿用品的设计上文描述的透明性可以有益地用于卫生巾、短裤衬里和防汗垫(腋下或衣领)。新产品设计，作为卫生巾或短裤衬里形式的亚型(sub-form)，即条状(thong shaped)卫生巾或短裤衬里，所谓的条状衬里，特别受益于本发明。条状衬里设计使得它给卫生巾或短裤衬里提供的形状应使得卫生巾或短裤衬里能够穿用在条状、G-带内衣或带状短裤中，因此条状基本是三角形或梯形。
吸湿用品的任选部件本发明的吸湿用品任选可以包含通常用于预期产品用途的所有那些部件。例如，吸湿用品可以包含部件如翼以改进其定位和防污性能，尤其是朝向用品的尾部。这类设计例如示于EP 130 848或EP 134 086中。具有翼的条状衬里示于US设计394,503、UK设计2,076,491和2,087,071和1998年10月21日注册的根据Hague Agreement提交的国际提交的工业设计DM045544。
如果存在，翼可以是包含透明区的吸湿用品的区域。事实上，其中翼是透明的用品设计是优选的，并且在本发明中，尤其是对于条状衬里来说，具有透明的翼是理想的。原因是条状衬里上的翼基本上延伸到用品的尾部且当折叠在条的外侧时是相当容易见到的。
不管翼是否是为用于条状衬里而专门设计的或者为用于常规的吸湿用品而专门设计的，翼可以作为单独的片而提供且可以固定到条状衬里上或它们可以与条状衬里的材料成一整体，如作为顶片、底片或其组合的整体延伸部分。如果将翼固定，那么它们可以固定在基本朝外的位置上或已经朝其使用时的位置预先设置，即朝向纵向中心线。如果翼是顶片或底片或两者的整体延伸部分，则它们设置有与这些材料相同的透明性。
吸湿产品中所有通常使用的部件通常也可以包含在本发明的吸湿用品中，只要吸湿用品包含至少一个透明区。
最优选的吸湿用品包含用于固定的紧固粘合剂。必须选降紧固粘合剂的设计以使该粘合剂不干扰所需的透明性但透明的粘合剂将会确保不干扰所需的透明性。在卫生巾、短裤衬里或条状衬里的情况下，所谓的短裤固定粘合剂优选存在于底片上以固定在内衣上。例如，对于防汗垫如腋下防汗垫来说，也可以考虑直接固定到相邻的衣物或固定到穿用者的皮肤上。当然，通常由水凝胶或油凝胶基体用粘接剂(body adhesive)提供的这类直接皮肤固定可以用于卫生巾或体用衬里中(与短裤衬里不同)。
在本发明的特别优选的实施方案中，吸湿用品可以进一步包含血液检测组合物，如本申请人的共同待审的欧洲专利申请98120476.1和/或PCT中请PCT/US/00/11208、PCT/US/00/11207、PCT/US/00/11206、PCT/US/00/11204和PCT/US/00/11205中所述的组合物。这些组合物能够检测血液并以颜色变化的形式提供视觉信号，且通常包含由选自环糊精或硝酮或其组合的组分稳定的可氧化的颜色检测剂和氧化剂如过氧化物或过酸。特别有利的是这类血液检测组合物优选存于吸湿用品的透明区中，因为它使穿用者容易观察检测组合物的颜色变化。
通过采用透明区可以进一步增强该效果，所述透明区用特定的颜色如黑、蓝、红、绿或黄染色，同时仍保持透明性。所存在的染色的透明区由于与颜色指示剂相结合将导致该区域中的颜色变化。从而给消费者提供了进一步的信号。
透明性评估一般定义光学透明性允许光辐射(radiation)通过。
光学透明介质介质具有传输光线的性质使得人眼可以清楚地看透介质。
透明性通常是材料通过其自身传输光的能力，因此借助透明性可能通过这类材料看出物体/颜色/印刷的或书写的文本。
透明的产品根据上述术语，产品的透明区定义为
1.具有传输光线的性质使得人眼可以清楚地看见位于透明产品对面的书写或印刷的文本/字母和颜色，和/或2.具有传输光线使得人眼可以看透产品的性质。
透明的产品所赋予的主要好处之一是其存在(颜色)不易被人眼识别出，以致于主要是内衣(或其它服装)的颜色不能被识别出(可见到离散性，不知有产品)。
根据国际公认的颜色的3D实心图来测量颜色，在所述实心图中，人眼感觉的所有颜色转变成数字代码。该系统基于三维(x，y，z)，具体是L*，a*和b*。
当根据该系统限定颜色时，L*代表亮度(0＝黑色，100＝白色)，a*和b*各自独立地代表两种颜色轴，a*代表轴红/绿(+a＝红色，-a＝绿色)，而b*代表轴黄/蓝(+b＝黄色，-b＝蓝色)。
由独特的ΔE值来鉴别任何颜色，该ΔE值由下列等式表示ΔE＝[(L)2+(a)2+(b)2]1/2ΔE图示地代表3d模型的参考颜色和无颜色点(即，球的中心L＝50，a＝0，b＝0)之间的距离。
测量通过材料(或产品)看见颜色的能力作为透明性的指标。如果材料是100％透明的，那么可以单独测量上述颜色和通过材料的相同ΔE值。使用白色作为参考。颜色靠近白色参考越近(当通过材料/产品观察两者时)，则认为材料(或产品)的透明性越低。
颜色透明度测定方法使用色度计MINOLTA型CR-300仪器(购自Minolta Company，Japan)测量颜色，该仪器提供了坐标L*，a*和b*，并根据这些坐标来测定ΔE值。
该测量中所用的标准颜色是PANTONE Color Specifier 747XR的基本颜色蓝绿色、红紫色和黄色参考和色度计仪器的白色校准参考板。
通过将材料放在具体颜色参考上并从色度计上取读数并计算ΔE来测定用于测试的材料相对于颜色参考蓝绿色、红紫色和黄色中每一种的色度坐标值。
对于每个参考颜色(rc)来说，通过下列方法再计算ΔE值设定刻度使得ΔErc的结果，也称为ΔΔErc为0(即100％透明)且相对于参考颜色的ΔE白色称为ΔΔE白色例如为62.2且代表0％透明度。
这可以通过下式来代表ΔΔErc＝[(Lrc-Lrc)2+(arc-arc)2+(brc-brc)2]1/2＝0ΔΔEw＝[(Lrc-Lw)2+(arc-aw)2+(brc-bw)2]1/2然后使用下列等式来计算产品/产品的透明区相对于每个参考色的ΔΔE值(ΔΔEp)ΔΔEp/rc＝[(Lrc-Lp)2+(arc-ap)2+(brc-bp)2]1/2根据下式来确定产品相对于每个参考色的透明度 总透明度是相对于每个参考色的透明度的平均值，即 实施例下文将描述根据本发明的短裤衬里。
实施例(option)1短裤衬里包括成孔的聚乙烯成形薄膜顶片(购自BP Chemicals的透明的CPM DH)、粘合剂的螺旋层(PM17，购自Savare)、粘合剂水凝胶吸湿芯(AGM胶代码MP-2257，单位重量100gsm，购自Fuller)、不含颜料(pigment)的无纺底片(代码W16Fio，单位重量16gsm，购自BBA Corovin)和短裤紧固粘合剂条(HL1461，购自Fuller)。
实施例2短裤衬里包括成孔的聚乙烯成形薄膜顶片(购自BP Chemicals，Wasserburg-Germany的透明的CPM DH)、粘合剂的螺旋层(PM17，购自Savare)、无纺热粘合的聚丙烯芯(聚丙烯和超吸湿纤维，代码NPS80，单位重量80gsm，购自BFF，UK)、粘合剂的螺旋层(PM17，购自Savare，Milan-Italy)、不含颜料的无纺底片(代码W16Fio，单位重量16gsm，购自BBA Corovin，Peine-Germany)和短裤紧固粘合剂条(HL 1461，购自Fuller，Luneburg-Germany)。
结果



权利要求
1.一种吸湿用品，其特征在于所述吸湿用品具有至少一个区域，在该区域中，所述用品是透明的。
2.权利要求1的吸湿用品，包含透液表面，通常由顶片提供，不透液的表面，通常由底片提供，介于所述透液表面和不透液表面之间的吸湿结构，通常由吸湿芯提供。
3.权利要求2的吸湿用品，其中所述顶片和所述底片伸出所述吸湿芯的周边之外且在伸出所述吸湿芯周边的区域中彼此相连，其特征在于所述顶片和所述底片伸出所述吸湿芯的周边之外的区域是透明的。
4.权利要求1-3中任一项的吸湿用品，其中所述用品为用于内衣的裆区的卫生巾或短裤衬里，所述吸湿用品包含一对预期折叠在内衣的裆部的翼，并且其中每个所述的翼设置有至少一个透明区。
5.权利要求4的吸湿用品，其中每个翼整个是透明的。
6.权利要求2-5中任一项的吸湿用品，其中所述顶片和所述底片是透明的。
7.权利要求6的吸湿用品，其中所述顶片和所述底片不含颜料或着色剂。
8.权利要求1-7中任一项的吸湿用品，其中所述透明的透明度值为至少20％、优选至少30％、更优选至少40％。
9.权利要求1-8中任一项的吸湿用品，其中所述用品还包含血液检测组合物。
全文摘要
本发明涉及吸湿用品，如短裤衬里或卫生巾，所述吸湿用品具有至少一个透可见光的区域。在一个实施方案中，整个用品是透明的。
文档编号A61F13/511GK1420751SQ01807185
公开日2003年5月28日 申请日期2001年3月21日 优先权日2000年3月25日
发明者乔瓦尼·卡卢奇, 罗伯托·德阿达里奥, 伊凡诺·加格利亚迪 申请人:宝洁公司