专利名称：用于覆盖给药设备或组件末端的护罩、组件和给药设备的制作方法
用于M给药设备或组件^的护罩、组#给药设备技賴域oooii本发明涉及一种至少在<^给药设备或组件之前M给药设备或组件末端的护罩。
技术背景0002I本申请中，术语i^指的是离用户手最远的部分，而术语近端指的 是离用户手最近的部分。同样，在本申请中，术语"鄉方向"指的是给药的方 向，即朝向患者，而术语"近端方向"指的是与给药方向相反的方向，即远离患 者。
在医学领域，通常向终端用户提供具有针护罩的注4^殳备，所迷注 ^K殳备为i妙叙沐针的注射器，所述针或者是已支撑的针或者是路厄注射器 上的4^且件事实上，针必须〗橫无菌直至^U，并且需要防止受到环嫂的可 能污染，相々她，通常向终端用户提供具有盖的注^i殳备，所迷注4^H殳备诸如 ^J沐路M者具有t觜或具有路厄锁^^置的无针注射器，所U防it^厄 或喷嘴的末端受到环境的可能污染。而且，在具有针的注#&备的情况下，也 必须防jBf端用户受到意外的针刺伤害。
本申请中，术语"显露"指的是一些孩M立可能已经存在或预先形絲针护罩中，并JMfe注射^4十^hia^il从其J^多fiH十护軍时移^N或脱离。
优舰，本发明的护罩包括至少一个第二魏，所述第二狄的至 少其形M者其一个尺寸与所ii^一^不同，所述第二^i在圆周非连续 地围绕所述内腔。
在本发明一个实施例中，至少部分所述护罩由可萍性变形材料制成， 并且包含在至少局部由刚'^^料制成的壳体中'因而保护护軍免受外部震动，并且更易于辦用于^a^移紗骤。另外，当给药设备^S沐针的注^H殳备时，或者当组件包括针时，刚性材料肯yM^^注^H更备^用户将护罩放回 针上时防止针穿刺护罩。
图8是包含在壳中的才鹏本发明的护罩的另一可选实施例的剖视图，0038图9A至9H是类似于图3的剖视图，示出了才鹏本发明的护罩的可 选实施例，
结果，在护罩1叙e^针座6上的处理期间，第一^ 8在突起部 分6a施加的压力下变形。 一旦护罩1位于合适的位置，如图6中所示，第一突 起8返回它们的静止状态，并且与针座6的直径减小的部分6b接触。因而，将 护罩1可靠地固定在针座6上。0048由于第一狄8形成圆周非连续性突出物，护罩l的叙己不需要过 多的力，并財助于安装护罩l。同样，其不会导致孩纣立的产生。尤其是，由于 ^ 8的近端面11与护罩1的纵轴线AA，形成45°的p角，护罩1叙i/M十座 6上是平滑和容易的。出于同样的原因，尤其因为第一魏8形成圆周非连续突 出物，有助于用户从针座6 Ji^多除护軍l，并且不需要^i口过多的滩力。另外， 第一^ 8的远端面10与护軍1的纵轴线AA，形成30°的a角的事实，有助于 从针座6_11#除护罩1。当用户从针座6Ji^多除护罩l时，第一狄8在^^部 分6a施加的压力下变形，并且随后由于它们固有的弹l"生而返回到它们正常状态。 再次，由于该角度设置，在插A^/或移除护軍1时微粒的产生或显露是非常有 限的。
第二^ 13也可以界定一种上述的预定;U可形状。0054I在所有图9A至9H中，形成圓周非连续性突出物。因而有助 于将护罩i安^针座6上和/或将其移除。0055图IOA是图7A的护罩1的可选实施例的剖视图，其还包括由第一 材料形成的外壳120以及由不同于所述第一材料的第二材料形成的内壳130。所 述第一材 所^>^#料可以具有不同的硬变。在
图10A中维持使用指示与 图7A相同的元件的附图才朽己。在图10A中所示的实例中，内壳130界定了内 腔5。图10A的护罩1还包，成在外壳120上的钩150。钩150形成与内壳 130接触的支撑面。当胁药设备或组件(未示出)Ji^多除护罩1时，钩150 与内壳130协怍以限制内壳的延艮，尤其是关于由与形成内壳130的材料不同 的材料所形成的外壳120而言。0056事实上，当膽药设备或组件Ji^多除护罩1时，可負tlt内腔5中产 生负压，所述负压可育t^所述内腔中产生对包含在给药设备或组件中的物质的 抽吸。通itf艮制内壳130的g，钩150形^it才M^的抽吸的抽吸P艮制装置。
指示与 图7B相同的元件的附图标记。[0058如同图10A的护罩1,图10B的护罩1包，成在外壳120上的钩 150，并且包括用于当珊药设备或组件(未示出)Ji^多除护罩1时狄的抽吸 的抽吸限制装置。[0059本发明的护罩是对iW技术的针护罩的改进。由于本发明的护罩， 可以使用护^^^W呆护针，所述护罩可以以便利的方式叙e^注射H4十座或 4jia件上和/或从其ji^多除，而不产生或显##^立。相A她，本发明的护罩可以 有皿用于旨iH^举例而言喷雾设备的^^r类型的给药设备和/或^^举例而言4H且件、會觜组件的^f可类型的给药组件的末端。1权利要求
1. 一种护罩(1)，用于覆盖给药设备或组件(20)的末端的至少一部分，所述护罩(1)具有开放的近端(1a)、封闭的远端(1b)和从所述近端(1a)延伸至所述远端(1b)并且限定用于接收给药设备(2)或组件(20)的末端的至少一部分的内腔(5)的纵向壁(4)，所述护罩(1)包括限定在所述壁(4)上并且延伸进入所述内腔(5)中的第一突起(8；13)，所述第一突起(8；13)设计成能够弹性地并可释放地与给药设备(2)或组件(20)的所述末端的一部分接合，以将所述护罩(1)固定于其上，所述第一突起(8；13)还在圆周非连续地围绕所述内腔(5)，其特征在于所述护罩包括至少一个第二突起(13)，所述第二突起(13)至少形状或者其一个尺寸与所述第一突起(8)不同，所述第二突起(13)还在圆周非连续地围绕所述内腔，弹性地并可释放地接合与所述第一突起(8；13)所接合的给药设备(2)或组件(20)的所述末端的相同部分。
2、根据权利要求1所述的护罩(1 )，其特征在于所述护罩包括至少两个第 一或第二^(8)，两者位于相同的横向平面上。
3、 根据权力要求1或2所述的护罩(1 )， M征在于所述护罩包括至少两 个第一或第二^(13),两者位于不同的横向平面上。
4、 根据权力要求1至3中任意一项所述的护罩(1 )，其特征在于所述第一 和/或第二狄(8， 13) X^目均匀地间隔开。
5、 根据权利要求1所述的护罩(1 )，其特*于所述第一或第二^ (8， 13)中至少之一具有与所述护罩(1)的纵轴线形成预定角P的近端面(11)。
6、 根据权力要求5所述的护罩(1), ^##于所述预定角P的范围从 350至600。
7、 根据权利要求1所述的护罩(1),其特征在于所述第一或第二^ (8， 13)中至少^:一具有与所述护罩(1)的纵轴线形成预定角a的远端面(10)。
8、 根据权利要求7所述的护罩(1 )，其特征在于所述预定角a的范围从 20。至40o。
9、 根据权力要求1所述的护罩(1 )，其特征在于所述护罩(1)的至少一 部分由可萍性变形材料制成，并且包含在至少部分由刚性材料制成的壳体(3)中。
10、 才^^U'J要求1所述的护罩(1 )， ^##于所述第一或第二^( 8， 13)中至少之一的横戴面形状为最宽部分朝向所述护軍(1)的远端(lb)的半 水滴形。
11、 才娘权利要求2所述的护罩(1 )，其特征在于所述第一和/或第二^(8， 13)为所述内腔(5)限定预定;u可形状。
12、 ##权利要求11所述的护軍(1 )，其特征在于所述预定几何形批逸自 包^t正方形、三角形、矩圆形、十字形、星形的组。
13、 ##;|5^要求1的护罩(1 )，其特征在于所述护^包括 由第一材料形成的外壳(120);由不同于所述第一材料的第^N"，成的内壳(130 )，所述内壳(130)限 定了所述内腔(5)，所述内腔用于以不可渗透的方^#药设备或组件的末 端的至少1分，以及抽吸限制装置(150),用于当所述护罩(1)与组件(20)分离时限制所述 内腔(5)的变形。
14、 才^^U'J要求13所述的护罩(1),其特征在于所ii^吸P艮制装置包括 支撑面(150 )，设计用于与所述内壳(130)接触并且与所述内壳(130) i^ft， 以便于当所述护軍(1)与组件(20)分离时限制所述内壳(130)的g。
15、 一种用于给药设备(30)的组件(20)，所述组件(20)包括至少一个 用于将所i^且件^m在所ii^药设备上的组^H十座(6)，其特^于所述组件(20)还包樹艮悟至少^U'J要求1的护罩(1 )。
16、 一种给药设备(30)，至少包括容器(7)和 ， ^##于所# 药设备(30)还包括叙^所i^端上的^^至少^U'j要求1的护罩(1 )。
全文摘要
本发明涉及一种护罩(1)，用于覆盖针(2)和针组件的针座(6)的至少一部分，所述护罩(1)具有开放的近端(1a)、封闭的远端(1b)和从所述近端(1a)延伸至所述远端(1b)并且定义用于接收针(2)和针座(6)的至少一部分的内腔(5)的纵向壁(4)，其特征在于所述护罩(1)包括限定在所述壁(4)上并且延伸进入所述内腔(5)中的第一突起(8)，所述第一突起(8)设计成能够弹性地并可释放地与所述针组件的一部分接合，以将所述护罩(1)固定于其上，所述第一突起(8)还在圆周非连续性地围绕所述内腔(5)。本发明还涉及包括这种护罩的一种针组件和一种注射设备。
文档编号A61M11/00GK101259298SQ200810096650
公开日2008年9月10日 申请日期2008年2月29日 优先权日2007年3月2日
发明者C·费利克斯-富尔 申请人:贝克顿迪金森法国两合公司