特别用于烹调的搅拌器的制作方法

专利名称：特别用于烹调的搅拌器的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及搅拌器，特别是用于烹调用途，用于在容器内对混合物搅拌。
背景技术：
传统上，这种搅拌器包括手柄，在手柄上安装形成搅拌器的搅拌体的一東 搅拌丝。此的搅拌体通常为适合于使混合物搅拌最佳化的大致的梨形。
当搅拌器使用者中断了搅拌混合物操作较长或者较短时间时，它们通常把 搅拌器放置在板上的容器支撑面上，或者直接地放置在容器内，以把它保持在 可以达到的范围内。当搅拌器放置在容器外部时，在随后使用期间，粘附在搅 拌器的搅拌体搅拌丝上的一定量混合物流动到容器支撑面上。此混合物量因此 丢失。当搅拌器放置在容器内部时，没有混合物丟失。然而，有时发生搅拌器 滑入到混合物的情况。
为了避免这种缺陷，已知的是，利用附加支撑元件，其中每当使用者准备 使用搅拌器时，他们把这些支撑元件固定到容器边缘上。然而，这种元件是用 于带长细手柄的器皿，常常是用于大盘子的器皿，因此不适于搅拌器。此外， 这些支撑元件不总是在使用者附近，从而可能忘记或者遗失。此外，定位在容 器上以及移去使得搅拌操作复杂和延长。
在厨房用具利用中已知的其他器具在器皿手柄上提供了的开口吊钩。当器 皿处于容器内时，该吊钩能够阻止器皿滑动而落入到容器内。再有，这种器具 用于带长细手柄的器皿，而这种手柄仅仅通过使用者为大盘子而抓握，例如勺
或者匙。因此，它们不适合于具有相对较短手柄的搅拌器的特定结构和使用 搅拌器通过使用者抓握大部分长度，并以非常独特方式和在非常特定条件下操 作。
本实用新型用于改进这种情况。
实用新型内容
为此目的，本实用新型提出一种特别用于烹调用途的搅拌器，包括手柄和 安装在手柄上的搅拌体，上述的搅拌体包括散开设置的搅拌丝，其大致为梨形 轮廓，其中搅拌器包括安装在手柄上的固定夹，在该夹自由端区域具有刮铲形 状端部，上述固定夹靠在搅拌器的搅拌体(或者它的外包面)上，同时该固定 夹在它的两个端部之间形成有弯折部分，该弯折部分的凹处朝搅拌器的内恻。
本实用新型的搅拌器可因此不管容器厚度而且不管它具有明显或者增强边 缘的事实、不管容器材料或者角度以及它在边缘区域与垂直方向形成的角度，
都以稳定平衡保持在容器内部，同时没有滑动的危险。 本实用新型部件的选择特征、添加或者替换如下 至少一些搅拌丝折弯以便在其一个端部上形成环形。
根据弯曲刚性，固定夹被成型、定位和固定，用于在它的自由端和搅拌器 的搅拌体或者它的几何外轮廓之间形成抵抗搅拌器的搅拌体的弹性恢复力，其 中它的弹性恢复力具有选择的弹性和柔性特征。
在固定夹自由端区域，该固定夹的所述弹性和柔性特征根据撹拌器的搅拌 体的弯曲刚性来选择。
固定夹具有简单或者折弯的短杆形状，以便在它的自由端形成环形。
固定夹具有两个突出的平行分支。
固定夹由实心部分形成。
固定夹的自由端朝搅拌器外部向后弯曲。
固定夹的刮铲形状端部依靠在搅拌丝東中的至少一个搅拌丝上。
固定夹至少局部地由与搅拌丝東中的所述搅拌丝相同的材料构成。
手柄至少局部地由例如硅橡胶的硅树脂材料制成。
手柄的自由端为具有未加工围缘的空心刮铲或者刮刀形状。
搅拌丝束中的搅拌丝和固定夹通过以下小组中的技术中至少之一来保持在 手柄上锁定、焊接和/或粘合。
搅拌丝束的搅拌丝沿着手柄的轴线反射状分布，而固定夹的刮铲形状端部 抵靠在两个不同搅拌丝的相邻分支上。
搅拌丝束的搅拌丝在穿过手柄轴线的垂直平面内分布，并彼此平行，同时 固定夹的刮伊形状端部抵靠在单个搅拌丝的相邻分支上。


从对以下详细描述和附图的研究中，本实用新型的其他特征和优点将呈现
出来。这些附图为
图l为根据本实用新型第一实施例的搅拌器的透视图1A为清楚地示出了图1中夹4的角度的细节图2为根据本实用新型第一实施例的固定夹的放大视图3为根据本实用新型第一实施例的在烹调容器上在固定夹位置的搅拌器
的透视图4为图1中示出手柄的端部的放大视图； 图5为根据本实用新型第二实施例的搅拌器的侧视图； 图6为根据本实用新型第二实施例的搅拌器的主视图； 图7A到7C为更详细地示出了固定到手柄上实例的三个视图； 图8A到8D为分别示出了本实用新型另一个实施例的透视图、细节图、俯 视图和轮廓图9A到9D为再次分别示出了本实用新型另 一个实施例的透视图、细节图、 俯视图和轮廓图。
具体实施方式
以下附图和描述大部分包含确切特性的元件。因此，它们不仅用来帮助更 透彻地理解本实用新型，而且如果适当的话也有助于它的定义。
首先参照图1。图1示出了依据本实用新型的厨房用具1。该厨房用具包括 手柄和的搅拌体。在这里，由于它包括搅拌器，因此的搅拌体是安装在手柄上 的搅拌丝束。在这里，搅拌体具有大致的梨形外观，适合于使混合物制备的搅 拌最佳化。
在这里，搅拌器1包括具有轴线A的手柄2和的搅拌体，通过手柄，搅拌 器可由使用者抓握，而的搅拌体由大致梨形的一東半硬搅拌丝3制成。该搅拌 丝束适合于混合任何种类制品，例如液体膏团或者酱油的烹调制品。
该搅拌丝東3具有一组形状像环形的搅拌丝30,根据选择分布，该一组搅 拌丝30围绕手柄轴线A分布。该搅拌丝東3借助于连接系统连接到手柄2上， 其中该连接系统固定设置在手柄2和的搅拌体3之间。
如图4所示，作为可选择的附件，手柄2具有刮铲或者刮刀29形状的空心 自由端29,用于刮容器6的底部。空心自由端因此具有形成椭圆形冠280的未 加工的围缘，其中该冠280相对于刮刀28底部282倾斜，而该刮刀28本身大 体上垂直于手柄纵轴A。底部282 —侧在椭圆形冠280的表面上呈现，而该椭 圆形冠280在内部大体上为圆简形，其中连接部284朝向底部282。
本实用新型还包括在图2中更详细地示出的固定夹4。当使用者在较长或 者较短时间间隔期间希望中断混合操作时，固定夹4适合于把搅拌器横跨容器 6边缘保持，该容器例如为沙拉碗。
图3示出了在这种容器6上处于固定位置的搅拌器1。在此位置，容器6 边缘接纳在搅拌器的搅拌体3和固定夹4之间。更具体地说，可以认为沿着搅 拌器的搅拌体的大致几何外层。在此方式中，搅拌器l以稳定平衡停靠在手可 接触位置附近，用于可能的随后使用，不存在搅拌器过度陷入混合物中的危险， 也会不完全滑动到容器内。在搅拌器持续使用期间，可能附着于搅拌器搅拌丝
上的一定量混合物因此可直接流动到容器底部。因此没有混合物损失。此外， 不再需要提供例如板这样的附加支撑器皿来放置搅拌器。
固定夹4在其自由端42区域具有刮铲形状的端部，而该端部靠在搅拌器3
的搅拌体上。此端部朝搅拌器内部弯曲，其中方式为当搅拌器固定在容器6上 时，把容器6边缘夹在搅拌器的搅拌体3和固定夹4之间。
在它的另外一个端部，固定夹4利用固定连接部安装在手柄2上。
在其两个端部之间，固定夹4形成有弯折部分40，其中该弯折部分的凹处 朝搅拌器内转折。该固定夹4因此具有位于弯折部分两侧的两个部分。
如图2所示，位于弯折部分40和固定夹的手柄安装端部41之间的固定夹 的一部分朝手柄外部弯曲，并形成相对于手柄2轴线A的角度ei。优选的是， 角度ei从大约30。到大约90。，用于施力到搅拌器上。位于弯折部分40和自由 端42之间的固定夹4的一部分朝搅拌器内部弯曲。顶角02限定在大致方向40 -41和40-42之间。角度92根据ei选择，在具有良好弹性恢复力但在除去 搅拌器没有加固情况下，确保搅拌器最佳地固定到厚度从0到40亳米的各种容 器上。作为优选方案，至少对于根据图1的搅拌器几何形状，目前认为角度e2 可从大约90°到大约135°。
固定夹4可至少部分由与搅拌丝束3中搅拌丝30相同的材料制成。在这里 它由相同材料制成。
有益的是，搅拌器固定夹4的形状设计成用于在它的自由端42和搅拌器的 搅拌体3之间形成弹性恢复力。特别是，它具有足够弹性和柔性，用于允许容 器边缘插入在搅拌器的搅拌体和固定夹4内表面之间，同时通过选择用于搅拌 丝30材料的特性和粗细，并考虑厨房用具另外的体积特征，来确保固定在容器 上搅拌器的稳定平衡。
考虑到夹4固定到的搅拌体3和/或手柄2上的模式、这些部件的相应形状
和材料以及夹与其固定侧形成的角度(ei)和夹与其邻近搅拌器的搅拌体几何
元件侧和/或与其元件接触的角度(62),因而能调节作用在夹4和的搅拌体3 之间的弹性恢复力。 固定夹4的弹性能够使搅拌器放置在任何类型容器上，例如沙拉碗、蒸锅、 圆底混料碗等。
在搅拌器的实例中，夹的长度大约为40毫米，或者在搅拌丝東长度的三分
之一左右。
一般地说，优选的是，没有明显地超过此长度的2/5。此，还优选
的是，至少在厨房搅拌器应用场合中，没有明显地在此长度的四分之一以下。
当使用者把搅拌器1固定在容器6上时，夹4首先与的搅拌体3略微地分 离，用于把容器6边缘接纳在由此形成的缝内，然后以牢固夹持方式抵抗容器 边缘外壁弹性地返回。
具体地说，固定夹2为折弯的短杆形状，以便在自由端42区域形成环。固 定夹4的环朝搅拌器1内部弯曲，其方式为在自由端42区域限定刮伊形状端部。
参见图2，在此具体实施例中，固定夹4具有两个大致的平行分支45和47， 其中该分支一方面连接到手柄2上，另 一方面结合一起形成固定夹4的环。
因此，固定夹4具有类似于其所依靠的搅拌丝東3中的搅拌丝30的形状。 本实用新型还提出以与的搅拌体的搅拌丝30类似的方式形成固定夹4，既包括 使用相同的材料也包括连接到手柄2的连接部。
在这里，搅拌器的搅拌体的搅拌丝由钢丝组成，外部例如通过用"硅树脂" (例如用于烹调器皿的硅橡胶等硅树脂材料)挤压模制。申请人已经注意到， 对于用钢制成的烹调容器，附着在钢棒(steel contact)上的硅树脂比附着在钢 棒上的钢具有更好的保持性("抓握")。
另外，固定夹4的自由端42可朝向搅拌器的外侧略微向后弯曲，用于使容 器6边缘插入在夹4和搅拌器的搅拌体3之间以及搅拌器的抽出变得容易。
即使在固定夹4刮铲形端部和搅拌器的搅拌体3之间的接触点位于搅拌器 重心以下，其中考虑到与手柄相比搅拌丝较轻，该重心相当高，则通过固定夹 4形成的弹性恢复力使确保搅拌器在容器6边缘上的稳定平衡成为可能。如图3 所示，不依赖于搅拌器重心位置、容器可能的倾斜和/或它的厚度(如果适当的 话包括边缘)和/或它的材料(金属、合成材料木材或者陶瓷)，搅拌器可由此 抵靠在固定位置，而没有可能落入容器6中的危险。
在厨房中，例如搅拌器的仪器用于各种应用场合 在燃烧器上受热的蒸锅中热混合物；
在炉子和/或从炉子退出的烤碟中的热混合物； 可能使衣服、桌布等等弄脏的热或者冷物质；
存在于手把持的容器中的热或者冷物质，同时人移动，大多数情况需要传 送另外元件(具体地说是另一个碟子、餐桌物件、饮料)。
此动作常常是重复的。至少在某些情况下，搅拌器必须从混合物中移开， 同时把其保持成在随后动作前备用状态(不清洗它或者也不把它与可能扰乱混 合物的物质接触)。几乎没有满意的方案。把搅拌器放置在清洁位置使工作空 间杂乱，并引起搅拌器冷却。在搅拌器上设置像一些果酱勺那样的开口吊钩一 点也不合适在某种程度上，这种钩很难适应到可用于搅拌混合物的许多类型 容器的非常特殊的边缘上；此外，为了使钩在边缘上并朝内部悬垂的搅拌器稳 定，钩必须放置在手柄上高处，然而对于大部分容器，该器具的搅拌体将保持 浸没在混合物中，这是不期望的，以至对期望结果是有害的。对于浅容器，钩 甚至是不可行的。申请人设想把带胶的小衣夹安装到厨房器具上。然而这也是 不合适的，因为在洗碗机中易于氧化的弹簧可能是混合物弄脏和破环的来源， 特别是在非常敏感乳浊液的情况中。此外，很难想象如何把这种小衣夹安装在 搅拌器的搅拌丝上，足够靠近它的搅拌体的端部上，用于保持例如以上限定的 需要的稳定性。
简单地说，在本实用新型前，没有普遍满意的适合于几乎所有家庭应用情 况的方案。利用本实用新型，成为可能的是，在所有期望情况中，把烹调器具 钩在容器边缘上，同时朝向内部悬垂，而搅拌器没有不期望的或者有害的与混 合物接触。这对于许多类型容器是有效的。
在图1到3所示的实施例中，搅拌器的搅拌体的搅拌丝30沿着手柄2轴线 △呈放射状地分布。固定夹4的刮伊状端部抵靠在搅拌丝東3的两个不同的搅 拌丝的相邻分支35和37上，其中这两个分支位于与固定夹4的相同侧。在此 实施例中，搅拌器的搅拌体的搅拌丝30的形状设计成横穿在手柄2轴线A区
域的搅拌体3自由端的区域。此外，搅拌器的搅拌体3在第一部分上具有大致 的圆锥形状和在第二部分上具有大致的半球形状，其中第一部分从手柄2的连
接端20离开到达的搅拌体3的位置，而第二部分从的搅拌体3的此位置延伸并 在搅拌器的搅拌体3的自由端区域终止。
在实施例的变型中，来自搅拌器的搅拌体3的搅拌丝30在通过手柄轴线A 的区域的大致垂直平面上分布，并如图5和6所示彼此平行。在这些图中可以 看出，在刮f状端部，固定夹的分支45和47设置在搅拌器的搅拌体3单一相 邻搅拌丝的分支35和37上。
在第二实施例中，的搅拌体3的搅拌丝30的自由端在给定方向上相对于手 柄2的轴线略微弯曲，而位于固定夹4自由端42的刮伊状部分在另 一个方向弯 曲。
现在参见图7A到7C。
图7A以透视图示出了搅拌器的具体方案。
图7B为手柄的纵剖面。最外面的撹拌丝全部示出。包括夹4的所有其他 搅拌丝切成两半以更好地示出它们的位置。在外部搅拌丝和最靠近的相邻搅拌 丝之间端部的轴向间隙为至少2毫米。接着，在相邻搅拌丝之间端部的间隙大 约为2.5毫米。
图7C示出了固定到手柄的细节。首先，示出了在这里的搅拌丝(来自夹4 或者的搅拌体3)包括作为芯体的直径为大约为1.2毫米的钢丝61;在此芯体 上，硅树脂外皮62模制在外面，用于获得大约2.3毫米的外径。
在这里，手柄2包括形成芯体的金属管71,在该芯体上，外皮75模制在 外面，而该外罩限定手柄2抓握区的轮廓。如图7B所示，在这里，钢管的长 度大约为104.5亳米。从手柄侧的端部，钢管进入到刮刀282底部内壁，因此 稳固地抵抗破碎的应力。
从另一侧，管71包括用来容纳翼片(例如部件750)的开口710，而该翼 片冲压在U形基体75的轴向冠上，而该轴向冠的凹处朝的搅拌体3转折。管
的端部740和外皮72的端部限定了环状齿槽凹穴745，用于胶合硅树脂插入件 76,而该插入件形成用于固定组件的密封盖帽。
这用作搅拌丝的固定，其中该搅拌丝的其中一个被剖面轴向地横切。已经 描述了此搅拌丝的结构61和62。金属基体75适于手柄2的内径。它的径向部 分通过焊接在其中的盘759加固。用于基体75和它的盘759径向插入件预先钻 孔，以接纳剥去它的硅树脂外皮的搅拌丝自由端，而硅树脂76以匹配方式预先 钻孔，以用于接纳和容纳具有硅树脂外罩的搅拌丝。搅拌丝的芯体从手柄内侧 焊在盘759上。以下是安装过程
-彼此安装在其中的基体75和76的预先钻孔，用于搅拌丝的所有容纳； -预先剥离的搅拌丝插入，直到稍微经过基体以及搅拌丝焊接在基体上； _此组件安装在环形槽745上，直到卡在710内，然后粘合。通过硅树脂 部分(手柄和基体)粘合而完成组件的密封。
此安装是稳固的，而不能拆卸，并形成朝向手柄内部的良好密封。这在从 工具烹调应用到它在洗碗机中洗涤等各种类型应用中都特别有益。然而，安装 也可以在密封不必要的应用场合中可拆卸。
此外，本实用新型搅拌器的制造成本和时间保持与传统搅拌器类似。 本实用新型的搅拌器1具有简单结构，并容易使用。为了把其固定到容器 上，使用者从上到下在容器边缘上滑动搅拌器，从而边缘卡在搅拌器固定夹4 和的搅拌体3之间。夹4处于容器外部，而搅拌器的搅拌体在容器内部延伸， 与在容器底部得到的混合物(例如乳状液类型)没有接触。这样，在搅拌器固 定位置，在以前使用的附着于搅拌器1上的一定量混合物可直接流动到容器6 内。因此，既没有损失制备的混合物，也不在容器支撑表面上干扰流动。所以 搅拌器被有效地保持，这避免了落入到容器6中。利用相同的搅拌器，可用于 许多种类混合物和许多形状的容器。
为了从容器上移开搅拌器1,使用者仅仅通过手柄2向上牵拉搅拌器。它 们可随后再次随意使用。
本实用新型的固定夹4还具有带小隐藏面的小体积，这使其清洁容易。由 于具有较短长度，该固定夹与的搅拌体的搅拌丝不产生任何干涉，因此没有降
低搅拌器性能。此外，固定夹4只在搅拌器的搅拌体的区域延伸，从而它不干
扰使用中的搅拌器手柄的操作。
本实用新型的搅拌器1表现为单个块体，其中固定夹4具有与的搅拌体3 协调地集成的形状。因此它可以与传统搅拌器相同方式储存和使用。
本实用新型的搅拌器1不一定局限于烹调应用场合。例如，它可用于在罐 内混合油漆或者胶水。然而，在这种情况下使用限制不完全一样。
为了非限制实例，本实用新型不局限于如上所述实施例。
这样，的搅拌体可具有不同的形状，对称或不对称，并包括任何适当数量 的搅拌丝30。另外，代替环形搅拌丝，能使用在它们的自由端具有小重量的半 搅拌丝、直的搅拌丝或不直的搅拌丝。
固定夹4可由不同材料制成，其中这些材料适合于能够在搅拌器夹4自由 端42和搅拌体3之间形成弹性恢复力。目前，优选的是，钢和/或烹调聚合物 或者当然如上所述硅树脂材料。
手柄可由不同适当材料制成。具体地说，手柄2可以是至少局部由例如硅 橡胶的硅树脂材料制成。作为变型，可考虑使用例如合成材料和/或聚合物的其 他材料来用于烹调用，甚至可使用被称为TPR (用于热塑性橡胶)的有机弹性 材料乃至金属。
下面参照图8和9组合来描述夹4的另外两个方案变型。这些图只示出了 最一般的数字标号，用于避免绘图量过大。除了夹4外，组件与前面的相同。
在图8A到8D中，夹由单个撹拌丝形成，其中该单个撹拌丝在其端部在搅 拌器的搅拌体侧部的被切割。实际上，此单个搅拌丝对应于先前实施例的半搅 拌丝，该半搅拌丝在它的端部折弯，用于基本上完全包含在径向平面内。尽管 此搅拌丝可与另外一个搅拌丝接触，目前优选考虑的是，它可设置在两个活动 搅拌丝之间的中间位置上，用于与作用在活动搅拌丝几何外形上的弹性恢复力 一起操作，从而它限定了容器圆周弧形。在图9A到9D中，夹由整体的金属唇板形成，其中该唇板的周边与如上所
述的环形夹相似。在手柄侧，可通过来自此整体夹的叉形切口实现固定，其中 该夹的两个分支象在其他实施例中的搅拌丝那样固定。该夹和/或它的叉可用硅 树脂包皮。
当然，本实用新型不局限于为涉及烹调器具而描述的不同实施例。除了描 述的搅拌器外，它可特别用于混合或者供应(在厨房或者在餐桌)的烹调器具。
权利要求1. 一种特别用于烹调的搅拌器，包括手柄(2)和安装在手柄上的搅拌体(3)，上述搅拌体包括散开设置为梨形的搅拌丝(30)，其特征在于搅拌器包括安装在手柄上的固定夹(4)，该固定夹的自由端(42)部为刮铲形状的端部，上述固定夹靠在搅拌器的搅拌体(3)上，同时该固定夹在它的两个端部之间形成有弯折部分(40)，该弯折部分的凹处为朝搅拌器的内侧弯折形成。
2、 根据权利要求1的搅拌器，其特征在于固定夹(4)在它的自由端和 搅拌器的搅拌体之间或者在自由端和搅拌器的外形轮廓之间具有可选择的弹性 和柔性恢复力。
3、 根据权利要求2的搅拌器，其特征在于搅拌器的搅拌体的弯曲刚性决 定所述固定夹(4)在自由端区域的弹性和柔性。
4、 根据权利要求1到3任意一项所述的搅拌器，其特征在于固定夹(4) 为折弯的短杆形状，其自由端(42)为环形。
5、 根据权利要求4的搅拌器，其特征在于固定夹(4)具有两个大致平 行的分支(45、 47)。
6、 根据权利要求5的搅拌器，其特征在于固定夹(4)从固定部分上形成。
7、 根据前述任意一项权利要求所述的搅拌器，其特征在于固定夹的自由 端(42)朝搅拌器(1)的外部向后弯曲。
8、 根据前述任意一项权利要求所述的搅拌器，其特征在于固定夹的刮铲 形状端部抵靠在搅拌丝東中至少一个撹拌丝(35、 37)上。
9、 根据前述任意一项权利要求所述的搅拌器，其特征在于固定夹(4) 至少局部地由与所述搅拌丝束中搅拌丝(30)相同的材料构成。
10、 根据前述任意一项权利要求所述的搅拌器，其特征在于手柄至少局 部地以硅树脂材料装填。
11、 根据前述任意一项权利要求所述的搅拌器，其特征在于手柄(2)的 自由端为具有未加工围缘的空心刮铲或者刮刀形状。
12、 根据前述任意一项权利要求所述的搅拌器，其特征在于搅拌丝東(3) 中的搅拌丝和固定夹(4)通过锁定、焊接和/或粘合而固定在手柄上。
13、 根据前述任意一项权利要求所述的搅拌器，其特征在于搅拌丝東中 的搅拌丝(30)围绕手柄(2)的轴线呈放射状设置，其中固定夹(4)的刮f 形状端部抵靠在两个隔开的搅拌丝相邻分支(35、 37)上。
14、 根据权利要求1到13任意一项所述的搅拌器，其特征在于搅拌丝東 的搅拌丝(30)在穿过手柄(2)轴线的垂直平面内分布，并彼此平行，同时固 定夹(4)的刮f形状端部抵靠在单个搅拌丝的相邻分支(42)上。
专利摘要本实用新型提出特别用于烹调的搅拌器，其中该搅拌器包括手柄(2)和搅拌丝(30)的搅拌丝束(3)，其中搅拌丝束具有大致的梨形，安装在手柄上，散开以形成搅拌器的搅拌体，而每根搅拌丝(30)折弯，以便在它的一个末端限定环形。此外，搅拌器包括安装在手柄上的固定夹(4)，其中该手柄在它的自由端(42)区域具有刮铲形状端部，而该固定夹大致依靠在搅拌器的搅拌体(3)上，同时固定夹在它的两个端部之间形成有弯折部分(40)，其中该弯折部分的凹处朝搅拌器内部转折。
文档编号A47J43/04GK201076383SQ200720155468
公开日2008年6月25日 申请日期2007年8月17日 优先权日2006年8月18日
发明者马蒂厄·莱昂 申请人:玛斯特拉德公司