专利名称：烹饪制备的家电设备的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及烹饪制备的家电设备的技术领域，包括设置于含有容器和盖子工作壳体中的旋转工具。本实用新型更特别地涉及安全装置，其用于在旋转工具被旋转驱动时禁止工作壳体的可进入性。
背景技术：
从FR2465456已知一种上述类型的烹饪制备的家电设备，包括与安全锁销相连 的控制按钮，该安全锁销设置用于阻挡控制按钮在没有盖子时的致动。被旋转设置的盖子 移动所述安全锁销以便允许致动控制按钮，该控制按钮的致动因此阻挡该盖子的旋转。然 而这个文件没有披露检测工作容器的存在的装置。
实用新型内容本实用新型的目的是改进上述类型的设备的安全性。这个目标通过一种烹饪制备的家电设备实现，该设备包括容纳马达的盒体，该马 达设置用于驱动设置在被盖子关闭的工作容器中的旋转工具；设置在盒体中的控制按钮， 设置用于通过传动元件致动中断器；安全锁销，用于在没有盖子时阻挡控制按钮的致动，所 述盖子旋转设置，移动该安全锁销以便允许致动该控制按钮，该控制按钮的致动因此阻挡 了该盖子的旋转，其特征在于，所述工作容器旋转设置在所述盒体上，移动了释放该传动元 件的安全部件。所述传动元件因此能够致动该中断器，此时该工作容器和该盖子安装到位。 使用者因此可以按压在控制按钮上以便致动中断器。在盒体上没有设置该工作容器时，所 述安全部件阻挡该传动元件的移动。所述控制按钮的致动并不允许中断器被传动元件致 动。因此该设备不可以在没有盖子和/或者没有工作容器时被使用。这样的设备因此特别 可靠。最好，所述工作容器包括一些下锁定装置，所述下锁定装置设置用于与所述盒体 的下保持装置配合，所述下锁定装置接合在该下保持装置的下面，此时所述工作容器相对 该盒体旋转。因此该容器相对所述盒体被垂直保持。根据这个优选实施例，该工作容器被 卡销锁定在所述盒体上。可替换地，该工作容器能够特别地通过螺纹锁定在所述盒体上。最好，所述盖子包括一些上锁定装置，该上锁定装置设置用于与该工作容器的上 保持装置配合，所述上锁定装置接合在该上保持装置的下面，此时所述盖子相对该工作容 器旋转。因此所述盖子相对该容器被垂直保持。根据该优选实施例，该盖子被卡销锁定在 该工作容器上。可替换地，该盖子能够特别被螺纹锁定在该工作容器上。最好，该工作容器旋转设置在该盒体上，从阻挡位置向解除阻挡位置移动该安全 部件，该阻挡位置阻挡了传动元件的移动，解除阻挡位置释放了所述传动元件。可替换地， 该工作容器旋转设置在该盒体上，能够驱动安全部件从阻挡位置朝向解除阻挡位置移动， 在所述阻挡位置中阻挡了该传动元件的移动，在所述解除阻挡位置中，可以移动该传动元 件以便致动中断器。最好该安全部件被第一回复装置带回到该阻挡位置中。最好，所述控制按钮在“停止”位置和“启动”位置之间运动，在所述“停止”位置中该设备并不运转，在所述“启动”位置中该设备运转，安全锁销能够通过盖子的控制元件 在等待位置和安全位置之间移动，处于等待位置中的所述安全锁销阻挡该控制按钮朝向该 “启动”位置的移动，处于安全位置中的安全锁销允许控制按钮朝向“启动”位置移动并且阻 挡了该控制元件的移动。可替换地，该安全锁销能够通过盖子的控制元件在旋转该盖子时 在等待位置和安全位置之间移动。最好该盒体具有侧向口，其设置用于容纳控制元件。这 种布置允许垂直阻挡盖子在该工作容器上。最好，该安全锁销被第二回复装置带回到等待 位置中。最好，所述传动元件在休息位置和运转位置之间运动，在该休息位置中该中断器 不允许马达运转，而在运转位置中，中断器允许马达运转。最好，所述传动元件被第三回复 装置带回到休息位置中。最好，所述盒体包括侧向支柱。该马达例如可以设置在该侧向支柱中。最好，所述 控制按钮占据了该侧向支柱的顶部。这样的布置有利于在致动控制按钮时保持该设备到 位。这种布置便于所述设备的脉冲运转。这种布置允许实施一种具有大控制表面的控制按 钮，从而便于使用所述设备。最好，该控制按钮相对该盒体枢转安装。这种布置便于控制所述控制按钮，特别是 当该控制按钮具有大控制表面时。
本实用新型将通过研究实施例而被更好地理解，所述实施例仅仅是非限定示范性 地示出在附图中，附图包括图1是含有本实用新型的改进的安全性的烹饪制备的家电设备的实施例的立体 视图；图2是在图1示出的烹饪制备的家电设备的剖视图；图3是图1和2中示出的烹饪制备的家电设备的立体视图；图4是图1和2中示出的烹饪制备的家电设备的工作容器的立体视图；图5是图1和2中示出的烹饪制备的家电设备的盒体的立体视图；图6是图1和2中示出的烹饪制备的家电设备的安全装置的侧面视图；图7是图6中示出的安全装置的立体视图；图8是图6和7中示出的安全装置的控制按钮的底部立体视图；图9是图6和7中示出的安全装置的安全杆的上部和安全锁销的底部立体视图；图10是图6和7中示出的安全装置的立体视图，其中安全锁销占据了等待安全位 置，此时该盖子处于设置在盒体上的工作容器上；图11是安全装置的底部视图，此时工作容器仅仅设置在该盒体上；图12是安全装置的侧剖视图，此时工作容器位于该盒体上；图13是安全装置的底部视图，此时工作容器位于盒体上；图14是接收工作容器的盒体的上部视图，该盖子简单放置在该工作容器上，该控 制按钮已经被取下；和图15是接纳工作容器的盒体的上部视图，盖子位于该工作容器上，控制按钮已经 被取下。
具体实施方式
图1-15示出的烹饪制备的家电设备包括容纳马达2的盒体1，该马达设置用于驱 动该旋转工具3，所述旋转工具3设置在被盖子5关闭的工作容器4中。根据图中示出的优选实施例，该盒体1包括侧向支柱21，以及用于容纳工作容器4 的底座22。该马达2设置在侧向支柱21中。所述盒体具有侧向口 23，用于容纳盖子5的 控制元件31。工作容器4包括一些下锁定装置10，这些下锁定装置10用于与盒体1的下保持装置20配合，所述下锁定装置10接合在该下保持装置20下面，此时该工作容器4相对所述 盒体1旋转。根据图中示出的优选实施例，该工作容器4被卡销锁定在该盒体1上。盖子5包括一些上锁定装置30，这些上锁定装置30用于与该工作容器4的上保持 装置11配合。所述上锁定装置30接合在所述上保持装置11下面，此时所述盖子5相对所 述工作容器4旋转。根据附图中示出的优选实施例，盖子5被卡销锁定在该工作容器4上。控制按钮40设置在盒体1上。该控制按钮40在“停止”位置和“启动”位置之间 运动，在所述“停止”位置中该设备不运转，而在该“启动”位置中该设备运转。更特别地， 根据附图示出的实施例，所述控制按钮40设置在该侧向支柱21的上面。所述控制按钮40 占据了该侧向支柱21的顶部。该控制按钮40相对该盒体1枢转安装。因此，该控制按钮 40包括两个凹形成型部41，在图8中可见，用于容纳盒体1中安装的轴。正如图6所示，该 控制按钮40设置用于通过传动元件50致动中断器80。因此，该控制按钮40具有致动元件 42。然而，安全部件60阻挡传动元件50的移动，此时该工作容器4并没有位于该盒体 1上。安全锁销70设置用于在没有盖子5时阻挡该控制按钮40的致动。安全部件60设置在该盒体1中，更特别地在该底座22处。安全部件60设置在板 24上，如图7所示。安全部件60安装为沿在底座22中在该工作容器4下面延伸的轴滑动。 该安全部件60具有检测元件61，所述检测元件61用于在工作容器4旋转设置在该底座上 时与该工作容器4的成型部12配合。正如图11和12所示，该成型部12由工作容器4的 下锁定装置10的侧向边缘形成。该下锁定装置10的侧向边缘具有凸轮表面13，该凸轮表 面13用于在工作容器4旋转位于该盒体1上时推压该检测元件61。因此旋转设置在盒体 1上的该工作容器4将该安全部件60从阻挡位置移向解除阻挡位置，该阻挡位置如图11所 示，阻挡了该传动元件50的移动，该解除阻挡位置如图13所示，释放了该传动元件50。所 述安全部件60被图7所示的第一回复装置62带回到阻挡位置中。该安全锁销70设置在盒体1中，更特别地在底座22附近的侧向支柱21的侧面上。 该安全锁销70沿垂直轴枢转安装。所述安全锁销70 —方面与盖子5配合，另一方面与该 控制按钮40配合。该安全锁销70能够被图3和6所示的盖子5的控制元件31在图14示 出的等待位置和图15示出的安全位置之间移动。所述处于等待位置的安全部件70阻挡控 制按钮40朝向“启动”位置的移动。因此，安全锁销的阻挡元件71设置用于在控制按钮40 下面被阻挡以便阻挡控制按钮40朝向“启动”位置的移动，正如图7所示。该在安全位置 的安全锁销70允许该控制按钮朝向“启动”位置的移动。因此，控制按钮40具有用于容纳 安全锁销70的阻挡元件71的下口 43，并且下口用于允许该控制按钮40朝向“启动”位置移动，如图10所示。所述处于安全位置中的安全锁销70通过侧向止挡件72和前部止挡件73阻挡该盖子的控制元件31。因此当该控制按钮40占据“启动”位置时，该盖子5不可以 被锁定。所述安全锁销70被第二回复装置74带回到等待位置中，如图6，9，14和15所示。传动元件50设置在盒体1中，更特别地设置在该侧向支柱21中。该传动元件50 被控制按钮40致动。因此，该传动元件50包括上支撑区域51，如图6，14和15所示。该 传动元件50设置用于致动该中断器80。因此，该传动元件50包括下支撑区域52，如图6 所示。该传动元件50可在休息位置和运转位置之间运动，在该休息位置中，中断器80不允 许马达2运转，而在运转位置中中断器允许马达2运转。所述传动元件50的移动能够被安 全部件60阻挡。所述传动元件50被第三回复装置53带回到该休息位置中，如图6和7所示。本实用新型如下述方式运转和被使用。在没有工作容器4时，该安全部件60占据了阻挡位置。该安全部件60因此阻挡 该传动元件50朝向中断器80的运动。在没有盖子5时，该安全锁销70占据等待位置。该 安全锁销70因此阻挡该控制按钮40朝向该传动元件50的运动。因此在没有工作容器4 和/或者盖子5时，该传动元件50不可以达到致动中断器80的运转位置。旋转位于该盒体1上的该工作容器4移动所述安全部件60，释放了该传动元件 50，如图13所示。该传动元件50因此能够致动该中断器80。然而首先必须将盖子5设置 在工作容器4上。盖子5的旋转将该盖子5的控制元件31接合在该侧向口 23中，所述侧 向口 23设置在该侧向支柱21上，如图15所示。该控制元件31将安全锁销70向图10示 出的安全位置移动。该安全锁销70因此释放了该控制按钮40。处于安全位置中的安全锁 销70阻挡了该盖子5的旋转。使用者可以在该控制按钮40上按压以便使所述设备运转。 处于“启动”位置中的该控制按钮40将该安全锁销70阻挡在该安全位置中。因此，旋转设 置的盖子5移动所述安全锁销70以便允许致动所述控制按钮40，该控制按钮40的致动允 许了盖子5的旋转。所述设备具有特别可靠的应用性。该控制按钮40沿主要是垂直的分 量的致动导致了将所述设备保持在其支架上。可变形地，该中断器80并不必须直接被传动元件50致动。可变形地，该传动元件50并不必须被控制按钮40直接致动。可变形地，该传动元件50并不必须被该安全部件60直接阻挡。可变形地，该控制按钮40并不必须被安全锁销70直接阻挡。可变形地，该控制按钮40并不必须安装成相对该盒体1沿横向轴枢转，而是可以 特别地相对该盒体1平移地运动，或者旋转运动并且通过凸轮致动该传动元件50。本实用新型并不局限于所述的实施例和变形而是包括权利要求书范围内的多种 改进。
权利要求一种烹饪制备的家电设备，包括容纳马达(2)的盒体(1)，该马达(2)设置用于驱动设置在被盖子(5)关闭的工作容器(4)中的旋转工具(3)；设置在盒体(1)上的控制按钮(40)，用于通过传动元件(50)致动中断器；安全锁销(70)，用于在没有盖子(5)时阻挡控制按钮(40)的致动，所述盖子(5)旋转设置，移动该安全锁销(70)以便允许致动该控制按钮(40)，该控制按钮(40)的致动因此阻挡了该盖子(5)的旋转，其特征在于，所述工作容器(4)旋转设置在所述盒体(1)上，移动了释放该传动元件(50)的安全部件(60)。
2.根据权利要求1所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述工作容器(4)包括一 些下锁定装置(10)，所述下锁定装置(10)设置用于与所述盒体的下保持装置(20)配合，所 述下锁定装置(10)接合在该下保持装置(20)的下面，此时所述工作容器(4)相对该盒体 (1)旋转。
3.根据权利要求2所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述工作容器(4)被卡销 锁定在该盒体(1)上。
4.根据权利要求1所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述盖子(5)包括一些上 锁定装置(30)，该上锁定装置设置用于与该工作容器的上保持装置(11)配合，所述上锁定 装置(30)接合在该上保持装置(11)的下面，此时所述盖子(5)相对该工作容器(4)旋转。
5.根据权利要求4所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述盖子(5)通过卡销锁 定在所述工作容器(4)上。
6.根据权利要求1所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，该工作容器(4)旋转设置 在该盒体(1)上，从阻挡位置向解除阻挡位置移动该安全部件(60)，该阻挡位置阻挡了传 动元件(50)的移动，解除阻挡位置释放了所述传动元件(50)。
7.根据权利要求6所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，该安全部件(60)被第一 回复装置(62)带回到该阻挡位置中。
8.根据权利要求1所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述控制按钮在“停止” 位置和“启动”位置之间运动，在所述“停止”位置中该设备并不运转，在所述“启动”位置中 该设备运转，安全锁销(70)能够通过盖子(5)的控制元件(31)在等待位置和安全位置之 间移动，处于等待位置中的所述安全锁销(70)阻挡该控制按钮(40)朝向该“启动”位置的 移动，处于安全位置中的安全锁销(70)允许控制按钮(40)朝向“启动”位置移动并且阻挡 了该控制元件(31)的移动。
9.根据权利要求8所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，该盒体(1)具有侧向口 (23)，其设置用于容纳控制元件(31)。
10.根据权利要求8所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，该安全锁销(70)被第二 回复装置(74)带回到等待位置中。
11.根据权利要求1所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述传动元件(50)在休 息位置和运转位置之间运动，在该休息位置中该中断器(80)不允许马达(2)运转，而在运 转位置中，中断器(80)允许马达(2)运转。
12.根据权利要求11所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述传动元件(50)被 第三回复装置(53)带回到休息位置中。
13.根据权利要求1所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述盒体(1)包括侧向 支柱(21)。
14.根据权利要求13所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，所述控制按钮(40)占 据了该侧向支柱(21)的顶部。
15.根据权利要求1所述的烹饪制备的家电设备，其特征在于，该控制按钮(40)相对该 盒体(1)枢转安装。
专利摘要本实用新型涉及一种烹饪制备的家电设备，包括容纳马达(2)的盒体(1)，该马达(2)设置用于驱动设置在被盖子(5)关闭的工作容器(4)中的旋转工具(3)；在盒体(1)中的控制按钮(40)，设置用于通过传动元件(50)致动中断器；安全锁销(70)，用于在没有盖子(5)时阻挡控制按钮(40)的致动，所述盖子(5)旋转设置，移动该安全锁销(70)以便允许致动该控制按钮(40)，该控制按钮(40)的致动因此阻挡了该盖子(5)的旋转。根据本实用新型，所述工作容器(4)旋转设置在所述盒体(1)上，移动了释放该传动元件(50)的安全部件(60)。
文档编号A47J27/00GK201571916SQ20092016574
公开日2010年9月8日 申请日期2009年7月22日 优先权日2008年7月25日
发明者罗伯特·斯密特, 莱昂内尔·佩拉, 让·米歇尔·诺盖茨 申请人:Seb公司