用于洗衣机的旋钮装饰件及其制造方法

专利名称：用于洗衣机的旋钮装饰件及其制造方法
技术领域：
本发明涉及一种洗衣机或者洗涤机，并且特别地，涉及一种旋钮 装饰件及其制造方法，该旋钮装饰件设于控制面板并且具有用于输入 洗涤状态的拨盘旋钮。
背景技术：
通常，洗衣机包括洗涤器(洗涤机)、烘干机、清新机(refresher) 等。其中，滚筒式洗漆机的操作方式是，在滚筒中容纳洗涤剂、水和 衣物的状态下利用滚筒和衣物之间的摩擦作用力，该滚筒是利用来自 马达的驱动力而被旋转的。另外，滚筒式洗涤机能够具有击打并且摩 擦衣物而不引起衣物损坏或者纠缠的清洗效果，从而近来导致其需求 增加。
在另一方面，滚筒式洗涤机包括构成外观的机壳、在机壳中安装 的桶，以及滚筒，当被容纳于桶中并且在其中含有衣物时该滚筒进行 旋转。
另外，前盖被安装在机壳前表面，并且用于打开/关闭滚筒进口的 门被安装在前盖的基本中央部分处。具有用于输入洗涤状态的操纵部 分和用于显示洗涤进程的显示器等的控制面板被设于前盖的上部上。 各种控制基板和电子器件被设于控制面板中。
用于输入洗涤状态的操纵部分被配置成按钮形状或者由使用者旋 转以输入这种洗涤状态的拨盘旋钮类型。


图1是示出在洗衣机中安装的普通拨盘旋钮和旋钮装饰件的放大 透视图。
如图1所示，根据相关技术的普通拨盘旋钮IO被安装在控制面板 一侧的中央部分或者边缘处。
详细地，拨盘旋钮IO包括由使用者抓持进行旋转从而设定洗漆状
态的拨盘11，以及牢固地插入控制面板15中的旋钮护罩12。旋钮护 罩12具有以特定宽度的环形形状配置的前表面。旋钮护罩12在其前 表面还设有灯窗插入凹槽14，灯窗13被插入灯窗插入凹槽14。
拨盘11沿着从后表面向前表面插入的方向被插入旋钮护罩12的 中央部分中。更加详细地，灯窗插入凹槽14被形成为在其间具有特定 间隔。在相应于灯窗13的位置处，几种洗涤条件被分别地印制在旋钮 护罩12的外周向表面上的控制面板15上。灯被安装在灯窗13的后表 面，从而能够通过灯窗13发射灯的光。
而且，在其上设置灯窗13的灯窗主体(未示出)被安装在旋钮护 罩12的后表面。这里，通过将其插入旋钮护罩12的后表面中而安装 灯窗主体。在灯窗主体的表面上真空沉积透明材料。
这里， 一般通过电铸成型以及随后进行注塑过程而制造旋钮护罩 12和灯窗主体的每一个。
然而，在组装分别通过注模制造的旋钮护罩12和灯窗主体时，在 灯窗主体上真空沉积的透明材料已经脱落。进而，将旋钮护罩12联接
到灯窗主体的过程中的不方便性引起生产率降低。
近来，用户感兴趣的洗衣机是具有由不锈钢制成的主体从而增强 产品质量的洗衣机。所以，为了使得与不锈钢主体相协调，旋钮护罩 12的灯窗13也需要这种不锈钢的感觉。

发明内容
因此，本发明的一个目的在于提供一种旋钮装饰件，它包括在其 中插入拨盘旋钮的旋钮护罩、安装在旋钮护罩的后表面的且具有用于 将从旋钮护罩后侧发射的光线透射到旋钮护罩前侧的灯窗的灯窗主 体，以及安装在相应灯窗的且被配置为屏蔽通过灯窗透射的一部分光 的灯窗屏蔽部件。
所述灯窗屏蔽部件由金属、优选地不锈钢形成。
利用这种配置，在设有旋钮装饰件的洗衣机的主体由不锈钢形成 的情形中，所述主体和旋钮装饰件能够实现类似的材料感觉和美学效 果。
当从旋钮护罩的前侧看时，所述灯窗屏蔽部件小于所述灯窗。相 应地，光能够在所述灯窗屏蔽部件和所述灯窗之间泄露。
所述灯窗屏蔽部件被配置为穿透灯窗的销或者配置为局部插入灯 窗中的薄片。
这里，所述灯窗屏蔽部件比所述灯窗更加向外凸出，因而加强使 用者触感。
在另一方面，还在所述灯窗主体和所述灯窗之间进一步形成狭槽。 从旋钮护罩的后表面凸出的肋被插入每一个狭槽中。所述肋延伸成比 灯窗主体的后表面长。这样，形成肋和狭槽能够减小被发射到相邻灯
窗的光线之间的干涉。
旋钮护罩设有多个其中插入有灯窗的灯窗通孔，并且具有所述灯 窗通孔的旋钮护罩的表面镀有镀层。
这里，进行镀敷是有效的，从而感觉就像旋钮护罩的表面由不锈 钢形成。
在旋钮护罩的表面上形成发纹(hairlines)以提供金属感觉。
在旋钮护罩下端的边缘处沿着径向形成分离防止缘饰，以避免旋 钮护罩从洗衣机被卸下。
旋钮护罩由丙烯腈丁二烯共聚物树脂形成，并且灯窗主体由亚克 力(acryl)形成。使用这种材料允许旋钮护罩和灯窗主体以注塑方式 制造。特别地，灯窗主体由亚克力形成以保持它的透明性。
在本发明的另一方面中， 一种用于制造旋钮装饰件的方法包括注 塑旋钮护罩、固定灯窗屏蔽部件，并且注塑灯窗主体。
注塑旋钮护罩的步骤使用电铸模具，该电铸模具具有形成在其中 央部分的发纹。这样，使用具有预先形成的发纹的模具能够减少在旋 钮护罩上产生发纹的分开的过程。
注塑灯窗主体的步骤是与旋钮护罩和灯窗屏蔽部件一体地注塑。 因此，通过一体地双注塑灯窗主体和旋钮护罩，能够提高生产率。
固定灯窗屏蔽部件的步骤被设置为，通过使用夹具固定灯窗屏蔽 部件。这在灯窗屏蔽部件被实施为销时是适当的。
固定灯窗屏蔽部件的步骤被设置为，将灯窗屏蔽部件固定到模具 的下侧或者上侧，这在灯窗屏蔽部件被实施为薄片时是适当的。
这里，在灯窗屏蔽部件被固定到模具上侧的情形中，通过使用真 空吸附或者磁体将灯窗屏蔽部件固定于此。当使用磁体将灯窗屏蔽部 件固定到模具的上侧时，灯窗屏蔽部件由400系列不锈钢形成，这是
因为400系列不锈钢是可被磁体吸引的材料之一。
在本发明的一个方面中， 一种洗衣机包括用于以旋转方式输入洗 衣机操作状态的拨盘旋钮、上述的旋钮装饰件，以及控制面板，该控 制面板设有拨盘旋钮和旋钮装饰件以用于允许输入操作状态或者显示 操作状态。
如上所述，本发明能够通过双注塑制造旋钮护罩和灯窗主体，从 而防止旋钮护罩和灯窗主体被分别注塑并在此后被相互组装的不便， 由此提高生产率。
通过将不锈钢仅附于灯窗部分上而无需通过使用不锈钢制造整个 旋钮装饰件以使得不锈钢主体和旋钮装饰件的感觉相协调，本发明还 能够减少旋钮装饰件的制造成本。
而且，通过在旋钮装饰件的灯窗上安装具有不锈钢感觉的屏蔽部 件，本发明能够加强具有不锈钢主体的洗衣机的总体美学效果。
当与附图相结合时，根据下面对本发明的详细说明，本发明前述 的以及其它目的、特征、方面和优点将变得更加清楚。
附图简要说明
被包括进来以提供对本发明进一步的理解并且被并入且构成本说 明书一个部分的附图示出了本发明的实施例并且与说明书一起用于解
释本发明的原理。 附图中
图1是示出安装在洗衣机的普通拨盘旋钮和旋钮装饰件的放大透
视图2是示出根据本发明一个示例性实施例的拨盘旋钮和旋钮装饰
件的前透视图3是图2的旋钮装饰件的平面视图4是配置图2的旋钮装饰件的旋钮护罩的后视图5是处于图4的旋钮护罩被联接到灯窗主体的状态中的旋钮装
饰件的后视图6是图5的灯窗主体的透视图7是沿着图5的线vn-w截取的截面视图8是示出根据本发明一个示例性实施例形成旋钮装饰件的过程 的视图9是示出图8的旋钮装饰件的制造过程的流程图10a是示出有关如何将灯窗屏蔽部件固定到图4的旋钮护罩的
一个实例的截面视图；并且
图10b是示出有关如何将灯窗屏蔽部件固定到图4的旋钮装饰件
的另一实例的截面视图。
具体实施例方式
现在将参考附图详细给出根据本发明一个示例性实施例的配置和 操作的说明。
图2是示出根据本发明一个示例性实施例的拨盘旋钮和旋钮装饰 件的前透视图，并且图3是图2的旋钮装饰件的平面视图。
如图2和3所示，根据本发明一个示例性实施例的旋钮装饰件100 可以包括旋钮护罩120，其中插入有拨盘旋钮110;灯窗主体(未示
出)，设于旋钮护罩120的后表面且具有用于向旋钮护罩120的前侧
透射从旋钮护罩120的后侧发射的光的灯窗141，以及灯窗屏蔽部件 130，安装在相应的灯窗141上，用于屏蔽通过灯窗141透射的一部分 光。
在下文中，将在如下假设下进行说明，即，旋钮装饰件100用于 滚筒式洗涤机，其为一种洗衣机，并且除了旋钮装饰件100，滚筒式洗 涤机的其它配置与典型滚筒式洗涤机的配置相同，因而将省略其说明。
在另一方面，在旋钮护罩120的下端的边缘处形成分离防止缘饰 121，用于防止旋钮装饰件100从洗衣机的控制面板(见图1的15)卸 下。这里，可以有效的是，多个分离防止缘饰121沿着径向形成且其 间具有特定间距。g卩，该多个分离防止缘饰121以特定间距相间隔， 这便于旋钮装饰件100安装于控制面板(见图1的15)。
这里，有效的是灯窗屏蔽部件130由金属形成，从而与安装有旋 钮护罩120的控制面板的金属感觉相协调。如果具有旋钮护罩120的 控制面板15由不锈钢形成，则屏蔽部件130也由不锈钢形成从而相协 调。
另外，旋钮护罩120的表面可以具有形成在其上的发纹或者进行 金属镀敷，因此与洗衣机的具有旋钮护罩120的控制面板15的表面的 材料或者感觉相协调。即，为了在旋钮护罩120的表面上提供金属感 觉，形成这种发纹或者应用金属镀敷。
这里，旋钮护罩120可以被注塑。优选地，通过使用丙烯腈丁二 烯共聚物树脂注塑旋钮护罩120。
图4是配置图2的旋钮装饰件的旋钮护罩的后视图，图5是处于 图4的旋钮护罩被连接到灯窗主体的状态中的旋钮装饰件的后视图，
并且图6是图5的灯窗主体的透视图。
如图4和5所示，用于安装灯窗主体140的安装部分125在旋钮 护罩120的后表面中凹进。安装部分125在旋钮护罩120的周边中凹 进。
同时，安装部分125设有多个灯窗通孔123，并且在灯窗通孔123 之间形成肋124。这里，通过灯窗通孔123设置灯窗主体140的灯窗 141。
而且，肋条124通过安装部分125凸出。因此，肋124优选地延 伸成比安装在安装部分125的灯窗主体140的后表面长。这种肋124 能够被配置为，减少从设于灯窗141的后侧的每一个光源(未示出) 发射的光透过到相邻灯窗141中，或者减少光线之间的干涉。
如图6所示，灯窗主体140包括多个灯窗141，以及在相邻灯窗 141之间形成的狭槽142。灯窗主体140优选地形成为具有一个端部打 开的蹄状形状或者环形形状。通过激光切削形成狭槽142。
这里，从在旋钮护罩120的后表面中凹进的安装部分125凸出的 肋124被插入狭槽142中。灯窗主体140由透明材料形成以允许透射 光。关于制造方法，有效的是利用亚克力形成灯窗主体140。
灯窗屏蔽部件130被设于灯窗141上。在下文中，将参考图7描 述灯窗屏蔽部件130、灯窗141和灯窗通孔123的联接状态。
图7是沿着图5的线vn-vn截取的截面视图。
如图7所示，优选地，灯窗141小于旋钮护罩120的灯窗通孔123， 并且灯窗屏蔽部件130小于灯窗141。
这里，灯窗主体140由透明亚克力形成，因此，从设于灯窗主体
140的后侧的光源(未示出)发射的光透射过灯窗主体140，从而被分 布到旋钮护罩120的前侧。
为了增加这种光的视觉效果，在灯窗141上安装小于灯窗141的 灯窗屏蔽部件130，由此允许光从灯窗屏蔽部件130的周边泄露出去。 另外，如果灯窗屏蔽部件130由金属形成，则从灯窗屏蔽部件130的 周边泄露出去的光在由金属形成的灯窗屏蔽部件130上反射。相应地， 能够实现旋钮装饰件100的视觉效果而且使用者能够清楚地识别由拨 盘旋钮IIO示意的洗衣机功能。
在另一方面，灯窗屏蔽部件130优选地比灯窗141凸出得更多或 者凸出到旋钮护罩120的前侧，因为能够通过使用凸出屏蔽部件130 的侧表面反射光。
参考图7，旋钮护罩120、灯窗主体140和灯窗屏蔽部件130几乎 成一体地被相互组装而不相间隔。在下文中，将描述旋钮装饰件100 的制造方法。
图8是示出根据本发明一个示例性实施例制造旋钮装饰件的过程 的视图，并且图9是示出图8的旋钮装饰件的制造过程的流程图。
如图8和9所示，能够通过执行注塑旋钮护罩120 (S100)、固 定灯窗屏蔽部件130 (S200)以及注塑灯窗主体140 (S300)等步骤来 制造根据本发明一个示例性实施例的旋钮装饰件100。
这里，注塑旋钮护罩120的步骤(S100)使用具有形成在其上的 发纹的电铸模具。这里，利用上模具和下模具构造电铸模具。发纹形 成在电铸模具上以对应于旋钮护罩120的具有灯窗通孔123的表面。
相应地，在注塑旋钮护罩120之后在表面上形成这种发纹的过程不能 被分开地执行，从而生产率增加。
发纹确切地形成具有毛发厚度的精微不均匀性。发纹的间距大致
为0.2mm，这允许有效地表现金属感觉。
而且，可以对旋钮护罩120的表面实施镀镍等，从而实现金属感 觉。这种镀镍可以在注塑旋钮护罩120的步骤(S100)之后或者在注 塑灯窗主体140的步骤(S300)之后进行。
在具有发纹的表面上施加这种镀镍，而在旋钮护罩120的不具有 发纹的表面上进行光泽镀敷。
同时，通过使用夹具(未示出)固定屏蔽部件130执行固定灯窗 屏蔽部件130的步骤(S200)。可以根据屏蔽部件130的形状使用其 它固定方式，这将参考图10a和10b进行描述。
图10a是示出有关如何将灯窗屏蔽部件固定到图4的旋钮护罩的 一个实例的截面视图，并且图10b是示出有关如何将灯窗屏蔽部件固 定到图4的旋钮装饰件的另一实例的截面视图。
如图10a所示，能够注意到，灯窗屏蔽部件130'被实施为具有特 定长度的销。这样，在屏蔽部件130'被配置为销的情形中，具有特定 长度的销部分131被固定到下模具150，此后注射灯窗主体140。
在灯窗屏蔽部件130 "被配置为厚度薄的板或者薄片的情形中， 优选的是将屏蔽部件130"固定到如图10b所示的上模具。这里，片状 屏蔽部件130 "被部分地插入灯窗141中。这里，适当的是，屏蔽部件 130"的厚度为l.Omm并且其直径为2.5mm。应该通过考虑灯窗通孔 123或者灯窗141的高度或者直径来确定屏蔽部件130 "的这种量度。
仍然参考图10b，在将片状屏蔽部件130"固定到上模具的情形
中，因为屏蔽部件130"薄且小并且因此不能使用夹具，所以使用真空
吸附或者磁体。g卩，用于产生强吸附力或者磁性吸引力的吸附单元或
者磁体被设于屏蔽部件130 "的后侧，由此将屏蔽部件130 "固定到上 模具。
这里，在使用磁体的情形中，灯窗屏蔽部件130"应该由磁体能 够吸引的材料形成。具体地，如果灯窗屏蔽部件130"由不锈钢形成， 则应该使用磁体能够吸引的400系列不锈钢。
这样，在注塑旋钮护罩120的步骤(S100)和固定灯窗屏蔽部件 130的步骤(S200)之后，随后进行注塑灯窗主体140的步骤(S300)， 由此最终制造旋钮装饰件100。
在灯窗屏蔽部件130被固定到旋钮护罩120之后执行注塑灯窗主 体140的步骤(S300)。相应地，执行双注塑(double injection, bi-injection)以成一体地地形成旋钮装饰件100。双注塑能够避免灯窗 主体140和旋钮护罩120被分别注塑并且此后相互组装的不便。
这里，将具有各种颜色的颜料与灯窗主体140的模制相混合，以 获得各种光线透射效果。另外，允许具有不同颜色的光能够透射过每 一个灯窗141，该灯窗141与拨盘旋钮110的旋转相配合地指示洗衣机 功能，这加强了视觉效果以及使得使用者明确地识别洗衣机的功能。
同时，根据本发明的洗衣机包括用于允许输入洗衣机操作状态的 拨盘旋钮110、设于拨盘旋钮110周边处的旋钮装饰件100，以及设有 拨盘旋钮110和旋钮装饰件100并且允许输入操作状态或者显示操作 状态的控制面板(见图1中的15)。
显然，根据本发明范围的旋钮装饰件及其制造方法能够被应用于 各种类型的洗衣机，例如烘干机、可兼容烘干的滚筒式洗涤机、组合 洗涤系统、清新机等，以及滚筒式洗涤机。
另外，前述旋钮装饰件及其制造方法可以不受限于由不锈钢形成 的洗衣机。然而，它应该被理解成是能够从各种角度解释的本发明的 技术范围或者用于根据本发明的旋钮装饰件及其制造方法的最低限度 的技术，并且它也不应该被理解为限制本发明。
由于这些特征可以以多种形式实施而不背离其特性，还应该理解，
除非另外规定，上述示例性实施例不受前述说明的任何细节所限制，
而是应该在所附权利要求中限定的其范围中被广泛地理解，并且因此
所附权利要求旨在涵盖落入权利要求的边界和范围，或者这种边界和 范围的等价形式中的所有的改变和修改。
权利要求
1. 一种洗衣机的旋钮装饰件，包括旋钮护罩，拨盘旋钮插入在该旋钮护罩中；灯窗主体，安装在所述旋钮护罩的后表面并具有灯窗，所述灯窗用于将从所述旋钮护罩的后侧发射出的光透射到所述旋钮护罩的前侧；以及灯窗屏蔽部件，安装于相应的灯窗并且被配置为部分地屏蔽通过所述灯窗透射的光。
2. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中每一个灯窗屏蔽部件均设 于所述相应的灯窗的前表面。
3. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述灯窗屏蔽部件由金属 形成。
4. 根据权利要求2的旋钮装饰件，其中当从所述旋钮护罩的前侧 看时，所述灯窗屏蔽部件小于所述灯窗。
5. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述灯窗屏蔽部件被配置 为穿过所述灯窗的销。
6. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述灯窗屏蔽部件被配置 为部分地插入所述灯窗中的薄片。
7. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述灯窗屏蔽部件由不锈 钢形成。
8. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述灯窗屏蔽部件比所述 灯窗向外凸出得更多。
9. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述灯窗主体还包括在相 邻灯窗之间形成的狭槽。
10. 根据权利要求9的旋钮装饰件，其中每一个狭槽均容纳从所述旋钮护罩的后表面凸出的肋，所述肋延伸成比所述灯窗主体的后表 面长。
11. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述旋钮护罩设有多个 灯窗通孔，所述灯窗插入所述灯窗通孔，其中，具有所述多个灯窗通孔的所述旋钮护罩的表面镀有镀层。
12. 根据权利要求11的旋钮装饰件，其中所述旋钮护罩的表面具 有发纹。
13. 根据权利要求1的旋钮装饰件，其中所述旋钮护罩由丙烯腈 丁二烯共聚物树脂形成，并且所述灯窗主体由亚克力形成。
14. 一种用于制造洗衣机的旋钮装饰件的方法，所述旋钮装饰件 包括旋钮护罩，拨盘旋钮插入在该旋钮护罩中；灯窗主体，安装在 所述旋钮护罩的后表面并具有灯窗，所述灯窗用于将从所述旋钮护罩 的后侧发射出的光透射到所述旋钮护罩的前侧；以及灯窗屏蔽部件， 安装在相应的灯窗处并配置为部分地屏蔽通过所述灯窗透射的光，所 述方法包括注塑所述旋钮护罩； 固定所述灯窗屏蔽部件；以及 注塑所述灯窗主体。
15. 根据权利要求14的方法，其中注塑所述旋钮护罩的步骤使用 其上形成有发纹的电铸模具。
16. 根据权利要求14的方法，其中在所述灯窗屏蔽部件被固定到 所述旋钮护罩之后执行注塑所述灯窗主体的步骤。
17. 根据权利要求14的方法，其中固定所述灯窗屏蔽部件的步骤被设置为使用夹具固定所述灯窗屏蔽部件。
18. 根据权利要求14的方法，其中固定所述灯窗屏蔽部件的步骤 被设置为将所述灯窗屏蔽部件固定到模具的下侧或者上侧。
19. 根据权利要求18的方法，其中在将所述灯窗屏蔽部件固定到 所述模具的上侧的情形中，以真空吸附方式或者使用磁体固定所述灯 窗屏蔽部件。
20. 根据权利要求19的方法，其中在使用磁体将所述灯窗屏蔽部 件固定到所述模具的上侧的情形中，所述灯窗屏蔽部件由400系列不 锈钢形成。
全文摘要
提供一种旋钮装饰件，包括在其中插入拨盘旋钮的旋钮护罩、安装在旋钮护罩后表面的并且具有用于将从旋钮护罩后侧发射的光透射到旋钮护罩前侧的灯窗的灯窗主体，以及安装在相应的灯窗的并且被配置为部分地屏蔽通过所述灯窗透射的光的灯窗屏蔽部件；还提供了一种制造方法，和具有所述旋钮装饰件的洗衣机。
文档编号D06F37/00GK101381944SQ20081021515
公开日2009年3月11日 申请日期2008年9月3日 优先权日2007年9月3日
发明者孙彰佑, 张浩诚, 李佶容, 田溶旼, 赵汉纪 申请人:Lg电子株式会社