专利名称：用于对建筑或土木工程的拉索之类进行防火的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于建筑或土木工程的拉索之类的防火装置，所 述类型的装置包括包裹在拉索周围的绝热材料垫。
背景技术：
本发明特别应用于用于固定桥面的拉索(例如矮塔斜拉索)，以 及伸出桥面混凝土之外的预应力拉索。
术语"拉索之类"在此指在建筑和土木工程中用于牵拉的空中金 属元件，例如拉索、金属杆、拉条或吊索。所有这些元件总体上被涵 盖于术语"拉索"之下，并且本发明以用于支撑桥面的拉索为背景进 行描述。
桥梁建设责任手册包括针对支撑桥面的拉索的防火规定。例如，
将拉索暴露于iooox:达一小时，不应该导致拉索自身的温度升高过 ioo'c。
已经提出了各种不同方案来满足这些要求。特别地，存在一种包 含两条管的结构，这两条管， 一条放置在另一条中，并且具有难熔砂 浆或针刺陶资纤维材料的中间层。
然而，这些公知方案难于执行且昂贵，并且其装置非常沉重。 另外，公知的是，在各种应用中使用防火垫，但是目前为止还未 提出任何适于用在悬挂桥的拉索的具体状况的执行方案。
发明内容
本发明的目标是提供一种廉价、可靠且易于执行的方案，甚至可 围绕已经就位的拉索实施，并且该方案能够满足在防火安全方面最苛 刻的要求。
为此，本发明提供一种上述的防火装置，该防火装置的特征示于 权利要求i的特征部分。
本发明的装置的其他特征在权利要求2-11中得到阐述。
本发明还提供一种类型的建筑或土木工程，包括拉索结构，其特 征在于，所述拉索结构的至少一个拉索之类设置有如上文所述的防火 装置。术语"拉索结构"应该被宽泛地理解为如上关于术语"拉索之 类"的解释。
特别地，本发明提供一种类型的桥梁，其包括桥面、桥塔、和用 于从所述桥塔悬挂所述桥面的一组拉索之类，其特征在于，至少一个 拉索设置有如上文所述的防火装置。
在所述桥梁的一个具体的实施方案中，与所述拉索相连的桥塔包 括在其顶部处的拉索引导管，并且所述防火装置延伸到所述引导管上。
在下文中，本发明的实施例参照附图进行描述，其中 图1为设置有本发明的防火装置的桥梁建筑或土木工程的拉索之 类的截面示意图2为以更大的比例绘出的图1的沿线n-n截取的剖视图；和 图3为穿过相连桥塔的引导管的拉索的通路的部分纵向截面图。
具体实施例方式
如图l和2所示的拉索l基本上由大量绑缚在一起的绳股2构成， 例如如图所示，呈大致六边形轮廓。每个绳股2本身由多个由钢制成 的基本线3构成，并由护套4所围绕。
为了对拉索l进行防火，釆用了如下文所述的保护装置5。
装置5包括由耐热材料形成的内保护垫6，其围绕拉索而缠绕， 并沿着生成线(g6n6ratrice ) 7边缘对边缘地闭合。该内垫通过由玻 璃纤维制成的一系列粘接带8固定就位。
装置5还包括同样由耐热材料制成的外保护垫9。该外垫围绕内 垫6缠绕，在它的两个边际区域之间形成交叠区10。通过使用一层耐 热粘合剂11 (例如以商标"MILLE"进行销售的粘合剂)进行粘接， 就牢固地固定住了这整个区10。
进一步，通过使用以规则间隔放置的一系列钢带12捆绰，就完成 了外垫9的固定。
任选地，在将外垫放置就位之前，类似的捆縛(未示出)可以完
成内垫6的固定。
如图2可见，粘接区10的平均生成线相对于内垫6的接合边缘7 成角度地偏移。进一步，如图1可见，每个垫由头尾相接放置的连续 节段构成，并且外垫的接合面13A相对于内垫各节段之间的接合面13B 在纵向上偏移。
在该示例中，所述两个垫中的每一个由以商标"MICR0THERM，，销 售的产品构成。它是由二氧化硅、金属氧化物和玻璃丝的颗粒构成的 多微孔结构，这种绝热结构放置在缝合的玻璃纤维包封中，从而形成 柔性垫。
这种具有两个叠放垫的组件能够持续承受IOO(TC，并能够在暴露 于火的短时期内承受1200°C。
如杲必要，所述装置可以通过类似于垫6的第二内垫实现，该第 二内垫介于塾6和外垫之间，并且设置有诸如粘接带8的固定装置。
该防火装置通过由高密度聚乙烯(HDPE)制成的外壳14完成，外 壳14 一方面用于保护绝热垫防潮， 一方面具有美学功能。
壳14本身由两个相同的半壳14A和14B组成，每个半壳包括沿着 一端生成线的槽15和沿着另一端生成线的舌状部16，舌状部16适于 按扣在槽15中。为提供密封，形成密封垫圏的带17置于两个半壳的 相对面之间。壳14由通过镜面焊接而头尾相接焊接在一起的连续节段 构成。
图3示出肘形引导管18的一端，拉索的中间部分穿过其中，到达 相连桥塔19的顶端。管18具有从桥塔突出的端部分20。
以传统的方式，在管18中空出的空间用水泥注浆21填充。包括 两个垫6和9的组件穿入固定于桥塔的保护管22,保护管22围绕突 出部分20并且延伸过该突出部分。类似的防火件23围绕部件20放置。 在该附加的防护件和拉索的主体部分的外垫9之间的连贯部分设置有 由同样的MICROTHERM材料制成的衔接件24。
另外，壳14终止于与保护管22的入口相距短距离之处，并且通 过由HDPE制成的管节段25实现了连续的外观，所述节段25被固定在 管22的延长物上，并且套住壳14的端部。因此，防火性可确保直到引导管内部，并且在该位置处不存在任 何弱点。
类似地，绝热垫被延伸至在桥面中的拉索的每个端部处所设置的 锚定装置。
可以理解的是，当修建桥梁时或者在任选的后续维护或修复操作 期间，或者实际上为了改善在修建桥梁之时原先设置的防火件，上述 防护装置均可靠且易于执行。
特别地，外垫9的两个紧固件10-11和12使防火装置具有较高的 安全度。
在变例中，壳14的每个节段可由超过两个的部分(例如三个或四 个部分)构成。
权利要求
1. 一种用于建筑或土木工程的拉索(1)之类的防火装置(5)，所述类型的装置包括围绕所述拉索之类缠绕的绝热材料垫，其特征在于，它包括:-围绕所述拉索缠绕的至少一个内垫(6)；-用于将所述内垫围绕所述拉索固定的装置(8)；和-围绕所述内垫(6)缠绕的外垫(9)，其带有在所述外垫的两个纵向边缘之间的交叠区(10)，所述交叠区通过使用耐热粘合剂层(11)进行粘接而固定。
2. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，它进一步包括构成 针对所述装置(5)的外捆縛部分的一系列钢带(12)。
3. 根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述内垫(6) 头尾相接地缠绕。
4. 根据权利要求1-3中任一项所述的装置，其特征在于，它进一 步包括密闭外壳(14)。
5. 根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述外壳(14)由 以密闭方式组装在一起的壳部分(14A， 14B)构成。
6. 根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述壳部分包括沿 着它们的端生成线的按扣装置(15， 16)和密封装置(17)。
7. 根据之前任一项权利要求所述的装置，其特征在于，所述用于 固定所述内垫的装置包括耐热材料制成的粘接带(8)。
8. 根据权利要求1-7中任一项所述的装置，其特征在于，所述用 于固定所述内垫(6)的装置包括钢带构成的捆縛部分。
9. 根据权利要求1-8中任一项所述的装置，其特征在于，每个垫 (6， 9)由连续节段构成，其中，在所述外垫(9)的节段之间的接合部(13A)相对于所述内垫(6)的节段之间的接合部(13B)在纵向上 偏移。
10. 根据权利要求1-9中任一项所述的装置，其特征在于，所述外 垫(9)的交叠区(10)的平均生成线相对于所述内垫(6)的封闭区 域(7)成角度地偏移。
11. 根据之前任一项权利要求所述的装置，其特征在于，每个垫(6, 9)包括基于二氧化硅、金属氧化物和玻璃丝的颗粒的多微孔结构，所 述结构放置在缝合的玻璃纤维包封中。
12. —种类型的建筑或土木工程，包括拉索结构，其特征在于，所 述拉索结构的至少一个拉索之类设置有根据权利要求1-11中任一项 所述的防火装置(5)。
13. —种类型的桥梁，包括桥面、桥塔U9)、和用于从所述桥塔 悬挂所述桥面的一组拉索(1)之类，其特征在于，至少一个拉索(l) 之类设置有根据权利要求1-11中任一项所述的防火装置(5)。
14. 根据权利要求13所述的桥梁，其特征在于，与所述拉索(1) 相连的桥塔(19)包括在其顶部处的拉索引导管(18)，并且所述防火 装置(5)延伸到所述引导管上。
全文摘要
本保护装置包括围绕拉索缠绕的至少一个内垫(6)；用于将内垫保持围绕拉索的装置(8)；和围绕内垫(6)的外垫(9)，其带有在其两个纵向边缘之间的交叠区(10)，该交叠区通过使用耐热粘合剂涂层(11)进行粘接而得到固定。本发明应用于用于悬挂桥面的矮塔斜拉索，以及伸出桥面混凝土之外的预应力拉索。
文档编号E01D19/16GK101384774SQ200780005806
公开日2009年3月11日 申请日期2007年2月14日 优先权日2006年2月17日
发明者J·鲍姆加特纳 申请人:埃法日Tp公司