墨斗的制作方法

本发明涉及一种印刷机的墨斗，该墨斗包括刮刀和用于夹紧刮刀的夹紧板条。

背景技术：

这样的墨斗在文献de102015207719a1中描述。在现有技术的这种墨斗中，夹紧板条以唯一一个件的形式制造成梳状轮廓的弯板件。夹紧板条包括一组杠杆臂，这些杠杆臂形成排列。位于该排列的端部处的杠杆臂构造成比该排列的其余杠杆臂更宽。这种分段与存储容器的侧壁密封件相协调。夹紧板条可以由弹性板材制成。在此指出的是，与夹紧板条构造成铝拉拔件的情况相比，在夹紧板条由弹性板材构造成弯板件的情况下，不存在如下危险：即，夹紧板条由于负载而随着时间以不可逆的方式变形。这种不可逆的变形此外导致了夹紧力的降低。

在现有技术中不利的是，夹紧板条由于其梳状轮廓而难以清洁。

技术实现要素：

本发明基于如下任务：实现一种具有可容易清洁的夹紧板条的墨斗。

该任务通过具有权利要求1所述特征的墨斗得以解决。按照本发明的印刷机墨斗包括刮刀和用于夹紧刮刀的夹紧板条，其特征在于，夹紧板条由中间件和末端件组成。

按照本发明的墨斗的优点在于，该墨斗的夹紧板条是可更容易清洁的。该夹紧板条不必具有梳状轮廓，并且，取而代之地，可具有更简单的轮廓，该轮廓是可容易清洗的。

附加优点在于，尽管可容易清洁，然而却不存在如下危险，即，夹紧板条由于其负载而随着时间会过度地变形。这种变形所导致的夹紧力降低得以避免。

不同的改进方案是可能的。

优选地，相比于中间件，这些末端件在变形方面更稳定地构成。在此，这些末端件可以与中间件相比具有不同的(例如更厚的)轮廓，和/或包括与中间件不同的材料。例如，中间件可以由铝或铝合金制成，并且末端件可以由钢或钛制成。这些末端件可以与中间件通过销固定部(verstiftungen)或者类似的连接元件进行连接。这种销固定部可以例如通过柱销或者优选紧固销构成。这些末端件可以与中间件通过粘接部相连接，该粘接部可以附加于或替换于销固定部地设置。

附图说明

另外的改进方案由以下描述和所属附图产生，附图示出：

图1：墨斗；

图2：墨斗的夹紧板条的细节；

图3：夹紧板条的中间件和末端件的分解图；

图4：处于组合状态下的中间件和末端件；以及

图5：夹紧板条的改型。

具体实施方式

图1示出胶印用的印刷机的网纹辊油墨机构的部件。所示出的是网纹辊1和具有刮刀3的墨斗2，所述刮刀3靠置在网纹辊1上。网纹辊1仅仅以假想线标明，并且仅仅示出墨斗2的局部。与刮刀3平行地延伸有夹紧板条4，用于将刮刀3夹紧在墨斗上。夹紧板条4构造成摆杆，并且在夹紧时通过偏心轴5操纵。夹紧板条4的一杠杆臂靠置在偏心轴5上，而另一杠杆臂压到刮刀3上。

图2示出，夹紧板条4包括两个末端件7和位于其间的中间件6。中间件6与网纹辊1的旋转轴线平行地(根据视向br观察)设置在这两个末端件7之间。这些末端件7分别与墨斗2的侧壁密封件10对准，这在图1中可见。这些末端件7与中间件6固定连接，并且，与中间件6的材料相比，这些末端件7包括在变形方面更稳定的材料，该材料的弹性模量更大。中间件6由铝制成并且是挤拉件。这些末端件7由钛制成或优选由钢制成，并且是铣削件。

图3示出，中间件6和相应的末端件7可以具有相同的轮廓。该轮廓具有夹紧面11、铰接钩12和隆起部13。夹紧面11在夹紧时靠置在刮刀3上。铰接钩12的端部形成倾翻点，夹紧板条4在夹紧时绕着该倾翻点摆动。隆起部13形成了轮廓增厚部，在该轮廓增厚部中引入有用于一紧固销8的孔9。用于其它紧固销8的其它孔9引入到铰接钩12中。

图4示出，相应的末端件7与中间件6以销固定方式连接。每个紧固销8插入在中间件6中的孔9中并且同时插入在末端件7中的孔9中。为了可以更好地看到这一点，末端件7以假想线透视地示出。紧固销8构造成在壁中具有纵向缝隙的管，并且紧固销8在其插入到孔9中之后以弹动的方式张开。如果紧固销8的夹紧作用没有将这些板条件6、7足够固定地保持在一起，那么这些末端件7可以与中间件6附加地粘接。例如，紧固销8可以与这些板条件6、7粘接。

图5从图2中标明的视向br示出夹紧板条4的改型。该改型与前述实施例的区别仅仅在于：这些末端件7的轮廓窄于中间件6的轮廓。这些末端件7具有板条宽度lb7，该板条宽度lb7小于中间件6的板条宽度lb6。lb6与lb7之间的差形成了相应的末端件7与中间件6的侧面之间的阶梯。末端件7的背向铰接钩12的那个轮廓(在图5中右侧)与中间件6的背向铰接钩12的那个轮廓等距地延伸，并且这些板条件6、7包夹铰接钩12的那些轮廓(在图5中左侧)相互一致地延伸。由于这些末端件7具有更稳定的或更刚性的材料，因此这些末端件7也在改型中能施加相比于中间件6更高的夹紧力或者至少相同大小的夹紧力，而在此没有比中间件6更强地变形。

对于上述两个实施例适合的是，通过夹紧板条4在高负载区域(特别是侧壁密封件区域)中借助于附装件(特别是：末端件7)优选由更能负载的材料进行局部加强，这可靠地预防了油墨从墨斗2泄漏。在这些侧壁密封件10的区域中(参见图1)，墨斗2在没有对应措施的情况下会容易泄漏。

在图1中示出的墨斗2具有仅唯一的刮刀3。然而也存在这样的墨斗，该墨斗具有两个夹紧在其上的刮刀；这样的墨斗被称为腔式刮刀。在墨斗构造成腔式刮刀的情况下，设有两个按照本发明的夹紧板条。墨斗不仅被理解为印刷油墨用的墨斗，而且也被理解为印刷底涂(例如锌白)、印刷亮油(例如清漆)或者其它可印刷的流体用的墨斗。

附图标记列表：

1网纹辊

2墨斗

3刮刀

4夹紧板条

5偏心轴

6中间件

7末端件

8紧固销

9孔

10侧壁密封件

11夹紧面

12铰接钩

13隆起部

br视向

lb6板条宽度

lb7板条宽度