本发明涉及一种用于运行印刷机的方法,其中,借助链式抓具沿着抓具桥轨道在粉末空气通道中传送承印页张,并且通过气动密封件射出空气幕帘(luftvorhang),该空气幕帘与抓具桥轨道相交(kreuzt)。
背景技术:
在文献de19643747a1的第三附图中示出用于将分隔介质施加到平面产品上的装置。在该装置中,这些产品借助于传送装置在隔离件(abschottung)之下传送。在隔离件的出口侧端部上设置有轴流式风机,该轴流式风机的朝下指向的空气流产生出空气幕帘类型,该空气幕帘将分隔介质相对于传送路径进行包封(abkapselung),而分隔介质不会从隔离件到达传送路径的下游区段中。
对此不利的是,轴流式风机的效率不是在所有情况下都是同样高的。例如,这种包封在机器速度高的情况下不如在机器速度低的情况下那么好。
技术实现要素:
本发明的任务在于,提出一种用于运行印刷机的方法,其中,气动密封件在不同运行情况下同样良好地起作用。
该任务通过一种用于运行印刷机的方法来解决,其中,借助链式抓具沿着抓具桥轨道在粉末空气通道中传送承印页张,且通过气动密封件射出空气幕帘,该空气幕帘与抓具桥轨道相交,且其中,将气动密封件的至少一个运行参数根据印刷机的至少一个运行参数进行调设。
按照本发明的方法的优点在于,将气动密封件的调设适配于相应运行情形,进而气动密封件在每种运行情形下优化地起作用。
按照本发明的方法的不同的改进方案是可能的:
气动密封件的至少一个运行参数可以是空气幕帘的射出角。
气动密封件的至少一个运行参数可以是喷吹空气压力。
印刷机的至少一个运行参数可以是机器速度。
印刷机的至少一个运行参数可以是待处理的承印页张的规格(format)。
印刷机的至少一个运行参数可以是待处理的承印页张的克重(grammatur)。
在此能够的是,在轻的克重的情况下调设出平的射出角,而在重的克重的情况下调设出陡的射出角。
备选或附加地,在此能够的是,在轻的克重的情况下调设出低的喷吹空气压力,而在重的克重的情况下调设出高的喷吹空气压力。
空气幕帘可以通过气动密封件以承印页张的输送节拍(transporttakt)射出。
借助抽吸装置可以沿着承印页张的输送方向在空气幕帘之前将粉末空气从粉末空气通道中吸走。
附图说明
另外的改进方案由实施例和所属附图的以下描述产生。附图示出:
图1:具有用于执行按照本发明的方法的设备的印刷机;以及
图2:来自图1的设备的细节视图。
具体实施方式
图1示出印刷机1,在该印刷机1中,借助胶印印刷或喷墨印刷来印刷承印页张5。印刷机1具有收料器,用于将承印页张5收集到叠堆上。在收料器中设有链式抓具2,该链式抓具2将承印页张5输送至叠堆。链式抓具2包括两个回转链,这两个回转链在其间承载有抓具桥,这些抓具桥将承印页张5的前棱边保持夹紧。这些抓具桥沿着抓具桥轨道3运动。这两个链的下回行段(trume)运行经过粉末空气通道4。
沿着承印页张5的输送方向9(参见图2)在叠堆之前,给承印页张5撒上粉末。为此所需要的撒粉设备在附图中没有一起示出。未附着在承印页张5上的粉末到达粉末空气通道4中并且被链式抓具2一同拖走。
图2示出,粉末空气通道4附接到抽吸装置8上,借此使弥散的粉末没有失控地从粉末空气通道4出来。抽吸装置8通到粉末空气通道4的盖部中,该粉末空气通道4此外具有底部和两个侧壁进而在周围是闭合的。沿着输送方向9在抽吸装置8之后设置有气动密封件6,该气动密封件6喷出空气幕帘7。在粉末空气通道4中被加载粉末的粉末空气10通过空气幕帘7朝着抽吸装置8偏转。气动密封件6阻止了粉末空气10从粉末空气通道4出来并且支持了抽吸装置8。
气动密封件6构造成喷吹管,并且空气幕帘7在承印页张5的整个宽度上延伸。空气幕帘7通过多个喷吹空气射束形成,这些喷吹空气射束由喷嘴排列喷出,这些喷嘴安装到气动密封件6中。
气动密封件6相对于抓具桥轨道3以射出角α在粉末空气通道4中喷出空气幕帘7。该气动密封件6将空气幕帘7逆着输送方向9倾斜地喷出,其中,射出角α是锐角。射出角α的大小是通过气动密封件6的摆动13来调设,该摆动13在此由驱动器11调整。驱动器11可以是电动机或气动缸且通过控制器12驱控。
控制器12也对喷吹空气装置14进行驱控,该喷吹空气装置14对气动密封件6的喷吹空气进行控制。喷吹空气装置14可以是例如具有不同孔径的可调整式遮蔽件,通过该遮蔽件的调整可以根据印刷机1的一个或多个运行参数来改变气动密封件6的喷嘴的喷嘴横截面。代替于遮蔽件也可以应用其他阀或节流器。喷吹空气装置14也可以是喷吹空气生成器(例如压缩机)。
控制器12与中央机器控制器连接或者是该中央机器控制器的组成部分并且因此能够针对相应的印刷任务对印刷机1的数据及运行参数进行访问。例如,控制器12能够针对相应的印刷任务对关于承印页张5的规格和克重的数据进行访问。
例如,与轻的克重(例如纸张)相比,控制器12针对重的克重(例如纸板页张)的处理会调设出更大的射出角α和/或调设出气动密封件6更高的喷吹空气压力。为此,控制器12自动化地为了调设射出角α而驱控所述驱动器11和/或为了调设喷吹空气压力而驱控所述喷吹空气装置14。
此外,控制器12可以在印刷任务持续期间根据机器速度来改变射出角α和/或喷吹空气压力。例如,控制器12可以在机器速度提高的情况下与之成比例地提高喷吹空气压力。
控制器12也可以将喷吹空气装置14与承印页张5的输送节拍同步地驱控,从而对前后相继的承印页张5之间的空隙的喷吹空气加载不同于对承印页张5自身的喷吹空气加载。例如,与每个承印页张5经过空气幕帘7期间相比,喷吹空气压力可以在每个空隙经过空气幕帘7期间更大。
按照附图未示出的改型方案设有另一抽吸装置,该另一抽吸装置通到粉末空气通道4的沿着输送方向9跟随气动密封件6的那个区段的盖部中。
借助按照本发明的方法能够实现的是,使设备在优化的工作点运行,从而在页张运行损害最小化的情况下实现粉末的最大偏转。
附图标记列表:
1印刷机
2链式抓具
3抓具桥轨道
4粉末空气通道
5承印页张
6气动密封件
7空气幕帘
8抽吸装置
9输送方向
10粉末空气
11驱动器
12控制器
13摆动
14喷吹空气装置
α射出角