用于在印刷机的收纸器中吸出粉末的装置的制作方法

本发明涉及用于在印刷机的收纸器中吸出粉末的装置，其中在吸出室之间布置页张叠堆。

背景技术：

1、在de 10 2004 007 403 a1中描述了一种用于吸出粉末的装置，在该装置中，布置在收纸器的侧壁上的吸出室能够与侧壁一起调节。在调节时，页张规格无关紧要。相反，致力于进入收纸器内部的更好可触达性。

技术实现思路

1、本发明的任务是，提供一种用于吸出粉末的装置，在该装置中降低了杂散的粉末。

2、该任务通过用于在印刷机的收纸器中吸出粉末的装置解决，其中，在吸出室之间布置有页张叠堆，其特征在于，配置给吸出室的用于空气的引导元件布置为能够根据所述页张叠堆的宽度调节。

3、本发明的一个优点是，通过该装置，即使在处理较小的页张规格时也可以避免杂散的粉末。在此，页张叠堆窄并且尽管如此仍避免了页张叠堆与吸出室之间的大空隙，否则加载有粉末的空气将会通过该空隙向下流动并且污染机器。

4、各种拓展方案都是可能的。

5、引导元件可以是翻转件。

6、但是引导元件也可以是滑移件。

7、引导元件(例如翻转件或滑移件)可以与闯纸器耦合。

技术特征：

1.一种用于在印刷机的收纸器中吸出粉末的装置，其中在吸出室(4)之间布置有页张叠堆(1)，其特征在于，配置给吸出室(4)的用于空气(3)的引导元件布置为能够根据所述页张叠堆(1)的宽度调节。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述引导元件是翻转件(5)。

3.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述引导元件是滑移件(6)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，所述引导元件与闯纸器(7)耦合。

技术总结
在用于在印刷机的收纸器中吸出粉末的装置中，在吸出室(4)之间布置有页张叠堆(1)。配置给吸出室(4)的用于空气(3)的引导元件布置为能够根据所述页张叠堆(1)的宽度调节。所述引导元件可以是翻转件(5)。

技术研发人员：U·昂斯特,U·费伦贝格,C·哈斯,P·哈赫曼,E·克莱因,M·莱瓦
受保护的技术使用者：海德堡印刷机械股份公司
技术研发日：
技术公布日：2024/1/13