专利名称：地板灯的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有连续而不间断的正面的地板和地板镶板(floor panel),该地板镶板至少部分地透光，从而在正面上提供光标记或图案。
背景技术：
具体而非限制性地，本发明涉及一种层压式地板镶板，该地板镶板包 含在至少两个相对边缘上形成的机械锁定系统，并且具有连续而不间断的 正面，该正面至少部分地透光。以下对现有技术、已知系统的问题以及本 发明的主题和特征的说明主要是作为针对本申请的技术领域的一个非限制 性示例。应强调，本发明可用于任何地板镶板，并且可与所有类型的已知 锁定系统相结合，其中，使用在水平和竖直方向上连接镶板的机械锁定系 统在至少两个相邻侧边上连接所述地板镶板。因此，本发明还可应用于， 例如实木地板、具有由木材或基于木材纤维的材料制成的芯和由木材或胶 合板等制成的表面的镶木地板，具有印刷的以及优选还被刷漆的表面的地 板，以及具有塑料或软木、油毡、橡胶制成的表面层的地板。甚至包括具 有硬表面(如石、砖或类似材料)的地板，和具有软耐磨层(例如粘在板 上的针刺毛毡)的地板。本发明还可用于建筑镶板，例如墙板、天花板、 家具部件等等，该建筑镶板优选地包含板块材料。
已知，例如根据US 5,095,412所述，照明地板可由包含照明设备的木 质镶板制成，该照明设备安装在该木质镶板的通孔内。
还已知，例如才艮据DE200 04 992U1所述，照明地板可由在照明设备 上方组装的玻璃或塑料质镶板实现。
迄今已知的照明地板镶板具有一些缺陷。在正面上存在孔口和凹槽，
由于表面(的连续性)被中断，该孔口或凹槽会收集灰尘和湿气，该孔口 还会降低冲击强度和耐磨性。或者，镶板包含对地板镶板来说是较差的材 料的塑料或玻璃质表面，该表面的强度和耐磨性低。由于已知的地板镶板 看上去不像普通镶板因此与普通地板不协调，所以该已知的地板镶板也不 美观。另一个缺陷是已知的镶板在必要或希望时难以组装和拆卸，由于发 光设备必须可维修或更换，所以这对于具有发光装置的地板镶板非常重要。
发明内容
本发明涉及一种具有发光装置的地板镶板或地板，尤其是层压式地板 镶板，该地板镶板或地板提供了根据具有各自优点的不同方面的新的实施 形式。该地板镶板的应用领域是用于信息标记或装饰的公共场所用地板， 例如在商店、餐馆、轮船、旅店和机场中。
根据第一方面，本发明提供了一种至少部分透光的层压式地板镶板， 该地板镶板包含正面、背面、由树脂浸渍板材制成的表面层和木基芯。优 选地，通过将该芯的一部分、甚至是表面层的一部分除去到一定程度，使 得位于地板表面下方的光源在正面可见以实现透光。
根据第一方面的一个优选实施例，在该地板镶板的背面设置有孔口 ， 在该孔口的底部和该正面之间设置有透射层。该孔口优选地通过机械加工 (例如钻孔和凿制)形成。
层压式地板通常包含由6-9mm纤维板制成的芯、0.2-0.8mm厚的层压 板制成的上装饰表面层和0.1-0.6mm厚的由层压板、塑料、纸等材料制成 的下平衡层，该上装饰表面层优选地包含以热固性树脂浸渍的板材材料。 该表面层使地板块具有外观和耐用性，并优选地包含至少一个被压印出图 案(例如在纸质层上印出的木质图案)的层。该芯提供了稳定性，在一年 中相对湿度(RH)变化的情况下平衡层保持该地板为平面。该地板块通常 被浮动地即不粘合地铺设在已有的底层地板上。
由于根据本发明的第一方面的地板镶板的正面用耐磨材料制成，该耐 磨材料覆盖该镶板下方的任何物体，并且是连续的、天然的地板材料，这
提供了多个优点。第一个优点在于，在该正面上不存在收集灰尘或湿气的 孔口或凹槽。第二个优点是当关闭发光装置时，地板镶板看上去就像普通 地板一样。第三个优点是地板镶板具有高耐磨性和耐冲击性。
优选地，至少在该地板镶板的两个相对边缘处形成机械锁定系统，这 有助于与相似的地板镶板或非部分透光的普通地板镶板相接合。例如从
WO 94/26999已知通过安装角调节(angling)接合的机械锁定系统，该机 械锁定系统在矩形地板的长边上尤其有利，而在属于Vaiinge Innovation AB的PCT/SE2005/001586内说明了在短边上尤其有利的另 一种锁定系统， 该锁定系统特別是在与类似于WO 94/26999所述的系统的安装角调节锁定 系统组合时尤其有利。其它形状的地板镶板也是可能的。使发光的地板镶 板具有机械锁定系统的一个优点是当由于发光装置的故障或者希望具有另 一种光标记/符号而希望或需要更换发光的地板镶板时，仅需拆卸相应的地 板镶板以及更换发光镶板。上述的锁定系统的组合使得可利用多种方法、 优选地以一个动作的方法来接合地板镶板，其中利用安装角调节来安装长 边而利用竖直合拢来安装具有柔性榫舌的短边。此组合还非常易于拆卸。 还已知并且可使用其它机械锁定系统，这些机械锁定系统利用安装角调节-安装角调节、安装角调节-扣合或扣合-扣合来接合。具有机械锁定系统的 地板块通常被浮动地，即不粘合地，铺设在已有的底层地板上。
很明显，还可使用榫槽连接结构，该榫槽连接结构通常与粘合或钉牢 或其它紧固方式相接合。
根据本发明的第一方面的一种实施形式，该木基芯由MDF或HDF制成。
根据另一种实施形式，在该孔口内安装发光装置。还可将导线连接到 该发光装置，以及在相同或另一孔口内的电池和/或接收器和/或控制单元。 该孔口优选地填充有填充材料，该材料优选是透光的。
透射层的厚度与该发光装置的功率相匹配，旨在有助于光透射穿过该 透射层。该透射层优选地基本由表面层构成，或者由表面层和表面层下方 的芯的一部分构成。
根据第二方面，本发明提供了一种地板镶板，该地板镶板包含塑料或 玻璃制成的透光芯和树脂浸渍板材制成的表面层，该地板镶板也至少部分 透光。可以将发光装置安装在该地板镶板下方，优选地安装在底层地板内
或孔口内。此系统的一个优点是更易于安装、连接和控制该发光装置；其 缺点是通常必须加工或更换底层地板。假设存在透光填料，则还可组合根 据第一方面的地板和这种包含发光装置的底层地板。
根据第二方面的第一种实施形式，只有一部分是透光的。在将该表面 层连接到该透光芯之前，机械地或化学地加工该表面层的背面，形成较薄 部分，得到透光层。优选地，在透光层和该芯之间的空间被填充有透光填 料，例如树脂。这种实施形式的一个优点是仅利用一种发光装置就可以形 成光图案。
根据第二方面的第二种实施形式，整个表面层都是透光的，在正面上 的光图案单独地通过该发光装置形成。另一种可能是在表面层与该芯之间 存在部分透光的第二层，或者使连接装置具有不同的透光特性，从而在正 面上形成光图案。
在这两种实施形式中，至少在该透射层处，该连接装置也必须是透光 的。在第一种实施形式中的该透射层的厚度和在该第二种实施形式中的表 面层的厚度分别与发光装置的功率相匹配，旨在有助于光透射。
优选地，类似于第一方面，在边缘处形成机械锁定系统，从而得到相 同的优点。
在本发明的第一和第二方面中，该树脂浸渍板材可由胶合板替代，该 胶合板优选地用油或清漆处理。
根据第三方面，本发明提供了一种地板镶板，该地板镶板包含实木体 部、在该地板镶板的背面的孔口、以及在该孔口底部与该正面之间的透射 层。该孔口优选地通过机械加工(例如钻孔和凿制)形成，该正面优选地 用油或清漆处理。
优选地，类似于第一方面中所述，在边缘处形成机械锁定系统，从而 得到相同的优点。
根据第三方面的另一种实施形式，在该孔口内安装发光装置。还可将 导线连接到该发光装置，以及在相同或另一孔口内的电池和/或接收器和/ 或控制单元。该孔口优选地填充有填充材料，该材料优选是透光的。另一 个解决方案是类似于第二方面中所述的，将发光装置安装在该地板镶板下 方，从而得到相同优点。
透射层的厚度与该发光装置的功率相匹配，旨在有助于光透射穿过该 透射层。
根据另一个主题，本发明提供了一种地板，该地板包含至少一个上述 第 一主题中的地板镶板，该地板镶板接合到 一个或多个类似地板镶板或一 个或多个非部分透光的普通的地板镶板。
优选地，该地板连接在底层地板上，该底层地板包含安装在例如该底 层地板的孔口或凹槽内的发光装置。
一种优选的发光装置是发光二极管，原因是发光二极管发热低、尺寸小。
鉴于上文，本发明的目标是解决或至少减少前面所述的问题。
具体地，本发明的目标是提供一种具有光图案/标记的地板镶板，该地 板镶板在关闭附加的发光装置时看上去像普通地板镶板一样，由于该地板 镶板的正面由普通地板材料制成，所以其耐磨性高。在该正面内也不设有 收集灰尘和湿气的孔口和凹槽。
在地板镶板的边缘形成机械锁定系统的优点是易于组装，以及还易于 拆卸和更换具有光图案/标记的地板镶板。
除非明确地4故出不同的说明，否则所有有关"一个/该[元件，设备，
部件，装置，步骤等r的描述都应被广泛地解释为是指所述元件、设备、 部件、装置、步骤等的至少一个例子。
图la和lb分别是根据本发明的一个实施例的地板镶板的示意性俯视 图和示意性仰视图。
图2示出通过一个动作一一在一个边缘处调节安装角(angling)而在 相邻边缘竖直合拢一一来接合地板镶板的视图。
图3a到3d示出本发明的不同实施例的剖面图。
图4a到4c示出安装在具有发光装置的底层地板上的地板镶板的不同 实施例的剖面图。
具体实施例方式
如图1和2所示，本发明涉及一种具有发光标记或图案的地板镶板和 地板。当关闭相关的发光装置时该标记或图案不可见，并且在此状态下， 该地板镶板或地板看上去就像普通地板一样，而与发光有关的所有特征都 被覆盖。该发光装置安装在地板镶板内或底层地板内。
根据本发明的第一方面，涉及至少部分透光的层压式地板镶板1,该 地板镶板1包含正面2和背面3，在所述正面上设置有光标记或装饰9。如 图3a-3c所示，该地板镶板还包含由树脂浸渍的板材或胶合板制成的表面 层33、基于木材的芯35、在该地板镶板背面上的孔口 31和在该孔口底部 与该正面之间的透射层。该透射层的厚度与附加的发光装置36的功率相匹 配，旨在有助于光透射穿过该透射层。标记或装饰9只有在开启相关的发 光装置时才可见，而该发光装置本身以及孔口从正面总是不可见的。在一 个可选方案中，该透射层仅包含表面层32,而在另一个可选方案中，该透 射层32，还包含该芯。优选地，孔口 32至少部分地填充有填料37，该填料 优选是透光的。
优选地，至少在两个相对边缘5a、 5b或4a、 4b处形成机械锁定系统 6、 6，。最优选的机械锁定系统包含柔性榫舌，这使得组装和拆卸操作非常 简单，从而有助于更换具有光标记的地板镶板。使用包含柔性榫舌10的机 械锁定系统6，通过竖直合拢使图2内的地板镶板1沿第一边缘5b接合到 相邻地板镶板l，的第二边缘，并且使用机械锁定系统6通过安装角调节沿 第三边缘4b接合到另 一相邻地板镶板l，，的第四边缘4a。以一个动作将整 个镶板1接合。还可使用用于地板镶板的其它已知的机械锁定系统。
一种可选方案是，将发光装置附装在孔口内并^f吏其与导线39相连接， 通过控制单元C经由该导线来控制发光装置。也可经由该导线来连接电池 B和接收器R。另一可选方案是，优选地连同接收器R和控制单元C 一起， 将该发光装置和电池安装在同一孔口内。该导线优选地安装在地板镶板的 凹槽内，并且由填料(例如树脂)覆盖。发光装置的一个示例是发光二极 管，而另一个示例是光导纤维。如果使用光导纤维，则该导线是纤维光缆。
基于木材的芯优选地是刨花板、MDF或HDF板。
根据图4b-4c所示的本发明的第二方面，地板镶板包含由透光材料(例 如塑料或玻璃)制成的芯40,和由至少部分透光的树脂浸渍的板材或胶合 板制成的表面层33。地板镶板安装在底层地板41上，该底层地板41包含 安装在该底层地板的孔口 43内的发光装置36、优选为发光二极管。 一种 可选方案是使该发光装置与安装在该底层地板的凹槽42内的导线39相连 接，利用控制单元C经由该导线来控制该发光装置。也可经由该导线来连 接电池B和接收器R。第二可选方案是，优选地连同接收器R和控制单元 C一起，将发光装置和电池安装在同一孔口内。另外，根据第二方面的地 板镶板优选地利用如上述所述的机械锁定系统接合。
在一个实施例中，见图4b,表面层具有包含薄且透光的层的至少一个 区域，该薄且透光的层被机械地或化学地加工。芯40与透光层之间的空间 44优选地填充有透光填料。
在第二实施例中，见图4c,整个表面层33是透光的。在本实施例中， 通过发光装置36的形状来形成在正面上的图案或标记。还可以通过在表面 层与芯之间的附加层或通过用于将该表面层连接到芯上的连接装置，在正 面上形成发光图案或标记。该附加层可被打孔，或者可具有印刷图案，该 印刷图案至少部分地从该正面可见。在此情况下，附加层和连接装置具有 在正面的范围内变化的透光特性。如果表面透光，则可改变整个地板镶板 的设计。通过改变各个地板镶板内的光强度，可使得地板内的多个镶板的 外观例如随时间改变。这将产生在例如展览室、商店等内非常有吸引力的 新的设计元素。
图3d所示的本发明的第三方面涉及部分透光的地板镶板，该地板镶板 包含实木体部38、孔口、发光装置36，以及在该孔口的底部与该正面之间 的透光层32"。 优选地，该孔口至少部分地填充有填料。上文针对第一方 面说明的关于机械锁定、发光装置、电池、接收器和控制单元的特征也可 适用于根据第三方面的地板镶板。
图4a示出，还可以将根据第一和第三方面的地板镶板安装在包含发光 装置的底层地板上。
上文中针对本发明的不同方面说明的透光层的厚度优选地在 0.05-lmm的范围内，最优选在0.3-0.7mm的范围内。该厚度取决于发光装 置的功率和材料的透光特性，在一定程度上也取决于材料的强度。大多数 适合于地板的材料如果制成足够薄则都可透光。还可使用石、砖以及很多 不同的基于塑料和木材的材料。在金属表面内，例如可制成从表面不可见 的微小开口，该开口优选地填充有透光材料。
本发明的另 一个主题是一种地板，该地板包含至少一种上述地板镶板， 该地板镶板接合到一个或多个相似的地板镶板或一个或多个普通的地板镶 板，该普通的地板镶板并不是部分透光的。
上文主要是参照几个实施例来说明本发明。但是，本领域技术人员可 以容易地想到，在由所附的权利要求所限定的本发明的范围内，不同于上 述实施例的实施例是同样可能的。
通常，除非在文中明确地做出不同的限定，否则权利要求内使用的全 部术语都应根据它们在技术领域内的一般含义来理解。
权利要求
1.一种包含正面(2)和背面(3)的地板镶板(1)，该地板镶板(1)至少部分透光，其特征在于，该正面(2)包含树脂浸渍的层压纸板(33)或木质材料(33，38)，并且该正面在透光的部分上是连续的。
2. 根据权利要求1所述的地板镶板，其特征在于，所述地板镶板(1) 包含木基材料制成的芯(35)。
3. 根据权利要求2所述的地板镶板，其特征在于，所述芯包括下列 材料之一HDF， MDF或則花板。
4. 根据权利要求2或3所述的地板镶板，其特征在于，地板块包含 胶合板制成的表面层(33)。
5. 根据权利要求1所述的地板镶板，其特征在于，所述地板镶板基 本由实木(38)制成。
6. 根据权利要求1-5中任一项所述的地板镶板，其特征在于，所述 地板镶板包含在地板镶板背侧的孔口 (31)，和在该孔口的底部与地板镶 板的正面之间的透射层(32， 32，， 32")。
7. 根据权利要求6所述的地板镶板，其特征在于，所述透射层的厚 度与在地板镶板下方的发光装置(36)的功率相匹配，从而有助于光透射 穿过所述透射层(32, 32，， 32")。
8. 根据权利要求6或7所述的地板镶板，其特征在于，所述孔口填 充有透光填料(37)。
9. 根据权利要求6所述的地板镶板，其特征在于，所述地板镶板在 所述孔口 (31)内包含发光装置(36)。
10. 根据权利要求9所述的地板镶板，其特征在于，所述透射层的厚 度与在所述地板镶板(l)的孔口 (31)内的发光装置(36)的功率相匹酉己， 从而有助于光透射穿过所述透射层(32， 32，， 32")。
11. 根据权利要求9或10所述的地板镶板，其特征在于，所述发光 装置(36)与导线(39)相连接。
12. 根据权利要求11所述的地板镶板，其特征在于，所迷导线安装 在位于所述地板镶板的背面上的凹槽内。
13. 根据权利要求12所述的地板镶板，其特征在于，所述凹槽填充 有填料。
14. 根据权利要求9-13中任一项所述的地板镶板，其特征在于，能源， 例如电池(B)，安装在所述地板块上并连接到所述发光装置。
15. 根据权利要求9-14中任一项所述的地板镶板，其特征在于，由控 制单元(C)控制所述发光装置(36),并且该控制单元安装在所述地板 镶板上。
16. 根据权利要求9-15中任一项所述的地板镶板，其特征在于，所述 发光装置连接到安装在所述地板镶板上的接收器(R)。
17. 根据权利要求9-16中任一项所述的地板镶板，其特征在于，所述 发光装置是发光二极管。
18. 根据权利要求9-17中任一项所述的地板镶板，其特征在于，所述 孔口填充有填料(37)。
19. 根据权利要求6-18中任一项所述的地板镶板，其特征在于，所述 透射层(32)主要由所述表面层构成。
20. 根据权利要求6-18中任一项所述的地板镶板，其特征在于，所述 透射层(32，)基本由所述表面层和所述芯构成。
21. 根据权利要求1所述的地板镶板，其特征在于，所述地板镶板(1) 包含由透光塑料制成的芯(40)，并且所述正面包含由树脂浸渍的层压板 或胶合板制成的表面层(33)。
22. 根据权利要求21所述的地板镶板，其特征在于，所述表面层(33 ) 在正面上包含薄且透光的部分(32)。
23. 根据权利要求22所迷的地板镶板，其特征在于，通过切削或磨 削来机械加工所迷薄且透光的部分(32)。
24. 根据权利要求22或23所述的地板镶板，其特征在于，所述地板 镶板在所述表面层的薄且透光的部分与所述芯之间包含透光填料。
25. 根据权利要求28-30中任一项所述的地板镶板，其特征在于，所 述薄且透光的部分(32)的厚度与所述地板镶板下方的发光装置的功率相 匹配，从而有助于光透射穿过所述透光部分。
26. 根据权利要求21所述的地板镶板，其特征在于，整个表面层都 是透光的。
27. 根据权利要求26所述的地板镶板，其特征在于，所述表面层(33 ) 的厚度与所述地板镶板下方的发光装置的功率相匹配，从而有助于光透射 穿过该地板镶板。
28. 根据前面任一项权利要求所述的地板镶板，其特征在于，在所述 地板镶板的边缘形成有机械锁定系统(6, 6，)。
29. 根据前面任一项权利要求所述的地板镶板，其特征在于，在所述 背面上连接有底层。
30. —种包含至少一个地板镶板的地板，所述地板镶板是根据权利要 求1-8和21-27中任一项所限定的地板镶板。
31. 根据权利要求30所述的地板，其特征在于，所述地板包含底层 地板(41)。
32. 根据权利要求31所述的地板，其特征在于，所述底层地板具有 安装在孔口 (43)内的发光装置(36)。
33. 根据权利要求32所述的地板，其特征在于，所述发光装置包含 安装在凹槽内的多个发光部件。
34. 根据权利要求30-33中任一项所述的地板，其特征在于，至少两 个地板镶板在相邻边缘处机械接合。
35. 根据权利要求30-34中任一项所述的地板，其特征在于， 一底层 连接到所述地板镶板，并且该底层内的孔与该地板镶板的透光部分相适配。
全文摘要
本发明涉及一种具有连续且不间断的正面(2)的地板镶板(1)和地板，该地板镶板至少部分透光，并且在正面(2)上具有光图案/标记(9)。
文档编号F21V33/00GK101356329SQ200680050817
公开日2009年1月28日 申请日期2006年12月8日 优先权日2006年1月10日
发明者J·雅各布松 申请人:瓦林格创新股份有限公司