专利名称：机器零件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种机器零件，其至少在它的轴向长度的一部分上设有用于丝杠传动装置的第一齿部，该第一齿部的形式为在机器零件的圆柱形圆周表面上分布的螺纹线。
背景技术：
这种机器零件以不同的方式用于不同的丝杠传动装置中，这种机器零件例如已经用于传输、转向或者制动功能。
从WO 02/076808 A1中已知一种构成为用于齿条转向装置的齿条的机器零件。在这样的伺服转向机构中手动转向通过电动机支持，其与齿条传动的连接。在这种情况下电动机用作传统的转向装置的伺服辅助设备，其中以通常的方式将转向要求从方向盘通过转向轴传递到小齿轮上，其控制齿条。在转向轴连接和小齿轮之间安装转矩测量装置。转矩测量装置测量在转向轴连接和小齿轮之间的相对力矩并且通过电子组件控制电动机的驱动。为了将电动机的旋转运动转化到齿条的轴向运动使用滚珠丝杠传动装置。
在图2中已知用于汽车的齿条转向装置的预先公开示出的齿条具有两个齿部区域。一个是层状的齿部，其中啮合有小主动齿轮，另一个是以螺旋线的形式设置在圆周表面的齿部，其中啮合有与电动机连接的螺母。
由于形成不同的表面几何形状或者形成不同的齿部区域，这种齿条在贯穿进给法中连续的型材辊轧制造以及根据最后希望的长度简单地切割是不可能。
发明内容
因此本发明的任务在于，成本合算地制造这样相应类型的机器零件。
根据本发明该任务通过权利要求1的特征部分和它的前序部分一起通过下面方式完成，即沿轴向通过已知的型材连续轧制制造螺纹线，其中根据螺纹线的期望的轴向延长部而部分连续地执行型材连续轧制。
应该理解下面的事实，即机器零件的相关的区域至少安装在两个旋转型材轧刀之间，两个型材轧刀首先互相隔开并且接着互相靠近。机器零件在自己旋转时在旋转的型材轧刀之间获得它的阴模并且沿轴向逐渐地通过型材轧刀运动。如果机器零件的期望的功能长度设有螺纹线，那么型材轧刀互相离开运动并且机器零件能够取出，其中根据螺纹线的进入和出来的区域存在加工条件。
根据本发明的解决方案的优点在于，通过这种非切削造型方法能成本合算地制造具有部分功能区域的这种机器零件。特别是在齿部区域不要求切削的粗加工和修整。同样通过这种部分连续的型材连续轧制能够在功能必需的长度上限制螺纹轮廓的轴向延长部，这对较小直径的机器零件的稳定性产生特别的影响。部分连续的型材连续轧制具有下面的优点，即，与在全面进刀法中的型材轧制相反，要求很小的刀具宽度并且因此需要小的变形力。另一个优点是，与全面进刀法相比，通过部分连续的型材连续轧制能够获得更好的齿部质量。
本发明的有利的实施例在从属权利要求中说明。
那么根据权利要求2规定，机器零件设有第二齿部，其根据权利要求3构成为层状的。
在本发明的进一步构造中根据权利要求4规定，机器零件形成为单件构成的齿条，该齿条用于汽车的具有电动机的齿条伺服转向机构，伺服转向机构与转向轮有效地连接，其中在齿条的第一齿部中啮合有与方向盘连接的小主动齿轮并且在那里为了将电动机的旋转运动转化为齿条的轴向运动而设有丝杠传动装置，丝杠传动装置的螺纹线包含的丝杠被螺母包围，从而在设置的两个滚动体之中，一个在丝杠的螺纹线中滚动而另一个在螺母中的螺纹线中滚动。
根据用于汽车的齿条转向装置的齿条的下面的实施例详细地说明本发明。
图1示出带有丝杠传动装置的侧视图；图2示出齿条的透视图；图3a至3c示出齿条的型材轧刀的示意图；以及图4用于汽车的齿条伺服转向机构的剖面图。
具体实施例方式
如从图4中可见，齿条2沿纵向可移动地安装在外壳1中，齿条以未示出的方式在右侧和左侧与转向联动装置连接，该转向联动装置同样又与未示出的待转向轮胎有效地连接。齿条2具有第一齿部2.1，其螺纹线设置在齿条2的圆周表面上。如图所示，第一齿部2.1仅仅在齿条2的轴向部分区域上延伸。电动机5也属于伺服转向机构，电动机通过传动带6与丝杠传动装置7连接。同样第二层状的齿部2.2属于齿条2，在第二齿部中啮合有小主动齿轮3，其与转向轴4连接，转向轴又通过同样未示出的方向盘移动。
如果现在司机通过方向盘和转向轴4沿圆周方向向右或者向左移动小主动齿轮3，那么通过在转向轴4和小主动齿轮3之间安装的转矩测量装置测量在两者之间的相对转矩。转矩测量装置现在控制电动机5的驱动，电动机通过传动带与丝杠传动装置7连接。当丝杠传动装置7的螺母旋转时，齿条2在轴向上相应于箭头向右或者向左运动，从而实现期望的车轮转向效果。
在图1和2中示出的齿条2具有以在圆周方向上设置的螺旋线的方式的第一环形齿部2.1和第二层状齿部2.2，并且能够看出，在固定设置的丝杠传动装置7的带轮7.1旋转时，齿条2根据旋转方向沿轴向移动。
如在图3a、3b和3c中示出的示意性视图，设有至少两个型材轧刀8、9，它们互相轴向平行地隔开。型材轧机8可转动地保持在未示出的滑块上，而型材轧机9可转动地安装在同样未示出的另一滑块上。两个滑块互相相对运动或者能够互相远离，从而可以调节辊缝的尺寸。以相同转速驱动的两个型材轧刀8、9的转动方向是相同的，这通过旋转箭头表示。因此通过型材连续轧制而得到齿条2的相反的旋转方向。在冷轧过程中，现在齿条2通过未示出的合适的引导方向安装到工作空间中，即在两个型材轧刀8、9之间运动的辊缝中。在型材轧刀旋转时，齿条2同样旋转移动并且渐渐地沿轴向在型材轧刀8、9之间拉出。如从图3a至3c所示，齿条2沿箭头方向通过型材轧刀8、9运动这样长，直到齿条2的期望功能长度具有环形的第一齿部2.1。该功能长度沿轴向的长度大于型材轧刀8、9的轴向宽度。
附图标记1 外壳2 齿条2.1 第一齿部2.2 第二齿部3 小主动齿轮4 转向轴5 电动机6 传动带7 丝杠传动装置7.1 带轮8 型材轧刀9 型材轧刀
权利要求
1.一种机器零件，其至少在它的轴向长度的一部分上设有用于丝杠传动装置且形式为在它的圆柱形圆周表面上分布的螺纹线的第一齿部(2.1)，其特征在于，螺纹线通过已知的型材连续轧制沿轴向方向制成，其中根据螺纹线的期望的轴向延长部而部分连续地执行型材连续轧制。
2.如权利要求1所述的机器零件，其中它设有第二齿部(2.2)。
3.如权利要求2所述的机器零件，其中第二齿部(2.2)构成为层状的。
4.如权利要求1所述的机器零件，其中它形成为单件构成的齿条(2)，该齿条用于汽车的具有电动机(5)的齿条伺服转向机构，该伺服转向机构与转向轮有效地连接，其中在齿条(2)的第二齿部(2.2)中啮合有与方向盘连接的小主动齿轮(3)并且在那里为了将电动机的旋转运动转化为齿条(2)的轴向运动而设有丝杠传动装置(7)，丝杠传动装置的螺纹线包含的丝杠被螺母包围，从而在设置的两个滚动体之中，一个在丝杠的螺纹线中滚动而另一个在螺母中的螺纹线中滚动。
全文摘要
本发明涉及一种机器零件，用于汽车的具有电动机的齿条伺服转向机构。该机器零件至少在它的轴向长度的一部分上设有用于丝杠传动装置且形式为在它的圆柱形圆周表面上分布的螺纹线的第一齿部(2.1)。这种机器零件特征在于，螺纹线通过已知的型材连续轧制沿轴向方向制成，其中根据螺纹线的期望轴向延长部而部分连续地执行型材连续轧制。
文档编号B21H5/00GK1845844SQ200480025458
公开日2006年10月11日 申请日期2004年8月12日 优先权日2003年9月6日
发明者托马斯·莫茨, 马蒂亚斯·多尔, 厄恩斯特·纽沃思, 曼弗雷德·克劳斯 申请人:依纳-谢夫勒两合公司