本发明涉及一种用于清空在掘进井道时松动的岩石/土壤的提升吊桶的设备，该设备包括用于将从提升吊桶清空的岩石/土壤/物料运走的溜槽，该溜槽能借助于致动器在清空姿势、提升吊桶运输姿势和提升吊桶清空姿势之间线性移动。
背景技术：
1、在土壤中掘进井道时，必要的是将在井底上松动的岩石/松动的土壤从井道运出。为此，使用向上敞开的提升吊桶作为提升箕斗，这些提升吊桶借助于绳索绞车作为井道提升装置上下运动。例如使用具有7立方米输送容积并且装满后总重量约为20吨的提升吊桶。
2、有利的是，以公知的方式和方法使用提升吊桶，该提升吊桶利用双卷筒绞车（布莱尔绞车/双卷筒布莱尔绞车）在井道中向上运动并同时反向地向下运动，其中，绳索和提升吊桶重量平衡并因此节省驱动功率。
3、在地表上设有双卷筒绞车，该双卷筒绞车具有驱动第一卷筒轴的驱动装置。在卷筒轴上布置第一卷筒，在该卷筒上，第一提升绳索例如能从下方沿第一成卷/放卷方向来成卷（往卷筒上缠绕）/放卷（从卷筒上退绕）。卷筒轴与第二卷筒轴可选地通过联轴器连接，从而第一卷筒轴与第二卷筒轴一起被驱动装置旋转。在卷筒轴上布置第二卷筒，在该第二卷筒上，第二提升绳索例如能从上方沿第二放卷/成卷方向来放卷/成卷。在此，卷绕方向是相反的，从而一条提升绳索成卷而另一条提升绳索同时放卷，并且反之亦然，而两个卷筒和两个卷筒轴通过驱动装置沿同一方向旋转。在其各自的临时终点位置中，一个提升吊桶在井道中位于下方，以便被填装，这在此通过在井底车场中的料仓表示，而另一个提升吊桶位于上方，例如在地表上方，以便在所谓的上部装卸平台的区域中被清空，这里通过溜槽表示，位于提升吊桶中的松动的岩石/土壤（物料）通过该溜槽被运走。
4、在矿业中，在地表上方/在井道中的输送建筑物中用于清空提升吊桶的设备和内件被称为上部装卸平台。
5、由现有技术，对于专业人员来说，通常由其专业知识已知的是，在井道中，导向绳索作为井道导向装置是张紧的，在这些导向绳索上，例如导向滑车在井道中被可靠导向地上下行进。导向滑车例如利用能松开的锁定装置能松开地与提升绳索连接。导向滑车通过提升绳索在井道中与提升吊桶一起上下运动。在提升绳索上布置钩，提升吊桶例如通过链条吊具而挂在该钩上。替代地，也可以使用能枢转地在提升吊桶上支承的支撑架。提升吊桶通过链条吊具活动地/能枢转地悬挂。为了清空，将提升吊桶运动到上部装卸平台之上的区域中。随后，例如将这里被称为倾斜链条的链条（未示出）能松开地紧固在孔眼形式的连接元件上。然后，提升吊桶通过降下提升绳索而向下运动，并且当倾斜链条张紧时通过倾斜链条围绕水平轴线（在此未示出）旋转、即倾斜。提升绳索降得越低，提升吊桶倾斜得越多，直至松动的土壤/松动的岩石由于重力而从提升吊桶掉落到溜槽中。如果提升吊桶完全清空，则提升绳索再次被升起，而提升吊桶再次被转移到竖直定向中。随后，倾斜链条从连接元件上松开，并且可以将提升吊桶重新降下到井道中。
6、类似的操作由de19701105a已知。这里，吊桶被导向缆索或导向板条在井道之内松散地导向。在井道上方布置倾斜设备，该倾斜设备主要由一个支架组成，该支架支撑一个连接滑道和一个槽形溜槽。连接滑道固定地布置在支架上，而槽形溜槽可以围绕铰链枢转，确切地说，使得它向内枢转到吊桶的提升路径中，另一方面，占据从吊桶的提升路径向外枢转的位置。枢转借助于工作缸实现。在倾斜位置中，将位于吊桶中的物料清空到槽形溜槽中并且通过连接滑道清空到输送车中。通过将钩嵌入到吊桶的环形凹槽中来实现吊桶的倾斜，该钩在溜槽的纵向中心平面的区域中布置在其内部的底面之上，以及布置在其能向内枢转到吊桶的提升路径中的纵向部分的区域中，该环形槽朝吊桶底部的中心敞开地构造。通过松开提升绳索，将吊桶围绕通过钩形成的枢转点枢转，直至物料能够流入到溜槽中。随后，通过升起提升绳索使吊桶往回枢转，并且将溜槽从提升路径枢转出来。
7、在井道中填装掘进设备上的提升吊桶的持续时间例如约为30秒，而在井筒井架中清空提升吊桶的持续时间明显更长，例如约为90至180秒。
8、此外，另一个困难在于，为了在井筒井架中清空提升吊桶，必须使提升绳索运动，由此由于双绞车的结构，也使位于井道中的吊桶运动。这导致，位于下方的提升吊桶无法在清空时间期间填装，或者在上方的清空和在下方的填装必须彼此分开地实施。
技术实现思路
1、本发明的任务是改进在井筒井架中的提升吊桶的清空，由此减少清空时间，并且提升绳索不必一起运动。
2、按照本发明，该任务按照权利要求1来解决。其它详细解决方案通过从属权利要求限定。
3、由此实现的是，吊桶工作循环时间能够明显减少，并且运行更加自动且可靠得多地进行。
4、特别地，按照本发明的方案规定，设有用于提升吊桶的接纳元件，用于在溜槽与提升吊桶之间建立保持性连接，该接纳元件围绕转动轴线可转动地布置在溜槽上，其中，接纳元件能借助于致动器在接纳位置和清空位置之间枢转。
5、这里，在提升绳索不运动的情况下以简单的方式实现提升吊桶的倾倒，从而可以在清空上方的提升吊桶期间填装下方的提升吊桶。此外，能够以这种方式简单地实现提升吊桶的清空的自动化，特别是当无人运行的时候。
6、本发明的另一教导在于，接纳元件（30）具有旋转部分（32）并且具有用于嵌接提升吊桶的连接部分的嵌入部分，该嵌入部分优选形式为至少一个突出元件，例如形式为叉元件或铲元件。已经证明，由此可以提供一种能快速松开但可靠的连接。
7、本发明的另一教导规定，旋转部分能借助于致动器、优选液压缸枢转。由此能够实现一种简单、快速以及可靠的枢转。
8、本发明的另一教导规定，溜槽构造成具有至少两个部件，其中，一个部件（例如上部的溜槽部件）能相对于另一个部件（例如溜槽基部）移动。在此有利的是，相对运动能借助于致动器、优选液压缸来产生。已经表明，由此能够实现溜槽简单且可靠地移动到提升吊桶的提升路径中并且再次从该提升路径移动出来。
9、本发明的另一教导规定，提升吊桶的提升绳索在接纳元件枢转时基本上不能偏转。
10、本发明的另一教导规定，提升吊桶能枢转大于90度。
11、本发明的另一教导规定，提升吊桶能枢转成直至其与溜槽的底部平行。
12、本发明的另一教导规定，设有转动设备，利用该转动设备，溜槽和/或接纳元件能在两个接纳位置或清空位置之间水平枢转。由此，能够以简单的方式实现，利用按照本发明的设备依次清空两个单独的提升吊桶。
1.用于清空在掘进井道时松动的岩石/土壤的提升吊桶的设备，该设备包括用于将从提升吊桶（200、200'）清空的岩石/土壤/物料（400）运走的溜槽（20），该溜槽能借助于致动器在清空姿势、提升吊桶运输姿势和提升吊桶清空姿势之间线性移动，其特征在于，设有用于提升吊桶（200、200'）的接纳元件（30），用于在溜槽（20）与提升吊桶（200、200'）之间建立保持性连接，该接纳元件围绕转动轴线（33）能转动地布置在溜槽（20）上，其中，接纳元件（30）能借助于致动器（34）在接纳位置（420）与清空位置（430）之间枢转。
2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，接纳元件（30）具有旋转部分（32）并且具有嵌入部分，该嵌入部分用于嵌接提升吊桶（200、200'）的连接部分（210），该嵌入部分优选形式为至少一个突出元件（31）、叉元件或铲元件。
3.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，旋转部分（32）能借助于致动器（34）、优选液压缸枢转。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的设备，其特征在于，溜槽（20）构造成具有至少两个部件，其中，一个部件（21）能相对于另一个部件（22）移动。
5.根据权利要求4所述的设备，其特征在于，相对运动能借助于致动器、优选液压缸来产生。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的设备，其特征在于，提升吊桶（200、200'）的提升绳索（120、120'）在接纳元件（30）枢转时基本上不能偏转。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的设备，其特征在于，提升吊桶（200、200'）能枢转大于90度。
8.根据权利要求1至7中任一项所述的设备，其特征在于，提升吊桶（200、200'）能枢转成直至该提升吊桶与溜槽（20）的底部（23）平行。
9.按照权利要求1至8中任一项所述的设备，其特征在于，设有转动设备（12），利用该转动设备，溜槽（20）和/或接纳元件（30）能在两个接纳位置（420、420'）或清空位置（430、430'）之间水平枢转。