专利名称：月相指示机构和包括该月相指示机构的钟表件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种月相指示机构，尤其用于机械钟表，其包括月盘和包括大体半圆形的孔的刻度盘。为了指示月相，使月盘旋转从而通过孔来显示刻在月盘上的指示符。本发明还涉及一种包括这种指示机构的钟表件。
背景技术：
上述类型的月相指示设备已经存在相当长时间了，并且传统上具有月盘，在月盘上的黑暗背景上画有黄色或者通常光亮的、象征月球的两个圆圈，而刻度盘中所述大体半圆形的孔包括分成为两个凹部的基底，整个组件为本领域技术人员所公知。当这种类型的月盘在孔下面旋转时，象征性地显示不同的月相。具体地，当孔内没有出现光亮的圆圈时， 由黑暗的背景代表新月；当一个圆圈可见却被孔的凹部部分地遮挡时，由丰满或细瘦的光亮圈的C形部分代表盈月和亏月；由通过孔完全可见的圆圈代表满月。但是，这种表示法不符合整个月相周期期间月相的实际外观。尤其是，月球被照射表面的从地球可见的部分的所有盈月相和亏月相仅由一个通常是凹形的符号表示，这与实际不符。实际上，月相的自然外观，即月球被太阳照射的表面的从地球可见的部分的形状， 在某种程度上概括为取决于三个点之间的几何构象，更具体地说是观察者在地球上的位置，月球相对于地球的位置，以及太阳相对于地球和月球的位置。取决于该几何构象，观察者可以看到所有、仅一些、或者根本看不见被太阳照射的月球的一半表面，这里忽略那些月球处于地球阴影之中的特殊情况。在月球被照射表面的从地球可见的部分的盈月相和亏月相期间，可见部分还可以是D形，尤其是在公知为上弦月和下弦月的月相周期期间，可见部分在公知为盈凸月或亏凸月的月相周期期间会显示出凸形。因而用于指示月相的上述传统设备没有考虑这些月相外观。除了以更详细的方式考虑月球被照射表面的从地球可见的部分的实际形状的电子设备之外，现有技术迄今为止似乎尚未包含一种能够借助较为简单的手段更加真实地表示上述意义的月相周期的机构。因此，考虑到当前公知的现有技术，有必要提供一种用于钟表件的月相指示机构， 其允许更真实地显示月球被太阳照射的表面的从地球可见的部分，同时又能够保持传统的显示模式。
发明内容
因此本发明的目的是克服公知月相指示设备的缺陷，获得上述优点，尤其是使得能够制造一种其月相显示更符合实际看到的情形的钟表件月相指示机构，而又不过度地增加该机构的复杂性、尺寸或制造成本。为此目的，本发明提供一种上述类型的月相指示机构，尤其用于机械钟表件，该机构的特征在于权利要求1限定的特征，或者一种相应的钟表件。具体地，一种根据本发明的指示机构包括至少一个第一掩盘和齿轮传动机构，所述至少一个掩盘至少部分地可旋转地容纳于所述月盘与所述刻度盘之间，所述齿轮传动机构驱动所述至少一个第一掩盘，使得在月相指示机构运行的特定阶段至少部分遮掩刻在月盘上的指示符，以便通过孔显示的指示基本符合整个月相周期期间月球的自然外观。作为这些措施的结果，获得了一种用于钟表件尤其是机械钟表件的月相指示机构，该机构提供一种更真实地符合月球被太阳照射的表面的从地球可见的部分的实际外观，在整个月相周期期间提供这种真实指示。与现有技术的设备相比，本发明的机构的优点是表示尤其是能够以一种比之前更符合事实的方式表示上弦月和下弦月月相以及盈凸月和亏凸月月相。根据本发明的月相指示机构的不同实施例能够提供一个或者多个掩盘，根据与月相显示和/或集成该机构的钟表的设计有关的要求，可以使掩盘与月盘同心或不同心设置。同样地，一个或多个掩盘自身的构造可以根据这些参数变化。因此，该机构可以数个实施方式来提供，因此非常通用。此外，使所述至少一个第一掩盘常规旋转的齿轮传动机构包括固定于该月盘的第一程序轮、第二程序轮和至少一个第三程序轮，根据上述实施例的掩盘的设置来设置这些程序轮，使得这些程序轮被间歇驱动，以便根据待显示月相露出刻在月盘上的指示符的图像或者部分地遮掩指示符。从而能在制造该机构的同时保留了制造的技术相对简单性和制造的经济性。从属权利要求以及下面给出的本发明的更详细的说明使得其它特征以及相应的优点变得更加清楚。
附图示意性地示出了现有技术以及本发明的几个示例性实施例。图Ia至Ic示意性地示出现有技术传统设备的月相指示。图加至池示意性地示出几个月相周期期间月球被太阳照射的表面的从地球可见的部分的实际外观。图3a是根据本发明的月盘的一个实施例的平面图；图北是根据本发明的掩盘的一个实施例的平面图；图3c、3d和!Be分别示出根据本发明的指示机构的第一实施例的平面图、侧视图和透视图，该指示机构采用分别在图3a和北中示出的月盘和掩盘，为协助理解， 一些部分示出为透明的。图如至4h示意性地示出根据本发明指示机构的第一实施例的运行，通过示出在月相周期的八个不同月相时期该机构显示的指示符，为协助理解，一些部分示出为透明的。图5ajb和5c是根据本发明指示机构的第二实施例的平面图，为有助于理解，一些部分示出为透明的，并通过示出在月相周期的三个不同月相时期由该机构显示的指示符而示意性地示出该机构的运行；图5d是该月相指示机构的第二实施例的侧视图；图k是根据本发明第二实施例的掩盘的平面图。图6a和6b是根据本发明指示机构的第三实施例的平面图，为有助于理解，一些部分示出为透明的，并通过示出在月相周期的两个不同月相时期由该机构显示的指示符而示意性地示出该机构的运行；图6c是用于指示月相的该机构的所述第三实施例的侧视图；图 6d是根据本发明第三实施例的掩盘的平面图。
图7a、7b和7c是根据本发明指示机构的第四实施例的平面图，为有助于理解，一些部分示出为透明的，并通过示出在月相周期的三个不同月相时期由该机构显示的指示符而示意性地示出机构的运行；图7d是用于指示月相的该机构的所述第四实施例的侧视图。 图7e是根据本发明第四实施例的掩盘的平面图。图8a、8b和8c是根据本发明指示机构的第五实施例的平面图，为有助于理解，一些部分示出为透明的，并通过示出在月相周期的三个不同月相时期由该机构显示的指示符而示意性地示出该机构的运行；图8d是用于指示月相的该机构的所述第五实施例的侧视图；图Se和8f是根据本发明第五实施例的掩盘的平面图。
具体实施例方式现在将参考附图详细说明本发明，附图通过示例的方式示出了本发明的数个实施例。为了更好地说明现有技术设备的缺点，首先参考图Ia至Ic以及图加至池。如在介绍中所述，传统月相指示设备通常包括月盘1，月盘1上的两个光亮的、象征月球的圆圈1. 1和圆圈1. 3刻在一个象征天空的黑暗背景1. 3上，而刻度盘3包括大体半圆形的孔 3. 1，孔3. 1具有带两个凹部的基底。在月盘1在孔3. 1下面旋转的期间，象征性地显示不同月相，如图la、lb和Ic中示意性地示出的三个月相。在该类设备中，除了新月和满月之外，通常总是用凹形来显示月相指示。如参考图加至池清楚可见，图加至池中示意性地示出月相周期的八个主要不同轮廓，更具体地，按顺序包括新月、上娥眉月、上弦月、盈凸月、满月、亏凸月、下弦月和下娥眉月。但是该表示并不符合整个月相周期期间月相的实际外观。具体地，图Ia至Ic所示的传统月相指示设备可或多或少真实地表示根据图加(新月)、2b(上娥眉月)、2e(满月) 和池(下娥眉月)的月球的四种典型轮廓。但是，它们不能真实地显示月球的其它四种典型轮廓，也就是说，不能真实地显示图2c(上弦月)、2d(盈凸月)、2f(亏凸月)和2g(下娥眉月)中示意性地示出的月相。如介绍中所述，其原因在于这样一个事实，即在传统设备中， 月球被照射表面的从地球可见的部分的所有盈月相和亏月相都只由总的凹形符号表示。这与实际情况不符合，因为在地球可见的被照射部分的盈月相和亏月相期间，该部分可以是凹形、具有有大体直边缘的D形以及凸形(参见图加至池)。现有技术中尚未出现包含一种能够借助较为简单的手段来更真实地表示所有月相的机构。根据本发明的月相指示机构旨在克服这些缺陷，使得能够真实地显示整个月相周期期间月球被太阳照射表面的从地球可见的部分。因而如图3a至!Be以及如至4h中所示出的，原则上该机构包括传统设备的零部件，也就是说包括月盘1和刻度盘3，根据本发明的第一实施例，刻度盘3包括一个大体半圆形的孔3. 1，其可能但是并非必须具有分成为两个凹部的基底。同样地，月盘1可以包括两个或更多的光亮圈1. 1、1. 2或者任何其它类似的指示符，以便能够在表示天空的黑暗背景1. 3上显示月球，例如图3a所示优选变型中的月盘1。使月盘1旋转以便通过孔3. 1显示刻在月盘1上的指示符1. 1U. 2，以便指示月相。 如果旨在将该机构集成在钟表件尤其是机械钟表件内，则月盘1通常由为本领域技术人员所公知的基本机芯以每日一步的速度常规驱动，以便例如在包括两个指示符1. 1、1. 2的情况下在每个月相周期完成180°旋转(换言之，每个旋转周期两个月相周期)。显然，本领域技术人员还可以将其适用于其它的月盘构造，例如包括三个或更多指示符的情形。如能够从图北至3e中更具体地看到的那样，根据本发明的指示机构总体上不同于现有技术的设备，不同点在于本发明的指示机构包括至少一个掩盘2。该至少一个第一掩盘2. 1被可旋转地容纳并且通常至少部分地设置在所述月盘1和刻度盘3之间，以便依据其位置叠置在月盘之上。齿轮传动机构4允许在该机构的特定运行阶段通过月盘1驱动所述至少一个第一掩盘2. 1，使得至少部分地遮掩刻在月盘1上的指示符1. 1、1. 2，以便使通过孔3. 1显示的指示符1. 1,1. 2基本符合整个月相周期期间月球的自然外观。此外，根据所述至少一个第一掩盘2. 1在该机构中的位置和/或形成在刻度盘3中的孔3. 1的形状或者其它参数而构造所述至少一个第一掩盘2. 1，以便对所述至少一个第一掩盘2设置臂2. 3 和/或特定形状的孔2. 5。本发明的这种类型的指示机构可以提供在数个实施例中，其中一些实施例将会在下面更详细地说明，以借助示例具体说明上段所述的总体布置。除了可变的数个参数和进一步的细节之外，该机构的这些实施例的特征具体在于一方面，对于所述掩盘2的转轴， 可以设置成相对于月盘1的转轴同心或不同心，另一方面，对于掩盘2的数量，可以是一个、 两个或更多。显然，可以相应地选择掩盘2的形状。图3a至!Be以及如至4h中示意性地示出的本发明月相指示机构的第一实施例是这种机构的一个示例，该机构包括相对于月盘1不同心设置的两个掩盘2. 1,2. 2。该机构具体包括第一掩盘2. 1和第二掩盘2. 2，第一掩盘2. 1和第二掩盘2. 2基本容纳于月盘1的两侧上，如图3c所示。这些掩盘2. 1,2. 2的转轴靠近月盘1的圆周，在该机构的该实施例中，随着不同元件的几何布置和构造而变化，掩盘2. 1,2. 2与月盘1的轴大体形成包括在大约90°至180°的范围中的角，优选为120°至140°的范围中的角。因此，各个掩盘2.1、 2.2夹在月盘1和大体半圆形的孔3. 1之间，并且由于各个掩盘2. 1、2.2的构造并且随着其角位置的变化，可以全部遮掩、不遮掩或者部分遮掩刻在月盘1上指示符1. 1、1. 2，指示符 1. 1、1. 2旨在通过形成在刻度盘3上的孔3. 1以所期望的方式显露。为此，该机构的该实施例中所使用的所述第一掩盘2. 1和第二掩盘2. 2中的每一个都包括至少两个臂2. 3，该两个臂2. 3从旋转方向看分别具有凸前部和直前部2. 4。如图 3b中所示意性地示出，这些掩盘2. 1、2. 2的每个都优选包括分别具有凸前部、直前部和凹前部2. 4的三个臂2. 3。实际上，如同以下在对该机构其它实施例的说明的范围内所清楚呈现的一样，如果刻度盘3的孔3. 1不是严格的半圆，而是包括具有两个凹部的基底，该凹部可采用相关掩盘2的所述第三臂的功能，那么就可以省略包括凹前部的第三臂。此外，在该实施例中应该注意到，两个掩盘2. 1,2. 2优选是相同的，但是彼此对称地安装。下面借助对该机构第一实施例的说明的内容中的示例更详细地说明通常允许驱动所述至少一个第一掩盘2. 1的齿轮传动机构4，但是显然，本领域技术人员可以基于本技术教导使其同样适用于下面将要说明的其它实施例。图3c、3d和3e分别示出本发明的指示机构的第一实施例的平面图、侧视图和透视图，该指示机构采用分别在图3a和北中示出的月盘1和掩盘2. 1,2. 2，为有助于理解，图3c中的一些部分示出为透明的；如图3c、3d和 3e所示意性地示出，齿轮传动机构4包括固定地安装于月盘1的第一程序轮4. 1。所述月盘由基本机芯以每日一步的速度常规驱动，第一程序轮4. 1进行相同的旋转运动，从而通过至少一个中间小齿轮驱动第二程序轮4. 4，在此情况下是通过第一中间小齿轮4. 2和第二中间小齿轮4. 3。中间小齿轮使得能够通过其齿的构造来选择第一程序轮4. 1和第二程序轮4. 4之间的角驱动比，从而根据需要来对传动机构作适应性调整，例如根据掩盘2的构造而变化。在图中示出的示例中第二程序轮4. 4固定地安装在第二中间小齿轮4. 3上，第二程序轮4. 4的齿圈能够与第三程序轮4. 6的至少一个程序小齿轮4. 5啮合。在图3c至 3e中示出的指示机构的第一实施例的齿轮传动机构4的场合，第二程序轮4. 4可以与两个程序小齿轮4. 5啮合，每个程序小齿轮4. 5都承载第三程序轮4. 6，第三程序轮4. 6可旋转地容纳在第二程序轮4. 4的两侧。如果必要，类似于其它轮，这些第三程序轮4. 6中的每一个都能够例如借助于本领域技术人员所公知的相应的锁定弹簧锁定以防任何无意的旋转， 并且如果第三程序轮4. 6由第二程序轮4. 4依次驱动，则借助第三程序轮4. 6的齿圈，第三程序轮4. 6还能够驱动承载掩盘2. 1、2. 2的掩盘小齿轮4. 7。更具体而言，在图3c至!Be中示出的指示机构的第一实施例的齿轮传动机构4的场合，对于月盘1-该月盘1在每个旋转周期实现两个月相周期，因此包括刻在月盘1的上表面的表示月球的两个指示符1. 1、1. 2，相应齿轮传动机构4的第一程序轮4. 1可以例如包括12个齿，这些齿沿第一程序轮4. 1的圆周分布在四个相同的区，每个区具有三个齿，四个相同的区由四个无齿区分隔开。在本例中，无齿区中的三个区是相同的，而第四个无齿区稍微短一些。在本例中，第二程序轮4. 4包括三个齿，这些齿不均勻地分布在第二程序轮4. 4 的圆周上，并由三个无齿区分隔开，其中两个无齿区是相同的，如具体从图3c中可见。第三程序轮4. 6包括三个齿，这些齿均勻分布在第三程序轮4. 6的圆周上，并且由三个相同的无齿区分隔开。因此借助图3c至!Be以及图如至4h，很容易理解该机构的该实施例的运行。由如月盘1的基本机芯驱动的第一程序轮4. 1使每个齿传递中间小齿轮4. 2,4. 3的旋转并从而传递第二程序轮4. 4的旋转。三个齿在圆周上不均勻分布的第二程序轮首先通过相应的程序小齿轮4. 5 一次接一次地间歇驱动设置在第二程序轮4. 4 一侧的第三程序轮4. 6三次， 接着同样地一次接一次地驱动设置在第二程序轮4. 4另一侧的第三程序轮4. 6三次。因此第二程序轮4. 4在一个月相周期期间完成了一周旋转，由于上述固定，未受到驱动的第三程序轮4. 6保持静止。每次两个第三程序轮4. 6中的一个通过第二程序轮4. 4和第一程序轮4. 1而受到间歇驱动时(也即，对于第二程序轮4. 4的每个齿)，第三程序轮4. 6(其本身在运动链中被激活)显然驱动相应的掩盘小齿轮4. 7，使得第一掩盘2. 1或第二掩盘2. 2 旋转120°。由于掩盘2. 1,2. 2的上述构造，该机构的所述第一实施例的上述运行产生了一连串的月球轮廓，如图如至处中所示意性地示出。实际上，如果以新月作为起点，则本发明的机构的月盘1在该月相期间位于通过刻度盘3中的孔3. 1看不到任何指示符的位置中(参见图如)。如果如图如至处所示两个掩盘2. 1、2. 2具有三个臂2. 3，则该两个掩盘2. 1、 2. 2位于这样的角位置中，在该角位置，具有凹前部的臂2. 3遮掩月盘1从而填满孔3. 1的形状。为此，掩盘2. 1,2. 2的上表面明显设置成与环绕孔3. 1的刻度盘3的表面相类似。在此情况下，孔3. 1形状上可以是严格的半圆。替代地，如上所述，孔3. 1可以大体为半圆形， 但是在其基底上具有两个凹部，使得在此情况下如果有必要掩盘2. 1,2. 2可以仅具有分别具有凸部和直部的两个臂。由于月盘1每天前进，月盘1上的指示符1. 1、1. 2之一以C形方式部分显示在第一掩盘2. 1下面，以便显示月球的上娥眉月，如图4b中所示意性地示出。
8在上弦月时，在此情况下上述齿轮传动机构4使掩盘2. 1顺时针旋转120°，以便具有直前部的臂2. 3部分遮掩通过孔3. 1显现的月盘1的指示符1. 1、1. 2之一，见图如。不久，齿轮传动机构4再次使第一掩盘2. 1旋转120°，以便第一掩盘2. 1的包括凸前部的臂2. 3部分遮掩通过孔3. 1显示的月盘1的指示符1. 1、1. 2之一(参见图4d)，以便该机构真实显示盈凸月。第一掩盘2. 1接着保持静止，齿轮传动机构4使第二掩盘2. 2 一次接一次地旋转三次，如图如、4f、4g和4h所示。第二掩盘2. 2因此保证在该机构的运行阶段使具有凸前部、 直前部或凹前部的臂2. 3之一部分遮掩通过孔3. 1显示的月盘1的指示符1. 1U. 2之一， 以便显示满月、亏凸月、下弦月和下娥眉月。最后，第二掩盘2. 2再次保持静止，通过使第一掩盘2. 1旋转到其凹前部遮掩月盘1的位置而重新开始一个周期。如上所述，显然可以通过将齿相应地定位在第二程序轮4. 4的圆周上而有利地选择掩盘2. 1,2. 2的理想旋转时刻， 其旋转角度可以通过第三程序轮4. 6的构造进行选择，使该机构能够以简单的方式适用于其它实施例。图fe至k中，通过多个平面图和一个侧视图示意性地示出本发明指示机构第二实施例，为有助于理解，在如至5c中的一些部分示出为透明的，该第二实施例代表这种仅包括一个掩盘2. 1的机构的类型一个示例。在该实施例中，掩盘2. 1也定位成与月盘1不同心。实际上，在此情况下该第一掩盘并且是唯一的掩盘2. 1容纳于月盘1的一侧，包括至少两个孔2. 5，该至少两个孔2. 5分别是内圆形和大体三角形，三角形的边缘朝向圆形掩盘的轴。如图fe至5c和k所示，该掩盘2. 1优选包括三个孔2. 5，该三个孔2. 5分别是内圆形、中部边缘是圆弧的大体三角形和具有分成为两个凹部的基底的大体半圆形。在月盘 1具有三个孔的后一种情况下，刻度盘3的孔3. 1实际可以为半圆形，因为其并不用于遮掩旨在通过孔2. 5显示的指示符1. 1,1. 2，这个角色完全由形成在掩盘2. 1中的孔2. 5实现。 在掩盘2. 1中只有两个孔2. 5的前一种情况下(该两个孔2. 5分别是内圆形和大体三角形)，形成在刻度盘3中的孔3. 1优选是半圆形，但在其基底具有两个凹部。这两个凹部用于在该机构的特定运行阶段遮掩月盘1上的指示符1. 1、1. 2，尤其是用于显示月球的上娥眉月和下娥眉月。至于指示机构的该实施例的齿轮传动机构4，显然对于本领域的技术人员而言，只需要单个的第三程序轮，对该第三程序论的齿圈作适应性调整，以便保证在所需时刻驱动掩盘2. 1，以便如该机构的第一实施例那样获得根据待显示月相而变化的对月盘 1的适当遮掩。同样地，如果所述第二实施例在其它部分以完全类似该机构第一实施例的方式设置，则本领域的技术人员可以基于本技术教导相应地修改齿轮传动机构4的其他部分，以便保证上述效果。此外，如果月盘1以不同的方式设置，例如设置成每个旋转周期完成三个或更多月相周期，显然也可对齿轮传动机构4作适应性调整，这也在基于本说明的本领域技术人员的能力之内。因而，本发明月相指示机构的该第二实施例也能真实地显示所有八个不同的基本月相，如图5ajb和5c中借助示例所示意性地示出。图5d的侧视图表示月盘1、掩盘2. 1和刻度盘3形成的三个层的叠置。图6a至6d是本发明指示机构的第三实施例的平面图和侧视图，为有助于理解，图 6a和6b中一些部分示出为透明的，该实施例形成了月相指示机构的一个示例，其中所述至少一个第一掩盘2. 1、2. 2相对于月盘1同心设置。此外，在该第三实施例中，该机构只包括一个单个的掩盘2. 1。在这种情况下，如例如图6a、6b以及6d所示，所述第一掩盘2. 1包括至少两个臂2. 3，各个臂2. 3在一侧具有彼此相对定向的第一凹部2. 6，在另一侧具有彼此相对定向的第二凸部2. 7。当然，掩盘2. 1也可以借助包括相应形状的多个孔而不包括臂的盘而形成。因此，形成在刻度盘3中的孔3. 1不用于遮掩旨在通过该孔显示的月盘1上的指示符1. 1、1. 2，因此孔3. 1可以是严格的半圆形或者具有不同形状的基底。至于该指示机构的该实施例的齿轮传动机构4，显然对本领域技术人员而言，只需要再使用一个第三程序轮，其例如可以固定地安装于掩盘2. 1的转轴上并且其齿圈作相应修改。齿轮传动机构4的其他部分也可以由本领域技术人员进行类似修改，以便获得对月盘1的根据待显示月相而变化的适当遮掩。如果该实施例中的掩盘2. 1不包括直部，则本发明月相指示机构的所述第三实施例能够真实地显示除上弦月和下弦月之外月相周期的所有不同的基本月相。在显示方面的运行原理和效果也示意性地示出在图6a和6b中，同时6c表示了月盘1、掩盘2. 1 和刻度盘3形成的三个层的叠加。图7a至7e是本发明指示机构的第四实施例的平面图和侧视图，为有助于理解，图 7a至7c中一些部分表示为透明的，该第四实施例形成了月相指示机构的又一示例，其中所述至少一个第一掩盘2. 1，2. 2相对于月盘1同心设置。就像在上述实施例中一样，在该第四实施例中，该机构仅包括一个单个的掩盘2. 1。在这种情况下，如例如图7a、7b、7c及7e所示，所述第一掩盘2. 1总体上为大体半圆形，包括至少两个第三直部2. 8，其设置在掩盘2. 1 的直线边缘上，以及一个大体圆形的孔2. 5，设置在趋于掩盘2. 1的半圆形的中心位置。在该机构的该实施例中，形成在该机构的刻度盘3中的大体半圆形的孔3. 1具有分成为两个凹部的基底，以便使刻度盘3能够用于在该机构的特定运行期间遮掩旨在通过该孔显示的月盘1的指示符1. 1、1. 2。至于该指示机构的该实施例的齿轮传动机构4，本领域技术人员能够根据本技术教导对第三程序轮的齿圈作在这种情况下必要的适应性调整。同样地，齿轮传动机构4的其他部分也可以由本领域技术人员进行类似修改，以便获得对月盘1的根据待显示月相而变化的适当遮掩。如果该机构的该实施例中的掩盘2. 1包括凸部和直部， 而形成在刻度盘3中的孔3. 1具有凹部，则本发明月相指示机构的该第四实施例允许真实地显示月相周期的所有不同的基本月相。图7a、7b和7c借助示例示意性地示出使用该机构获得的在显示方面的运行和效果，而图7d示出月盘1、掩盘2. 1和刻度盘3形成的三个层面的叠加。图至8f是本发明指示机构第五实施例的平面图和侧视图，为协助理解，图8a 至8c中一些部分示出为透明的，该第五实施例形成了月相指示机构的又一示例，其中所述至少一个第一掩盘2. 1、2. 2相对于月盘1同心设置。与上述实施例相反，该机构包括第一掩盘2. 1和第二掩盘2. 2，它们可旋转地同轴设置，其中一个位于另一个的顶部，在月盘1和形成于刻度盘3中的孔3. 1之间形成两个掩盘层。在该实施例中，如例如图8a、8b和8c中所示，所述第一掩盘2. 1包括至少两个第三直部2. 8，优选彼此相向。如例如图8b和8f中所示，该第一掩盘2. 1可以总体上为大体半圆形，可以包括大体三角形的孔，孔的两个径向侧形成所述第三直部2. 8。第二掩盘2. 2也可以总体上为大体半圆形，包括大体圆形的孔 2. 5，设置在趋于半圆形掩盘2. 2的中心的位置，如图8e所示。确定两个掩盘2. 1、2. 2中哪个设置在另一个顶部并不重要。形成在该机构的刻度盘3中的大体半圆形的孔3. 1也具有分成为两个凹部的基底，以便刻度盘3能用于在该机构的特定运行期间部分或全部遮掩旨在通过孔3. 1显示的月盘1的指示符1. 1、1.2。替代地，分成为两个凹部的基底也可以设置在掩盘2. 1、2. 2之一上。至于该指示机构的该实施例的齿轮传动机构4，本领域技术人员能够根据本技术教导对第三程序轮的齿圈作在这种情况下必要的适应性调整。同样地，齿轮传动机构4的其他部分也可以由本领域技术人员进行类似修改，以便获得对月盘1的根据待显示月相而变化的适当遮掩。如果在该机构的该第五实施例中，第一掩盘2. 1和第二掩盘2. 2包括凸部和直部，而形成在刻度盘3中的孔3. 1具有凹部，则根据本发明月相指示机构的该第五实施例也允许真实地显示月相周期的所有不同的基本月相。图8a、8b和8c借助示例示意性地示出使用该机构获得的在显示方面的运行和结果，而图8d示出月盘1、第一掩盘2. 1、第二掩盘2. 2和刻度盘3形成的四个层的叠加。当然，仍然值得注意的是，可以预见未在附图中示出的本发明的月相指示机构的其它等效实施例，例如通过改变掩盘2. 1,2. 2的位置，尤其是通过借助第三掩盘增加又一个层而获得的实施例，通过修改掩盘2. 1、2. 2和/或月盘1的形状、外形或旋转方向而获得的实施例，通过修改形成在刻度盘3的孔3. 1以便对该机构作适应性调整而获得的实施例， 例如为了显示南半球的月相(而非图中示出的北半球的月相)而获得的实施例，或者通过修改齿轮传动机构4，尤其是程序轮的齿圈或者相应的小齿轮而获得的实施例，与上述公开内容相比，这些等效实施例都不会实质上改变在显示方面的总体运行或结果。尽管在此不能够详尽地说明这些等效实施例，但是事实上所有这些实施例都在能方便地获得本说明的技术教导的本领域技术人员的能力范围之内。因此，显然具有上述特征的本发明的指示机构提供了显著的优点，能够真实地显示月相周期的所有不同的基本月相，也就是说，能够在任何时间以更加真实的方式显示月球被太阳照射的表面的从地球可见的部分。此外，由于能够依据技术或美学要求提供多种变型，所以这种机构很通用。本发明的指示机构能够与旨在集成的钟表件的其它部件进行传统协作，尤其是与基本机芯协作，使得该机构容易集成在现有钟表件中，而不必对这些钟表件进行太多的调整或进行重大重新设计。此外，在获得这些优点的同时不会过度增加该机构的复杂性、尺寸或制造成本。最后，本发明的机构完美地适用于在钟表件的刻度盘上视觉显示，因此对该钟表件的美观有重大贡献。基于上述的详细说明，显然本发明还包括一种钟表件，尤其是一种机械钟表件，其包括一种具有上述任意一个实施例的月相指示机构，所述月盘1由所述钟表件的基本机芯以每日一步的速度常规驱动。
权利要求
1.一种月相指示机构，尤其用于机械钟表，包括月盘(1)和刻度盘(3)，所述刻度盘(3) 具有基本半圆形的孔(3. 1)，使所述月盘(1)旋转以便通过所述孔(3. 1)显示刻在所述月盘(1)上的指示符(1. 1、1.2)以指示月相，其特征在于所述机构包括至少一个第一掩盘 (2. 1,2. 2)和齿轮传动机构G)，所述至少一个掩盘(2. 1,2. 2)能旋转地至少部分容纳在所述月盘(1)和所述刻度盘C3)之间，所述齿轮传动机构(4)驱动所述至少一个第一掩盘 (2.1,2. 2)，使得在所述机构的特定运行阶段至少部分地遮掩刻在所述月盘(1)上的指示符(1. 1,1. 2)，以使得通过所述孔(3. 1)显示的所述指示符(1. 1,1. 2)基本对应整个月相周期期间月球的自然外观。
2.如权利要求1所述的月相指示机构，其特征在于根据所述至少一个第一掩盘(2.1、 2. 2)在所述机构中的位置和/或所述刻度盘(3)中的所述孔(3. 1)的形状而构造所述至少一个第一掩盘(2. 1,2. 2),以便给所述至少一个第一掩盘(2. 1,2. 2)设置臂(2. 3)和/或特定形状的孔(2. 5)。
3.如上述权利要求中任一所述的月相指示机构，其特征在于所述至少一个第一掩盘 (2. 1,2. 2)相对于所述月盘(1)非同心设置。
4.如上述权利要求1至3中任一所述的月相指示机构，其特征在于所述机构包括基本容纳在所述月盘(1)的两侧的第一掩盘(2. 1)和第二掩盘(2. 2)。
5.如权利要求4所述的月相指示机构，其特征在于所述第一掩盘(2.1)和所述第二掩盘(2. 2)每个都包括至少两个臂(2.幻，所述至少两个臂(2. 3)从其旋转方向看分别具有凸前部(2.4)和直前部O. 4)，优选具有三个臂(2. 3)，所述三个臂(2. 3)分别具有凸前部 (2. 4)、直前部(2. 4)和凹前部(2. 4)。
6.如权利要求1至3中任一所述的月相指示机构，其特征在于所述机构仅包括一个第一掩盘(2. 1)，所述第一掩盘(2. 1)容纳在所述月盘(1)的一侧并包括至少两个孔 (2. 5)，所述至少两个孔(2. 5)分别是内圆形和基本三角形，所述第一掩盘(2. 1)优选包括三个孔(2.幻，所述三个孔(2. 5)分别是内圆形、基本三角形和基本半圆形，所述基本半圆形具有分成为两个凹部的基底。
7.如权利要求1或2所述的月相指示机构，其特征在于所述至少一个第一掩盘(2.1、 2.2)相对于所述月盘(1)同心设置。
8.如权利要求7所述的月相指示机构，其特征在于所述至少一个第一掩盘(2.1,2. 2) 包括至少两个臂O. 3)，所述至少两个臂(2. 的每个在一侧具有彼此相对定向的第一凹部O. 6)，在另一侧具有彼此相对定向的第二凸部(2. 7)。
9.如权利要求7所述的月相指示机构，其特征在于所述至少一个第一掩盘(2.1,2. 2) 包括至少两个第三直部(2. 8)和基本圆形的孔(2.幻，形成在所述机构的所述刻度盘(3)中的所述基本半圆形的孔(3. 1)优选具有分成为两个凹部的基底。
10.如权利要求7所述的月相指示机构，其特征在于所述机构包括第一掩盘(2.1)和第二掩盘O. 2)，所述第一掩盘(2. 1)和所述第二掩盘(2. 中的一个能旋转地容纳在另一个的顶部，所述第一掩盘(2. 1)包括至少两个第三直部O. 8)，所述至少两个第三直部 (2. 8)优选彼此相向，所述第二掩盘(2. 2)包括基本圆形的孔(2. 5)，形成在所述机构的所述刻度盘(3)中的所述基本半圆形的孔(3. 1)优选具有分成为两个凹部的基底。
11.如上述权利要求中任一所述的月相指示机构，其特征在于驱动所述至少一个第一掩盘(2. 1,2. 2)的所述齿轮传动机构(4)包括第一程序轮(4. 1)，所述第一程序轮(4. 1) 固定地安装在所述月盘(1)上并且通过至少一个中间小齿轮(4.2、4. 3)驱动第二程序轮 4)，所述第二程序轮(4.4)与至少一个第三程序轮(4.6)啮合，所述至少一个第三程序轮(4. 6)每个都用于驱动承载掩盘(2. 1,2. 2)的掩盘小齿轮(4. 7)。
12.如权利要求3、4、10和11中任一所述的月相指示机构，其特征在于所述齿轮传动机构(4)包括两个第三程序轮6)，所述两个第三程序轮(4.6)每个都驱动承载掩盘 (2. 1,2. 2)的掩盘小齿轮G.7)。
13.如权利要求12所述的月相指示机构，其特征在于所述第一程序轮(4.1)包括沿其圆周分布在由四个无齿区隔开的四个相同区的12个齿，所述第二程序轮(4. 4)包括在其圆周上不均勻地分布并由三个无齿区隔开的三个齿，所述三个无齿区中的两个是相同的， 所述第三程序轮(4. 6)包括在其圆周上均勻分布并由三个相同无齿区隔开的三个齿。
14.如上述权利要求中任一所述的月相指示机构，其特征在于所述月盘(1)包括刻在所述月盘(1)的上表面上的表示月球的至少两个指示符(1. 1、1.2)。
15.一种钟表件，尤其是一种机械手表，其特征在于所述钟表件包括如上述任一权利要求所述的月相指示机构，所述月盘(1)由所述钟表件的基本机芯以每日一步的速度驱动。
全文摘要
本发明涉及一种月相指示机构，尤其用于机械钟表，包括月盘(1)和刻度盘(3)，刻度盘(3)具有大体半圆形的孔(3.1)。使月盘(1)旋转以便通过所述孔(3.1)显示刻在月盘(1)上的指示符(1.1、1.2)以指示月相，所述机构包括至少一个第一掩盘(2.1、2.2)和齿轮传动机构(4)，所述至少一个掩盘(2.1、2.2)可旋转地至少部分容纳在月盘(1)和刻度盘(3)之间，所述齿轮传动机构(4)驱动所述至少一个第一掩盘(2.1、2.2)，使得在所述机构的特定运行阶段至少部分地遮掩刻在所述月盘(1)上的指示符(1.1、1.2)，以使得通过所述孔(3.1)显示的所述指示符(1.1、1.2)大体对应整个月相周期期间月球的自然外观。本发明还涉及一种包括该指示机构的钟表件。
文档编号G04B19/26GK102269969SQ20111013158
公开日2011年12月7日 申请日期2011年5月20日 优先权日2010年6月1日
发明者F·德沙内, J·蒙泰 申请人:钟表制作有限公司