专利名称：：接口系统、接口方法及信息终端的制作方法
技术领域：
：本发明涉及通信领域，特别涉及接口系统、接口方法及信息终端。随着微电子业和制造工艺的飞速发展，各种各样的信息终端逐渐走进了人们的生活。越来越强的功能，越来越友好的界面，越来越便携，成为了企业和消费者对信息终端的追求和期盼。目前市场上的Notebook(笔记本电脑)和PDA(个人数据助理)等移动终端，计算速度愈来愈快，体积愈来愈小，真正成为了人们随身的小帮手，但如何方便用户使用这些终端成为了业界人士关注的焦点。此外，以移动电话为代表的通信终端得到了比较快的发展，不仅体现在数量方面，其功能也非常强劲，尤其是新兴的通过手机访问Internet(互联网)、收发Email(电子邮件)，成为了新一代手机很重要的功能，但不方便的输入方式，尤其是中文输入的不便，使得语音输入和文字扫描输入成为了非常适宜的方式。计算机技术的迅猛发展极大地推动了语音识别技术在不同领域的应用，语音识别技术率先在听写机上取得了成功，继而在语音拨号、语音遥控和旅游信息查询等方面得到了发展。例如在中国现有的一些移动电话，能实现简单的声音拨号功能，在日本，虽然有基于日语语音识别的移动电话，但是只能是有限词，无法完成无限词的语音识别。但是，由于信息终端的计算速度、存储空间和电池能力十分有限，就目前语音识别技术水平而论，在信息终端方面实现大词汇量连续语音识别十分困难。如何实现大词汇量连续语音控制信息终端成为了非常有实际意义的课题。虽然诸如PDA等小巧型信息终端的数据功能或文字处理能力较强，但由于微处理器主频和内存的限制，处理音频和视频信息的能力较弱无法实现较大任务的语音识别和合成、汉字识别、语音理解、自动翻译、图象处理与合成以及目标识别。如何进一步提高信息终端处理音频和视频信息的能力，是增强其市场吸引力的关键。日本专利No.7236171公开了一种办公室和工厂环境下用于无线电话网络的本地通信系统。图1是该系统的结构框图。如图1所示，该系统包括无线电站中心101，具有语音识别功能(ASR)，识别呼叫终端(电话终端)用于指定移动无线终端的话音；多个移动无线终端102，通过无线方式连接到无线电站中心1O1；电路连接部111，用于将该无线电站中心101连接到公共电话网；以及无线连接部113，用于将无线电站中心101识别出来的特定移动无线终端，经电路连接部111连接到呼叫终端。该发明的设计方案为用户通过拨打电话接通无线电站中心101，口授连接移动无线终端102的指令，无线电站中心101的语音识别装置辨识指令，并实现连接。在该系统中，语音识别用于辨识无线终端102，通过特定的线路自动完成电话终端到无线移动终端102的连接。日本专利No.9245295公开了一种使用语音的无线通信装置、诸如PHS(个人手持电话系统)终端的定位地图查询系统。图2是该系统的结构框图。如图2所示，该系统包括电话网202；中继站203，通过有线的方式和电话网202连接；主站201，包括具有语音识别功能的主机和存储地图数据的存储器，该主机通过电话网202连接到某些中继站203；PHS终端204，通过中继站203与主机进行通信。该发明的设计方案为查询数据的语音经中继站203和传统的电话网202，从PHS终端204发送到主机。主机识别语音，并根据识别结果搜索存储在存储器中的地理数据。主机将查询所得的地图数据发送到PHS终端204。PHS终端204配有输出警告声音的扬声器和能显示地图数据的显示器。然而，上述系统的缺点是1、不能实现多种信号的采集和处理；2、不能向终端提供先进的智能信息处理服务，如语音命令的录入和文字扫描录入；本发明是为了解决上述问题而提出的，其目的是提供一种智能接口系统、接口方法及信息终端。本发明的目的是如下实现的信息终端采集输入信号，经过适当处理，选择数据通道，将处理后的信号传输给网关，并在网关上进行诸如语音识别和光学文字识别(OCR)的智能信息处理。网关能将处理结果传回信息终端方的用户，也可以根据处理结果查询数据资源。信息终端还能依据其自身的特点，以多种方式和用户进行交互。在这种智能接口系统中，信息终端不仅能够采集音频和/或视频信号，而且能借助网关强大的计算能力实现大任务的语音识别、汉字识别等智能信息处理；信息终端还能通过网关查询数据资源。由此可见，信息终端上灵活的硬件接口和高运算速度的网关大大提高了信息终端的能力。通过结合本发明的实施例，本发明的上述和其他优点将会变得更加清楚，其中图1是现有技术中通过语音识别来连接通信终端的系统的结构方框图；图2是现有技术中通过语音识别来查询地图信息的系统的结构方框图；图3是本发明实施例的智能接口系统的结构方框图；图4是本发明实施例的智能接口系统的数据流向图；图5是本发明实施例的智能接口系统中信息终端的操作流程图；图6是本发明实施例的智能接口系统中网关的操作流程图；图7是本发明实施例的智能接口系统的网关预设置的流程图；图8是本发明实施例的智能接口系统的操作流程图；图9是本发明实施例的智能接口系统中数据过滤的流程图；图10是本发明实施例以互联网中HTML语言为例说明实现数据重写方法的流程图；以及图11是本发明实施例的信息终端结构图。下面，参照本发明的实施例。图3是本发明实施例的智能接口系统的结构方框图。该系统包括信息终端301，包括移动电话、PDA、笔记本电脑等；数据通道302，包括电话线路、网线等有线、无线通道；GW(网关)303，既可为一台简单的微机设备，也可为集成计算机通信或无线通讯功能的系统；以及信息资源304，包括互联网/内联网(Intranet)等各种内、外部数据资源。终端设备301通过数据通道302与网关303进行连接，以完成数据交换，网关303还与各种信息资源304进行连接。数据通道302包括电话线路(有线、无线)以及网络线路(局域网LAN和广域网WAN)。网络介质可任意，例如光缆、同轴电缆和电话线等。信息资源304不仅包含互联网信息，也包括内联网和其他专用数据库。图4是本发明实施例的智能接口系统的数据流向图。下面是信息的获取步骤在步骤S401，信息终端获得诸如语音和图象的数字信号，并进行压缩，然后将数据发送至网关。在本实施例中，终端将数字信号传给网关前进行数据压缩。既可采用常用的压缩方法，如压缩语音的VQ(矢量量化)和CELP(码激励线性预测)，也可采用提取描述特征的方法。在语音识别中常用的采样率为16KHz，假定我们选用16维MFCC(镁频倒谱系数)作为语音的声学描述特征，每帧包含128个2字节浮点数，提取特征后变为16个2字节浮点数。一方面，该方法实现了高比特率语音压缩技术，另一方面，由于压缩后的数据是用于语音识别的声学特征，无需对数据进行解码，恢复语音波形信号，降低了网关的负担，为多用户分时处理提供了必要条件。此外，特征提取还可以采用现有的LPC(线性预测编码)或PLP(感知线性预测)等。在步骤S402，网关对信息终端传输过来的数据进行处理如果数据经过压缩处理，网关首先要解压，恢复信号后再进一步处理；如果数据是用于识别的特征参数，直接将数据用于识别。网关将所得结果(如文本数据)传回信息终端确认。在步骤S403，信息终端方的用户确认处理结果(如文本数据)，并将确认后信息发至网关。在步骤S404，网关将确认后的数据发往信息资源以获得信息。在步骤S405，网关接收信息资源反馈回的信息，同时进行过滤、重写。所谓过滤、重写，是指根据用户所使用的终端、用户设置和网络状况(例如网络带宽等因素)制定的传输文件的过滤策略和显示标准，即根据情况仅传输部分文件，例如为了得到比较高的响应速度，仅传输文本文件。其具体的技术细节将在后面详述。在步骤S406，网关将重新整理后的信息发送回信息终端。图5是本发明实施例中移动终端的操作流程图。在步骤S501，信息终端通过内置或外置设备获取模拟信号(如语音、图象)。在步骤S502，经过数字化装置，例如采样板、声霸卡或数字化仪等，进行A/D(模拟信号/数字信号)转换。在步骤S503，对数字化的信号进行压缩处理，如提取声学特征。在步骤S504，通过数据通道将处理后的数据发送至GW。图6是本发明实施例中网关的操作流程图。在步骤S601，GW从信息终端方通过数据通道获得处理后信号。在步骤S602，进行智能信息处理(如语音识别或文字识别)。在步骤S603，将处理后的结果(如文本数据)通过数据通道传送回信息终端方确认。在步骤S604，GW从信息终端接收修改或确认后的信息。在步骤S605，GW根据确认后的数据向数据资源发出请求并准备接收数据。在步骤S606，GW在接收数据的过程中进行数据过滤。在步骤S607，GW将重写后的数据发送至信息终端。在本发明中，采用了网关根据不同终端的信息输出能力采用不同预设置技术，即针对手机、PDA和笔记本电脑不同的存储能力和屏幕显示能力，GW自动预设置数据传输的内容和格式，以获得比较好的浏览效果，并方便用户的使用。图7是本发明实施例中网关对不同信息终端进行预设置的流程图。在信息终端和GW连通的前提下，在步骤S701，GW获取信息终端发送的信息终端信息Notebook的代码为00，PDA的代码为01，手机代码为02；在步骤S702，GW根据信息终端代码，分析信息终端的存储能力和信息显示能力，从而在步骤S703根据不同的信息终端来预设置传送内容。对于手机终端，默认的传输设置是仅传送文本信息；对于PDA终端，默认的传输设置是传送文本信息和有链接的图片；对于Notebook终端，默认的传输设置是传送所有的文本信息和图片信息。用户同时也可以根据自己的喜好和需要设置数据过滤的参数，并将参数传送到GW。具体的参数设置在下文中详述。图8是本发明实施例的智能接口系统的操作流程图。在步骤S801，用户进入信息资源浏览菜单。用户通过终端中菜单的多级选择，进入信息资源浏览功能。用户可用终端上的按键输入所需要信息(如Web地址)，也可以使用语音或图象功能进行信息输入。在步骤S802，输入想要访问的地址(或在其他文本框输入文本信息)。开启浏览器后，对于互联网而言，光标将自动出现在输入Web地址处HTTP://,准备输入地址。开启语音识别功能，同时信息终端连通GW。在步骤S803和S804，分别进行信号拾取和特征提取，如信息终端可通过麦克风拾取语音，同时进行数字化和特征提取。在步骤S805，选用诸如TCP/IP协议等现存的协议将处理后的数据发送至GW。在步骤S806，GW接受来自信息终端的数据。在步骤S807，Gw进行诸如语音识别和字符识别等智能处理。在步骤S808，在信息终端方确认智能处理结果。GW将处理结果反馈给信息终端以确认。在步骤S809，处理结果纠错。如果结果不完全正确，那么可选择诸如下列的纠错方式进行纠错1．语音纠错拼音字母或英文字母水平纠错音节水平纠错词/短语水平纠错句子水平纠错2．OCR纠错3．键盘纠错对于GW无需查询数据源的情况，GW向信息终端提供智能信息处理服务，信息流程和操作流程至此结束。对于GW需要查询数据源的情况，还必须进行如下处理。在步骤S810，信息终端向GW发送确认后信息。在步骤S811，根据信息终端确认的信息查询数据资源。在步骤S812，GW对从数据资源获取的信息进行过滤和重写。在步骤S813，GW将信息发送回信息终端，并以多种风格和用户交互，如Dos风格的显示技术。图9是本发明实施例的数据过滤流程图。在步骤S901，GW接受信息资源反馈的信息，如图象、图形、语音、文本或其它格式的数据。在步骤S902，GW对来自数据资源的数据进行过滤。根据用户的过滤选择或GW的缺省设置，GW将获取的信息和用户的过滤选项进行对比，保留符合过滤条件的数据。选项(过滤层次)(A)以互联网为例(多媒体+链接)<1>只保留文本(过滤声音/图像)，代码为00<2>过滤所有较大的声音、图像文件，代码为01，设置文件大小阈<3>保留文本和所有较小的有链接的图片，代码为02<4>保留文本和所有有链接的图片，代码为03(B)以仅有声音和图像的信息资源为例<1>只保留文本(过滤声音/图像)，代码为00<2>过滤所有较大的声音、图像文件，代码为01，设置文件大小阈在步骤S904，改写信息。在接收到符合过滤条件的信息后，GW需要对数据进行格式重排和重新定义，例如，根据信息终端的显示屏幕来进行数据的换行、分页显示等处理；对于有链接的部分，改变其颜色和加入热点序号等。在步骤S905，将过滤后的信息发回信息终端。图10是本发明实施例的信息重写的流程图。在步骤S1001，GW保留适当数据。在步骤S1002，GW对数据进行分类。在步骤S1003，数据类别有诸如文本、声音和图象等格式。在步骤S1004，判别数据链接，如果无链接，则跳转到步骤S1007。在步骤S1005，记录链接。在步骤S1006，标识记录链接标号和颜色。在步骤S1007，根据信息终端显示屏的大小，加入换行控制符。在步骤S1008，将重写后的数据发回信息终端。在步骤S1009，在信息终端实现信息交互。附件1结合具体的HTML文件，给出了数据过滤和重写的技术细节。图11是本发明实施例的信息终端结构图。图中所述的部件1是终端的显示屏，用于信息输出；部件2是话筒插孔，外接话筒，用于语音信号采样；部件3是扬声器插孔，用于连接扬声器；部件4是终端按键，是终端与用户进行交互的方式之一；部件5是信息终端体；部件6是外设接口，能通过网线将信息终端和信息网(包括Internet和Intranet)，也能通过电话线将公共电话网和信息终端连接起来；部件7是行扫描器，能将汉字逐行输入到信息终端；部件8是无线天线，用于信息终端和网关或无线网站的通讯。信息终端的处理装置由具有一定计算能力的DSP芯片构成；发送和接收装置包括有线和/或无线方式，可采用现有的电话通道、网络通道、红外通道和诸如GSM的无线通讯通道；输入输出装置包括液晶显示器、扬声器、话筒、数字扫描仪、鼠标和键盘。如果用户要在信息终端上实现OCR，需要在终端方进行的处理包括利用扫描仪对文字进行扫描，并数字化；为了减少图象文件的大小，可采用相关的算法，如矢量量化，或相应的数据格式，如tif，对图象信息进行压缩，然后传输给网关。另外，也可以采用提取汉字结构特征的技术，对图象进行压缩首先对数字化图象进行去噪音处理，如滤波；检测文本区域并分块，同时确定块间的逻辑关系；对每块进行分行处理，每行进行字切割；采用方向密度分布提取每个字的特征，然后将所提取的特征传输给网关实现OCR。尽管本发明是结合上述实施例来说明的，但是并不限于上述实施例，在不脱离本发明精神和范围的情况下，可以进行各种变形和修改。本发明的范围仅由所附权利要求书限定。[附件1]以HTML(超文本管理语言)语言为例解释网关上进行的数据过滤和数据重写由于信息终端数据处理速度和存贮能力的约束，对网关传输给终端的数据进行过滤变得十分重要。不同的终端处理信息的结构是不同的，这完全取决于用户的选择。假定用户在掌上电脑上通过语音浏览Internet，终端所需信息是经过网关处理后(过滤和数据重写)的数据。下面以一个HTML语言程序为例，说明数据过滤和重写的具体方法。<HTML><HEAD><TITLE>AAA公司主页</TITLE></HEAD><BODY><H1>AAA公司</H1><H2>组织部门</H2><AHREF=”http://www.A.AAA.com.cn/”>部门A</A><BR><AHREF=”http://www.B.AAA.com.cn/”>部门B</A><BR><AHREF=”http://www.C.AAA.com.cn/”>部门C</A><BR><AHREF=”http://www.D.AAA.com.cn/”>部门D</A><BR><IMGSRC=”http://www.AAA.com.cn/images/AAABuilding.jpg”><P>电话86-10-1234-5678传真86-10-5678-1234<HR><CENTER>欢迎访问AAA公司主页</CENTER></BODY></HTML>命令集合CMDSset:<HTML>、<HEAD>、<TITLE>、</TITLE>、</HEAD>、<BODY>、<H>、</H>、<A>、</A>、<IMG>、<BR>、<P>、<HR>、<CENTER>、</CENTER>、</BODY>、</HTML>关键词集合KWSset:SRC、HREF规则集合RULESset:<AHREF=“文本1”>文本2</A><IMGSRC=“文本1”><Hn>文本</Hn><CENTER>文本</CENTER><TITLE>文本</TITLE>文件头是<HTML>文件尾是</HTML>命令遵守后入先出的堆栈原则以本附件所给的HTML程序为例，该文件的编译方法可描述为BOOLflag_file=TRUE；flag_txt=FALSE；DO{Selectarulefromrulesset；flag_txt=FALSE；DO{Readacharacter；IF(～flag_txt){Searchcommandssetandkeywordsset；IF(Onecommandorkeywordisfixed){Setcommandcode；Break；}}else{Dotextinformationprocedure；}}LOOP；IF(thisruleisnotmet)Tryanotherrule；}LOOP；IF(Noruleismet)DOexceptionprocedure；END；如果采用一个特定的图形文件取代被过滤掉的图形文件，上面的HTML程序可改写为<HTML><HEAD><TITLE>AAA公司主页</TITLE></HEAD><BODY><H1>AAA公司</H1><H2>组织部门</H2><AHREF=”http://www.A.AAA.com.cn/”>部门A</A><BR><AHREF=”http://www.B.AAA.com.cn/”>部门B</A><BR><AHREF=”http://www.CAAA.com.cn/”>部门C</A><BR><AHREF=”http://www.D.AAA.com.cn/”>部门D</A><BR><IMGSRC=”flower.jpg”><P>电话86-10-6492-4677传真86-10-6494-2576<HR><CENTER>欢迎访问AAA公司主页</CENTER></BODY></HTML>实现上述方案的方法可由如下形式语言描述BOOLflag_file=TRUE；flag_txt=FALSE；DO{Selectarulefromrulesset；flag_txt=FALSE；DO{Readacharacter；IF(～flag_txt){Searchcommandssetandkeywordsset；IF(Onecommandorkeywordisfixed){Setcommandcode；Break；}}else{Dotextinformationprocedure；}}LOOP；IF(Downloadingfilesisnecessary){Downloadfiles；IF(thesizeoffilesisgreaterthanthethreshold){Pushthewwwsiteofthefilesintostack；Usethesiteofaspecificfiletoreplacethesefiles；}}IF(thisruleisnotmet)Tryanotherrule；}LOOP；IF(Noruleismet)DOexceptionprocedure；END；对于信息显示屏较小的终端，可采取DOS风格进行信息交互所有的链接都以特定的标记标识，输入标记即可实现链接。例如，我们用数字标识链接，数据过滤后的结果为<START>AAA公司<BR>组织部门<BR>1．部门A<BR>2．部门B<BR>3．部门C<BR>4．部门D<BR>电话86-10-1234-5678传真86-10-5678-1234<BR>欢迎访问AAA公司主页<BR><END>http://www.A.AAA.com.cn/http://www.B.AAA.com.cn/http://www.C.AAA.com.cnhttp://www.D.AAA.com.cn/为了实现如上所述的数据重写，可采用如下方法首先，为数据重写创建命令集合、关键词集合和规则、以及这些知识和HTML的对应关系。命令集合<START>、<BR>、<END>关键词集合NULL规则集合文件头为<START>文件尾为<END>映射关系数据重写的算法可描述为BOOLflag_file=TRUE；flag_txt=FALSE；DO{Selectarulefromrulesset；flag_txt=FALSE；DO{Readacharacter；IF(～flag_txt){Searehcommandssetandkeywordsset；IF(Onecommandorkeywordisfixed){Setcommandcode；Lookupforthecomparisontable；Rewritethefile；Break；}}else{Dotextinformationprocedure；IF(INTERNETsite){Labelthelinkwithdigitwithstartof1；Increasethenumberofarraysforsite；Pushthesiteintoachar-typearray；}}}LOOP；IF(Downloadingfilesisnecessary){Downloadfiles；IF(thesizeoffilesisgreaterthanthethreshold){Pushthewwwsiteofthefilesintostack；Usethesiteofaspecificfiletoreplacethesefiles；}}IF(thisruleisnotmet)Tryanotherrule；}LOOP；IF(Noruleismet)DOexceptionproeedure；END；权利要求1.一种接口系统，包括信息终端，用于信号采样，并对所述的信号进行预处理；网关，用于对信息终端处理后的信号进行深加工；以及数据通道，用于信息终端与网关间的数据传输；其中，所述信息终端将预处理结果通过数据通道输出到网关，所述网关对所述预处理结果进行进一步处理，并将处理结果通过所述数据通道反馈给所述信息终端，所述信息终端对所述处理结果进行确认，并将确认结果通过所述数据通道输出到所述网关。2.如权利要求1所述的接口系统，其中，所述网关和数据资源连接，并且所述网关根据所述确认结果，从所述数据资源获取数据，并反馈给所述信息终端。3.如权利要求2所述的接口系统，其中，所述网关针对特定的信息终端预定义数据结构。4.如权利要求3所述的接口系统，其中，所述网关根据所述预定义数据结构，对从所述数据资源获取的数据进行过滤，然后反馈给所述信息终端。5.如权利要求2所述的接口系统，其中，所述网关对获取的数据进行重写，然后反馈到所述信息终端。6.如权利要求1所述的接口系统，其中，所述信息终端和话筒连接或所述信息终端内置话筒，用于语音信号采样。7.如权利要求6所述的接口系统，其中所述信息终端对所述语音信号进行压缩。8.如权利要求6所述的接口系统，其中信息终端提取语音声学特征。9.如权利要求1所述的接口系统，其中，所述信息终端和图象扫描装置连接或所述信息终端内置扫描器，用于图象信号的采样。10.如权利要求9所述的接口系统，其中，所述信息终端对所述图象信号进行压缩。11.如权利要求9所述的接口系统，其中，所述信息终端提取图象特征。12.一种接口方法，包括如下步骤信息终端采集信号，并对所述信号进行预处理；所述信息终端将预处理结果通过数据通道输出到网关；所述网关对所述预处理结果进行处理，并且将处理结果通过所述数据通道反馈到所述信息终端；所述信息终端对所述处理结果进行确认，并将确认结果通过所述数据通道输出到所述网关。13.如权利要求12所述的接口方法，还包括如下步骤所述网关根据所述确认结果，从数据资源获取数据，并反馈到所述信息终端。14.如权利要求13所述的接口方法，其中，所述网关针对特定的信息终端预定义数据结构。15.如权利要求14所述的接口方法，其中，所述网关根据所述预定义数据结构，对从所述数据资源获取的数据进行过滤，然后反馈给所述信息终端。16.如权利要求13所述的接口方法，其中，所述网关对获取的数据进行重写，然后反馈到所述信息终端。17.如权利要求12所述的接口方法，其中，所述信息终端和话筒连接或所述信息终端内置话筒，用于语音信号采样。18.如权利要求17所述的接口方法，其中所述信息终端对所述语音信号进行压缩。19.如权利要求17所述的接口方法，其中所述信息终端提取语音声学特征。20.如权利要求12所述的接口方法，其中，所述信息终端和图象扫描装置连接或所述信息终端内置扫描器，用于图象信号的采样。21.如权利要求20所述的接口方法，其中，所述信息终端对所述图象信号进行压缩。22.如权利要求20所述的接口方法，其中，所述信息终端提取图象特征。23.一种信息终端，包括处理装置，用于对输入到信息终端中的信息进行预处理；发送装置，用于将预处理结果通过数据通道发送到网关进行处理；接收装置，用于从所述网关接收处理结果。输入输出装置，用于向用户输出所需数据，或者由用户输入有关信息或确认所述处理结果。24.如权利要求23所述的信息终端，其中，所述信息终端和话筒连接或所述信息终端内置话筒，用于语音信号采样。25.如权利要求24所述的信息终端，其中所述信息终端对所述语音信号进行压缩。26.如权利要求24所述的信息终端，其中所述信息终端提取语音声学特征。27.如权利要求23所述的信息终端，其中，所述信息终端和图象扫描装置连接或所述信息终端内置扫描器，用于图象信号的采样。28.如权利要求27所述的信息终端，其中，所述信息终端对所述图象信号进行压缩。29.如权利要求27所述的信息终端，其中，所述信息终端提取图象特征。30.如权利要求23所述的信息终端，其中，所述输入输出装置包括显示器，用于向用户显示所需数据。31.如权利要求23所述的信息终端，其中，所述输入输出装置包括扬声器，用于向用户播放所需信息。全文摘要一种接口系统、接口方法及信息终端。该接口系统包括:信息终端,用于信号采样,并对该信号进行预处理;网关,用于对信息终端处理后的信号进行深加工;以及数据通道,用于信息终端与网关间的数据传输;其中,该信息终端将预处理结果通过数据通道输出到网关,该网关对该预处理结果进行进一步处理,并将处理结果通过该数据通道反馈给该信息终端,该信息终端对该处理结果进行确认,并将确认结果通过该数据通道输出到该网关。文档编号G06F3/00GK1311469SQ0010381公开日2001年9月5日申请日期2000年3月3日优先权日2000年3月3日发明者石川敏郎,李功俊,丁大鹏申请人:松下电器产业株式会社