翻译词典手机技术的制作方法

文档序号:6558800阅读:167来源:国知局
专利名称:翻译词典手机技术的制作方法
技术领域
本发明涉及手机通讯领域的小键盘或数字小键盘翻译词典或输入技术,提出了一种在手机数字小键盘上输入词组实现翻译词典的汉字词组输入及词典查找功能的实现技术。
背景技术
在现有的手机当中如果使用中外文的词典功能输入中文词组十分麻烦,在汉外词典中大多数情况下是查找汉字词组,然后找出相对的外文单词或短语,很少输入单字,因此就会遇到经常输入汉字词组。而现在的手机是汉字的单字输入为主,不能进行词组输入,在张逶先生曾经的发明专利中有多个手机小键盘词组输入的专利。例如中国专利号03109792.8、02117480.6、02117481.4、02159716.2、02159943.2、03119245.9、03119243.2等等都提出在手机小键盘或数字小键盘上输入词组,如果将这些技术应用在翻译词典中使手机更方便的实现汉外词典功能。
发明目的本发明目的是在提出一种在手机或数字小键盘手机中应用一种先进的汉字词组词典输入技术,将汉字词组输入法和中外翻译词典技术很好的结合,提高手机应用时词典查找的输入效率。

发明内容
输入汉字或汉字词组代码在屏幕上显示相应的汉字词组或汉字,由确认键确认,在确认键确认之后从系统中的翻译词典库中调出和确认的汉字或汉字词组相对应的、日、俄、德、法、意、西、印度、印尼、葡萄牙、西班牙、阿拉伯等外文词库中的外文单词或词组和或外文解释,由于这些文字的表达形式已是公知内容,在这里就不一一列举。
实现的技术方法是利用计算机装置和程序来实现,通过计算机程序和相关装置的连接及命令执行来实现本发明,本发明的步骤和装置包括如下本发明步骤如下1、输入汉字词组和或单字的代码的相应数字键或其它按键,代码可以是汉字或汉字词组的的拼音或笔划或字根或其组合。
2、系统接收代码信息从输入方法所对应的代码结果汉字和词组库中调出和代码相对应的汉字或词组和或显示结果。
3、根据上步骤所调出的汉字或词组继续查找翻译库中和汉字或汉字词组相应的外文单词和或其解释和或显示结果。
4、当输入汉字或汉字词组代码相应的数字键后调出的汉字或汉字词组以及翻译库中所对应的外文单词和或解释,可以一并显示以加快显示效率。
5、输入汉字或词组的代码的相应数字键,系统中查找出相应的汉字或词组进行显示后由确认键选择确认,将确认后的单字或汉字显示在结果框上。
6、再输入翻译单词的确认键启动翻译查找器,然后启动查找该汉字或词组所对应的翻译库中的外文单词组和或解释。
7、将查找的结果显示在屏幕上。
本发明装置如下1、包括一个输入键盘以及相关的输入器,用来输入汉字或词组的代码和或其所对应的数字键。
2、包括一个汉字或词组代码的数字码存储器,用来存储汉字或词组相应代码的数字码。
3、包括一个汉字或词组的存储器,用来存储汉字或词组相应代码的数字码所对应的汉字或词组。
4、包括一个显示器,用来显示输入结果和或调用结果。
5、包括一个汉字或汉字词组的存储器,用来存储和汉字代码和或数字码所对应的汉字和或汉字词组。
6、包括一个汉字所对应的外文单词和或短语和或解释的外文存储库,用来存储和汉字或汉字词组相对应的外文单词和或短语和或解释。
7、包括一个查找器,用来根据所输入信息分步骤查找相应存储库的信息。
8、包括一个对应列表装置,用来将不同存储器中的信息进行对应连接,当查找器启动时根据对应列表所连接的存储器中的结果进行对应,并进行最后的显示。
9、包括一个CPU,用来支持以上功能。
10、包括一个下载器,用来通过连接的另外数据库中下载新的词库和或进行更新。
11、包括一个不可擦写的存储器,用来永久保存事先存入的信息。
12、包括一个可擦写的存储器,用来启动下载器后用新下载的数据来更换以存储的数据信息。
13、包括一个确认器,用来确认查找命令,并执行查找。
14、包括一个详细外文解释的存储器,用来存储更加详尽的外文信息,来实现进一步详尽信息的储存。
15、包括一个多文种列表器,用来排列多个外文存储器并进行显示,当外文文种多于一个时该列表器可以把多个文种存储器进行列表和显示,由选择器来进行选择和确认,在被确认后将被选中的外文存储器作为优先选择或当前选择状态,当查找和汉字词组对应的外文信息时,首先查找该文种。
16、包括一个多文种选择的最终确认器,用来选择所需要的外文词库。
17、包括一个当前外文词典的优先器,用来将选中的外文词库进行优先处理,使得在输入汉字词组时首先调用该存储器。
18、包括一个多文种目录的储存器,用来存储外文不同词库的标题目录。
本发明的实现方法1、通过输入器输入汉字或词组的代码和或其所对应的数字键。
2、查找器根据所输入的数字码通过列表器查找汉字或词组存储器中的相应汉字或词组,然后提供给显示器显示。
3、继续根据查找器所查找的汉字或词组,通过列表装置进一步查找所对应的外文存储器中相应的外文信息,然后提供给显示器显示。
4、或没有执行步骤3时,由一个确认装置来确认相应的汉字或词组,然后启动查找器,通过外文存储器中查找相应的外文信息,然后将结果提供给显示器显示。
补充步骤1、首先选择词典翻译执行命令,然后进入汉语翻译词组输入状态。
2、进行多文种列表显示,将多文种词库的列表进行显示。
3、由确认键发布确认命令,用来选择相应的外文词库。
4、由优先装置根据确认键的命令将被选中的外文词库进行优先化处理,使得在输入汉字词组时优先调入该词库中的外文信息。
本发明的键盘适用于数字小键盘,在数字小键盘上的排列字母可以是任意的,这并不影响本发明以下内容的实施,但本发明将会做出一些具体的实施例,则跟特定键盘的字母排列有关,但原则上本发明所涉及的是小于26个字母的小键盘,在其中压缩安排26个字母,特别典型的10个数字键键盘,但是大于10个数字键的小于26个字母的键盘也是本发明要实施的一个对象,所以本发明以下内容将提出的方案均适合5-25个键位的任何一种键盘,所以本发明相关内容均能被其所包容,但为了更加容易使相关技术人员通过本发明内容实施本发明,所以本发明又着重以10个数字键的键盘作为一个典型的实施例,其中2-ABC、3-DEF、4-GHI、5-JKL、6-MNO、7-PQRS、8-TUV、9-WXYZ也是本发明的实施例之一。
此外,本发明还提出一个可供参考的键盘,例如1对应dbcfh,2对应gklmn,3对应jpqrs,4对应xtvwz,5对应y、ch、sh、zh,6对应ang,7对应eng,8对应ing,9对应ong,0对应ung。其中6键对应输入a,66对应输入an,666对应输入ang,7键对应输入e,77键对应输入en,777键对应输入eng,8键对应输入i,88键对应输入in,888键对应输入ing,,9键对应输入o,99键对应输入on,999键对应输入ong,0键对应输入u,00键对应输入un,000键对应输入ung,1键对应输入d,11键对应输入d,12键对应输入b,13键对应输入c,14键对应输入f,15键对应输入h,2键对应输入g,21键对应输入g,22键对应输入k,23键对应输入1,24键对应输入m,25键对应输入n,3键对应输入j,31键对应输入j,32键对应输入p,33键对应输入q,34键对应输入r,35键对应输入s,4键对应输入x,41键对应输入x,42键对应输入t,43键对应输入v,44键对应输入w,45键对应输入z,5键对应输入y,5 1键对应输入y,52键对应输入ch,53键对应输入sh,54键对应输入zh。
输入状态开关键为了实现本发明,可设定相应的状态开关键1、可选的设有一个状态开关键来选定以下模式键盘,2-ABC、3-DEF、4-GHI、5-JKL、6-MNO、7-PQRS、8-TUV、9-WXYZ,减称2abc键盘状态2、可选的设有一个状态开关键来选定以下模式键盘,1对应dbcfh,2对应gklmn,3对应jpqrs,4对应xtvwz,5对应y、ch、sh、zh,6对应ang,7对应eng,8对应ing,9对应ong,0对应ung3、可选的设定一个1、5、7、9、0五笔划键盘的输入状态4、可选的设定一个非1、5、7、9、0五笔划2abc状态5、可选的设定一个1、5、7、9、0五笔划2abc状态一、字词分道输入和显示以及选择方式和装置目前的手机或小键盘汉字输入一般是采用单字输入,由于单字的拼音输入导致输入速度较低,但是如果想采用词组和单字输入的混合,又无法使系统区分单字拼音和词组拼音。由于字母数字键的限制,导致会有上述问题。
由于汉字的拼音最短的1键,最长的5键,例如a和zhang,如果词组最短的可能是两个字母,最长的可能是10个字母,例如aa和shangxiang,以上四种情况的对应的数字键分别为2、94264、22、9426494264,我们看到由于汉字拼音和词组拼音的以上特点,假如单字和汉语拼音不经过特殊处理的话,进行混合输入,就会带来一定的混乱和不便于识别。由于汉字词组的按键次数有可能会小于按键单键的次数,因此混合按键将无法区分,而要实现快速输入汉字,就必需实现词组和汉字同时输入而不换状态,要想实现词组和汉字同时输入,就必须改变现有的输入方案。因此,本发明提出一种新的发明方案。
(一)、字词混合输入方法和装置在小键盘或数字键盘上,以及手机的数字键盘上,汉字和词组的汉语拼音在一个状态下混合输入,即在一个状态下即可以输入汉字,也可以输入拼音。
1、可选的在一个输入状态下,输入汉字的拼音以及词组的拼音,并且输入它们所对应的数字键2、可选的在不需要状态转换的同一系统输入模式下用汉字单字拼音所对应的数字键输汉字,用词组的每个单字的拼音所对应的数字键输词组,输入模式和状态不变化。例如在一个状态下输入“中”和“中国”,则输入拼音“zhong”和“zhongguo”对应成数字键可输入以下对应数字“94664”和“94664486”3、可选的单字和双字词混合输入方法在同一个输入状态下,输入单字拼音和所对应的数字键和双字词的每个单字的拼音和对应的数字键相加或组合例如在一个状态下输入“中”和“中国”,则输入拼音“zhong”和“zhongguo”对应成数字键可输入以下对应数字“94664”和“94664486”
4、可选的单字、双字词和3字词的混合输入方法在同一个输入状态下,输入单字拼音和双字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个三字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合例如在一个状态下输入“中”和“中国”和“共产党”,则输入拼音“zhong”和“zhongguo”和“gongchandang”对应成数字键可输入以下对应数字“94664”和“94664486”和“466424263264”5、可选的单字、双字词和3字词和4字词的混合输入方法在同一个输入状态下,输入单字拼音和双字词的每个单字的拼音及相对应的数字键相加或组合和每个3字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个4字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合。
例如在一个状态下输入“中”和“中国”和“共产党”和“共产主义”,则输入拼音“zhong”和“zhongguo”和“gongchandang”和“gongchanzhuyi”对应成数字键可输入以下对应数字“94664”和“94664486”和“466424263264”和“4664242694894”6、可选的单字、双字词和3字词和4字词和5字词的混合输入方法在同一个输入状态下,输入单字拼音和双字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个3字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个4字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个5字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合例如在一个状态下输入“中”和“中国”和“共产党”和“共产主义”和“共产主义好”,则输入拼音“zhong”和“zhongguo”和“gongchandang”和“gongchanzhuyi”和“gongchanzhuyihao”对应成数字键可输入以下对应数字“9464”和“94664486”和“466424263264”和“4664242694894”和“4664242694894426”7、可选的单字、双字词和3字词和4字词和5字词和6字词的混合输入方法在同一个输入状态下,输入单字拼音和双字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个3字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个4字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个5字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个6字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合例如在一个状态下输入“中”和“中国”和“共产党”和“共产主义”和“共产主义好”和“实实在在做人”,则输入拼音“zhong”和“zhongguo”和“gongchandang”和“gongchanzhuyi”和“gongchanzhuyihao”和“shishizaizaizuoren”对应成数字键可输入以下对应数字“9464”和“94664486”和“466424263264”和“4664242694894”和“4664242694894426”和“744744924924986736”
8、可选的单字、双字词和3字词和4字词和5字词和6字词和6字以上的混合输入方法在同一个输入状态下,输入单字拼音和双字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个3字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个4字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个5字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每个6字词的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合和每6字词以上的每个单字的拼音及所对应的数字键相加或组合例如在一个状态下输入“中”和“中国”和“共产党”和“共产主义”和“共产主义好”和“实实在在做人”和“实实在在做人好”,则输入拼音“zhong”和“zhongguo”和“gongchandang”和“gongchanzhuyi”和“gongchanzhuyihao”和“shishizaizaizuoren”和“shishizaizaizuorenhao”对应成数字键可输入以下对应数字“94664”和“94664486”和“466424263264”和“4664242694894”和“4664242694894426”和“744744924924986736” 和“744744924924986736426”对于汉字来说,提高效率输入方法同时可以针对拼音,也可以针对笔划。
9、可选的不同个数的字所构成的单字或词组在一个状态下混合输入,不需要转换状态,用汉字的拼音输入。
10、可选的不同个数的字所构成的单字或词组在一个状态下混合输入,不需要转换状态,用汉字的笔划输入,在汉字单字和词组用笔划输入时,选取每个汉字的至少一部分笔划输入。
例如“一”“一二”“一二三”“一二三四”“一二三四五”“一二三四五六”在一个状态下输入以上一个汉字、两字词、三字词、四字词、五字词、六字词等,并且输入它们所对应的数字键,1-横,5-竖,9-撇,7-捺,0-折,例如结果横、横横横、横横横横横横、横横横横横横竖折撇折横、横横横横横横竖折撇折横横竖折横、横横横横横横竖折撇折横横竖折横捺横撇捺对应成数字键可输入以下对应数字1、111、111111、11111150901、111111509011501、111111509011501719711、可选的选择汉字或词组的至少部分代码输入12、可选的选择汉字或词组的至少部分代码输入,其中代码是汉字或词组的笔划和拼音13、可选的选择汉字或词组的至少部分代码输入,其中代码是汉字或词组的笔划14、可选的选择汉字或词组的至少部分代码输入,其中代码是汉字或词组的拼音(二)字词混合输入状态下的系统方法和处理方法在混合输入时,由系统进行处理,并选择和最终实现输入效果。
1、本发明的实现装置(如图5)可选的包括一个字数键输入的输入接收装置(1),用来接收输入数字键的信息(2),还包括一个汉字储存装置(3),还包括一个汉字代码的储存装置或将代码转换为汉字的装置(4),还包括一个汉字代码的数字对应码的储存或将其对应码转换成汉字代码的装置(5),还包括一个CPU(6),还或包括一个小键盘(7)。
2、系统装置的输入实现方法(如图6)A、由数字键盘进行数字键通过汉字或词组的数字对应输入,得到数字对应信息(1);B、在由A通过汉字或词组代码储存装置处理(2);C、由B查找到对应汉字或词组(3);D、由C调出所对应的汉字或词组(4);E、由D显示(5);F、请求确认输入(6);G、确认输入(7);H、结束返回新的输入状态(8)。
(三)重码处理由于按以上方式输入将会带来重码,例如允许混合输入汉字和词组的拼音或笔划代码时,按一组数字键将会从储存器中调出和相对应的汉字或词组,因此很有可能在一组数字键输入时调出好几个对应单字或词组。
1、重码的优先排列当重码出现时,涉及到排列问题,优先排列的将有可能得到优先输入,因此排列技术也是至关重要的。
(1)可选的汉字优先排列,当出现重码时,汉字优先于词组排列;(2)可选的词组中汉字少的优先排列;(3)可选的2字词优先于3字词排列;(4)可选的3字词优先于4字词排列;(5)可选的4字词优先于5字词排列;(6)可选的5字词优先于6字词排列;(7)可选的6字词优先于7字词排列;(8)可选的7字词优先于8字词排列;(9)可选的8字词优先于9字词排列;(10)可选的9字词优先于10字词排列;(11)可选的10字词优先更长的词组排列2、单字和词组中的优先排列(1)可选的在单字中选择频率高的优先排列;(2)可选的在词组中选择频率高的优先排列;(3)可选的在2字词中选择频率高的优先排列;(4)可选的在3字词中选择频率高的优先排列;(5)可选的在4字词中选择频率高的优先排列;(6)可选的在5字词中选择频率高的优先排列;(7)可选的在6字词中选择频率高的优先排列;(8)可选的在7字词中选择频率高的优先排列;(9)可选的在8字词中选择频率高的优先排列;(10)可选的在9字词中选择频率高的优先排列;(11)可选的在10字词中选择频率高的优先排列;(12)可选的在大于10字词中的相应长度的词组中选择频率高的优先排列以是所谈的是在每一种数量的汉字构成的词组中优先选择频率高的汉字。
在本发明方案中允许有以下的重码显示方案,以最优化的方式显示将最优化的提高输入效率,因此显示优化程度决定了输入效率,现有的小键盘输入技术是仅有单字显示和输入,而本发明方案提出了改进。
1、可选的不论单字或词组频率高优先显示,此种方案的优点是频率高的能够提前显示,缺点是有些单字输入难度很大。
2、较佳的首先显示字数少的词,然后再显示字数多的词3、最佳的根据2在显示过程中首先显示频率高的字或词(四)字词混合输入分道显示以上提出的输入方案和系统是混道显示,混合显示的缺点没有秩序,不便于输入当中的清晰掌握,在某种程度上会引起输入的不便,为了使输入效率提高的同时,便于清晰的判断和输入不增加输入者的负担,而采用分道显示。
1、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,词组在指定的位置,两个位置不一致;2、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,各种字数构成的词组都在一个位置显示3、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在另外一个位置显示4、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字以上构成的词组在另外一个位置显示5、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字以上构成的词组在另外一个位置显示6、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字词在一个位置显示,5字以上构成的词组在另外一个位置显示7、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字词在一个位置显示,5字词在一个位置显示,6字以上构成的词组在另外一个位置显示8、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字词在一个位置显示,5字词在一个位置显示,6字词在一个位置显示,7字以上构成的词组在另外一个位置显示9、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字词在一个位置显示,5字词在一个位置显示,6字词在一个位置显示,7字以上构成的词组在另外一个位置显示10、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字词在一个位置显示,5字词在一个位置显示,6字词在一个位置显示,7字词在一个位置显示,8字以上构成的词组在另外一个位置显示11、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字词在一个位置显示,5字词在一个位置显示,6字词在一个位置显示,7字词在一个位置显示,8字词在一个位置显示,9字以上构成的词组在另外一个位置显示12、可选的汉字和词组分区显示,汉字在指定的位置,2字词在一个位置显示,3字词在一个位置显示,4字词在一个位置显示,5字词在一个位置显示,6字词在一个位置显示,7字词在一个位置显示,8字词在一个位置显示,9字词在一个位置显示,10字以上构成的词组在另外一个位置显示(五)、显示区域1、可选的汉字单字在左下角;2、可选的词组在右下角;3、可选的汉字单字在左下角,2字词在中下,2字词以上在右下;4、可选的汉字在左,词组在右;5、可选的分两个区显示;6、可选的分三个区显示;7、可选的分四个区显示;8、可选的左边分两个区显示;9、可选的左边分两个区显示,右边分一个区显示;10、可选的右边分一个区显示,右边分两个区显示(六)、显示数量由于汉字输入过程当中单字显示的数量和词组的显示数量也是非常关键的要点,高频的文字单元的显示数量多将会提高输入效率。
1、可选的汉字设至少两个显示区;2、可选的词组设至少两个显示区;3、可选的2字词设至少两个显示区;4、可选的汉字设一个显示区,词组设一个显示区;5、可选的汉字设两个显示区,词组设两个显示区;6、可选的汉字设一个显示区,词组设两个显示区;7、可选的汉字设一个显示区,2字词设一个显示区,3字以上词设一个显示区;8、可选的汉字设一个显示区,2字词设一个显示区,3字词设一个显示区,4字以上词设一个显示区;9、可选的汉字设一个显示区,2字词设一个显示区,3字词设一个显示区,4字词设一个显示区,5字以上词设一个显示区(七)、显示行显示行也是非常重要的提高效率的方法和手段,如果显示行多将能较多的显示文字信息和文字单元,如果显示行将限制输入效率。
1、可选的文字单元都显示在1行内2、可选的文字单元可以在2或3或4或5或6或7或8或9或10或11或12或13或14或15或16或17或18或19或20或21或22或23或24或25或26或27或28或29或30行内显示31、可选的汉字词组文字单元都显示在1行32、可选的汉字词组文字单元可以在2或3或4或5或6或7或8或9或10或11或12或13或14或15或16或17或18或19或20或21或22或23或24或25或26或27或28或29或30行内显示(八)、显示的列
显示的列也是一个提高输入效率的重要手段,如果只有一列显示将会降低输入效率1、可选的汉字或词组分列显示,汉字或词组不在一个列2、可选的汉字或词组设两列显示3、可选的汉字或词组设3或4或5或6或7或8或9或10或11或12或13或14或15或16或17或18或19或20或21或22或23或24或25或26或27或28或29或30列显示词组的分列显示1、可选的词组分列显示,汉字或词组不在一个列;2、可选的词组设两列显示;3、可选的词组设3或4或5或6或7或8或9或10或11或12或13或14或15或16或17或18或19或20或21或22或23或24或25或26或27或28或29或30列显示2字词组的分列显示1、可选的2字词组分列显示,汉字或词组不在一个列2、可选的2字词组设两列显示3、可选的2字词组设3或4或5或6或7或8或9或10或11或12或13或14或15或16或17或18或19或20或21或22或23或24或25或26或27或28或29或30列显示(九)、确认键方案分道显示必将涉及一个确认键问题,在不同的位置显示用不同的键来确认输入才能真正的实现本发明的高效率输入的目的。
由于有多个按键对不同显示位置的字或词组进行选择,则提高了选择输入效率,而不需要过多页的翻屏。
1、可选的设有单字显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择单字显示区的单字或其它符号和字母及词组。
2、可选的设有词组显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择词组显示区的词组或其它符号和字母及词组。
3、可选的设有2字词组显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择2字词组显示区的2字词组或其它符号和字母及词组。
4、可选的设有3字词组显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择3字词组显示区的3字词组或其它符号和字母及词组。
5、可选的设有4字词组显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择4字词组显示区的4字词组或其它符号和字母及词组。
6、可选的设有5字词组显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择5字词组显示区的5字词组或其它符号和字母及词组。
7、可选的设有6字词组显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择6字词组显示区的6字词组或其它符号和字母及词组。
8、可选的设有6字以上词组显示区的专用选择确认键,按此键输入和选择6字以上词组显示区的6字以上词组或其它符号和字母及词组。
汉字或词组的同时显示在输入1个汉字信息代码时,例如输入汉字的拼音或笔划时,按以下方式显示1、可选的在输入过程中,输入1个字母同时显示单字或词组,2、可选的在输入过程中,输入1个字母同时显示单字词和双字词3、可选的在输入过程中,输入1个字母同时显示单字词和双字词和3字词4、可选的在输入过程中,输入1个字母同时显示单字词和双字词和3字词和4字词同时显示在不同的区域5、可选的根据1或2或3或4,单字和词组同时在不同的区显示6、可选的根据1或2或3或4,单字和双字词同时在不同的区显示7、可选的根据1或2或3或4,单字和双字词和3字词同时在不同的区显示8、可选的根据1或2或3或4,单字和双字词和3字词和4字词同时在不同的区显示汉字或词组的确认键汉字或词组的分别确认键用来确认汉字或词组或其它符号、字母和词组。因此,本发明提供以下选择1、可选的可用数字1键做汉字或词组的确认键,确认输入汉字或词组2、可选的可用数字0键做汉字或词组的确认键,确认输入汉字或词组3、可选的可用数字*键做汉字或词组的确认键,确认输入汉字或词组4、可选的可用数字#键做汉字或词组的确认键,确认输入汉字或词组5、可选的可用数字1键做汉字的确认键,确认输入汉字6、可选的可用数字1和0键做汉字确认键,确认输入汉字7、可选的用1键、0键、*键、#键的两键做汉字确认键8、可选的用1键、0键、*键、#键的3键做汉字确认键9、可选的用1键、0键、*键、#键的4键做汉字确认键10、可选的用1键、0键、*键、#键的1键做汉字确认键11、可选的用1键、0键、*键、#键的至少1键做汉字确认键,用其中的另外至少1键做词组12、可选的用1键、0键、*键、#键的至少2键做汉字确认键,用其中的另外至少1键做词组13、可选的用1键、0键、*键、#键的至少3键做汉字确认键,用其中的另外至少2键做词组14、可选的用1键、0键、*键、#键的至少2键做汉字确认键,用其中的另外至少2键做词组15、较佳的用*键做单字的输入确认键,用#键做词组的输入确认键如果不考虑本发明下面所提出的笔划和拼音的分离键盘,可充分发挥1、0、*、#四个键的作用。
1、可选的1、0、*、#键中至少一个键做单字键,至少另外一个键做词组键2、可选的1、0、*、#键中至少有两个键做单字键,至少另外两个键做词组键3、可选的1、0、*、#键中至少有三个键做单字键,至少另外一个键做词组键4、较佳的1、0键做单字选择确认键,*、#键做词组确认输入键5、较佳的1、0、*键做单字选择确认键,#键做词组确认输入键6、较佳的1键做单字选择确认键,0、*、#键做词组确认输入键7、较佳的1键做单字选择确认键,*、#键做词组确认输入键8、较佳的1、*键做单字选择确认键,#键做词组确认输入键9、较佳的1键做单字选择确认键,*、#键做词组确认输入键由于本发明开发了四个键可作为确认输入键,所以在不断用更多键盘资源的情况下,可以尽量扩大选择键,以实现快速输入,并支持本发明中的分屏幕显示设计。
二、字词频率优先,显示及其输入方法,以及方法和系统汉字或词组以及各种文字单元在输入过程当中的频率至关重要,频率高的优先排列,频率低的最后排列。
有些汉字或词组在输入很少的键,由于频率很高则可以优先显示,但是系统可规定其后是否显示,所以本发明可做以下方案1、可选的在输入过程中,1个单字在系统当中只出现显示1次2、可选的在输入过程中,1个单字在系统当中只出现显示2次3、可选的在输入过程中,1个单字在系统当中允许出现显示3次4、可选的在输入过程中,1个单字在系统当中允许出现显示4次5、可选的在输入过程中,1个单字在系统当中允许出现显示5次6、可选的在输入过程中,1个词组在系统当中只出现显示1次7、可选的在输入过程中,1个词组在系统当中只出现显示2次8、可选的在输入过程中,1个词组在系统当中允许出现显示3次9、可选的在输入过程中,1个词组在系统当中允许出现显示4次10、可选的在输入过程中,1个词组在系统当中允许出现显示5次例如输入“的”,对应的第1个拼音字母是“d”,对应的第1个数字键是“3”,当输入“3”时屏幕显示“的”。如果此后输入“de”时也不再出现“的”,则汉字的“的”在系统中只显示1,并且只有一个显示输入系统调用码,即“3”。
系统调用码是来用输入汉字或词组的对应码,也是它的系统调用码,也叫输入码,如果一个汉字只有一个调用码,即输入码,将只能在用该调用码调用时输入。
系统的循环排列和显示因为虽然为了提高输入效率,但是为了能够保证全拼音输入时不会丢失一个汉字或词组,也应该设计全拼音输入状态的保留状态,即“的”由快捷码,如“3”可输入,而由全码也应该可以输入,即由“de”的对应码“33”。
采用方法如下1、可选的高频词快捷码显示至少1次,或显示第1次2、可选的高频词快捷码显示至少1次,或显示第1次,在其后循环显示第2次3、可选的高频词快捷码显示至少1次,或显示第1次,在其后全拼音码的对应数字码循环显示第2次4、可选的高频词快捷码显示至少1次,或显示第1次,在其后全拼音码的对应数字码循环显示第2次,其显示位置排在全拼音对应码所对应的所有汉字或词组中的后部5、可选的高频词快捷码显示至少1次,或显示第1次,在其后全拼音码的对应数字码循环显示第2次,其显示位置排在全拼音对应码所对应的所有汉字中的后部,全拼音对应码减掉系统中有快捷码对应的汉字显示排列,快捷码对应的汉字或词组在其后显示排列,在全拼音对应码所对应的汉字或词组中曾经在快捷对应汉字或词组显示行出现的汉字或词组则排列在全拼音对应码显示汉字或词组的后部,在快捷码中没有出现的全拼音对应码所对应的汉字或词组,在全拼音对应码输入时优先排列,而在快捷码对应汉字或词组出现过的汉字或词组顺序延后排列6、可选的根据5,在全拼音对应码之后循环排列显示快捷码对应汉字时,优先显示过的汉字或词组优先循环显示,非优先显示过的汉字或词组延后显示,例如“得到”在输入“de”拼音代码,即“33”时出现过,在输入词组全拼音“dedao”时,即输入“33326”,“得到”首先不按频率显示,按照频率应该优先显示,但由于在输入“33”时曾经显示过,只能安排循环显示,即在快捷码显示过程中全拼音对应码中没有出现过的词组优先显示,而出现过的频率高的滞后显示。
三、汉语拼音和笔划的混合输入在小键盘或手机的数字键字母或笔划输入时,需要经常换键,而每次换键来回至少用2键,多的可能用7、8键,这样非常不方便,在使用汉语拼音输入汉字的时候,经常遇到不认识的汉字或词组,所以我们经常会遇到一种需要切换的状态,比如我们某个字不会发音,就不能用拼音输入,而只能改为笔划输入,在这种情况下,就必须要切换,但是如果我们总是遇到这样的问题,经常切换效率就非常低,所以我们如果有一种技术使得不用切换就能够输入拼音或笔划,又能用笔划输入,同时又能用拼音输入将会有非常快捷的效果。
本发明提出了一种设计方案,使得在一个状态下能够兼容输入笔划和拼音,而不需要转换状态操作。
在数字键盘上同时安置字母输入键,还安置笔划输入键,根据所输入的按键来调用查找系统中的对应的汉字或词组。
输入一组数字键,从系统当中和其对应的汉字或词组的代码1、可选的为拼音字母2、可选的为笔划显示排列根据一组数字键输入的数字码所对应的笔划码和拼音码,分别对应的汉字或词组,同时混合显示排列,在输入时选择自己所需要的汉字或词组,当输入者采用的是笔划输入时,则调用笔划对应的汉字或词组,当输入者采用的是拼音输入时,则调用拼音所对应的汉字或词组。
假定键盘1代表横,2代表竖,3代表撇,4代表捺,5代表折例如输入“3”,拼音对应“的”假定3键代表折,输入“3”笔划对应“人”这时输入“3”键屏幕显示“的”和“人”假定*键对应第1个字,#键对应第2个字,按*键得到“的”,按#键得到“人”,而以上输入时“3”所对应的“的”是拼音输入结果,“人”是笔划输入结果。
我们可以采用以上方法来混合输入拼音和笔划,当我们看到以上输入的问题由于笔划和拼音所对应的汉字是混合显示的,因此对使用者有一定的不便,所以我们为了改进这种情况,可以把笔划键键盘重新排列。
所以,本发明将提出一种笔划和拼音的相互不影响的键盘。
一种能使笔划和拼音输入分离的键盘1、可选的采用不安排字母的数字键为五笔划其中1键2、较佳的采用不安排字母的数字键,安排1数字键为五笔划其中1键3、较佳的采用不安排字母的数字键,安排0数字键为五笔划其中1键4、较佳的采用不安排字母的数字键,安排1键和0键数字键为五笔划其中1键5、可选的采用不安排(没有)韵母字母的数字键安排为五笔划其中1键6、较佳的采用不安排(没有)韵母字母的数字键安排为五笔划其中1键,安排至少5键为五笔划中的1个笔划键7、较佳的采用不安排(没有)韵母字母的数字键安排为五笔划其中1键,安排至少7键为五笔划中的1个笔划键8、较佳的采用不安排(没有)韵母字母的数字键安排为五笔划其中1键,安排至少9键为五笔划中的1个笔划键9、较佳的采用不安排(没有)韵母字母的数字键安排为五笔划其中1键,安排至少0键为五笔划中的1个笔划键
10、较佳的安排数字键1键、5键、7键、9键、0键为5个笔划键四、笔划的跳排或非顺序排列键盘及其输入现有的数字小键盘上的笔划排列都是按数字键顺序排列的,如果是五笔划的话,可以从1-5排列,或2-6排列,如果是六笔划的话,可以从1-6排列,或2-7排列,如果是八笔划的话,可以从2-9排列,如果是九笔划的话,可以从1-9排列,或2-0排列,十笔划的话,可以从1-0排列,我们看到它们的排列都是连续的。
本发明提出一种方案,笔划键盘排列在数字键上是不连续的。
1、可选的五笔划分别安排在1、5、9、7、0数字键上2、较佳的1键安排横键,5键安排竖键,9键安排撇键,7键安排捺键,0键安排折键3、较佳的1键安排横键,5键安排竖键,7键安排撇键,9键安排捺键,0键安排折键以上述所说的键盘设计混合输入汉字或拼音所对应的代码的数字对应键实现拼音和笔划输入状态下的汉字的对应输入是本发明的一个重要发明特征。
例如输入“33”得到“的”,输入“151”得到“土”的输入,其中“33”对应“de”,“151”对应“横竖横”。
跳跃键盘的另外一个突出效果是,科学的把笔划均分,使操作时不是密集的排列,便于识别和使用。
五、优化的系统快速输入以上所述的发明的各个内容的综合运用将会优秀的提高输入效率,以下提出一些综合本发明各个发明点的实施方案。它们也可以算做本发明一些优秀的实施例。
1、较佳的汉字或词组分区显示,单字和词组分别用不同的键选择,笔划和拼音混合输入2、更佳的汉字或词组分区显示,单字和词组分别用不同的键选择,笔划和拼音混合输入,其中单字排在左边,词组排在右边,*键确定单字,#键确定词组,1键、5键、7键、9键、0键分别为五个笔划键,六、翻页键为了解决多重码汉字或词组应设有翻页键。
可设有专门的翻页键1、可选的*键做翻页键2、可选的#键做翻页键3、较佳的OK键做翻页键,按OK键下翻一页,按本发明规定的选择确认键得到相应的输入4、较佳的OK键做翻页键,*键做左区单字键,#键做右区词组键七、翻页后的密集排列翻页键之后可以密集排列,也可以按原先方式排列,密集排列是为了节约空间。
1、可选的翻页后屏幕从头至尾密集排列汉字或词组2、较佳的翻页后屏幕从头至尾密集排列4个汉字或至少3个2字词3、可选的翻页后屏幕从头至尾密集排列2个汉字或至少0个词组八、删除键在实施本发明的时候,一个删除键是非常必要的,因为在输入过程当中出现错误的时候必须要删除,所以本发明设计了删除键。
1、较佳的用C键做删除键拼音小键盘分道输入技术单字和词组分道拼音输入时,其特征在于屏幕上同时出现的单字和词组,词组中的第一个汉字和屏幕同时出现的单字不相同可选的完全不相同,词组中的至少一个词的第一个字和同时在单字显示区显示的所有单字不相同例如在小键盘上输入拼音的对应数字键,采用上述方案或特征再例如输入数字键3,屏幕得到分道汉字提示为“的”,分道词组屏幕得到的提示是“但是”其中“的”和“但是”中的第一个汉字“但”是不同的所以它和通常的小键盘汉字输入中的联想输入法有本质区别,联想输入法的特点是首先出拼音所对应的单字,然后提示和单字最接近的词组中的后续字,即词组中的第一个字和拼音所对应的单字是同一个字,它和本发明的技术特征产生了本质的区别。
在小键盘输入中,联想和词组输入是一个非常重要的输入法,所以本发明的输入方法提高了汉字词组的输入效率。因为和单字所对应的数字键输入时,该数字键所对应的所有词组中的频率最高的词未必和单字道中的单字有重叠。
其特征允许在于同一个数字键所对应的单字的拼音和词组第一个字的单字的拼音相同,但字不同。
其特征还允许在于同一个数字键所对应的单字的拼音和词组第一个字的单字的拼音也不相同,但字不同。
例如32所对应的屏幕单字为“到”,而32所对应的词组为“但是”,它们的第一个字的拼音不同字也不同。因为每个数字键允许对应多个字母,所以本发明允许包括以上特征,它使得可以通过模糊的方法,通过计算机智能处理,将频率最高的字词分别优先显示在屏幕中的单字道(位)和字词道(位)和词组道(位)以上内容为实现本发明的快速输入提供了很大空间可选的完全不相同,词组中的至少一个词的第一个字和同时在单字显示区显示的至少一个单字不相同可选的当显示屏中的多个汉字和多个词组显示时,每个词组中的第一个字和单字中的字完全不相同例如汉字为两个,词组为两个时,每个词组中的第一个字和单字中的字完全不相同再例如输入数字键3,对应的汉字单字为“的”和“地”,词组为“但是”和“发展”,但是和发展中的“但”和“发”和单字中的“的”和“地”完全不同。
单字和词组的翻页显示为了提高单字和词组的翻页显示效率,以及输入效率,应使其翻页更科学。
其特征在于输入拼音字母所对应的数字键时,当没有得到所需要的字或词时,应进行翻页,翻页显示方法为逐页后翻。
其特征在于数字键输入时在需要翻页显示时,首先按下翻页键,然后屏幕所输入的数字键所对应的拼音所对应的字和词,按照频率高低逐页显示。
一个数字键输入单字时将按以下方式显示将该数字键所对应的字母所对应的拼音所对应的所有汉字,按照频率逐页显示,由翻页键翻页。
一个数字键输入词组时将按以下方式显示将该数字键所对应的字母所对应的拼音所对应的所有汉字词组,按照频率逐页显示,由翻页键翻页。
当输入多个数字键时将输入数字所对应的字母所对应的拼音所对应的字或词,按照频率高低随着翻页键的输入逐页显示。
显示方法的进一步特征还在于应至少首先显示和输入数字键,所对应的拼音相同的汉字或词组,当汉字或词组所对应的拼音字母多于输入的数字键时,则将这些汉字或词组滞后显示。
而当汉字或词组的拼音大于或包含大于输入的数字键或共所对应的拼音字母时,则将这些词组或汉字滞后显示。
例如输入数字32,所对应的拼音字母为da等,因此在按下翻页键时只显示或优先显示和23所对应的拼音所对应的字或词,而大于数字键23但包含数字键23的字或词则滞后显示,而dan所对应的数字键为326。
例如326所对应的拼音dan所对应的“当”或“当然”,则可以滞后显示小键盘汉字词组的输入当利用小键盘中的数字键输入汉字词组时输入方式的特征在于拼音输入利用数字键设置字母,每个数字键输入多个字母,字母对应键输入字母对应输入汉字词组的拼音,输入汉字词组时利用词组中每个汉字的拼音字母所对应的数字键输入词组。
快词输入利用数字输入词组所对应的拼音所对应的数字,将数字键所对应的字母所对应的拼音所对应的汉字词组,根据汉字词组的频率高低优称将频率最高的词组显示在快词显示中的词组到或位置,并选择输入。
例如输入“但是”其拼音为“danshi”,其对应数字键为326744,输入“但是”时将其拼音所对应的数字键做为输入的按键逐键输入数字键得到该词的输入。
笔划输入利用数字键设置笔划,每个数字键输入多个笔划,笔划对应键输入笔划对应输入汉字词组的笔划,输入汉字词组时利用词组中每个汉字的笔划所对应的数字键输入词组。
快词输入利用数字输入词组所对应的笔划所对应的数字键,将数字键所对应的笔划所对应的拼音所对应的汉字词组,根据汉字词组的频率高低优称将频率最高的词组显示在快词显示中的词组到或位置,并选择输入。
例如输入“大人”其拼音为“一目横撇捺撇捺”,其对应数字键为57979,输入“大人”时将其笔划所对应的数字键做为输入的按键逐键输入数字键得到该词的输入。
发明实施例本发明可以以中英文词组翻译器作为一个实施例来进行实施例说明。
首先,通过手机输入器输入汉语词组“中国”的拼音代码的数字对应键“94664483”信息。
2、查找器通过对应列表装置查找其所对应的汉语词组“中国”。
3、确认器进行确认。
4、由查找器通过列表装置将和“中国”所对应的英文词库中的“china”调出并进行显示 。
5、完成。


图1是本发明的实现方法图,其中1是通过输入器输入汉字或词组的代码和或其所对应的数字键;2查找器根据所输入的数字码通过列表器查找汉字或词组存储器中的相应汉字或词组,然后提供给显示器显示是;3是继续根据查找器所查找的汉字或词组,通过列表装置进一步查找所对应的外文存储器中相应的外文信息,然后提供给显示器显示;4是或没有执行步骤3时,由一个确认装置来确认相应的汉字或词组,然后启动查找器,通过外文存储器中查找相应的外文信息,然后将结果提供给显示器显示。
图2是本发明的方法实现图,其中11是汉字或汉字词组的代码的对应数字键输入器的输入步骤;12是查找器,根据所输入的数字代码通过列表器查找汉字或汉字词组存储器中的相应汉字或词组,然后提供给显示器显示和或将汉字或汉字词组所对应的外文信息直接显示;13是由确认器确认;14是再由查找器通过列表装置将汉字或汉字词组所对应的外文存储器中的外义信息查出;15是显示所查出的外文信息;16是结束。
图3是本发明的方法实现图,其中21是汉字或汉字词组的代码的对应数字键输入器的输入步骤;22是查找器,根据所输入的数字代码通过列表器查找汉字或汉字词组存储器中的相应汉字或词组,然后提供给显示器显示和或将汉字或汉字词组所对应的外文信息直接显示;23是由确认器确认;24是再由查找器通过列表装置将汉字或汉字词组所对应的外文存储器中的外文信息查出;25是显示所查出的外文信息;26是继续查找详细信息的确认步骤;27是继续查找更加详细的外文信息并进行显示;28是结束。
图4是本发明的方法实现图,其中31是选择词典翻译执行命令,然后进入汉语翻译词组输入状态;32是进行多文种列表显示,将多文种词库的列表进行显示;33是由确认键发布确认命令,用来选择相应的外文词库;34是由优先装置根据确认键的命令将被选中的外文词库进行优先化处理,使得在输入汉字词组时优先调入该词库中的外文信息;35是汉字或汉字词组的代码的对应数字键输入器的输入步骤;36是查找器,根据所输入的数字代码通过列表器查找汉字或汉字词组存储器中的相应汉字或词组,然后提供给显示器显示和或将汉字或汉字词组所对应的外文信息直接显示;37是由确认器确认;38是再由查找器通过列表装置将汉字或汉字词组所对应的外文存储器中的外文信息查出;39是显示所查出的外文信息;40是结束。
图5是本发明的实现装置图41是一个字数键输入的输入接收装置;42是用来接收输入数字键的信息;43是一个汉字储存装置;44是一个汉字代码的储存装置或将代码转换为汉字的装置;45是一个汉字代码的数字对应码的储存或将其对应码转换成汉字代码的装置;46是一个CPU;47是一个小键盘。
图6是系统装置的输入实现方法,其中51是由数字键盘进行数字键通过汉字或词组的数字对应输入,得到数字对应信息;52是在由A通过汉字或词组代码储存装置处理;53是由B查找到对应汉字或词组;54是由C调出所对应的汉字或词组;55是由D显示;56是请求确认输入;57是确认输入;58是结束返回新的输入状态。
图7,屏幕左下角显示单字,右下角显示词组或两字词。
图8,屏幕左下角显示两行单字,右下角显示两行词组,屏幕分成两列,一列为单字,一列为词组。此外,第1行可为拼音或笔划输入法,第2行为笔划和拼音输入法。
图9,1如屏幕所示分成4列显示汉字或词组,2如屏幕显示前两列为单字,后两列为词组,3如图显示屏幕第1个汉字为拼音或笔划输入,第2个汉字为笔划或拼音输入,4第3列为拼音或笔划词组,5第4列为笔划或拼音词组。
图10,屏幕第1列为单字输入,第2列为双字词输入,第3列为3字词以上或4字词输入。
图11,屏幕第1列为单字输入,第2列为双字词输入,第3列为3字词输入或以上字词输入。
图12,屏幕第1列为单字输入,第2列为双字词输入,第3列为3字词输入,第4列为4字词或以上输入。
图13,其中笔划安排为跳跃式。
图14,其中笔划安排为跳跃式。
图15,是一种快速输入并安排笔划键的专用键盘。
图16,是一种合并键盘。
图17,一种合并键盘手机。
图18,一种跳跃式笔划键盘手机。
图19,是一种安排笔划的键盘,其中只有一个键上有元音字母。
本发明申明本发明所公开的内容可以使本技术领域的技术人员参照实施,本发明所涉及的内容本身和在其基础上的改进和引申都属于本发明的保护范围。
本发明特征的组合应用本发明的所有特征都是实现技术效果的方案要素,本发明特征之一可以构成本发明的一个技术方案,特征之二、之三,以此类推至全部特征的任意组合也是本发明的技术方案,固本发明原任何一种或多种特征的组合都是本发明所要保护的技术方案。
本发明效果本发明效果是能够实现手机输入词组和词典的结合,提高了翻译词典的使用效率。
权利要求
1.一种汉字手机翻译词典词组输入法,其特征在于包括以下步骤(1)输入汉字词组的代码和或汉字的对应数字键信息,当然由其是汉字词组代码的对应数字输入信息的输入;(2)通过列表器查找数字码存储器中数字键信息和所对应的汉字词组存储器中的汉字;(3)通过列表器由查找器查找出和汉字词组对应的外文词组存储器中的相应在外文单词或解释;(4)将以上信息进行显示。
2.根据权利要求1所述的一种汉字手机翻译词典词组输入法,其特征在于进一步发出继续查找指令,根据指令继续由继续查找出和外文单词相关的详细外文信息存储库中所对应的详细外文信息并进行显示。
3.根据权利要求1所述的一种汉字手机翻译词典词组输入法,其特征在于在完成了查找汉字词组信息并进行显示的同时,也将相应的外文信息同时显示,即由查找器通过列表器根据汉字代码的数字信息查找汉字词组时,还一并查找相应的外文信息,并同时提交显示器显示。
4.一种手机小键盘输入翻译词典装置,其特征在于包括手机、手机输入器、显示器等装置,还包括一个汉字词组代码所对应的数字码的存储器,还包括一个由列表装置对应的汉字词组信息的存储器,还包括一个由列表装置对应的外文词组等信息的存储器,还包括一个CPU装置,还包括一个查找器,通过手机输入器输入汉字词组的代码的数字信息,并由列表装置所对应的汉字词组库相对应,在查找器启动时将列表器所对应的汉字词组调出在显示器上,同时再由查找器查找出外文信息存储器中的外文信息并调出在显示器上。
5.根据权利要求4所述的一种手机小键盘输入翻译词典装置,其特征在于同时包括一个确认器,当确认器确认后继续通过列表器查找所对应的外文单词库中的外文单词,并调出在显示器上。
6.根据权利要求4所述的一种手机小键盘输入翻译词典装置,其特征在于还包括一个详细外文信息存储库,用来存储和外文单词相对应的更加详尽的外文信息,或段落或文章等,由确认器进行确认之后进一步查找该信息,并调出在显示器上。
7.根据权利要求1或4所述的一种汉字于机翻译词典词组输入法,其特征在于外文存储器中的外文包括英、日、俄、德、法、意、西、印度、印尼、葡萄牙、西班牙、阿拉伯、希腊、希伯来、蒙文、藏文、维吾尔文等一种或多种存储器。
8.根据权利要求1所述的一种汉字手机翻译词典词组输入法,其特征在于包括以下步骤之一(1)首先选择词典翻译执行命令,然后进入汉语翻译词组输入状态;(2)进行多文种列表显示,将多文种词库的列表进行显示;(3)由确认键发布确认命令,用来选择相应的外文词库;(4)由优先装置根据确认键的命令将被选中的外文词库进行优先化处理,使得在输入汉字词组时优先调入该词库中的外文信息。
9.根据权利要求4所述的一种手机小键盘输入翻译词典装置,其特征在于包括以下装置之一(1)包括一个多文种列表器,用来排列多个外文存储器并进行显示,当外文文种多于一个时该列表器可以把多个文种存储器进行列表和显示,由选择器来进行选择和确认,在被确认后将被选中的外文存储器作为优先选择或当前选择状态,当查找和汉字词组对应的外文信息时,首先查找该文种;(2)包括一个多文种选择的最终确认器,用来选择所需要的外文词库;(3)包括一个当前外文词典的优先器,用来将选中的外文词库进行优先处理,使得在输入汉字词组时首先调用该存储器;(4)包括一个多文种目录的储存器,用来存储外文不同词库的标题目录。
全文摘要
本发明涉及手机通讯领域的小键盘或数字小键盘翻译词典或输入技术,提出了一种在手机数字小键盘上输入词组实现翻译词典的汉字词组输入及词典查找功能的实现技术。本发明目的是在提出一种在手机或数字小键盘手机中应用一种先进的汉字词组词典输入技术,将汉字词组输入法和中外翻译词典技术很好的结合,提高手机应用时词典查找的输入效率。
文档编号G06F3/023GK101090537SQ20061008287
公开日2007年12月19日 申请日期2006年6月15日 优先权日2006年6月15日
发明者张逶 申请人:张逶
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1