专利名称：具有触摸菜单功能的饮料制备机的制作方法
技术领域：
本发明的领域涉及具有触摸菜单功能的饮料制备机和存储在存储器设备上并由饮料制备机的控制单元可执行以提供触摸菜单功能的程序。出于当前描述的目的，“饮料”意为包括任何液体食物，例如茶，咖啡，热或冷的巧克力，牛奶，汤，婴儿食物或类似的食物。“胶囊”意为在任何材料和任何形状和结构的密封包装内部包括任何预分配的饮料配料，该材料特别是不透气的包装，例如塑料，铝，可回收和/或生物可降解的包装，该形状和结构包括容纳该配料的软壳或硬盒。
背景技术：
某些饮料制备机使用容纳要萃取或溶解的配料的胶囊；对于其它的机器，配料在机器中存储并自动地配给，否则在饮料的制备时加入。 大部分咖啡或其它饮料机具有包括用于液体(通常是水)的泵的填充装置，该泵从水源中抽取液体，所述水是冷的或确实通过例如加热电阻，热块或类似的加热装置加热过。这些填充装置通常经由机器的控制单元控制，通常包括具有控制器的印刷电路板。为了允许用户与这些机器交互，为了提供机器的操作说明或者从此获得反馈，在现有技术中公开了多种系统，例如在下列文献中提到的=AT 410377，CH 682 798，DE 4429 353, DE 202 00 419, DE 20 2006 019 039, DE 2007 008 590, EP I 302 138, EP I448 084，EP I 676 509，EP08155851. 2，FR 2 624 844，GB 2 397 510，US 4,377,049，US4，458，735，US 4，554，419，US 4，767，632，US 4，954，697，US 5，312，020，US 5，335，705，US5，372，061，US 5，375，508，US 5，731，981，US 5，645，230，US 5，836，236，US 5，959，869，US6，182,555，US 6,354,341，US 6,759,072，US 2007/0157820，WO 97/25634，W099/50172,WO 2004/030435，WO 2004/030438，W02006/063645, WO 2006/090183，WO 2007/003062，WO2007/003990, WO 2008/104751, WO 2008/138710, WO 2008/138820 和 W02009/016490。如今的饮料制备机提供更多数目的不同功能，甚至超出了单纯的饮料的制备。例如，已知能够集成于网络(例如互联网)中的饮料制备机。这样的到网络的连接允许附加的互联网和网络功能。但是，由于可能的功能数量的增加，饮料制备机遇到对于用户以保持对可能功能的概览和选择功能的越来越困难的问题。从现有技术中已知具有用于显示代表可选择功能图标的屏幕的多个饮料自动售货机，例如从文献WO 2007/003062或WO 2009/016490。但是，这些设备不提供任何方案来解决调整用户界面以适应当前需要和用户行为的问题和更一般地适应清楚地并且易于理解地提出重大数量的可能功能的上述问题。
发明内容
因此本发明的目的是改进现有技术。本发明的优选的目的是提供用于操作饮料制备机以及具有舒适的和用户友好的触摸菜单功能的饮料制备机的菜单结构的方法。更具体地，目的是提供允许用户轻易地保持对不同功能的概览并简化选择过程的菜单结构。更进一步，本发明的一个目的是使菜单结构和功能的选择对用户而言更加直观。根据第一个方面，本发明涉及饮料制备机，所述饮料制备机包括用于存储图标的存储器，所述图标被划分为至少两个菜单级别组，在其中每一个图标指示机器的一个可选择菜单功能，显示器用于显示在第一操作模式中邻近显示器的主要部分的一图标组，可选地该主要部分为空的或者显示任意的或者不同于所述图标的图像；和在第二操作模式中在显示器的所述主要部分上的作为当前可选择的图标的图标的组，和用于接受在第一和第二操作模式之间切换的触摸操作的触摸板。在一个实施例中，显示器的主要部分明显地延伸在显示器的大多数上。更进一步，第二操作模式中的图标可比第一操作模式中显示的更大。根据进一步方面，本发明涉及存储在存储器设备上并且由饮料制备机(I)的控制单元执行的用于提供触摸菜单功能的程序，其中所述程序当被执行时设置为执行划分图标 为至少两个菜单级别组的步骤，由此，每一个图标指示机器的可选择菜单功能，显示在第一操作模式中第一组邻近显示器的主要部分的图标，所述主要部分可选择地为空的或显示任意的或不同于所述图标的图像(74);在第二操作模式中在显示器的所述主要部分上的作为当前可选择的图标的图标组，并且接受在触摸板上的触摸操作用于在第一和第二模式之间进行切换。在一个实施例中，显示器的主要部分明显延伸到显示器的大多数上。此外，在第二操作模式中的图标比第一操作模式中显示的更大。根据另一个方面，本发明涉及，特别是如上面描述的，用于提供饮料制备机的触摸菜单功能的程序，包括划分图标到至少两个菜单级别组的步骤，每一个图标关联由用户经由所述图标可选择的机器的功能，由此组的分配和/或图标的尺寸取决于用户的每个图标选择的实际或期望的频率。这些用于提供包括电子数据处理程序代码说明的触摸菜单功能的程序，拟通过例如处理器或控制器的处理单元执行。因此，本发明还涉及信息支持程序，用于提供触摸菜单功能。这些程序可使用任何编程语言，并可为源代码、目标代码或在源代码和目标代码之间的中间代码，如部分编译代码或其他任何合适的形式。本发明还涉及由饮料机可读的信息支持，并在饮料机上存储如上所述的程序说明。信息支持可以是能够存储所述程序的任意合适的设备。例如，它可包括存储装置，包括⑶-ROM，USB钥匙，FLASH存储器，或微电子电路R0M，或磁性存储工具，如软盘或硬盘驱动器。此外，信息支持可以为可传输的支持，例如电或光信号，该信息支持可通过光纤或电线，通过射频手段或通过任何合适的耦合方式传送。特别地，程序可以从连接到因特网的网络下载。信息支持也可以是在其中包含程序的集成电路，电路适于执行或者被用来执行这些程序。根据另一个方面，本发明涉及包括显示器、触摸板和设计用来支持该程序的控制单元的饮料制备机。本发明的更进一步的特征，优点和目的将通过所附的附图以及下面本发明仅为示例性的实施例的详细的阐述的方式变得显而易见。
本发明将参考示意图描述，其中图la，lb，2a和2b示出根据本发明的饮料制备机的不同的视图，图3示出根据连接到网络的本发明的饮料制备机的功能结构的示意性的框图，图4示出根据本发明包括饮料制备机的网络的功能结构的示意性的框图，图5到7示出根据本发明的饮料制备机的不同显示图像的视图，以及图8示出根据本发明的方法的过程步骤的流程图。
具体实施例方式根据本发明的机器可以是咖啡，茶或汤的制备机，特别地通过穿过包含要提供的饮料或液体食物(例如研磨咖啡)的配料的胶囊用于通过热或冷水或其他液体提供饮料或液体食物的机器。例如，制备机包括包括一个或多个储液器的配料处理设置，液体循环电路，加热器，泵和设置用来接收使用的胶囊和使用后撤出胶囊的饮料制备单元；具有引导入底座中到从制备单元撤出的胶囊的开口的外壳；和具有形成用于收集胶囊的存储空间的腔的容器，该胶囊被撤出到底座进入该容器到一填充水平。该容器是可插入到用来收集胶囊的底座中的，并是可从用来清空收集到的胶囊的底座中移除的。这种配料处理设置的例子公开在TO2009/074550和W02009/130099中，这两个文献通过参考在此结合。机器可以包括在PCT/EP09/058540中描述的接口和/或在EP09169800. I中描述的用于重新订购胶囊的网络中。机器可包括用于提供信息给用户和/或接收用户输入的用户界面屏幕。用户界面屏幕可以是触摸感应屏幕和/或包括触摸感应的输入部分。机器可以具有用户输入装置，如触摸板，一个或多个按钮和/或开关或在现有技术中已知的类似装置。用户界面屏幕可以为手写笔感应的。手写笔例如可用于选择在用户界面屏幕上显示的预定义选项或用于在用户界面屏幕上书写可稍后由机器存储的并重新访问的笔记和信息。因此，屏幕可用作报事贴的替代。根据本发明，液体食物或饮料制备机具有用于到远程网络的连接的接口，例如用于访问在用户界面屏幕上可显示的远程数据和/或用于传输经由用户界面屏幕获得的本地数据的网络，特别是网络用于提供由用户请求的有关液体食物或饮料的视觉和/或声音信息；和/或用于订购(特别是从远处的供应商)货物例如液体食物或饮料配料或涉及通过使用用户界面屏幕的该机器的服务。因此，可以给予用户通过饮料制备机直接订购缺少的或在较低水平的液体食物或饮料配料，或通过该机器直接请求在特定项目上的最新信息的技术可能性，特别是他已请求或打算请求该机器以准备或从供应商订购的液体食物或饮料。此外，用户界面屏幕可以配置以执行至少一个从下述选择的功能向用户显示与需要用户干预的机器参数有关的信息，本地显示存储和/或远程发出的图形或文字的事件、记事本功能和视觉氛围产生器，例如通过显示适当的图片或移动颜色形状，例如屏幕保护程序类型。为了通过视觉效果显著地影响机器周围的氛围，用户屏幕必须支配机器的用户可视的部分。小尺寸的界面屏幕和/或在机器的用户可视部分上丢失的某处不会提供一个最佳的氛围效果。此外，液体食物或饮料制备机可以包括声音输入和/或输出设备。声音设备可设置以配合用户界面屏幕，特别是设置来与屏幕在功能上配合的声音设备，例如用于提供与在用户界面屏幕上的用户输入互动的有旋律的声学反馈的声音设备和/或与屏幕配合，使得在用户界面屏幕上与声音信号互动地产生和谐的视觉反馈。声音设备可以包括语音识别设置，以便能够接收声音的用户命令和/或从语音分析链接特定的用户概要。例如，当机器准备液体食物或饮料时，用户界面屏幕可设置以显示电影，新闻，天气预报，证券交易信息或任何类似的信息，所以用户不必等到液体食物或饮料准备好才开始这些活动，而是使用其功能显著超越单纯的输入和/或输出数据的舒适的界面屏幕，从一开始就可以做这些事。这样的液体食物或饮料制备机特别方便用于在正在进行的无线广播或电视节目期间准备液体食物或饮料。因此，在用户关注在普通电视或广播上的节目并且仍然继续关注在饮料制备机上的程序同时，用户可以为他自己获得液体食物或饮料。因此，用户不用尝试等待节目结束或广告时间。饮料制备机可以包括能够响应远程控制设备的接收器，例如是红外线或无线远程控制设备，特别是兼容广播或电视的远程控制设备，这样用户可以从远处启动食物或饮料制备机，特别是当他正坐在他的电视前或收音机附近的同时。液体食物或饮料制备机当然可连接到DVD或其他媒体源，这样在他正准备液体食物或饮料的同时用户能够关注他喜欢的节目。机器能够由具有由用户界面屏幕控制的矩形前侧的主体和大于顶部的底部基本上构成，这样主体从底部到顶部逐渐变细。主体可包括至少一个具有用于要用液体食物或饮料填充的容器的支撑部件的滴水盘，胶囊收集器和液体供应储存器例如储水器。
此外，机器可以具有位于用于接收要填充的容器的区域上方的液体食物或饮料出口(outlet)，该出口优选可以通过用户界面屏幕隐藏。例如，该出口可以垂直地位于用户界面屏幕的后面。实际上，整个区域或它的实质部分可以垂直地位于用户界面屏幕后面。因此，除了提供在自然地和持久地捕获用户注意的机器上的用户界面屏幕的配置，机器出口，和任意的位于其下的容器，可以从用户视野隐藏，使得避免通过除那些有关用户界面屏幕之外的机器的部分和/或操作的用户注意力的分散。如前所述，本发明涉及可连接到数据交换网络的机器，配置该机器用于特别是从在胶囊中预先分配的饮料配料制备饮料。为了这个目的，机器包括用于经由有线或无线连接连接机器到所述网络的通信模块。通信模块可连接到的网络可以为互联网、内部互联网、GSM网络、UMTS网络、蓝牙网络、红外(IR)网络或一个或多个远程计算机、服务器和终端所连接到的用于与饮料制备机的通信模块通信的类似网络。因此，术语“网络”意指包括根据本发明机器的机器和经由用于单向或双向通信的通信链路彼此连接的至少一个更进一步的设备的系统。在提供连接到多于一个设备的连接的情况下，机器同样可以经由不同类型的通信网络连接到不同的设备。没有对配料处理设置的控制的控制或参与，通信模块可以在饮料制备机中配置来监控机器的某些方面，特别是在网络上与远程服务器通信这些方面。机器进一步包括用于控制机器内所有过程的控制单元。在一个实施例中，控制单元设置以传递数据到通信模块，该数据涉及以下至少一个饮料制备过程；配料处理设置；控制单元和/或饮料制备设置。这个信息则可以传递(或不传递)到远程服务器并为一般的或特殊的商业或服务或维修或咨询目的处理。在一个更安全的实施例中，防止控制单元与通信模块的通信。在这种情况下，通信甚至不是如上述的单向而是不存在的。因此，控制单元配置为从通信模块完全不接收任何信号，甚至不接收信息请求信号。在这个实施 例中，不需要在控制单元和通信模块之间的数据通信信道。通常，配料处理设置包括用于测量配料处理设置和/或饮料制备过程的状态的参数的一个或多个传感器。例如，该传感器可包括以下至少一种温度传感器，压力传感器，流量计，电功率传感器，过热传感器，刻度传感器，水位传感器，配料识别传感器，等等。该传感器通常连接到控制单元。在一个实施例中，通信模块可以设置为从至少一个传感器接收信息。通信模块可以直接连接到传感器，通常并联到控制单元，或它可以间接地经由控制单元连接到传感器并通常传递由控制单元处理后的传感器相关信息。通常，控制单元连接到饮料制备用户界面。用户将使用该用户界面以经由控制单元操作配料处理设置。通常，通信模块连接到通信用户界面。用户将使用该用户界面从网络检索信息或从那里检索信息。如在现有技术中已知的，这样的用户界面可包括屏幕和触摸屏，按钮，开关，等等。优选地，控制单元连接到饮料制备用户界面并且通信模块连接到通信用户界面，饮料制备用户界面和通信用户界面并列。特别是，饮料制备用户界面能够用通信用户界面刷新。饮料制备用户界面和通信用户界面可布置在单个用户界面画布(canvas)中。因此，用户界面的部署可以为例如出现像提供所有到控制单元和通信模块的用户访问的单个界面。然而控制单元和通信模块可以为数字地和/或有形地、整体的或部分地在机器内分离，相关的用户界面可以配置为明显的单个界面。因此，用户面临单个的或集中的用户界面设置来避免他的/她的所有在饮料制备机上的注意力的分散。通常，饮料制备机包括外壳用于容纳配料处理设置；控制单元；和通信模块。该外壳通常也具有用户界面。例如，通信模块设置用来从网络接收和经由用户通信装置通信(例如显示器和/或扬声器)涉及至少一个的信息执行特定服务的需求；维修所述机器的需求；和关于在所述机器中正处理的特定配料的信息。当通信模块配置以监视机器操作和/或机器的组件时，相应信息可以传递给网络的远程服务器用于给用户的建议的评估和产生，例如经由通信模块。例如，经由合适的传感器系统，通信模块可以监视配料消耗并当配料库存低时及时的建议再订购或发送关于正被处理的配料或饮料的一般信息用于在机器上的显示。替代一个单纯的再订购配料的建议，例如，成比例的配料胶囊，当配料库存低时系统可以配置为继续自动的再订货。
通信模块可以设置为用于服务周期的远程监视，例如用于执行除锈过程或用于一般维护。通信模块可以传递配料处理设置和用于诊断目的和/或用于执行关于用户的喜好的市场调查的控制单元的多种参数，例如不同配料实际上使用的比例。因此，远程服务器可以监视具有某些配料的饮料分配的优选容量等。更一般地，通信模块可以设置为从网络接收和经由用户通信装置例如显示器和/或扬声器通信涉及如下的信息通过用户的这种类型的机器的处理，例如提供在线用户手册和/或饮料配方；涉及饮料制备机、附件、一个或多个正处理的配料或有关产品的广告；涉及一种或多种用于饮料处理的配料的一般信息；和用于产生有关这种饮料或其制备或其消费的氛围的可视化和/或音乐；和新闻和/或天气预报 等。例如具有合适的用户界面的通信模块可以配置为允许经由网络的配料的远距离订购。不论何时自动监控指示在顾客位置到达可消耗的配料胶囊的短缺，饮料制备机可设置为自动地监控胶囊的消耗并向供应商服务器发送胶囊订单，供应商服务器设置为接收胶囊订单并产生相应的指令来准备用于给顾客的供应的胶囊的新库存的出货。饮料制备机可设置为自动传送胶囊消耗给供应商服务器，供应商服务器设置为自动监控胶囊消耗并产生上述指令。机器的胶囊萃取单元可设置为接收不同类型的用于制备不同饮料的配料胶囊。例如，萃取单元设置为用于接收从阿拉比卡(arabica),罗布斯塔(robusta), canefora等胶囊中选择的不同咖啡胶囊类型，并在其中混合家用或非家用饮料制备机标准的胶囊类型，例如NESPRESS0M胶囊范围的胶囊类型。在一个实施例中，饮料制备机具有自动胶囊识别设置。例如，胶囊识别系统是公开了使用具有机器可解释特征的胶囊的咖啡机的W002/28241中公开的类型，该机器可解释特征能够经由传感器由机器自动读出。胶囊上的机器可解释特征可包括一个或多个颜色、形状、字形、字符串条形码、数字水印、符号、凹痕、凹槽或洞。例如，胶囊萃取单元设置为接收不同类型的用于制备不同饮料的配料胶囊，自动胶囊识别设置设置为识别正使用的胶囊的类型。确实，当不同胶囊类型可能用在相同的萃取单元中时，计数执行来获得剩余的胶囊库存的萃取过程的数量是不够的。应当通过机器识别的胶囊类型才能提供匹配不同胶囊类型的区别管理系统。下面将参考图la，lb, 2a, 2b描述根据本发明的饮料制备机I及其基本功能。在这里，图Ia是饮料制备机I的俯视图，图Ib是仰视图，图2a是饮料制备机I的第一侧的侧视图，图2b是饮料制备机第二侧的侧视图。下面将机器I描述为咖啡制备机，但是，应当注意本发明不局限于咖啡制备机而是如先前解释的包括任意其他类型的饮料制备机。机器I具有用于处理一个或多个饮料配料以分配例如咖啡的饮料的设置40。设置40包括用于液体，优选是水的储液器42连接到具有泵、加热器和咖啡冲泡单元的液体循环电路，如在现有技术已知的。冲泡单元能够连接到枢轴地安装在机器I的外壳3上的手柄
4。手柄4设置为允许包含研磨咖啡的胶囊的引入，萃取和移除。经萃取，在再次启动手柄4后，胶囊撤出到已使用胶囊收集器。
此外，机器I具有可用于储存备用杯子的上部36。上部36可以包括加热设置来预加热这些备用杯子。杯子加热器可以为电阻式的，特别是在现有技术中公知的蒸气循环杯子加热器，或其他合适的加热系统。备用胶囊容器也可以位于机器I的上部36用于存储未使用的胶囊。此外，机器I具有出口 45，从该出口 45分配制备的饮料到位于出口 45下面的容器或杯子6内，如图2b所例示。在出口 45下面提供滴水盘设置34，例如EP1731065中公开的类型。用于在出口 45下定位杯子6，滴水盘可以包括在其表面14和/或壁35划分可关于用作杯子定位的参考的出口 45定位的分配腔的定位设置，例如，这样杯子6可以简单地靠着壁35推入以在出口 45下的合适地定位。同样提供的是在机器I中央部分中用于收集已使用的萃取的胶囊的已使用胶囊收集器(图中未示出)。机器进一步包括屏幕或显示器10。优选地，显示器10是一个触摸感应屏幕并可以通过手指接触和/或用手写笔15进行操作。优选地，手写笔15在不使用时能够放入显示器10内或机器I的任意其他部分的相应的凹槽16中。
此外，显示器10关联一对按钮12，例如用于不用必须访问显示器10的机器I的快速操作。此外，在优选的实施例中，显示器10包括用于通过页面引导和在显示器10上可显示的菜单的触摸感应表面。显示器10可以设置为显示不同信息和/或视觉效果，例如上面提到的，当机器可连接到用户网络时，包括网络信息。此外，如上所讨论的，机器I可以包括具有扬声器和/或麦克风的声音发生设置并且为真正的多媒体交互设备。从而机器I可以用来营造氛围。另外显示器10和/或外壳3可特别地在其侧面、后面和/或上侧具有一系列的洞31，特别是在显示器10内，用于不同颜色的光的发射，来创建该氛围。为了这个目的，可在洞31内提供不同的LED。不像现有技术的饮料制备机，滴水盘34，胶囊容器和储水器42可在显示器10下面的移动中从机器I中移除，并远离显示器10和/或一般平行于机器I的底部2。同样应用于优选地在超过显示器I的机器的背面提供的储水器42。在使用期间和使用后，当机器在工作中，例如滴水盘34空了，显示器不露出可面对屏幕10喷射例如液体食物或饮料的液体的机器I的部分。更进一步，机器I具有用于包含要制备的液体食物或饮料(例如咖啡)的配料胶囊供应的胶囊入口设置32。胶囊入口设置32可不仅提供在机器的侧面而且可提供在显示器10内。优选地，胶囊入口设置32是在具有胶囊形状或任何其他有关制备的饮料的物体的显示器10内的凹槽。机器的显示器10不具有完全平坦的表面，但当接近底部2时在一侧具有凹槽。显示器10的凹槽壁35与滴水盘34的杯子支架14 一起因此提供杯子6能够位于其中的腔16，杯子6用从出口 45分配的饮料充满。为了削弱机器I的液体食物或饮料的视觉方面，在腔16内的显示器10的壁35能够像普通显示器一样使用，这样在显示器10上显示的每一个目标和/或图像扩展到腔壁35中。在机器的上部26或任何其他部分上，触摸传感器22通过执行在触摸传感器22上相关的触摸操作可提供使得用户能够控制机器和/或通过菜单功能浏览。在显示器10仅仅是一个显示器而不是触摸屏的情况下，触摸传感器22将使机器的控制对用户而言更容易和更直观。在显示器10是触摸屏的情况下，则用户具有是否使用显示器10或触摸传感器22来执行触摸操作的选择。但是，使用触摸传感器22代替触摸屏可更有利于避免显示器10上的损坏或污染。机器I可进一步包括读卡器/写卡器23。读卡器/写卡器23任一个可以是一个槽，卡可以插入其中来执行在卡上的读和/或写操作，读卡器/写卡器23可以是使与卡无线通信成为可能的无线接口，例如射频识别RFID卡，或它们的结合。为了提供杯子的调整的填充，具有填充水平控制的自动填充系统可应用在机器内，例如在US4, 458，735，TO97/25634和TO99/501 72中公开的类型。图3示出根据连接到网络511的本发明的饮料制备机I的功能框图。饮料制备机I包括经由双向数据通信通道211连接到用户界面201的控制单元
21。控制单元21连接到用于控制饮料配料的处理的配料处理设置40。通常，控制单元21控制加热器和泵的功率并基于经由例如温度传感器，压力传感器和流量计的传感器测量的饮料制备过程的参数调整功率。此外，配料处理设置40的组件的控制可以针对现有技术中公知的经由胶囊识别系统(例如电磁的、机械的、颜色或条形码识别系统)的自动识别的萃取的配料胶囊的类型调整。因此，配料处理设置40包括一系列用于返回信息到控制单元21的有关设置40和饮料制备过程的状态的传感器。控制单元21和饮料制备41之间的通信经由双向通信通道421实现。更进一步，饮料制备机I具有用于与例如互联网或内部网的外部网络511双向通信的通信模块。通信模块11连接到用户界面101，优选地以上面提到的显示器10，优选地为触摸屏的形式，和可能一个或多个按钮12，经由双向数据通信通道111。显示器10在触摸屏的情况下可通过手指触摸或手写笔15的方式操作。控制单元11，通信模块21和配料处理设置40都包含在饮料制备机I的外壳内。根据本发明，通信模块11永久地阻止控制饮料配料的处理。换句话说，饮料制备机I的通信模块11经由设置40上的控制单元21不可以直接或间接地作用或影响饮料制备过程或通过设置40执行的其他过程。控制单元21被阻止从通信模块11接受饮料制备有关的控制数据。在图3的结构中，控制单元21设置为经由单向数据通信通道211与通信模块11通信数据。除了用于确保正确通信所必需的信息请求和信号，例如，数据传输控制信号，控制单元21将不从通信模块11接收任何数据。相反，数据从控制单元21传送到通信模块11可能涉及至少以下之一饮料制备过程；配料处理设置40 ;存储在控制单元21中的饮料制备设定；和/或控制单元21的状态，例如，考虑到识别远程连接到网络511的站的故障。也有可能直接连接通信模块11到在饮料制备模块40中的传感器。同样，在饮料制备模块40和通信模块11之间的通信是经由总线411单向的。但是如果有关饮料制备模块40的数据能够经由控制单元21与通信模块11通信的话，这种通信信道可能变得多余。通信信道411在缺少通信信道211时特别有用，例如当控制单元21将从针对网络511增加的保护中受益时。通信模块11设置为从所述网络接收和经由例如显示器10和/或扬声器的用户通信界面通信涉及如下至少一个的信息执行特定服务(例如除垢)的需求；维修所述机器的需求；关于在所述机器中正处理的特定配料的信息。用于将要发送到通信模块11的该信息，相关信息首先从控制单元21和/或配料处理设置40通过通信模块21收集到一起并在返回之前发送到处理和分析信息的远程服务器50，当经由网络511发送适当的警告或其他信息到通信模块11时。在另一个实施例中，控制单元21完全被阻止与通信模块11通信，甚至单向地通信。在控制单元21和通信模块11之间不存在数据通信信道。当通信模块11既不连接到控制单元21也不连接到饮料制备模块40时，获得最高的安全等级。当允许通信模块11经由单向通道，读取饮料制备模块40的传感器时，获得稍差的保护。当允许通信模块从控制单元21获得信息时，获得更低的安全性。为了确保针对任何经由网络511的配料处理设置40和控制单元21的破坏的免疫力，应当避免用于通信模块11以改变控制单元21或饮料制备单元40的参数的可能性，特别是任何物理可能性。
如图Ia和Ib中所示饮料制备用户界面201用通信用户界面101刷新并实现为显示器10、按钮12、包括LED或类似的洞31、扬声器、麦克风或类似的组合。同样提供用于机器I的主开关(图中未示出)。主开关设置为连接和不连接饮料制备机的不同组件的电源，所述组件包括都由相同的电源(通常是主电源)供电的通信模块11，控制单元21和配料处理设置40。一般地，通信模块11可以设置为从网络511接收和经由例如显示器10和/或扬声器的用户通信界面通信涉及如下的信息通过用户的该机器I的处理；有关该机器I或相关机器、附件和/或一个或多个用于饮料处理的配料的广告；有关一个或多个用于饮料处理的配料的一般信息；用于产生有关所述饮料或其制备或其消耗的氛围的可视化和/或音乐；和新闻和/或天气预报。图4示出包括根据具有网络功能的本发明的机器I。连接到通信网络501的同样是例如可以关联到胶囊供应商的服务器50。服务器50能够进一步连接到包括关于用户、胶囊、机器、胶囊消耗或类似的数据的数据库51。用户设备70能进一步连接到网络501。这种用户设备70例如可以为笔记本电脑、个人电脑、移动电话、PDA或具有网络通信功能的任意其他用户设备。经由用户设备70用户例如可以提交数据，程序或信息到机器I。例如他可以装载新的或更新的软件或数据到机器I中。他同样可以远程改变机器的设置。取决于在控制模块21和通信模块11之间的通信可能性的等级，用户同样可以远程开始，停止或改变饮料制备过程。用户经由用户设备70同样可以为了改变他的个人用户配置登陆到服务器50中，以提交胶囊订单，以发送用于支持的请求或信息或类似的。即使在图4中，网络501作为连接到机器I、服务器50和用户设备70的单个网络示出，不同设备经由一个或多个分离的网络通信同样可能。网络的任意类型可能包括公共的或私有的网络，例如经由蓝牙、红外、GSM、UMTS、互联网或任意其他有线的或无线的通信网络类型。特别是，为了转换传送的相关数据，例如遥测设备的中间设备能够在机器I和网络501之间提供。分别在例如机器I、服务器50和用户设备70的两个设备之间的通信，可以为单向或双向的。现在参考图5到7更加详细地描述根据本发明的相同的菜单结构和操作步骤。因此，图5到7的每一个示出机器I的前视图，例如，在显示器10上的视图。同样示意地指示的是按钮12，胶囊入口 32和手柄41。在图5到7中为了清楚的需要忽略手写笔15。在显示区域71上可显示多个图像、符号、图标或类似的。显示器可以为任意类型显示器并且同样能够为显示器和触摸板的结合，例如触摸屏。如图中示意性地示出的显示区域71内提供的，可提供一个或多个按钮12和同样如前描述的LED。根据本发明显示器10适于显示至少两个图标72，其中每一个图标指示机器I可选择的菜单功能。用于该图标的许多非限制的例子在图7中的显示区域71上示出。汽车组指示交通新闻的功能，星星指示星空图功能，手表指示时间功能也可选地包括不同时区的世界时间，杯子指示设置饮料制备参数的功能，地球指示不同的通信可能性例如设定WIFI或连接到NESPRESS0俱乐部或加入论坛的任意其他通信连接，书指示电子书功能，骰子指示游戏功能，日历表指示日程，太阳指示天气新闻以及胶囊指示设置到用于订购新的胶囊或机器I 的其他附件的商店的连接。根据本发明，提供不同的菜单功能的图标72，划分成至少两个菜单级别组。换句话说，第一菜单级别由第一组图标组成以及至少一个更进一步的菜单级别由另一组图标组成。因此，每一个图标可仅包括在一个组中或可为多个组的部分。当第一次上电时每一个机器I具有一个用于划分图标到至少两个组的默认设置。取决于由消费者输入的参数和/或其他参数，如稍后描述的，可以改变图标到不同组的分配。根据本发明，存在两种操作模式。在如图5中所示的第一操作模式中，在显示器10的主要部分75上，例如在延伸到显示器10的大多数上的部分上，显示任意的图像74或不显示任何图像。该图像74可以是任意类型的静止或运动图形图像、详细信息、议程项、新闻、关于实际制备的饮料的信息或类似的。在该第一操作中同样显示临近主要部分75的图标72的组73。在如图6所示的第二操作模式中，图像74不再显示而是图标组73显示在主要部分75上。在此，显示在主要部分的图标组73为当前可选择的图标或功能。在第二操作模式中，在显示在主要部分上的不同图标组之间切换是可能的并因此是可选择的。在第二操作模式中，一组图标作为当前可选择的图标始终显示在显示器上，这可作为当前可选择的菜单功能。因此，当前可选择的组显示在主要部分75上。图标72的尺寸可以在第一操作模式和第二操作模式之间改变，例如第二操作模式中的图标可以比在第一操作模式中的显示的更大，以指示大尺寸图标72是当前可选择的以及小尺寸图标是当前不可选择的。如已经描述的，机器I提供触摸板22，该触摸板22可以既位于机器的上部也在其他部分上或可整合到显示器10中，这样显示器10和触模板的组合为触摸屏。也可以在机器I的外壳上提供触摸屏和另外的触摸板22。当用户在触摸板上用他的手、手写笔或其他装置执行触摸操作时，这种触摸操作将被检测到并且控制单元21将使得显示器既在第一操作模式和第二操作模式之间切换也在第二操作模式期间控制单元21将使显示器10改变作为当前可选择的显示的图标72的组。图5示出根据本发明的根据第一操作模式的机器I的显示器71的第一视图。在显示器上示出的是图标72的组73。在显示器71的主要部分75上示出图像74，图像74可以为任意类型的提供魔术、心情动画和/或有关正冲泡的咖啡的信息的图像。在这种情况中显示图标72的第一组73来提供通过相关触摸操作移动组到主要部分74的可能性。根据优选的实施例，直接地在机器I上电后或当机器I已闲置一会儿时，然后自动地选择操作的第一模式和在显示器71上结合图像74示出的预定的图标73的第一组。在此，如图5中所示，图标73的组能够以小尺寸示出。图像74可以为被动模式，例如具有不同场景的心情特征。它可以是具有不同模式的心情动画，日记中留下的消息，例如一种报事贴记事区域或有关正冲泡的咖啡的具体动画。例如，只要用户插入胶囊，胶囊检测器发送有关胶囊的信息到控制器20。即刻，动画伴随相关显示和可能优选围绕杯子区域的LED和有关恰当的胶囊的信息或动画启动。当在第一和第二操作之间切换并且在第二操作模式中改变时，图标72的组显示在主要部分75上，优选地控制单元21以这种方式操作显示器，这种方式为在显示器10上 示出一个或多个图标72的组的移动。 更具体地，在第一操作模式中在显示器上示出图标72的第一组73。当切换到第二操作模式时，图标74消失并且图标组73将移动到显示器10的主要部分75。优选地，连同组73的移动同样完成组73的扩大操作，这样在主要部分75上显示比在第一操作模式中大的组73。否则，当在第二操作模式中改变在显示器主要部分75中的图标72的组时，则当前显示的组73将从主要部分75移动到显示器的侧部或将消失。同样，打算将要代替在主要部分75上的第一组显示的组将出现在显示器的侧部上进而移动到显示器的主要部分75。在第二操作模式中用户能够通过相关的触摸操作改变显示器10和因此改变作为在主要部分75中当前可选择的显示的图标组。总的来说，为了指示在第二操作模式中图标72的组为当前可选择的，存在下面的选项在显示器10主要部分上仅仅显示单个组，在显示器的主要部分内显示可选择的图标的组73和/或显示可选择的大于在显示器上的其他图标组的图标72的组73。为了最终在可选择的图标72的组中选择图标的功能，在触摸屏的情况下任意在各自的图标功能上的直接触摸作为选择并使得机器I提供相应的功能。可替代的，如图6中所示,可以提供选择指示器77,例如围绕图标72的指示这个图标当前被选择的突出显示。选择指示器77能够在当前选择的图标的组73中移动到其他图标72。通过在触摸板上执行相应的推压操作或通过按相应按钮，提供所选择图标的功能。不同的组73，76，78的图标72的分配可取决于实际的或期望的用户的每个图标的选择频率。菜单级别组73，76，78可组织成级别层次，特别是反映实际的或期望的用户的每个图标的选择频率的视觉和/或可达性(accessibility)层次。因此，具有涉及具有更高使用强度的功能的图标的组可变得更容易达到，或者通过视觉表示(例如变得视觉主导的)的方式和/或通过用户可选择性(例如需要由要选择的用户的更少的努力)的方式。例如，较高视觉和/或可达性的层次级别组78，76包括联合从正被冲泡的饮料的氛围动画和信息中选择的机器功能的至少一个图标72。在另一个例子中，较低视觉和/或可达性的层次级别组73，76包括联合从在线购物、配方教程、日记、新闻、消息板、俱乐部服务、管家服务和混合图书馆中选择的机器功能的至少一个图标72。图标72的到不同组的分配可动态地改变。例如，用户自己能够根据他的偏好改变图标到不同的组的分配。可替换地或额外地，机器I监控用户的选择每一图标的频率。根据用户选择的频率则改变图标的到不同的组的分配。例如，第一组包括用户最可能选择的正选择的图标和其他图标组包括用户较不喜欢选择的图标。可替换的，代替组的分配的改变，具有较高的选择频率的图标72可在显示器10上显示得比具有较低选择频率的图标72更大。进一步的可能性是取决于实际日期、实际时间、存储在机器内的用户议程、生产的饮料类型和/或个人设置，改变在显示器10上的图标72的分配和/或尺寸。在下面将以下面的更详细的细节解释为了改变可选择的图标组，由用户执行的触摸操作。在此下面的描述，如果没有说明，否则指触摸屏的情况，也指与显示器10分离的外部触摸板的情况。将参考图7解释用于使得控制单元21和显示器10在显示器10上移动图标72的组的第一机制。在图7中的显示器的例子中，在显示器上示出图标的三个组73，76和78。 在当前例子中当前可选择的图标是第二组76。这通过在显示器的主要部分75中显示第二组76并且可选择地通过显示具有较大尺寸的这个组的图标72指示。第一个可能性是触摸操作作为沿着触摸板的滑动操作执行。机器I因此检测滑动操作的方向并改变根据滑动方向的可选择的图标的组。例如，图标至少划分为两个组，优选的分为如图7中所示的三个组73，76和78。如果检测出滑动操作的方向为在第一方向，则显示从第一组改变为第二组。如果滑动的方向为与所述第一方向相反的第二方向，则组的显示从第二组改变为第一组。更具体地，一种排名或优先级可以分配到不同的组。如图7中示意性示出的，具有相关箭头L和H，在具有较高优先级的一个方向上的组用箭头H指示，并且在具有较低优先级的另一个方向的组用箭头L指示。在第一方向上的滑动操作因此从较高优先级组改变显示到较低优先级组，以及在与所述第一方向相反的第二方向上的滑动方向从较低优先级组改变显示到较高优先级组。在触摸板是集成触摸屏的情况中，则到改变方向的组的滑动方向的两个不同分配是可能的。在第一可能性中如果用户正在较低优先级组的方向上执行触摸操作，则该较低优先级组将作为当前选择显示。可选择地，如果用户正在较低优先级组的方向上执行滑动操作，则显示下一个较高的优先级组。同样的机制也可用于从第一操作模式切换到第二操作模式，例如移动在第一操作中显示在侧部上的图标组到主要部分75。可选择地，代替检测滑动方向，也可以检测在触摸板上的触摸操作的持续时间。如已经描述的，不同的优先级或排名可以分配到不同的组。如果现在检测触摸操作的持续时间，则取决于触摸操作的持续时间选择作为可选择的图标的要显示的图标组。例如，持续时间越长，作为可选择的图标的显示的图标组的优先级越低。当可选择的图标组在显示器上改变时，则这或者可以通过当在显示器上滑动时显示图标完成，这样图标从第一到第二位置移动或经常以尺寸或可选择地具有改变的大小的改变的图像和/或可不需要任何中间图像立即显示的图标的位置改变。下面，将参考图8再次显示本发明的方法。在此，将解释用于在主要部分75上改变图标72的组的在第二操作中的机制。
过程开始于步骤S0。在步骤SI中监控每一图标的选择频率。在步骤S2中可选择地取决于选择频率，将图标划分为至少两个菜单级别组。在步骤S3中向每一组分配优先级。在步骤S4中在显示器10的主要部分75上显示作为当前选择的图标的组。在步骤S5中检测在触摸板上的触摸操作。在步骤S6中检测触摸操作的方向、速度和/或持续时间。在步骤S7中取决于触摸操作和可选择地取决于优先级在主要部分75上显示作为当前选择的图标的另一组。在步骤S8中在显示器上指示作为当前选择的一个图标。在步骤S9中检测触摸板上的按压操作。在步骤SlO中提供选择功能。过程在步骤Sll中结束。因此借助本发明提供一种能够很容易适应用户需求和 行为的非常直观的菜单结构。更进一步，在不同菜单级别和功能选择之间的改变对用户而言是非常容易和直观的。
权利要求
1.饮料制备机(I)，包括 用于存储图标(72)的存储器，所述图标(72)划分为至少两个菜单级别组(73，76，78)，据此每个图标(72)指示所述机器(I)的可选择的菜单功能， 显示器(10)，用于显示 -在第一操作模式中邻近所述显示器(10)的主要部分(75)的图标的第一组(73)，所述主要部分可选择地为空的或显示任意的或者不同于所述图标(72)的图像(74);以及 -在第二操作模式中在所述显示器(10)的所述主要部分(75)上作为当前可选择的图标(72)的图标(72)的一个组(73，76，78)，和 用于接受在所述第一和第二操作模式之间切换的触摸操作的触摸板(10，22)。
2.根据权利要求I的饮料制备机(1)，其中所述触摸板(22)和所述显示器(10)为集成的触摸屏。
3.根据前述任一权利要求的饮料制备机(I)， 其中所述触摸板(22，10)设计为接受滑动触摸操作，以及 控制单元(21)，设计为转换该滑动触摸操作到指令中，所述指令用于在所述显示器(10)上移动在所述第一操作模式中示出的所述组(73)到在所述第二操作模式中所述显示器(10)的所述主要部分(75)。
4.根据前述任一权利要求的饮料制备机(I)， 其中在所述第二操作模式中的所述触摸板(10，22)设计为接受指示当前可选择的图标(72)中的一个的选择的触摸操作，以及控制单元(21)适于启动相应的功能。
5.一种程序，所述程序在存储器设备上存储并通过用于提供触摸菜单功能的饮料制备机(I)的控制单元(21)可执行，其中所述程序当被执行时设置为执行步骤 划分图标(72)到至少两个菜单级别组，据此每个图标(72)指示所述机器(I)的可选择的菜单功能， 显示 -在第一操作模式中邻近显示器(10)的主要部分(75)的图标(72)的第一组(73)，所述主要部分可选择地为空的或显示任意的或者不同于所述图标(72)的图像(74);以及-在第二操作模式中在所述显示器(10)的所述主要部分(75)上作为当前可选择的图标(72)的图标(72)的一组(73，76，78)，以及 接受在触摸板(10，22)上的用于在所述第一和第二操作模式之间切换的触摸操作。
6.根据权利要求5的程序，进一步包括当所述机器(I)上电时和/或在所述机器(I)空闲一段预定的时间后自动地切换到所述第一操作模式的步骤。
7.根据权利要求5或6的程序，进一步包括在所述第二操作模式中检测如下的步骤 -在所述触摸板(22，10)上的滑动方向，并且当在第一方向检测滑动方向时,从第一组改变在所述主要部分(75)上的图标(72)的显示到第二组，以及当在与所述第一方向相反的第二方向上检测滑动方向时，从所述第二组改变在所述主要部分(75)上的显示到所述第一组；和/或 -在所述触摸板(22，10)上的所述触摸操作的持续时间并且取决于检测的持续时间选择要显示在所述显示器(10)的所述主要部分(75)上的图标(72)的组，并且可选择地分配优先级给图标(72)的每个组以及以这样的方式定义在组优先级和触摸操作的所述持续时间之间的关系，所述方式是所述持续时间越长，在所述主要部分(75)上显示的图标(72)的组的所述优先级越低。
8.根据前述任一权利要求的程序，进一步包括步骤 在所述第二操作模式中指示在所述主要部分(75)上的所述图标(72)的一个作为当前选择， 检测所述触摸板(22，10)的推压操作，以及 提供由所述选择的图标(72)指示的相应功能。
9.根据权利要求8的程序，进一步包括步骤 -在第所述第二操作模式中在所述显示器上显示一个选择点用于指示一个图标(72) 作为当前选择；以及可选择地 -接受在所述触摸板上的触摸操作以及根据所述触摸操作移动所述选择点到另一个图标(72)。
10.一种程序，特别是在权利要求5到9中任意一项定义的，用于提供饮料制备机(I)的触摸菜单功能，包括步骤 划分图标(72)到至少两个菜单级别组(73，76，78)，每个图标(72)关联经由所述图标(72)由用户可选择的所述机器(I)的功能， 据此组的分配和/或所述图标(72)的尺寸取决于实际的或期望的用户对每个图标的选择频率。
11.如权利要求10的程序，其中所述菜单级别组(73，76，78)组成一个级别层次，特别是视觉的和/或可达性层次，反映所述实际的或期望的用户的每个图标(72)的选择频率。
12.如权利要求11的程序，其中 -较高可见性和/或可达性的层次级别组(78，76)包括关联从氛围动画和正冲泡的饮料信息中选择的机器功能的至少一个图标(72);和/或 -较低可见性和/或可达性的层次级别组(73，76)包括关联从在线购物、配方教程、日记、新闻、消息板、俱乐部服务、管家服务和混合图书馆中选择的机器功能的至少一个图标(72)。
13.根据权利要求8到12中任一项的程序，进一步包括步骤 监控用于每个图标(72)的用户的所述选择频率，以及 取决于所述选择频率改变在所述显示器(10)上的所述组的分配和/或所述图标(72)的尺寸。
14.根据权利要求8到13中任一项的程序，进一步包括取决于实际日期、实际时间、存储在所述机器(I)内的所述用户的议程、生产的饮料的类型和/或个人设置，改变所述组的分配和/或在所述显示器(10)上的所述图标(72)的尺寸的步骤。
15.饮料制备机(I)，包括 显示器(10), 触摸板(10，22)和 控制单元(21)，所述控制单元设计为支持根据权利要求5到14中的任一项的程序。
全文摘要
本发明涉及饮料制备机(1)，包括用于存储图标(72)的存储器，所述图标(72)被划分为至少两个菜单级别组(73，76，78)，据此每个图标(72)指示机器(1)的一个可选的菜单功能。机器(1)进一步包括显示器(10)用于显示在第一操作模式中邻近显示器(10)的主要部分(75)的图标的第一组(73)；以及在第二操作模式中在显示器(10)的所述主要部分(75)上作为当前可选择的图标(72)的图标的一组(73，76，78)。触摸板(10，22)适于接受用于在第一和第二操作模式之间切换的触摸操作。
文档编号G07F13/06GK102741889SQ201080062703
公开日2012年10月17日 申请日期2010年11月25日 优先权日2009年12月2日
发明者F·L·阿贡, M·德尔布雷伊 申请人:雀巢产品技术援助有限公司