专利名称：旋转盘刀、安装旋转盘刀的方法和拆除旋转盘刀的方法
技术领域：
本发明的目的在于一种旋转盘刀，特别是一种用于切割香烟纸壳的旋转盘刀。本发明的目的还在于提供一种将旋转盘刀安装到切割组件的轴上的方法和一种 从这种组件的轴上拆除旋转盘刀的方法。
背景技术：
旋转盘刀在香烟生产过程中被用于使已损坏的或者被认为未达标和/或存在缺 陷而自生产线中排除的香烟中的烟草再循环；旋转盘刀被设计用于对香烟纸壳进行切割或 穿孔。在切割无过滤嘴香烟的情况下，沿香烟的整个长度切割纸壳。在带过滤嘴香烟的 情况下，应仅沿烟草部分切割纸壳，而卷绕过滤嘴的过滤嘴部分的纸壳必须保持无损。设计 工程人员面临的任务是，设计一种用于再循环烟草的装置，其操作方式使得香烟纸和过滤 材料的所有部分或部件与烟草分离。再循环的烟草被加入供应到香烟制造机器的碎末烟草 中。如果用于生产的烟草中包含过滤材料的颗粒，则香烟质量显著降低，这是因为过滤材料 燃烧形成的烟雾可对吸烟者有害。目前生产的香烟提供有包含各种类型过滤材料的多段过 滤嘴。微粒形式的材料也被使用，例如，封装在其它部分之间的多段过滤嘴(例如醋酸盐过 滤嘴)中的活性碳，所述过滤嘴形成用于松散材料的腔。由于对于显著小于烟草碎末的微 粒进行分离需要采用专门的清洁组件，因此切割这样的过滤嘴特别不利。在用于烟草再循环的装置中，盘刀被安装在切割组件的轴上，在切割组件的轴上 存在依次相邻布置的多个这样的刀。现有技术已知的用于切割香烟纸壳的装置例如公开在以下文献中US 3,665,931, US 5，318，048 和 EP 0333280。在这些已知装置中，例如在根据US 3，665，931的装置中，香烟通过供应器被输送 到第一线性振动传送器，然后香烟在被定向为平行于传送方向之后通过第二线性振动传送 带被朝向湿润组件和切割组件传送。在切割组件中，提供有多个小刃的盘刀被安置在每个 凹槽上方，刀沿纵向切割被润湿的香烟。具有穿孔纸壳的香烟落在振动传送器上，在此分离 一部分烟草，然后，香烟被供应到所谓的“开启器”组件，在此，预切割的纸壳经过提供有多 个垂直取向棒的转辊之间，从而移除其余的烟草。在所有这些操作过程中，香烟中的烟草与 纸壳分离。刀与振动传送带之间的距离被调节为使得覆盖过滤嘴尖端的卷绕部不会被切 割。在US 5，318，048中所公开的类似装置中，位于传送带上方的带齿盘刀以与传送 器同步的速度转动，由此，香烟纸壳被穿孔，且香烟被进一步传送到其它组件以将烟草与香 烟壳分离。刀与传送带之间的距离被调节为使得过滤嘴在经过刀下时变形，但覆盖过滤嘴 尖端的卷绕部不被穿孔。在从EP 0333280中获知的装置中，待被再循环的烟草所在的香烟通过振动传送器被传送到切割组件。香烟的轴线在线性振动传送器上沿传送方向定向，然后香烟被安置 在槽鼓的凹槽中，使得香烟的方向与鼓的圆周相切。切割组件位于鼓的上方，并提供有安装 在轴上的多个盘刀，使得各个刀位于槽鼓的各个凹槽的上方。这些刀沿纵向切割香烟。刀 与鼓之间的距离被调节为使刀导致香烟过滤嘴变形而不切割过滤嘴上的纸卷绕部。已知装置的缺点在于，经常需要单独更换的刀盘在出现缺陷或磨损时存在更换问 题。在已知盘刀的情况下，更换刀时(需要将此刀移除然后安装新刀)涉及从轴上至少拆 除在被更换刀的一侧装配在轴上的所有刀。有时甚至有必要将轴与刀一起从机器上移除， 从而在机器之外进行刀的更换。这一过程麻烦且费时。在已知装置中，除了前述由于更换刀所致的问题以外，由于在所述过程的第一阶 段中，纸壳未被切割，直到下一阶段纸壳才被完全撕开，因此烟草颗粒没有从打开的香烟中 移除。经常发生的是，纸壳根本没有被完全撕开。目前已使用的锯齿形刀对必须进一步撕开的纸壳穿孔。纸壳可能会被撕开而使得 纸壳颗粒可被分离并可进入再循环的烟草中，这有损于再循环的烟草的质量。如果刀受损， 例如当刀的齿的一部分破裂时，则香烟纸壳仅被部分地穿孔或者没有被完全穿孔。结果，一 部分香烟的烟草将不进行再循环。实际上，对这种类型的切割组件而言，由于诸如木制、塑 料或金属块之类的硬物可能偶然地和未被操作者察觉地进入用于收集受损或缺陷香烟的 容器中，因而常常会有个别的刀受损。这种物体的尺寸接近于香烟的尺寸，因而可能使个别 的 刀受损。而且，已知的带齿盘刀在对香烟纸壳穿孔时刺穿香烟，这可能使香烟卡紧齿而使 得香烟从槽鼓中抬起。在这种情况下，有必要采用位于刀两侧的弹盘将卡住的香烟从齿中 推出。
发明内容
为了解决上述现有技术问题，在两个实施例中设计了旋转盘刀，以及将旋转盘刀 安装到切割组件的轴上和将旋转盘刀从所述轴上拆除的方法。一种旋转盘刀，特别是用于切割香烟纸壳，该旋转盘刀提供有安装开口，用于将 所述盘刀安装到切割组件的轴上；和在所述盘的圆周周围的多个切割齿，其根据本发明的 特征在于，位于所述刀的盘中的安装开口在所述刀的边缘不连续的部位与所述刀的切割边 缘相连。有利地，所述刀由弹性可变形的材料制成，并且其自由端被拉开一距离而产生弹 性变形，所述距离至少等于所述切割组件的轴的直径。优选地，所述安装开口的形状是圆形和三角形的组合。有利地，所述刀的盘包括具有相等齿数的两个半盘，一个半盘在其圆周周围提供 有位于所述盘的中平面的一侧的齿，其中所述中平面平行于所述盘的表面，第二个半盘提 供有位于所述中平面的相对侧的齿，所述两个半盘在所述中平面上被可分离地相互连接。有利地，所有所述齿的径向轴线分隔开相等的角距离。根据本发明的另一方面的旋转刀，特别是用于切割香烟纸壳，该旋转刀提供有安 装开口，用于将所述盘刀安装到切割组件的轴上；和在所述盘的圆周周围的多个切割齿，其 特征在于，安装开口在所述刀的边缘不连续的部位处与所述刀的边缘相连；两组连续的齿各自位于所述盘的中平面的相对侧，所述中平面平行于所述盘，每个齿均具有内壁和朝向 所述盘的外切割边缘收敛的外壁，所有所述齿的内壁处于所述中平面上。有利地，位于所述中平面的两侧的所述齿的外壁相对于所述平面倾斜相同角度。有利地，所述盘包括具有相等齿数的两个半盘，一个半盘在其圆周周围提供有位 于所述盘的中平面的一侧的齿，所述中平面平行于所述盘的表面，第二个半盘提供有位于 所述中平面的相对侧的齿，所述两个半盘在所述中平面上被可分离地相互连接。有利地，所有所述齿的径向轴线分隔开相等的角距离。有利地，所述盘刀由弹性可变形材料制成。
根据本发明，提供一种将提供有安装开口的旋转盘刀安装到提供有多个这种刀的 切割组件的轴上的方法，其特征在于，刀在不拆除相邻刀的情况下被安装，所述刀的自由端 在所述盘的切割边缘不连续的部位处被拉开一距离，该距离至少等于所述切割组件的轴的 直径，然后所述刀沿与所述轴的轴线基本垂直的方向滑到所述轴上，所述刀垂直于所述轴 的轴线定位，所述盘的自由端被拉回到相同的平面。根据本发明，提供一种将提供有安装开口的旋转盘刀从提供有多个这种刀的切割 组件的轴上拆除的方法，其特征在于，刀在不拆除相邻刀的情况下从所述轴上拆除，所述刀 的自由端在所述盘的切割边缘不连续的部位处被拉开一距离，该距离至少等于所述切割组 件的轴的直径，所述刀沿与所述轴的轴线基本垂直的方向从所述轴上拆除。根据本发明的旋转盘刀能够将单个刀安装到切割组件的轴上和从切割组件的轴 上拆除，而不必拆除其余的刀且不必将所述轴从机器上移除。而且，根据本发明的旋转盘刀能够沿香烟的整个烟草部分(过滤嘴之外)切割纸 壳，并沿所述整个部分保持香烟纸壳打开，而不必在纸壳上执行额外的操作，从而有利于移 除烟草。这样的刀使得在振动筛传送器上移除烟草所需的时间更短，而且不必再使用所谓 的“开启器”组件。通过使用根据本发明的盘刀沿整个烟草部分线性切开纸壳，消除了在整个烟草再 循环过程中撕开纸壳部分的风险；纸壳被切开并推向侧面，由此使香烟不会被盘刀卡住，因 而不会从槽鼓上抬起。本发明的主要特点在于，锯形穿孔刃与具有锐利边缘的平坦、连续的切割盘刀的 特征部组合在一起。这种组合在刀仅稍微穿入被切产品时就可形成切开香烟的直线。而且，在切割之后，刀用作楔而将切割边缘推向侧面并扩大香烟的开口。根据本发明的切割纸壳的刀和方法的优点还在于在盘的中平面两侧的齿的特定 布置、齿的收敛和齿壁的特定倾斜，使得切割香烟所必需的冲击小于传统刀的情况；而且， 避免对香烟的较硬部分(例如其过滤嘴)进行穿孔和切割。
根据本发明的旋转盘刀作为示例性实施例显示在附图中，其中图1显示出根据本发明的刀在平行于盘的平面上的投影图；图2显示出根据本发明的刀在切割边缘的自由端已被拉开之后的透视图；图3显示出根据本发明的刀在安装到切割组件的轴之前或从所述轴上拆除之后 的透视图4显示出被安装在轴上的根据本发明的刀，其中切割边缘的自由端已被拉开；图5显示出被安装在轴上的根据本发明的刀，其中切割边缘被连接；图6显示出根据本发明的刀在平行于盘的平面上的投影图，并显示出齿的放大详 细图；图7显示出盘刀沿垂直于盘并延伸经过盘中心的平面的剖视图，并显示出齿的放 大详细图。
具体实施例方式图1显示出根据本发明的刀在平行于其盘6的平面上的投影图。齿1、2位于盘6 的圆周上。盘刀具有开口 7 ；在这种情况下，开口 7为液滴形，但开口的形状也可以不同。开 口 7在所述边缘不连续的部位8处与刀的切割边缘5相连。与部位8相对处可形成另外的 切除部9。图2显示出根据本发明的刀在切割边缘5的自由端已被拉开之后的透视图，其中 切割边缘5的自由端被拉开以将刀安装到切割组件的轴或将刀从所述轴上拆除。图3至图5显示出更换刀的连续阶段。这样，通过以下步骤即可更换受损的刀松开将刀附接到轴上的机构；将各刀滑动分开，使得在受损刀附近存在自由空间，从而可安装和拆除刀；将受损刀的切割边缘的自由端在部位8处拉开，并且垂直于所述轴的轴线使刀滑 出；将新刀的切割边缘5的自由端拉开，并且垂直于所述轴的轴线使刀滑到所述轴 上；使所有刀滑动回其原位置；将各刀保持在所述轴上。图6显示出根据本发明的刀在平行于刀的平面上的投影图，并显示出齿的放大详 细图。齿1、2位于盘6的圆周周围，齿的内壁4处于盘6的中平面X-X上，齿的外壁3朝向 盘6的切割边缘5倾斜和收敛。具有齿1、2的边缘5的放大部分已被圈出。图7显示出刀沿垂直于刀盘6并延伸经过盘6中心的平面X-X的剖视图。具有齿 1、2的切割边缘5的两个放大部分显示在圈内，所述齿具有处于平面X-X上的内壁4和朝向 边缘5收敛的外壁3。根据本发明的刀通过以下方式操作。在切割香烟纸的第一阶段中，刀齿对香烟施 压，导致对纸的多部位预切割，该切割形成由齿的锐利头部所致的多部位穿孔。下一步，更 深地穿入香烟中的齿以类似于用刀切割的方式切割纸壳。当更深地穿入香烟中时，两个相 邻刀的切割边缘收敛，从而以类似于用剪刀切割的方式完全切割纸壳。不存在发生在使用 剪刀的情况下的切割边缘相互抵靠的运动，这种相互运动被替代为切割边缘垂直于纸壳而 抵靠纸壳的运动，这也导致切割。更重要的是，与此同时，由于刀盘的齿的侧壁被定位为与 盘的中平面成一角度，从而导致纸壳的被切割边缘被拉开。
权利要求
一种旋转盘刀，特别是用于切割香烟纸壳，该旋转盘刀提供有安装开口，用于将所述刀安装到切割组件的轴上；和在所述盘的圆周周围的多个切割齿，其特征在于，位于所述刀的盘(6)内的所述安装开口(7)与所述刀的切割边缘(5)相连，该切割边缘(5)在连接的部位(8)处不连续。
2.如权利要求1所述的旋转盘刀，其特征在于，所述旋转盘刀由弹性可变形材料制成。
3.如权利要求2所述的旋转盘刀，其特征在于，所述旋转盘刀的自由端被拉开一距离 而产生弹性变形，所述距离至少等于所述切割组件的轴的直径。
4.如权利要求1或2所述的旋转盘刀，其特征在于，所述安装开口(7)的形状是圆形和 三角形的组合。
5.如权利要求1所述的旋转盘刀，其特征在于，所述盘(6)包括具有相等齿数的两个 半盘(1’，1”)，一个半盘在其圆周周围提供有位于所述盘(6)的中平面(X-X)的一侧的齿 (1)，其中所述中平面(X-X)平行于所述盘，第二个半盘提供有位于所述中平面(X-X)的相 对侧的齿(2)，所述半盘(1’，1”)在所述中平面(X-X)上被可分离地相互连接。
6.如权利要求5所述的旋转盘刀，其特征在于，所有所述齿的径向轴线(Z)分隔开相等 的角距离。
7.一种旋转盘刀，特别是用于切割香烟纸壳，该旋转盘刀提供有安装开口，用于将所 述刀安装到切割组件的轴上；和在所述盘的圆周周围的多个切割齿，其特征在于，安装开口 (7)与所述刀的切割边缘(5)相连，该切割边缘(5)在连接的部位⑶处不连续；两组连续 的齿(1，2)各自位于所述盘(6)的中平面(X-X)的相对侧，所述中平面(X-X)平行于所述 盘，每个齿均具有内壁⑷和朝向所述盘(6)的外切割边缘(5)收敛的外壁(3)，所有所述 齿的内壁均处于所述中平面(X-X)上。
8.如权利要求7所述的旋转盘刀，其特征在于，位于所述中平面(X-X)的两侧的所述齿 的外壁(3)相对于所述平面(X-X)倾斜相同的角度。
9.如权利要求7或8所述的旋转盘刀，其特征在于，所述盘(6)包括具有相等齿数的两 个半盘(1’，1”)，一个半盘在其圆周处提供有位于所述盘(6)的中平面(X-X)的一侧的齿 (1)，所述中平面(X-X)平行于所述盘的表面，第二个半盘提供有位于所述中平面(X-X)的 相对侧的齿(2)，所述半盘(1’，1”)在所述中平面(X-X)上被可分离地相互连接。
10.如权利要求9所述的旋转盘刀，其特征在于，所有所述齿的径向轴线(Z)分隔开相 等的角距离。
11.如权利要求7所述的旋转盘刀，其特征在于，所述旋转盘刀由弹性可变形材料制成。
12.一种将提供有安装开口的旋转盘刀安装到提供有多个这种盘刀的切割组件的轴 上的方法，其特征在于，刀在不拆除相邻刀的情况下被安装，所述盘刀的自由端在所述盘的 切割边缘不连续的部位处被拉开一距离，该距离至少等于所述切割组件的轴的直径，所述 盘刀沿与所述轴的轴线基本垂直的方向滑到所述轴上，然后所述刀垂直于所述轴的轴线定 位，此后所述刀的自由端被拉回到相同的平面。
13.一种将提供有安装开口的旋转盘刀从提供有多个这种盘刀的切割组件的轴上拆除 的方法，其特征在于，刀在不拆除相邻刀的情况下从所述轴上拆除，所述刀的自由端在所述 盘的切割边缘不连续的部位处被拉开一距离，该距离至少等于所述切割组件的轴的直径， 所述刀沿与所述轴的轴线基本垂直的方向从所述轴上拆除。
全文摘要
本发明提供一种旋转盘刀，特别是用于切割香烟纸壳，该旋转盘刀提供有安装开口，用于将所述刀安装到切割组件的轴上；和位于所述盘(6)的圆周周围的多个切割齿(1，2)，其中，位于所述刀的盘(6)中的安装开口(7)在所述刀的边缘(5)不连续的部位处与所述盘的切割边缘(5)相连。本发明还提供一种将提供有安装开口的旋转盘刀安装到提供有多个这种盘刀的切割组件的轴或将该旋转盘刀从所述切割组件的轴上拆除的方法。
文档编号A24C5/36GK101828767SQ20101000392
公开日2010年9月15日 申请日期2010年1月13日 优先权日2009年1月13日
发明者马列克·西埃津斯基 申请人:国际烟草机械波兰有限公司