专利名称：具有便携式患者设备和外部操作部件的系统的制作方法
技术领域：
本发明一般地涉及一种具有便携式患者设备的系统。本发明特别地涉及患者设备的操作。
背景技术：
便携式患者设备已知用于多种应用，例如用于血压测量、脉搏测量、ECG记录和药物供给。这些患者设备现在对于诊断和治疗有着重要的帮助，其允许患者从事它们日常的工作而不会有很大的约束，而同时例如在日常条件下为医生提供情报测量。
提供药物的患者设备的例子是胰岛素泵，例如Accu-Chek胰岛素泵，从Roche Diagnostics GmbH，Germany。病人通常把胰岛素泵带在身上。经由插管位于皮肤之下的细导管，胰岛素泵将胰岛素不断地传送到身体。微处理器控制马达，马达经由螺杆例如每三分钟移动胰岛素小瓶中的活塞。该运动对应于相应编程的基础率，即患者的基本胰岛素需求，为人体提供所需量的胰岛素。患者可经由用户接口调整和操作胰岛素泵，用户接口包括显示单元(显示器)和按钮。
患者可以相对不引人注意地和小心地将这些患者设备穿戴在他们身上。在日常活动中，患者偶然需要调整设备或检查设置，在某些情况下做这些是不可能如此小心的。
发明内容
因此一个目的是允许患者能够更小心地调整和检查患者设备。为了允许这里所述的患者系统的示例实施例中的这个目的，患者设备的用户接口可与之分开表示，例如在远离患者设备设置的设备。病人可方便而小心地操作该设备，其例如是移动电话的部件。
一个方面涉及患者系统，其具有可携带在患者身体上的第一患者设备和远离第一患者设备设置的第二患者设备，在这里也称为操作设备。每个患者设备具有用于经过传输链路进行数据传输的通信模块。第一患者设备具有数据处理模块，用于与第一患者设备的用户接口进行通信。第二患者设备被如此配置使得其表示用于可携带的第一患者设备的用户接口。
进一方面涉及用于操作患者系统的方法，在该系统中可携带在患者身体上的第一患者设备和远离第一患者设备设置的第二患者设备经由传输链路彼此通信。用于与第一患者设备的用户接口进行通信的数据处理模块在第一患者设备中操作。与用户接口有关的数据在第一和第二患者设备之间通信，并且在第二患者设备上表示第一患者设备的用户接口。
远程设置的设备可以是专门为该患者系统提供的设备，其只用于表示用户接口。然而设备的该功能还可例如以附加应用的形式集成在已知的设备本身(例如移动电话(智能电话)、计算机(桌面计算机、袖珍PC、笔记本、PDA)或血糖计)中。这种如此修改的设备具有其自己的功能，例如移动电话的功能，以及用于患者设备的操作设备的附加功能。
取决于实施例，用于接口可完全或部分地集成在患者设备中。有时在患者设备上不期望的直接干涉因此是不必要的。因此，患者设备也可以较小，因为在患者设备中只需要最小的用户接口，例如较小的显示器。在示例实施例中，显示器还可以被全部省略。因此患者甚至可更小心地携带这种患者设备。
因为，用户接口在外部被表示，用户接口的表示尺寸不再受患者设备尺寸限制的影响。用户接口可因此例如表示在更大的显示器上(例如移动电话(智能电话)或计算机(桌面计算机、袖珍PC、笔记本、PDA)上)。特别地，经常受视力限制的糖尿病患者可更好地看见更大的表示。
这里描述的操作设备至少具有与患者设备的用户接口相同的功能。取决于示例实施例和应用，操作设备可当作为用于患者设备的远程控制器、监控器和状态显示器。因此，其还可用于修改患者设备的参数和设置。
参考附图，在随后详细描述中可找到本发明的其它配置、优点、新属性和应用。附图中相同的元素具有相同的参考数字。在附图中图1示出具有患者设备和操作设备的患者系统的示例实施例的示意表示，图2具体地示出图1的具有患者设备和操作设备的患者系统，和图3示出显示单元的示意表示。
具体实施例方式
在不限制保护范围的情况下，实现本发明的各种方式可参考胰岛素泵来在下面描述。但是，胰岛素泵只是患者想携带并尽可能小心操作的患者设备的一个例子。用于其它药物的泵、葡萄糖计、乳酸盐计、血压计和ECG设备是患者设备的其它例子。
图1示出了患者系统1的示例实施例的示意表示，患者系统1具有第一患者设备2和第二患者设备4，或操作设备4。患者设备2具有显示单元6，在下面称为显示器6，以及操作按钮12。操作设备4同样具有显示单元8，同样在下面称为显示器8，以及小键盘14。
显示器6和操作按钮12是患者设备2的用户接口的部分。用户接口通常用于患者和患者设备2之间的交互，并且尤其允许患者操作患者设备2。用户接口例如用光或声表示信息。患者根据患者设备2的状态来对所表示的信息起反应，例如通过按下操作按钮12以确认所表示的信息。所表示的信息还包括警报以及警报和出错消息。这种警报和消息可例如通过文本消息、声信号(蜂鸣)或振动传递给患者。
患者设备2和操作设备4经由传输链路10进行通信。取决于表现在患者系统1中设备(2，4)的配置，传输链路10可被配置用于无线数据传输。因此，患者设备2的用户接口可表示在操作设备4上，使得患者可从远距离小心地操作患者设备4。在图1所示的示例实施例中，传输链路10被配置用于无线和双向数据传输。
在一个示例实施例中，根据Bluetooth标准(串行端口简档(SSP))，用在传输链路10之上的应用层协议来经由传输链路10交换数据。Bluetooth标准已经被开发用于近距离的语音和数据无线通信，并且以达到1Mbit每秒的传输率在2.4 5GHz范围中工作。在另一个示例实施例中，传输可根据IrDA、WLAN(802.11x)、Zigbee、WiMax或Mics协议来进行。
在所示的示例实施例中，如所提到的，患者设备2是胰岛素泵。显示器6指示图1中调整的基础率(1.0)。在其它示例实施例中，正常操作的显示器6可附加地示出诸如基础率单位(U/h)和时间的信息。患者可经由具有按钮12的菜单控制器来操作患者设备2，例如调整基础率或释放大丸剂。在患者设备2的操作期间，显示器6示出用户菜单。
图1中的操作设备4以示意示出的移动电话的形式被配置。显示器8同样示出了患者设备2上调整的基础率(1.0)。如下面更详细解释的，显示器8表示显示器6上读出的图像。患者可经由小键盘14和显示器6上表示的菜单来操作远处的患者设备2。取决于操作设备4的配置(专门设备或组合设备)，小键盘14可包括选择按钮(例如MENU、SELECT、OK、UP和DOWN)和一种操纵杆。操作设备4可进一步或可替换地支持各种输入和输出方法，例如功能按钮、触摸屏、语音、听觉和视觉信号。
图2示出了图1的患者系统1，通过举例和示意地示出患者设备2和操作设备4的附加细节。除了已经提到的显示器6和按钮12，患者设备2具有各种模块。数据处理模块20用于与操作接口通信并包含主程序，主程序根据按钮输入来控制泵和显示器6并设置显示器读出。数据处理模块20生成用于驱动显示器像素的数据，以便在其上表示信息。为此，数据通信模块20直接或间接地与多个模块16、18、22通信。模块16处理借助按钮12在患者设备2上或者在操作设备4上得到的按钮输入。模块16从模块18接收在操作设备4上预处理而得到的按钮输入。模块18从数据处理模块20接收在操作设备4上得到的按钮输入，作为对应于该输入的数据信号，数据处理模块20与模块22或通信模块22连接。
在一个示例实施例中，通信模块22根据Bluetooth标准来发送和接收数据。例如，通信模块22将当前的显示读出逐个像素地发送到操作设备4。通信模块22还接收来自操作设备4的数据，该数据例如对应于通过按下按钮选择的功能。这些数据接着由模块18处理。
除了显示器，操作设备4还具有程序模块26和通信模块24，通信模块24根据与通信模块22相同的标准/协议来工作并用于与患者设备2的通信模块22进行通信。编程模块26通常控制操作设备4并因此还控制显示器8。
患者系统1可被认为是客户端-服务器系统，患者设备2是服务器而操作设备4是客户端。患者系统1可以“推”模式或“请求”模式来操作。在推模式中，患者设备2作为“推”服务器来工作。患者设备2上的信息可在使用中变化，例如因为出错消息或警报(例如阻塞警报)。当患者设备2上的信息变化(例如显示器读出、警报(蜂鸣、振动))时，自动将对应的数据从患者设备2发送到操作设备4并在此实施；例如表示信息或激活警报，即例如操作设备4开始蜂鸣或振动。操作设备4因此是被动的并等待直到最近的信息被发送给它。
患者设备2在“请求”模式中是被动的，即患者设备2不发送数据本身到操作设备4。在该模式下，操作设备4必须独立地请求来自患者设备2的信息，例如周期性地请求。
在患者系统1中实现的应用层协议是面向命令的。在一个示例实施例中，例如下面的命令可从操作设备4发送到患者设备2开始/结束远程控制模式、请求显示数据、请求信息文本、请求蜂鸣数据和请求振动数据、发送按键和设置模式(推或请求)。以类似的方式，例如下面的命令可从患者设备2发送到操作设备4显示数据、信息文本、蜂鸣数据和振动数据。
当患者设备2从操作设备4接收“请求显示数据”命令时，或者当显示内容已经以“推”模式变化时，患者设备2用于“显示数据”命令将显示器6的当前内容发送到操作设备4。在本文中，图3示出了显示器6的示意表示，显示器6由各个像素构造。显示器在所示的示例实施例中具有32×96个像素，在一个字节中8个像素分别是可编码的。对于单色显示器，每个像素要么是黑色要么是白色。对每个显示内容给出了384个字节((32×96)/8)。如图3的示例实施例所示的，显示器6由四行组成，每行覆盖96×8个像素的区域。
患者设备2将显示内容逐行地发送到操作设备4。在一个示例实施例中，在接收第一“示出显示数据”命令(RequestDisplayData(0))之后，患者设备2发送第一行(字节0-95)并接着在每个另一命令之后发送下一个相应的行。一旦已经发送了所有的四行，患者设备2通过发送所有的显示数据(384个字节)来应答下一个命令(RequestDisplayData(4))。
操作设备4因此从患者设备2接收当前显示读出的图像，并且将该图像逐像素地表示在其显示器8上。在图1所示的最小实施例中，该显示器被限制为显示值1.0。在一个示例实施例中，显示器8上的图像可用附加的信息来补充，例如通过以U/h来显示基础率单位和显示当前的时间。操作设备4上的显示器因此可比患者设备2上的显示器更全面。在患者设备2的“最小实施例”中，显示器6因此可相对较小或全部省略。
在患者系统的进一步示例实施例中，操作设备4可与葡萄糖计组合作为患者设备。与上述的患者设备2类似，葡萄糖计的用户接口可表示在操作设备4上。如果操作设备4与移动电话组合，那么例如葡萄糖计可与它无线或经由接口设备相耦合。葡萄糖计因此可在不需要它的显示器的情况下工作。测量的葡萄糖值接着在显示器8上示出。如果在示例实施例中，上述的患者设备2(胰岛素泵)是该患者系统的一部分，如果需要的话，患者可方便地读取该值并小心地修改操作设备4上的泵调整。
如果操作设备4集成在移动电话中，在一个示例实施例中，移动电话可例如评估胰岛素泵参数和测量的葡萄糖值。如果评估揭示了医疗警报状态存在，那么移动电话例如可经由移动网络向急救中心或医生发送警报。因此，它们可启动适当的措施来在医学上治疗患者。
如上所述，至少具有一个患者设备和操作设备的患者系统的示例实施例允许患者设备的用户接口完全或只是部分地被重新定位在操作设备中。患者可因此方便且小心地从远处调整和操作患者设备。然而，却保留了直接操作患者设备4的自由。
权利要求
1.一种患者系统(1)，具有可携带在患者身体上的第一患者设备(2)和远离第一患者设备(2)设置的第二患者设备(4)，每个患者设备(2，4)具有用于经过传输链路(10)进行数据传输的通信模块(22，24)，第一患者设备(2)具有数据处理模块(20)，用于与第一患者设备(2)的用户接口进行通信，并且第二患者设备(4)被如此配置使得其表示用于可携带的第一患者设备(2)的用户接口。
2.根据权利要求1的患者系统(1)，其中数据处理模块(20)为在显示单元(6，8)上表示信息而生成用于定址像素的数据，并且其中第一患者设备(2)的通信模块(22)将这些数据发送到第二患者设备(4)的通信模块(24)，以便在第二患者设备(4)的显示单元(8)上表示信息。
3.根据权利要求2的患者系统(1)，其中第一患者设备(2)同样具有显示单元(6)并表示信息显示。
4.根据权利要求3的患者系统(1)，其中除了信息显示外，第二患者设备(4)表示另外的信息，尤其是警报或警报和出错消息。
5.根据前述任一权利要求的患者系统(1)，其中数据处理模块(20)生成数据以便驱动第二患者设备(4)中的设备，从而生成声警报或振动警报。
6.根据前述任一权利要求的患者系统(1)，其中在第二患者设备(4)上表示的用户接口包含至少一个输入设备(14)，并且其中第二患者设备(4)的通信模块(24)将对应于输入的数据发送到第一患者设备(2)。
7.根据前述任一权利要求的患者系统(1)，其中通信模块(22，24)被如此配置使得它们可发送和接收无线电信号。
8.根据前述任一权利要求的患者系统(1)，其中第二患者设备(4)是移动电话或计算机。
9.用于操作患者系统(1)的方法，在该系统中可携带在患者身体上的第一患者设备(2)和远离第一患者设备(2)设置的第二患者设备(4)可经由传输链路(10)彼此通信，其中用于与第一患者设备(2)的用户接口进行通信的数据处理模块(20)在第一患者设备(2)中操作，其中与用户接口有关的数据在第一和第二患者设备(2，4)之间通信，并且其中在第二患者设备(4)上表示第一患者设备(2)的用户接口。
10.根据权利要求9的方法，其中用于定址像素的数据由数据处理模块(20)生成，以便将信息表示在显示单元(6，8)上，并且其中将这些数据发送到第二患者设备(4)，以便在第二患者设备(4)的显示设备(8)上表示信息。
11.根据权利要求10的方法，其中借助在第二患者设备(4)上表示的用户接口得到至少一个输入，并且其中对应于该输入的数据被发送到第一患者设备(2)。
12.根据权利要求9到11中任意一个的方法，其中在第一患者设备(2)中生成数据以便驱动第二患者设备(4)中的仪器，从而生成声警报或振动警报。
13.根据权利要求9到12中任意一个的方法，其中与第一患者设备(2)有关的信息一变化，就将与用户接口有关的数据从第一患者设备(2)发送到第二患者设备(4)。
14.根据权利要求9到12中任意一个的方法，其中从第二患者设备(4)发送至少一个命令，以便从第一患者设备(2)请求与用户接口有关的数据。
15.根据权利要求9到14中任意一个的方法，其中由第一患者设备(2)按字节宽度地发送与用户接口有关的数据。
16.根据权利要求15的方法，其中每个字节对应于显示器(6)上的一个区域，以便将第一患者设备(2)的显示表示成像在第二患者设备(4)的显示器(8)上。
全文摘要
患者系统(1)由可携带在患者身体上的第一患者设备(2)和远离第一患者设备(2)设置的第二患者设备(4)构成。第一患者设备(2)的用户接口可与之分开表示，表示在第二患者设备(4)上。
文档编号A61B19/00GK1981695SQ200610153178
公开日2007年6月20日 申请日期2006年12月11日 优先权日2005年12月12日
发明者M·弗里卡特, M·荣根, M·埃尔萨姆, K·弗里德利 申请人:霍夫曼-拉罗奇有限公司