本发明涉及一种剧场结构。
背景技术：
：：传统的剧场包括面向舞台上的演出者的层列布置的座位区。在这类剧场中的演出通常有多个部分或者场景，需要不同的设备或者布景来补充演员的演出并且改善整体观众体验。在演出期间舞台幕布下降时，这些附加的布景可以移动到舞台上和从舞台上移走，或者以举升的方式出入舞台的可视区域，从而观众意识不到为下一部分演出而作出的变化或者观众看到的演出过程中所发生的变化。这就对布景设置了限制，因为布景需要设计成考虑到实用性，以使其能够及时地移动到舞台上和从舞台上移走，或者以举升的方式出入舞台区域。另外，所有不在舞台上的布景需要储藏在舞台以外的地方或者悬挂在舞台上方的区域中。剧场的空间约束也限制了能够成为演出一部分的布景的大小和数量。然而，随着剧场技术的提高，设计师们寻求更多令人印象深刻的方式来表达他们的创造力并且向观众提供娱乐。其中一种方法是包含一个旋转座位区，以改善由演出提供的身临其境的体验。在这种情况下，当观众在座位区进行旋转以观看连续场景时，场景可以保持固定位置。理想情况下，为了让这些系统提供真正身临其境的体验，在演出过程中应尽可能隐藏诸如照明、舞台和消防逃生标志等视觉线索，以避免观众觉察其旋转的方向和程度。一个真正的身临其境的体验应该是观众完全不知道向哪个方向移动以及他们移动了多少，并且因此，他们也不知道他们可能期待要看到什么。由于剧场观众越来越习惯于不断提高的演出质量，因此正是演出的质量为观众带来真正身临其境的体验。有质量的演出现今必须包括出色的灯光和声音配置，以及真正让观众迷失方向的能力，以提供完全身临其境的体验。旋转的座位区也有其他问题。其中一个的问题是，如何管理从固定的剧场建筑物(例如照明工作台或者音响棚)延伸到旋转的座位区的电力线和数据线缆，以操作连接到旋转的座位区的扬声器和灯光。电缆不能经受明显的扭曲，因为由多次旋转而扭绞电缆将导致机械损伤，因为电缆和绝缘材料的芯部会承受由电缆扭曲引起的较大负载。现有技术的旋转放映厅典型地包括六个或者七个轮轨道，其具有大量(通常在数百个)未驱动的轮子，以支撑由中央电机驱动的放映厅。这需要很高的维护成本，因为任何损毁的轮子暂时不予处理，直至观众席不能旋转，届时才检查整个系统以确定哪些车轮需要更换。这是一个非常昂贵并且效率低下的系统。技术实现要素：从各个方面所观察的本发明在所附的权利要求书中进行限定。附图说明下面参照附图进一步描述本发明的实施方式，其中：图1a显示了包括旋转的座位区和多个布景的示例性的剧场结构；图1b显示了剧场结构内的鼓状件(drum)的分解图；图1c显示了剧场结构的侧面剖视图；图1d显示了说明剧场结构的空气流通的侧面剖视图；图1e和1f显示了提供场景的宽角度视角的示例性的剧场配置；图1g和1h显示了提供场景的特写视角的示例性的剧场配置；图1i显示了用于从鼓状件中排出烟雾的烟囱装置的侧面剖视图；图2a显示了包括悬伸的后部座位部分的剧场的座位区的透视图；图2b显示了座位区的平面图，突出了由悬伸的后部座位部分提供的附加的座位容量；图2c显示了座位区的侧面剖视图，显示了后部座位区下方的悬伸区；图3显示了座位区底盘和环形支撑结构的透视图；图4显示了用于剧场的电气管道的布局示意图；图5a显示了用于固定座位区底盘的固定板的透视图；图5b显示了带有穿过固定板的电连接的固定板的平面图；图5c显示了用于向旋转放映厅分配功率的滑环的示意图；图5d显示了显示有在螺旋形线缆管道装置和底盘的一个轮辐之间穿过的电连接的侧面剖视图；图6a显示了螺旋形线缆管道装置的侧视图；图6b显示了螺旋形线缆管道装置的分解图；图7显示了由每个螺旋形线缆管道提供的电连接的示意图；图8a显示了用于固定圆形桁架结构的线缆张紧系统的透视图；图8b显示了用于固定圆形桁架结构的线缆张紧系统的侧面剖视图；图9a显示了带有位于环形结构下方的屏幕电机的圆形桁架结构的透视图；图9b显示了图9a的装置的平面图；图9c显示了用于移动屏幕的防火电机壳体和滑轮系统的透视图；图9d显示了剧场的平面图，显示了屏幕在紧急情况下需要行进的最大距离；图9e显示了屏幕处于示例性紧急位置的剧场的平面图；图10a显示了屏幕的横截面图；图10b显示了屏幕的支撑结构的透视图；图10c显示了安装至轨道的屏幕的侧视图；图10d显示了安装至轨道的屏幕的侧视图，其中轨道连接到桁架结构；图10e和10f显示了不同的轨道装置；以及图10g和10h显示了用于沿着轨道移动屏幕的线缆和滑轮系统的平面图。具体实施方式形成真正身临其境的剧场演出需要多种元素，每种元素都必须精确执行，以确保整体演出具有最高品质。本文描述的示例性系统通过提供能够在相同方向上进行多次旋转的系统来实现此目的，同时将观众与那些使他们在演出期间定向自己的视觉提示基本上隔离。另外，还设计了一种新颖的线缆管理系统，以确保无论座位区的方位如何，都能保持最佳和稳定的声音、灯光和视频质量，并且确保灯光和声音同步，以确保演出期间在系统之间没有可感知的差异表现。最后，设计出了消防安全和应急系统，其符合监管要求而不影响演出的质量。这里讨论每种元素的示例。剧场结构图1a显示了包括旋转的座位区和多个布景的示例性的剧场结构。诸如仓库或者飞机棚之类的大型开放式建筑物是可以容纳本系统的合适空间。该装置包括剧场100，该剧场100具有“鼓状件”105，该“鼓状件”105位于由建筑物墙壁110限定的空间中，并且通过一系列入口通道115连接到房屋建筑物102的前部。地板、圆形支撑结构130、屏幕135、冠形桁架160和布天花板155限定了鼓状件105。在鼓状件105的容积内具有旋转的座位区120和主桥结构125，用以支撑投影仪和灯光以及音频设备。通过由圆形支撑结构130支撑的一系列可移动的屏幕135，使得鼓状件105能够与各种布景和舞台140分开。另外，环形地板145位于屏幕135的前面，表演者可以在演出期间在地板145上行走，并且地板145为观众提供入口和出口的路线。不同元素的具体配置最佳地示出于图1b中。图1b显示了剧场结构内的鼓状件的分解图。可以看出，圆形支撑结构130包括圆形桁架134，圆形桁架134由固定到剧场100的地板的一系列支撑杆132支撑。座位区120和所有的屏幕135都可以彼此独立地移动。剧场结构具有网格的或者法兰绒的天花板155，连接至圆形桁架134和冠形桁架160的天花板155位于鼓状件105的上方，籍此，观众与使得他们在座位区120旋转时可以定位自己的外部参考地标隔离。由于屏幕135可以完全覆盖观众的视野，所以座位区120能够在不同的布景140之间旋转而观众不知道该期待什么。如图所示，在所描述的实施方式中使用两个大的屏幕和两个较小的屏幕。不过，根据需要可以使用更多或者更少的屏幕。传统的剧场会具有大约10米宽和12米深的舞台区。本系统具有125米的舞台宽度和可变等级的深度，仅取决于将鼓状件105容纳在其中的建筑物的约束条件。传统的剧场不可能提供这样的演出区的规模，也不可能为创意导演在设计表演或者演出时提供更大的灵活性。例如，鼓状件105可以根据图1e配置，并且观众可以具有图1f中描绘的宽屏幕视野，其中场景140由屏幕135和用于隐藏圆形桁架134的垂幕157构造。在该场景结束时，可以将屏幕135放到一起，并且可以将鼓状件105重新配置成如图1g所示。当屏幕135分开时，观众可以看到场景140，例如图1h所示的特写场景。本系统提供的灵活性不可能实现于现有剧场中。将观众与任何视觉或音频线索隔离意味着他们在座位区120的旋转期间不能定位自己，并且因此不能知道将向他们呈现的场景140的类型，例如是大角度、还是特写等。这就允许舞台工作人员在演出期间改变布景140的背景，使得即使鼓状件105返回到之前的配置，观众也无法知道它是否他们之前曾经看过的场景140。通过采用多个屏幕135，还可以为观众创建实况分屏效果。以前，创建这样的效果可能是通过两个人在舞台上分开站立在不同的或者没有灯光的地方、不同的布景、或者可能在他们之间有一个薄的屏幕而实现的。本系统在这方面有了显著的改进，因为完全独立的场景可以并行使用，以提供更具吸引力的演出。多个屏幕135和旋转的座位区120的组合意味着场景变换之间的过渡时间比传统的剧场中的过渡时间短得多，因为在升起幕帘继续演出之前，观众不必等着将布景移动到舞台上和从舞台移走。本系统可以简单地通过使座位区120旋转以面向另一方向、并且向观众呈现预先准备的新场景或者在涉及不同布景的场景期间准备的新场景，来呈现一个新的布景或者场景140。另外，本剧场结构的布景140可以变得更加真实，或者与之前不可能的特征(例如湖泊或池塘)相结合，因为不需要为了释放不同布景140的舞台区域而移除任何给定的布景。另外，由于场景之间改变布景140的需求减少，因此在演出期间只需要较少的技术人员。除了场景之间的转换时间更快之外，将几个高分辨率投影仪设置在主桥125上，可以将附加场景投影到围绕鼓状件105的任何位置的屏幕上。在所示的示例中，本系统可以包含四台、六台甚至十台投影仪。这就通过结合电影场景提供了一种特别有效的方式来改善戏剧演出。由于四个屏幕135提供了跨越观众视野的超过180度的连续投影表面，因此可以使用它们来创建完整的全景场景，以使观众身临其境。在剧场演出中结合这种电影体验可以为观众提供真正新颖的体验。以下参照附图讨论能够实现这一点的各个系统。圆形支撑结构和屏幕图8a中最佳地示出了圆形支撑结构130，其示出了圆形支撑结构的透视图。这里使用的术语“桁架”并不意味着暗示对圆形桁架结构的构造的任何限制。通常，由于重量的原因，通过支柱的框架结构形成桁架较为方便。但是，也可以使用其他结构。圆形支撑结构130的主要设计考虑之一是需要创建可以快速安装到空间中的低成本结构。为了实现这一点，需要将圆形桁架134从地面而不是从天花板支撑。尽管这种天花板安装的结构是可行的，但是要确保建筑物的构造能够承受满载圆形桁架134的负载将花费相当大的成本。因此，圆形支撑结构130由圆形桁架134形成，圆形桁架134举升在观众上方并且由多个支撑杆132保持就位。一系列电机(未示出)连接到每个支撑杆132，可以用于竖直地举升圆形桁架134，将其放入正确的位置，然后将支撑结构130固定就位。在图8a中示出了六个支撑杆132，但是可以使用多于或者少于六个的支撑杆来支撑圆形桁架134。圆形桁架134可以用于容纳演出所需的一些灯光和音频设备，并且圆形桁架134通常遮盖在垂幕157中，以相对于下面的观众将所有设备和圆形桁架134本身隐藏起来。以这种方式布置，圆形桁架134承受显著的负荷，主要是其自身重量和所连接的所有设备的重量，并且会在正常使用中弯曲。为了在使用期间基本防止摇摆或者任何不希望的变形，圆形支撑结构130通过线缆系统来稳定，该线缆系统经由一系列线缆825将支撑杆132a连接到剧场建筑物的墙壁，线缆825在多个固定点830(也见于图8b)处固定到墙壁。这就使得圆形支撑结构130能够固定到建筑物100的墙壁110上，并且在旋转座位区120和可移动屏幕135的操作期间能够使结构130保持稳定。这样的布置还可以在可能会对剧场100造成重大损坏的地震或者震动的情况下，使鼓状件105和圆形支撑结构130保持固定。通过避免使用天花板来固定圆形支撑结构130，本系统没有那么多结构规则要去依从，这意味着，与需要将设备或者支架连接到天花板的剧场相比，本剧场能够安装到更多的空间类型中。对于可用于举办文艺演出的建筑物的位置和种类的类型而言，这就提供了更大的灵活性。与现有的剧场建筑相比，本系统可以安装在专门为剧场结构而建的仓库内。与传统的剧场建筑相比，这种结构建造起来相对较快并且便宜。虽然不打算从建筑物的天花板来稳定或者支撑本剧场结构，但可以想到的是，在天花板足够坚固的情况下，这是可以实现的。在这种情况下，圆形桁架134将由建筑物天花板的结构支撑，而不是由支撑杆132从地面支撑。图9a显示了带有位于环形地板结构下方的屏幕电机的圆形桁架结构的透视图。将屏幕电机805定位在环形地板145下方优于将电机805定位在观众上方的圆形桁架134中，因为电机的噪音可以进一步与观众分离，以改善演出体验。将电机805定位在支撑杆132的基部处也更可靠并且更容易维护，因为不需要将维护人员举升到支撑杆132的顶部。如图所示，屏幕135围绕环形地板145的周边定位，并且从沿着圆形桁架134的圆周行进的轨道悬挂下来。轨道包含一系列车轮(未示出)，从而不仅能够实现几乎以无声的方式沿着轨道移动屏幕135，还能够减少移动屏幕所需的能量。应该注意的是，图9a中为了清楚起见省略了两个屏幕。每个屏幕135由相应的电机805驱动，该电机805拉动围绕轨道的圆周延伸的钢缆915的环路并且抓握屏幕135。钢缆915通过图9c所示的滑轮系统保持张紧。通过保持钢缆915处于张紧状态，可以仅依赖于屏幕135和钢缆915之间产生的摩擦力以逆时针或者顺时针方向拉动屏幕。由于钢缆是无端环路，并且屏幕135通过钢缆915和屏幕之间的摩擦力而驱动，因此单独的屏幕135可以连续地围绕圆形桁架134的整个圆周行进，而不受钢缆915的限制。也就是说，所有屏幕135能够有效地围绕鼓状件105循环地行进。虽然在图中优选地示出了四个屏幕135，但是根据创意导演的要求，可以使用多于或者少于四个的屏幕。本剧场系统使用四个屏幕135，因为在增加可移动屏幕数量而不产生重大技术问题的情况下如何执行演出的方面，它能够为创意导演提供显著的灵活性。图9c显示了用于移动屏幕的电机和滑轮系统的透视图。每个屏幕135具有其自己的线缆和滑轮系统，以相互独立地驱动每个屏幕135。该系统包括张紧系统905，以在操作期间保持钢缆915中的张紧力。线缆张紧系统905包括通过一系列固定件930固定到地面的滑动轨道935。张紧滑轮940安装至滑动轨道935，该滑动轨道935也可以包括可延伸部分945。张紧系统905用于保持钢缆915处于张紧状态，以便可以产生足够的摩擦力来移动屏幕。然而，有一种风险是，保持钢缆915始终处于张紧状态会导致钢缆915蠕变，并且随着时间的推移而变长。如果发生这种情况，则钢缆915中的张紧力将减小，并且钢缆915不能充分抓握住屏幕135，导致钢缆915“滑”过屏幕135而不是以受控方式驱动屏幕135。当钢缆915滑动时，由于因屏幕135的加速和减速而产生的力将大于线缆和屏幕135之间的摩擦力，因此屏幕135将不再能够精确地定位。为了防止这种情况，可以沿着轨道935移动张紧滑轮940，从而可以在钢缆915中保持足够的张紧力以抓握住屏幕135。用于增强钢线915的抓握的另一措施是在钢缆915和屏幕135之间提供高摩擦力表面，例如弹性体。实现这一点的一种方式是包括屏幕135的橡胶化表面，其与钢缆915接触。在钢缆915处于足够的张紧力下时，电机805可以用于拉动钢缆915以沿顺时针或者逆时针方向移动屏幕135。钢缆915从电机805的扭矩连接器910穿过线缆张紧系统905、穿过滑轮系统925和穿过滑轮920延伸。滑轮系统920位于支撑杆132的基部，使得钢缆915可以沿支撑杆132向上输送到安装在圆形桁架134中的另一个滑轮系统947(见图10d)，在返回到圆形桁架134中的滑轮系统之前，将上升的缆线部分915a重新定向为围绕轨道1035的圆周，将钢缆915沿支撑杆132向下引导到滑轮920，并且返回到电机805。电机805还包含非驱动轴912，该非驱动轴912没有通电，但是能够防止钢缆915意外地解绕超出其极限。电动机805可以是伺服电机。操作屏幕135的电连接穿过圆形支撑结构130的支撑杆132中的通道延伸，因此它们从观众的视野中保持隐藏。圆形支撑结构130的布置导致一些支撑杆132a处于压缩状态而另一些支撑杆132b处于拉伸状态。这是由于圆形桁架134和连接到圆形桁架134的所有声音或者灯光设备的重量。当负载施加在杆的无支撑部分上时，这将导致结构134变形和“下垂”。通常情况下，这将在50毫米至80毫米的数量级。桁架结构134的该位移量将在屏幕135下方产生光隙，这将使得观众能够定向自己。不过，通过在安装有屏幕135的相同轨道上围绕圆形桁架134的周边分布一系列配重1050(参考图10e)，可以使得在屏幕135的操作期间圆形桁架134的变形保持基本恒定，就可以消除屏幕135下方的光隙的问题。无论屏幕135的位置如何，圆形桁架134都有效地保持在相同的预应力状态。处于拉伸状态的支撑杆132b限制了支撑结构130中的整体偏转量。这可以在图10c中看到，图10c示出了安装到轨道的屏幕的侧视图。所示的屏幕135安装到具有多个支架1040的轨道1035。支架可以用于将屏幕135固定到轨道，或者将配重固定到轨道1035。因此，当屏幕135围绕鼓状件105移动时，配重被屏幕推动，从而圆形桁架134有效地保持在预应力状态，并且在屏幕135的操作期间不会显著偏转。图10d至10f最佳地说明了轨道的布置。图10d显示了安装到轨道的屏幕的侧视图，其中轨道连接到支撑结构130。每个屏幕135通过吊架1045连接到轨道1035，并且每个轨道1035固定到圆形桁架134。通过一系列a型框架1060将轨道1035固定到圆形桁架134。例如，可以使用72个a型框架1060来支撑连接到圆形桁架134的四个轨道1035。a型框架1060包括水平支撑件1065和横向构件1075，水平支撑件1065连接到竖直支撑件1070，横向构件1075连接到水平支撑件1065和竖直支撑件1070。水平支撑件1065通过一系列螺栓1067连接到圆形桁架134。竖直支撑件1070通过相应的悬臂支柱1072连接到每个轨道。悬臂支柱1072的另一端连接到容纳在轴承内的圆形i形梁。轴承可以是滚柱轴承底盘。轴承底盘和i形梁布置形成轨道1035，每个屏幕135从轨道1035悬挂。一旦安装了圆形支撑结构130，圆形桁架134将具有大量围绕其圆周分布的灯光和音频设备。这不包括也位于圆形桁架134周围的屏幕135和配重1050的重量。施加在圆形桁架134上的不均匀载荷可能导致圆形桁架134的形状变形。其结果是，屏幕135不会水平地运行，并且可能会在某些屏幕位置形成光隙。通过使用多个螺栓1067将a形框架1060固定到圆形桁架134，可以调整每个a形框架1060的方位来顾及附加负载，从而使得屏幕135围绕圆形桁架134的圆周基本上水平地运行，并且使得在屏幕135的基部处具有最小光隙。在所示的示例中，使用两个螺栓1067。图10e所示的轨道布置是本剧场系统的目前优选布置，并且提供比其他轨道布置更突出的功能。特别地，这种布置允许所有四个屏幕135的独立移动。从彼此径向偏移的四个轨道1035悬挂四个屏幕135，会在屏幕之间产生较大的间隙，这会给观众带来劣质的体验，因为最接近观众的屏幕135可能会在它们后面的屏幕135上投射出更大的阴影。另外，由于圆形桁架134和轨道1035之间的距离增加，最内侧的轨道将在圆形桁架134上产生显著的扭矩。这将导致桁架承受显著的应力并且潜在地缩短了结构的寿命。如果用四个轨道彼此垂直堆叠的方式来防止投射阴影，则无法提供任何途径使屏幕135彼此通过。另外，如果将多个屏幕135安装在单个轨道1035上，则无法提供独立的屏幕移动，因为没有用于悬挂屏幕135的轨道部分包含有用于防止在屏幕操作期间圆形桁架134明显偏转的配重1050。配重1050是通过悬挂式屏幕135围绕轨道1035来推动的，并且因此安装到同一轨道上的任何附加屏幕135都会以相同的方式驱动。本装置允许所有四个屏幕135的独立移动，而不会使桁架结构134额外下垂，同时能够确保成对的内侧和外侧屏幕135可以彼此通过。图10e显示了每个连接到不同轨道的多个屏幕的侧面剖视图。如图所示，一对内侧轨道和一对外侧轨道安装到a形框架1060。上部内侧轨道1035a连接到用于支撑内侧屏幕135a的吊架1045a。吊架1045a为c形，使得其可以围绕位于第一内侧轨道1035a的正下方的轨道通过。屏幕135也从下部轨道悬挂，并且配重1050沿着下部轨道分布。由于独立的线缆和滑轮环路驱动系统，这对内侧屏幕135能够彼此独立地移动。每个环路驱动系统位于支撑杆132的基部。由于内侧屏幕135基本上是共面的，因此从上部内侧轨道1035a悬挂的屏幕135不可能跨越从下部内侧轨道悬挂的屏幕135。除了这对内侧屏幕之外，还有一对从外侧轨道悬挂的外侧屏幕135。上部外侧轨道1035b和下部外侧轨道以与一对内侧轨道类似的方式布置。屏幕135从每个外侧轨道悬挂，并且包括围绕每个轨道的圆周分布的一系列配重。每个外侧屏幕也由独立的环路驱动系统驱动，允许独立的屏幕移动。应该注意的是，内侧轨道安装在外侧轨道上方，因为环路驱动系统需要通向从滑轮系统947水平延伸的轨道的外表面。这是优选的布置，因为这最小化了在圆形桁架134中的暴露的钢缆915的量。相对于四个轨道在竖直或者径向方向上彼此偏移的简单串联布局，如图10e所示的轨道的布置是特别有利的，因为它允许外侧屏幕135通过内侧屏幕。由于内侧屏幕和外侧屏幕之间的径向偏移很小，大约20厘米，所以内侧屏幕和外侧屏幕可以在彼此的顶部直接叠加，而没有明显的遮蔽，这进一步减小了光隙并且改善了演出的身临其境性。图10d中所示的堆叠轨道布置使得成对的共面屏幕能够彼此独立地驱动，并且提供了在彼此前面通过的能力。如果需要，环路驱动系统可以使成对的屏幕135能够在单个方向上连续驱动。可以在内侧轨道和外侧轨道之间以任意组合悬挂两个大的屏幕和两个小的屏幕。例如，内侧屏幕对可以是小的屏幕，而外侧屏幕对则是大的屏幕。类似地，内侧屏幕对可以包括一个大的屏幕和一个小的屏幕，外侧屏幕对可以包括一个大的屏幕和一个小的屏幕。内侧配重1050a位于第二轨道上，第二轨道位于支撑内侧屏幕135a的第一内侧轨道1035a的正下方。还显示了外侧屏幕135b，外侧屏幕135b通过外侧上部悬架1045b连接到外侧轨道1035b。通过将连接至外侧上部轨道的配重1050b引导通过由吊架1045b形成的空间，具有配重1050b的外侧下部轨道可以在上部轨道1035b的内部空间内通过。通过允许配重1050在吊架1045的内部空间内通过，具有配重1050的下部轨道可以独立地移动连接到上部轨道1035a、1035b的屏幕135。在一些屏幕配置中，可能只有位于圆形桁架134周围的某些位置处的配重。当屏幕135以这种方式分层时，重要的是，屏幕135在彼此经过时或者当它们紧挨着彼此放置时不会相互碰撞。为了有助于此，屏幕135具有渐缩的端部，使得当屏幕135彼此相邻时，不容易辨别出是有两个分离的屏幕。这也确保了当屏幕135彼此相邻时，不需要为了防止屏幕发生冲突而在屏幕之间留下大间隙致使光线到达到鼓状件105。这样可以确保在整个演出中无论屏幕如何配置，观众都不能定向自己。轨道的各种布置与本剧场系统兼容。在所有布置中，垂幕157用于将轨道1035相对于观众隐藏起来，以改善演出。图10f中示出了一种示例性布置，其中外侧屏幕135b(类似于图10e的屏幕135b)设置为与内侧屏幕135a组合，内侧屏幕135a不具有c形吊架，并且因此能够更靠近外侧屏幕135b悬挂。本说明包含了用简单的直吊架悬挂屏幕，因为可能会出现这样的情况，吊架内空间不需要有轨道通过。图10g和图10h显示了用于致动屏幕的线缆和滑轮系统的平面图。滑轮系统947固定到圆形桁架134，并且接收从支撑杆132的基部(未示出)馈送的线缆部分915a。用于移动屏幕的钢缆915穿过滑轮系统947并且到达外侧轨道1035，以抓握和拉动围绕轨道1035的屏幕。当电机拉动钢缆915时，屏幕将沿着顺时针或者逆时针方向旋转。图10a显示了屏幕的横截面视图。每个屏幕135由分层结构形成，并且包括一层kapa安装板1005、一层胶合板1010、一层钢板1015、另一层胶合板1010和一层阻燃黑布1020。kapa安装板(kapamountboard)是一种专有聚氨酯泡沫板，层压在铝板之间，具有优异的阻燃性能。多层胶合板层1010是使用成形为i形梁的胶合板来组装屏幕结构的结果。这就形成了一个光滑、坚硬、轻量级和防火的幕帘。尽管优选的是具有由阻燃泡沫板形成并且夹在铝层之间的屏幕，但可以设想的是屏幕只有一侧可以具有铝覆盖物。图10b示出了屏幕的支撑结构的透视图。铝框架1025为屏幕135提供主要支撑结构。如图所示，胶合板层1010是夹层板，并且在横跨铝框架1025分布的多个连接点1030处旋拧到铝框架1025上。胶合板层1010用于形成屏幕135的曲率。kapa安装板1005胶合在胶合板1010上，并且旋拧或者钉在胶合板1010上。在发生火灾时，将阻燃kapa安装板1005固定到铝框架1025的机械固定可以确保屏幕不会着火。固定在屏幕外部的阻燃黑布层1020起着阻挡光线到达鼓状件105或反射到舞台的作用，并且提供阻燃层。kapa安装板1005最初是平的，并且需要连接到胶合板层1010以形成弯曲的阻燃表面。是能够弯曲成正确构造的胶合板i形梁1010，使得屏幕具有正确的曲率半径，以匹配安装在圆形桁架134下方的轨道的曲率。为了避免屏幕135互相投射阴影，例如当一个屏幕部分地位于另一个屏幕的前方时，或者当投影到由多个彼此相邻排列的屏幕135形成的连续弯曲表面上时，可以使屏幕的边缘渐缩，以减少由投影或者灯光造成的阴影。本发明的屏幕135具有既作为阻光机构又作为阻燃的投影表面的能力，对于防火安全性和投影到曲面上来讲，是很上乘的解决方案。座位配置和旋转座位区要成功运转剧场公司，必须确保提供足够的座位，使得每个演出都可以有足够数量的人观看，又同时遵守可能存在的相关的监管规定。图2a显示了观众的座位区的透视图。座位区120显示为具有地板区200、座位205、入口210、音频和/或灯光操作员箱215，以及防止观众跌落到环形地板下方(未示出)的侧壁220。如图2b最佳地显示，倾斜式座椅的特性意味着距离舞台最远的座椅下面固有地存在空间。当环形地板145围绕座位区地板200延伸时，总是存在一部分环形地板145未用于演出，因为它位于观众的后面。因此，旋转放映厅105有机会利用这一点，通过延伸座位205，获得位于座位区的地板200上方的座位205a，和位于环形地板上方的附加座位205b。额外的悬伸座位205b允许剧场公司从每次演出增加收入，而不必增加剧场的任何额外结构。这是对存在于剧场建筑物内的空间限制的特别有效的利用。取决于演出的性质，可以认为座位区120是一般观众区域，人们可以在其中站着而不是坐着。在某些情况下，可能会混合使用站立区和落座区。在其他情况下，观众区120可能不倾斜，而可能是基本平坦或者水平。图2c显示了座位区的侧面剖视图，示出了后部座位区下方的悬伸区。尽管在悬伸区225下方的环形地板145上不发生演出，但悬伸区225本身可能足够高，以供成人穿过并且供舞台剧员执行演出所需的任何工作。如图所示，悬伸区225可以覆盖座位区120的后部205b正下方的环形地板145的一部分。或者，座位地板区200可以永久地覆盖环形地板145的一部分。悬伸区225可以覆盖环形地板145的宽度的至少一半或者三分之一。悬伸区可以为观众提供站立空间。站立空间可以是除了在悬伸座位区205b中提供的座位之外的空间。图3显示了座位区底盘的透视图。旋转的座位区120安装在底盘300上，底盘300固定到埋置在地面中的固定板500，并且能够藉由位于底盘300的中心中的中央轴承而旋转。底盘300由多个轮辐305形成，轮辐305从中心毂325辐射。轮辐305具有互连构件，互连构件连接多个轮辐305，这就进一步增强了底盘300。底盘300由围绕底盘300的周边连接的多个机动转向架310驱动。机动转向架由伺服电机连接至驱动轮形成，驱动轮通过连接件连接到自由转动的轮子上。如图所示，有十七个转向架，每个转向架有两个轮子。考虑到本底盘的高度是离地面70厘米高并且具有30米直径，可以使用双转向架来支撑底盘300。这比现有技术的旋转放映厅有效得多。在中心毂325的周围有导体或者滑环315，其导引从剧场建筑物延伸的电连接，以便为位于底盘300中、主桥125上或者座位区120中的任何电气设备供电，例如音频/灯光操作员箱215。用于周边的转向架310的控制设备位于主自动化柜320内，主自动化柜320位于其中一个轮辐305内。前述的环形地板145安装在环形支撑结构330上，环形支撑结构330位于底盘300的周缘。环形支撑结构330未连接到底盘300。为了使底盘300能够相对于环形支撑结构330旋转，在两个结构之间提供间隙。然而，为了基本上防止任何光线从底盘下方通过，而观众可以看到舞台剧员和其他设备的灯光，可以使环形支撑结构330的内边缘和底盘300的外边缘交错。这就基本上可以防止光线从底盘300下面进入放映厅，同时允许底盘300旋转。优选地，环形支撑结构330(并且因此环形地板145)不实施机动化并且不旋转。不过，在一些情况下，使环形支撑结构330或者环形地板145中的任何一者旋转自动化将是合乎需要的。电源和数据线缆管理包含电气设备的旋转的座位区120的关键设计问题之一是将数据和电力从静态的剧场建筑物传输到旋转的底盘300。如果线缆简单地从剧场地板延伸到旋转的底盘300中，则线缆本身将承受显著的张力和扭曲，这会对线缆造成机械损伤。本剧场系统包含许多特征来克服这些问题。图4显示了用于剧场的电气管道的示意性布局400。所示的示例性布局详述了用于每个电气系统的电气线缆如何在固定板500和剧场墙壁110中的一系列线缆进入端口405之间延伸。电气线缆从进入端口405延伸到接线盒410，或者直接延伸到支撑杆132或者位于底盘300的中心处的固定板500。用于操作自动化系统的线缆740从进入端口405c通过，并且延伸到支撑杆132以连接到位于支撑杆132的基部的屏幕电机(未示出)。自动化系统线缆740也在进入端口405c和固定板500之间延伸。用于操作灯光的线缆730、操作视频系统的线缆735和操作音频系统的线缆750从进入端口405b延伸到接线盒410b。灯光线缆730和音频线缆750也在接线盒410a和410c之间延伸。灯光线缆730也与视频线缆735一起延伸到固定板500。用于操作灯光的电气线缆730、操作音频系统的电气线缆750和操作应急照明系统的电气线缆745从进入端口405d延伸到接线盒410c。从接线盒410c，应急照明系统的线缆745和音频系统的线缆750延伸到固定板500。如上所述，电力通过导体系统315提供给底盘300。通过具有一系列导体，可以提供不同的功率等级以满足不同系统的要求。如图4所示，一系列电气线缆可以从进入端口405a传递到第一接线盒410a。然后接线盒405a可以用于将电能分配给剧场的各种系统。例如，使底盘300旋转的机动转向架310由具有三相、中性点和接地连接的400v、200a的电源供电，灯光系统需要125a电源，视频和音响系统需要63a电源，底盘300和座位区120的主要部件需要230v、16a的电源。其中的每一个都可以提供给单独的电气线路570，以向剧场的不同系统供电。优选地，该电源位于底盘300的中央基座附近。底盘电源的接地点应位于底盘300所固定的中央基座的附近。图5a显示了用于固定座位区底盘的固定板的透视图。固定板500固定至钢杆，钢杆形成钢筋混凝土地板的一部分，然后铸造到基座中。固定板500用于将底盘300的中心毂325固定到剧场地板。固定板500由一系列板元件505形成，每个板元件具有一系列线缆孔515和一系列支撑构件孔，以确保底盘300最佳地安装到固定板500上。固定板500接收电气线缆，电气线缆通过放映厅下面的地下的通道515馈送。板元件505是基本平坦的表面，竖直堆叠并且通过一系列支撑构件510彼此连接。一旦将固定板500埋入剧场地板中，就移除顶部板元件505a，并且将新的板元件505d安装到固定板500，并且将固定板500和底盘300之间连接。该新的板元件505d相对于铸造板元件505b、505c以45度旋转安装，使得电气线缆输出可以容易地从固定板500穿行到螺旋形线缆管道装置(未示出)，线缆管道装置用于分配电气线缆，以操作位于底盘300周围的各种系统。图5b显示了具有连接的新的板元件505d的埋置固定板500的平面图。显示了操作不同剧场系统所必需的线缆730、735、740、745、750，这些线缆在进入螺旋形线缆管道装置600的中央通道620之前，从掩埋通道515穿过螺旋形线缆管道的基部结构605的基板607，并且围绕基部结构支柱609。电气线缆承载用于灯光信号系统730、视频和闭路电视系统735、自动化系统740、建筑物系统745和音频系统750的数据和/或电力。建筑物系统可以包括座椅灯、安全灯和应急照明。图5c显示了用于向放映厅分配功率的滑环的示意图。电导体系统或者滑环系统315由安装在围绕中心毂分布的一系列支架540上的一系列同心的电气轨道570形成。支架540用于支撑电气轨道570并且固定到地板。导体系统315以固定板500为中心围绕埋置固定板500。导体系统315具有一系列电气柜体545，这些电气柜体545围绕导体系统315的外周分布。这些电气柜体545与各个电气轨道570电气连接，从而提供电能给轨道570。电气接触元件由轮辐305的底部305c延伸，并且连接各个电气轨道570。电气接触元件滑动地接触电气轨道570，从而可以当底盘旋转时将电能传送至底盘。如图5d所示，在轮辐305上设置相应的底盘电气柜体546，与各自的电气接触元件电气连接，也即与各自的电气轨道570连接。每个电气轨道570可以负载不同的电压和最高电流量，以供应旋转的底盘300的不同的系统。以此方法，电气轨道570和电气接触元件提供一个滑环装置，由静止的电气柜体545传送电能到旋转的底盘300的底盘电气柜体546。图5d显示了显示有在螺旋形线缆管道装置和底盘的一个轮辐之间穿过的不同线缆的侧面剖视图。使用螺旋形线缆管道装置550(可作为“扭转带(twisterband)”以商业方式获得)来穿过中心毂引导电气束555a、555b，使得电气线缆不损坏，并且当底盘旋转时，使得通过线缆传输的数据信号不失真。本系统的螺旋形线缆管道装置550保持使观众听到的声音输出的质量，并且防止当底盘300旋转时将线缆损坏。螺旋形线缆管道装置550安装在固定板500上，并且连接到底盘300的轮辐305。电气连接柜体545安装在剧场的地板上，并且位于轮辐305的底部305c下方。位于电气连接柜体545附近的是构成导体系统315的一系列电气轨道570。根据不同电气系统的功率需求，底部轮辐305c的电气接触元件布置为接触电气轨道570。分别通过轮辐305的中央部分305b和上部部分305a来引导电气束555a、555b。一系列连接板560也位于轮辐的底部部分305c上，以连接机动转向架310(未示出)。图6a和6b最佳地显示了螺旋形线缆管道装置。由于操作本系统需要大量的线缆，因此使用单个的螺旋形线缆管道会有问题。如图所示，螺旋形线缆管道装置550由基部结构605和螺旋形线缆管道组610形成，螺旋形线缆管道组610由四个单独的螺旋形线缆管道615组成。图6b显示了螺旋形线缆管道装置的分解图。每个螺旋形线缆管道615具有第一部分和第二部分，所述第一部分在第一旋转方向上形成螺旋，所述第二部分在与第一旋转方向相反的方向上形成螺旋、并且通过反转部分连接至第一部分。在使用中，当螺旋形线缆管道615的一端相对于另一端旋转时，第一部分卷起而第二部分解绕(反之亦然)。这样就可以具有沿着一个螺旋线来使反转部分进行移动的效果。位于螺旋形线缆管道615内的线缆保持未扭曲的状态。如图所示，螺旋形线缆管道组610围绕中心轴620安装，中心轴620从基部结构605延伸穿过每根螺旋形线缆管道615的中央核心。这就允许底盘300执行多达七次的连续旋转。两个螺旋形线缆管道615a和615c倒置安装到螺旋形线缆管道615b和615d，以减少中心轴620中的进入端口645的数量。通过以这种方式安装螺旋形线缆管道615，只需要两个进入端口645就可以提供四个螺旋形线缆管道615的充分进入。中心轴620包括上部进入端口645a和下部进入端口645b，以提供出口，中心轴620内的电气线缆束555a、555b可以从该出口通过到不同的螺旋形线缆管道615。上部进入端口645a近似地位于与基部结构605相反的一端处，下部进入端口645b大致位于沿着中心轴620的中间位置。螺旋形线缆管道615邻近一系列支撑板625，这些支撑板625安装在中心轴620上，支撑每个螺旋形线缆管道615。为了进一步固定螺旋形线缆管道组610，将一系列引导轨道630设置到螺旋形线缆管道615的外边缘周围，并且通过接合表面固定到每个支撑板625，并且将轴承635设置到螺旋形线缆管道组615的顶部。为了防止振动通过螺旋形线缆管道装置550传输，将一系列振动阻尼器640安装到基部结构605的下侧，该基部结构605固定到固定板500。图7显示了由每个螺旋形线缆管道提供的电连接的示意图。用于这些系统的线缆经由中心轴620中的进入端口645从剧场地板传送到螺旋形线缆管道615。每个螺旋形线缆管道615可以包含线缆分离器770，以在螺旋形线缆管道内提供分离区域，以促进螺旋形线缆管道组610的安装和维护。电气系统包括灯光系统730、视频系统735、自动化系统740和建筑物/安全系统745。应该注意的是，用于音频系统750的线缆不从中央核心穿过，而是仅穿过螺旋形线缆管道615d，然后被引导通过轮辐305的中间部分305b。视频系统735的线缆和灯光系统730的线缆穿过中心轴620，并且穿过下部进入端口645b，并且视频系统线缆735在两个螺旋形线缆管道615b、615c之间分开。用于灯光系统线缆730传递到螺旋形线缆管道615b，并且随后被引导通过轮辐305的顶部部分305a。传递到螺旋形线缆管道615b的视频系统线缆735也被引导通过轮辐305的顶部部分305a，而传递到螺旋形线缆管道615c的视频系统线缆735被引导到轮辐305的中间部分305b。自动化系统740的线缆和建筑物系统745的线缆穿过上部进入端口645a，进入到螺旋形线缆管道615a，然后被引导通过轮辐305的上部部分305a。该螺旋形线缆管道装置550使得剧场的所有系统都能够安全并且有效地从剧场的静态框架移动到底盘300的旋转框架。图像和声音同步在系统正在移动并且具有相关扬声器175提供正确的音频输出的同时，对准多个投影仪以在屏幕135的弯曲表面上产生无缝场景的挑战是本系统已经克服的挑战。由于扬声器175的线性阵列分布在保持静止的圆形桁架134的周围，而投影仪安装至与座位区120一起旋转的主桥125上的投影仪平台165，因此音频和灯光控制需要同步，这样才能使观众听到的与他们看到的图像相匹配。如果这方面做得不好，会引起观众注意而分散他们的注意力。本系统通过组合特征来实现这一点。首先，使用来自底盘300的自动化控制器320的0v至5v输出信号来确定底盘300的方向。该模拟输出信号经由模数转换器馈送到d-mitri数字音频平台系统(d-mitridigitalaudioplatformsystem)。d-mitri系统有两个通用输入输出(twogeneralpurposeinputoutput，dgpio)通道，自动化控制器输出信号输入到dgpio作为数字输入。这就允许声音和灯光控制器与底盘300的方向同步。为了进一步最小化音频失真，两个dgpio通道、midi线路驱动器(midilinedrivers)和主时钟都放置在由同一电源供电馈送并且与自动化系统具有相同接地的机架中。如果不这样做，会在音频输出中听到自动化系统。目前的配置避免了自动化系统造成的失真。最后，由于自动化机架中的三端双向可控硅元件会导致电源发生相当大的失真，因此最好避免与音频系统其余部分产生任何接地环路。通过使用与自动化系统相同的电源为音频系统供电，可以使接地连接与系统其余部分隔离。这包括midi布线(midicabling)。dgpio能够在其余的音频/灯光网络分配主时钟时序。通过将音频系统线缆750保持在螺旋形线缆管道615d中，本系统能够使音频线缆穿过底盘300，而不会使线缆扭曲，并且不会使音频输出失真。另外，通过使用螺旋形线缆管道615将音频信号从源传送到输出端，可以使音频质量得以保持。紧急系统由于剧场通常有大量的高压设备和大量的易燃材料，例如服装、布景和电气线缆，因此防火安全性至关重要。遵守监管要求通常意味着标牌和灭火设备必须随时易于接近。然而，这些物体会降低演出效果，因为观众可以利用建筑物周围的照明标志和消防安全设备的位置，在剧场建筑物内定位自己。本申请呈现了符合监管要求的多种创新的消防安全措施，同时不降低演出的质量。图1c示出了连接到圆形桁架134的鼓状件105、冠形桁架160和布天花板155的侧面剖视图。该特定布置利用了网格状天花板155。在发生火灾时，网格状天花板155、垂幕157和屏幕135都是阻燃的。通过将屏幕135悬挂在相邻的轨道上，可以在屏幕135之间产生重叠，这进一步增强了屏幕135的防火能力。这就阻止了来自放映厅105和屏幕135后面的区域之间的火灾。然而，网格状物本身是透气的，并且允许空气流过网格状天花板和通风口185，这就允许烟雾从放映厅中排出到建筑物100的天花板中，以排出建筑物100。图1d中所示的布置显示了布天花板155，该布天花板155布置在烟囱构造中。法兰绒布天花板155是坚固的布料织物，能够将空气引导到空气流动路径185中。为了遮光，具有坚固的法兰绒的布天花板155比网格状天花板更可取。在布天花板155由法兰绒制成的情况下，冠形桁架160和法兰绒布天花板155可以形成烟囱，以将空气从鼓状件105排出。如图1i所示，布天花板155在两个安装点189a、189b安装到冠形桁架160。这种特定的布置是优选的，因为它提供了通过冠形桁架160中的间隙排出空气和烟雾的能力，同时提供了布天花板155的重叠区域，可以基本上防止光线进入鼓状件105。无论使用坚固的布天花板还是网格状天花板，本剧场结构都能够防止鼓状件105中任何显著的烟雾积聚，并且允许表演者和观众成员安全地撤离剧场。垂幕157也布置成围绕鼓状件形成重叠层，因为这不仅增强了其阻光能力，而且围绕鼓状件105提供了更坚固的阻燃层，其将防止火焰进入和离开鼓状件105。用于掩蔽剧场100内的各种结构的适当材料的例子包括sharkstoothfalstaff纱布(sharkstoothfalstaffgauze)、buhnenmoltonr55舞台法兰绒布(buhnenmoltonr55stageflannel)和轻薄的平纹扬声器纱布(sheermuslinspeakergauze)。覆盖冠形桁架160的天花板网格155可以由sharkstoothfalstaff材料制成，而桥125、圆形桁架134、支撑杆132以及屏幕135的底部可以用buhnenmoltonr55掩蔽。线阵列扬声器175前方的边界可以使用轻薄的平纹布掩蔽。这些材料是作为合适的布料材料的例子给出的，但可以考虑其他具有必要的掩蔽性质的材料。可以考虑的合适的材料应是轻质的，但不一定是完全不透明或者网状。由于屏幕135在演出期间能够移动，所以当检测到火灾时，屏幕有可能位于紧急出口的前方，如图9d所示，这是一个风险。通过使所有的屏幕135在紧急情况下移动到紧急位置，如图9e所示那样，从而所有的紧急出口115都可以进入、观众能够尽可能快地撤离，又减轻了上述风险。应该注意的是，屏幕135的默认位置可能不是其紧急位置。在紧急情况下，每个屏幕都要移动到使得紧急出口115不被阻挡的最近的位置。根据屏幕的特定位置，这可能与默认的屏幕位置不同。大的屏幕135的尺寸设计为略小于圆形桁架134的圆周的四分之一，特别是圆形桁架134的圆周的四分之一减去一个紧急出口的宽度。这就确保了大的屏幕在任何时候都不能阻挡两个紧急出口115。小的屏幕可能大约是大的屏幕尺寸的一半。如图所示，四个紧急出口115在鼓状件105周围均匀间隔分布。不过，如果需要更多的紧急出口，例如由于监管要求，则可以在鼓状件105周围设置更多的出口115，并且大的屏幕的尺寸可能会相应调整。屏幕135设计为即使需要最大量的屏幕行程950来打开紧急出口115、并且屏幕135以其最大速度的一半被驱动，也要确保所有出口在38秒内解除阻挡。如果屏幕135以其最大速度被驱动，则该时间减少到30秒。屏幕电机的电源位于支撑杆132附近，并且连接到足够大的不间断电源(ups，uninterruptablepowersupply)，以能够致动屏幕135长达一小时。当屏幕阻挡其中一个紧急出口115并且存在需要剧场撤离的紧急情况时，这是重要的。应急照明装置也设置在鼓状件105内部，并且连接到桥125。将应急照明装置连接到桥125，可以确保在剧场需要撤离时观众成员总是具有应急照明。环境控制如图1d所示，位于剧场建筑物100外部的新鲜空气入口186用于通过地板下系统将空气引入，所述地板下系统在鼓状件105内具有空气出口187。然后，该空气可以通过地板下和座椅通风口188，以便为座位区120中的观众提供周围环境加热。根据鼓状件105的构造，通风口也可以位于墙壁、座椅腿或者台阶中。这样的系统还可以延伸到食物和饮料设施将位于的房屋建筑物的前部，食物和饮料设施需要根据周围的外部条件分别加热和冷却。除了位于剧场建筑物外部的多个空气入口186可以提供新鲜空气之外，安装在剧场100的天花板或者墙壁上的空调和/或加热系统(未示出)也可以将经过调节的空气直接提供到剧场中。这种系统可以与新鲜空气入口186结合使用以提供最佳条件。加压空气系统可以用于通过环形地板145和座位地板区200之间的间隙引入空气。加压空气系统从剧场建筑物的内部或者通过外部管道系统186、187吸入空气，并且通过鼓状件105吹出空气。由于在旋转的座位地板区200和环形底板145之间存在不完美的密封，所以可以将空气从环形底板145的下方引导到鼓状件105中，并且形成空气幕，以使鼓状件105通风。由强制空气系统产生的压力头还将驱动空气通过位于座椅上或者整个座位区120中的通风口188。对于从鼓状件105内部驱动烟雾通过网格天花板155(或者烟囱)并且离开鼓状件105而言，有效通风也是重要的。由于烟雾和火焰可能构成演出的一部分，因此对剧场进行适当的环境控制是重要的，从而无论是意外还是作为演出的一部分，任何产生的烟雾或者热量都可以迅速扩散到鼓状件105外部。也可以设想，座位地板区200可以位于凹陷内或者大体上位于不是环形地板区的地板区域上。该配置适用于没有屏幕的剧场结构，例如电影院或者现场音乐演出。上述通风和强制通风系统在这种情况下同样适用。类似地，上述的通风和强制空气系统适用于座位地板区200和常规剧场地板之间没有中间分离(inter-leaving)的地方。本系统的座位区能够以相同的方向多次旋转，同时将观众与可以让他们在演出期间定向自己的视觉提示物隔离开来。一种新颖的线缆管理系统为旋转底盘提供电源，并且确保无论放映厅的方位如何，都能保持最佳音质，并且确保灯光和声音同步以确保在演出过程中系统之间不会出现明显差异。最后，设计出符合监管要求且不影响演出质量的消防安全和应急系统。这就形成了一个剧场演出系统，为观众提供了以前不存在的真正身临其境的体验。贯穿本说明书的描述和权利要求书，词语“包括”和“包含”及其变化意味着“包括但不限于”，并且它们不是旨在(并且不会)排除其他组件、整体或者步骤。贯穿本说明书的描述和权利要求书，单数涵盖复数，除非上下文另有要求。特别是，在使用不定冠词时，除非上下文另有要求，否则说明书应被理解为考虑复数和单数。结合本发明的特定方面、实施方式或者示例描述的特征、整体、特性、化合物或者组应被理解为适用于本文所述的任何其他方面、实施方式或者示例，除非与此不兼容。本说明书(包括任何所附权利要求、摘要和附图)中公开的所有特征和/或如此公开的任何方法或者过程的所有步骤，可以以任何组合来组合，除了其中至少一些这样的特征和/或步骤是相互排斥的组合之外。本发明不限于任何前述实施方式的细节。本发明延伸到本说明书(包括任何所附权利要求书、摘要和附图)中公开的特征的任何新颖特征或者任何新颖组合，或者如此公开的任何新方法或者过程的任何新颖特征或者任何新组合。当前第1页12当前第1页12