专利名称：用于将抽屉能松开地联接在抽屉拉出导向装置上的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于将抽屉与抽屉拉出导向装置的能沿纵向拉出的轨道能松开 地联接的装置，具有一保持件，该保持件在联接状态下与配合保持件共同作用，以形成能松 开的连接。本发明还涉及一种具有根据本发明的用于将抽屉与拉出导向装置的轨道能松开 地联接的装置的抽屉。
背景技术：
根据现有技术已知这样的联接装置，通过所述联接装置抽屉能够整体安装在抽屉 拉出导向装置的轨道上或整体拆下，从而抽屉例如为清洁目的能够完整地从抽屉拉出导向 装置上拆卸并接着重新固定在所述拉出导向装置上。抽屉拉出导向装置此时预安装在家具 上，此后在安装过程中将待固定的抽屉套装到拉出导向装置上，直至实现抽屉与位于关闭 位置的拉出轨道发生自动卡接为止。在本申请人的申请EP 0421 458 Bl和DE202007 006 549 Ul中给出了这种固定方案的例子。这里所述卡接通过卡锁件实现，各所述卡锁件的错 开的止挡面前后顺序地卡接到轨道的缺口中并由此在压入抽屉时在抽屉和拉出导向装置 之间的间隙不断减小的同时实现逐渐的卡接。通常希望的是，抽屉在联接状态下固定地且 基本上无间隙地与拉出导向装置的轨道相连，从而在正常使用中在操作抽屉时不发生与轨 道的相对运动。这种相对运动对抽屉的操作舒适性起干扰性的作用。例如由DE 94 09 899 Ul和DE 9314893 Ul已知用于将抽屉能松开地与抽屉拉出 导向装置的轨道联接的、具有卡锁钩或卡锁爪的联接装置。
发明内容
因此本发明的目的是，提出一种开头所述类型的装置，通过该装置能够基本上无 间隙地使抽屉与拉出导向装置的轨道相连。根据本发明在一有利的构型中这样来实现所述目的，S卩，优选通过设置挠性的材 料段至少将保持件的与配合保持件相接触的区域构成为挠性/屈服(nachgiebig)的，从而 能够补偿抽屉相对于轨道可能出现的纵向间隙。本发明基于这样的基本构思，S卩，一个弹性挠性的区域在保持件和配合保持件的 实现抽屉和轨道之间能松开的连接的区域之间起作用，使得类似于软垫在保持件和配合保 持件之间起作用。通过设置这种软垫可以有效地补偿抽屉和轨道之间的误差。由此可以 补偿抽屉相对于轨道可能出现的纵向间隙，由此抽屉能与拉出导向装置的轨道无间隙地连接。所述弹性挠性的区域可以配设给保持件或也可以配设给配合保持件。也可以设想 所述挠性的区域与保持件和/或配合保持件构成为一体的。这里一种结构上简单的构型设 想，为了加软垫，可以设置一分开的、由弹性挠性的塑料材料(优选是橡胶弹性的材料)制 成的挠性的材料段。
根据本发明的一个优选实施例可以设定，保持件配设给要固定在抽屉上的联接装 置，而配合保持件配设给轨道。这里可能适宜的是，联接装置在安装位置设置在抽屉的抽屉 底板的下侧上或在侧面设置在抽屉的抽屉底板的前端上。这里，在安装过程中，抽屉可以套 插到拉出导向装置的轨道上，直至一配设于轨道的止挡限制移动路径为止。所述止挡按本 身已知的方式位于轨道的后端。止挡具有一销，该销能插入抽屉后壁的一预设的孔中。设 置在轨道后端的止挡在抽屉的后端上固定抽屉，而抽屉的前端能通过所设置的联接装置与 轨道的前端联接。适宜地可以设定，保持件具有至少一个止挡，所述止挡在所述装置的联接 状态下通过挠性的材料段与轨道的前端或与轨道的一个棱边处于接触。在本发明的一个实 施例中可以设定，所述止挡设置在联接装置或轨道的一容纳缝隙的底部上。所述容纳缝隙 使得特别是可以实现相对于轨道侧向稳定地保持联接装置(以及由此还有抽屉)。根据本 发明的一个优选实施例可以设定，挠性的材料在抽屉联接在轨道上的状态下设置在联接装 置的止挡和轨道的前端，优选是端侧之间。为了无工具地安装和拆卸抽屉，联接装置可以具有至少一个弹簧弹性的或能由弹 簧加载的卡锁件，所述卡锁件能卡接到抽屉拉出导向装置的轨道中，优选能卡接到抽屉拉 出导向装置的轨道的一缺口中。在这种情况下，有利的可以是，卡锁件具有至少一个、优选 多个止挡面，所述止挡面能与所述缺口的一个棱边发生贴靠。这里可能适宜的是，止挡面沿 抽屉的拉出方向相互错开设置。沿抽屉的拉出方向错开设置的止挡面使得卡锁件可以顺序 (顺次)地卡接到轨道上，由此能够降低抽屉和拉出导向装置之间的间隙。根据本发明的一个实施例可以设定，卡锁件能通过一释放件运动，从而能够释放 卡锁装置的联接状态。为了释放联接，释放件可以由摆动杠杆或能弯曲的杠杆构成。这种 具有卡锁件的联接装置根据现有技术以多种构型已知并且因此这里不需要对其进行详细 说明。应该指出，保持件可以配设给抽屉拉出导向装置，而配合保持件可以配设给抽屉。根据本发明的抽屉的特征在于，这种抽屉具有所述类型的装置。
通过下面对附图的说明来详细解释本发明的其他细节和优点。其中图1示出具有抽屉的家具的透视图，所述抽屉能在其整体上安装在抽屉拉出导向 装置上并拆下，图2示出固定在家具拉出装置上的抽屉的透视图，图3a、!3b示出抽屉的下侧视图及其放大的细部视图，图4a、4b示出处于安装状态的抽屉的下侧的视图，图5ajb示出已安装的联接装置的拉出导向装置的下侧的视图，图6a_6d示出联接装置的不同的视图，图7a、7b示出处于在抽屉拉出导向装置上的安装状态中的抽屉背侧的透视图。
具体实施例方式图1示出具有多个抽屉2的家具1的透视图，这些抽屉通过抽屉拉出导向装置3能 相对于家具体移动地设置。抽屉拉出导向装置3包括一要固定在家具体上的家具体轨道4以及至少一个能相对于家具体轨道移动的轨道5，所述能移动的轨道能够通过一还将说明 的联接装置与抽屉2相连。每个抽屉2分别配设两个抽屉拉出导向装置3，这两个抽屉拉出 导向装置预安装在家具体的相对置的侧壁上。抽屉2能够不用工具地安装在能运动的轨道 5上并拆下，从而抽屉2能够完整地从拉出导向装置3上取下。图2示出抽屉2的透视图，所述抽屉与抽屉拉出导向装置3相联接。抽屉2包括 一面板加、侧壁2c以及一抽屉后壁2d。可以看到静止的家具体轨道4以及一能相对于家 具体轨道移动的轨道5。在能拉出的轨道5的后端上设置一优选具有高度可调的销6的止 挡，所述销在抽屉2的安装状态下位于抽屉后壁2d的预设的孔中。通过调节轮15可以调 节销6的高度，从而由此还可以相对于抽屉拉出装置3的轨道5调节抽屉2的斜度(并由 此调节接缝外形)。在安装抽屉2时，将抽屉套插到位于关闭位置中的轨道5上，直至所述 销6插入抽屉后壁2d的预设的孔中并由此限定后面的终端限位。抽屉2的前部的区域通 过还将说明的联接装置与可拉出的轨道5的前端相联接。图3a示出抽屉2下侧的视图。用于可松开地将抽屉2与抽屉拉出导向装置3的 这里没有示出的轨道5相联接的装置7直接在面板2的附近安装在抽屉底板2c的下侧上。 装置7包括一弹性的或能弹簧加载的卡锁件8，该卡锁件在安装过程中能自动与轨道5相 锁定。为了松开锁定，设有一能手动操作的摆动杠杆形式的释放件17，从而能够释放装置7 和轨道5之间的联接。在图北中示出图3a中圈出的区域的放大的视图。装置7包括一 U 形的具有容纳缝隙10的保持元件9，在容纳缝隙的底部上设置用于轨道5的止挡11。就是 说，在安装抽屉2时，(在所示实施例中构成配合保持件的)能运动的轨道5的前端导入容 纳缝隙10中，直至卡锁件8能以其台阶状设置的止挡面8a、8b、8c与轨道5的一个棱边或 止挡面自动卡接。在安装状态下，止挡面8a、8b、8c横向于轨道5的纵向、优选与轨道的纵 向成直角延伸。通过沿轨道5的纵深方向错开的止挡面8a、8b、8c可以实现抽屉2渐次的 卡接，同时抽屉2与轨道5之间的间隙顺次地降低。当然也可以设置只具有一个止挡面8a 的卡锁件8。现在重要的是弹性挠性的区域12，在所示实施例中该区域通过设置一个挠性 的由塑料组成的材料段来实现。所述区域12在所示附图中设置在容纳缝隙10中，从而，当 抽屉2处于安装状态时，非挠性的止挡11通过所述弹性挠性的区域12与轨道5的这里没 有示出的配合保持件处于接触。在图如中示出抽屉2处于在轨道5上安装状态下的视图。可以看到要固定在家 具体上的家具体轨道4，它带有相对于该家具体轨道能运动的轨道5。用于将抽屉2能松开 地与轨道5联接的装置7固定地直接在面板加的附近固定在抽屉底板2c的下侧上。卡锁 件8通过在图北中示出止挡面8a、8b、8c锚固在轨道5的一缺口中。为了释放锁定，设有 一构造成摆动杠杆的释放件17，由此相对于轨道5释放卡锁件8。在图4b中用放大的比例示出在图如中圈出的区域。可以看到，弹性挠性的区域 12，该区域设置在固定在抽屉底板2c的装置7的刚性止挡11和轨道5的刚性的配合保持 件13之间。通过所述挠性的、在止挡11和配合保持件13之间作为软垫起作用的区域12， 能够补偿长度(纵向)误差，从而抽屉2能无间隙地与抽屉拉出导向装置3的能移动的轨 道5相连。为了释放锁定，手动地绕摆动轴线S沿所示的箭头X的方向推动释放件9，此后 卡锁件8从轨道5的缺口中移出，从而抽屉2例如为清洁和维护目的能够完整地从抽屉拉 出导向装置3中取出。
图如同样示出处于与装置7的联接状态的抽屉拉出导向装置3的底视图。为了 清楚起见没有示出抽屉2。可以看到与能拉出的轨道5相卡接的卡锁件8，通过操作释放件 7能够解锁该卡锁件。在图恥中示出已联接的装置7的放大的细部视图。可以看到容纳能 拉出的轨道5的前端的容纳缝隙10。设置在容纳缝隙10的底部上的止挡11构成保持件， 该保持件在安装状态下通过所设置的挠性的区域12与轨道5的配合保持件13处于接触。 在所示实施例中，弹性挠性的区域12构成单独的由橡胶弹性的材料组成的塑料件。同样可 以将弹性的区域12与止挡11 一体地构成或者也可以将其构成为轨道5的配合保持件13 的一部分。图6a示出要固定在抽屉底板2c上的装置7的从上面观察的透视图。可以看到带 有其错开的止挡面8a、8b、8c的能运动的卡锁件8。在抽屉2的安装过程中，将轨道5的前 端导入装置7的容纳缝隙10中，用于补偿所出现的长度误差的挠性的区域12也位于这里。图6b示出装置7的放大的细部视图。可以很好地看到带有用于给止挡11加软垫 的弹性挠性的区域12的容纳缝隙10。图6c用从下面观察的透视图示出装置7。该装置7 以所示出的平坦侧面固定在抽屉底板2c的下侧上。可以看到用于对卡锁件8加载的弹性 部件14。图6d示出在图6c中圈出的带有刚性止挡11的区域的放大的细部视图，通过弹性 区域12的橡胶弹性的材料给该止挡加软垫。图7a示出抽屉2在抽屉后壁2d的区域内的视图。抽屉2相对于轨道5在后面的 固定通过一水平定向的销6来实现，所述销在安装状态下容纳在抽屉后壁2d的孔中。可以 看到后面的止挡16，抽屉后壁2d贴靠在该止挡上。所述后面的刚性的止挡16限定抽屉2 沿家具1的深度方向的移动路径。通过调节轮15能够调节销6的高度，从而可以调整抽屉 2的斜度。图7b示出图7a中圈出的区域的放大的视图。本发明不仅限于所示的实施例，而是还包括或延伸到所有能落入后面的权利要求 的保护范围内的技术上的等效方案。在说明书中所选用的位置说明，例如上、下、侧面等，涉 及当前说明或示出的附图，并在位置改变时也可以合理地转移到新的位置。
权利要求
1.用于将抽屉O)与抽屉拉出导向装置(3)的能沿纵向拉出的轨道(5)能松开地联 接的装置(7)，包括一保持件(9)，该保持件在联接状态下与配合保持件(1 共同作用，以 形成能松开的连接；其特征在于，至少将保持件(9)的与配合保持件(13)接触的区域(12) 构造成挠性的，优选通过设置挠性的材料段构造成挠性的，从而能够补偿抽屉( 相对于 轨道(5)可能出现的纵向间隙。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，保持件(9)配设给要固定在抽屉(2)上的 联接装置(7)，而配合保持件(1 配设给轨道(5)。
3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，保持件(9)具有至少一个止挡(11)， 所述止挡在所述装置(7)的联接状态下通过挠性的材料段与轨道(5)的前端或与轨道(5) 的一个棱边处于接触。
4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述止挡(11)设置在联接装置(7)的一 容纳缝隙(10)的底部上。
5.根据权利要求2至4中任一项所述的装置，其特征在于，联接装置(7)具有至少一个 构造成弹簧弹性的或能由弹簧加载的卡锁件(8)，所述卡锁件能卡接到抽屉拉出导向装置 (3)的轨道(5)中，优选卡接到轨道的一缺口中。
6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，卡锁件(8)具有至少一个、优选多个止挡 面(8a、8b、8c)，所述止挡面能与轨道(5)的缺口的一个棱边发生贴靠。
7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，卡锁件的止挡面(8a、8b、8c)沿抽屉(2) 的拉出方向相互错开设置。
8.根据权利要求5至7中任一项所述的装置，其特征在于，卡锁件(8)能通过一释放件 (17)运动，以便松开联接装置(7)的联接状态。
9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，释放件(17)由摆动杠杆或能弯曲的杠杆 构成。
10.根据权利要求2至9中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置(7)在安装位置 设置在抽屉O)的抽屉底板Oc)的下侧上或在侧面设置在抽屉的抽屉底板Oc)的前端上。
11.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，保持件(9)配设给抽屉拉出导向装置 (3)上，而配合保持件(13)配设给抽屉(2)。
12.根据权利要求1至11中任一项所述的装置，其特征在于，保持件(9)的和配合保持 件(13)的设定为用于形成相互可松开的连接的区域横向于轨道(5)的纵向设置，优选与轨 道的纵向成直角设置。
13.根据权利要求1至12中任一项所述的装置，其特征在于，挠性的材料段由弹性挠性 的塑料材料构成。
14.根据权利要求1至13中任一项所述的装置，其特征在于，挠性的材料段使橡胶弹性 的材料。
15.具有根据权利要求1至14中任一项所述的装置的抽屉。
全文摘要
本发明涉及一种用于将抽屉(2)与抽屉拉出导向装置(3)的能沿纵向拉出的轨道(5)能松开地联接的装置(7)，包括一保持件(9)，该保持件在联接状态下与配合保持件(13)共同作用，以形成能松开的连接；其中，至少将保持件(9)的与配合保持件(13)接触的区域(12)构造成挠性的，优选通过设置挠性的材料段构造成挠性的，从而能够补偿抽屉(2)相对于轨道(5)可能出现的纵向间隙。
文档编号A47B88/04GK102056509SQ200980121425
公开日2011年5月11日 申请日期2009年4月9日 优先权日2008年6月10日
发明者T·里特 申请人:尤利乌斯·布卢姆有限公司