专利名称：多部件套筒的制作方法
技术领域：
本发明涉及权利要求1前序部分的多部件套筒，此套筒具有至少两 个相邻设置的套筒容器。
背景技术：
这类多部件套筒中的一种已在US5249709A中描述到。两个相邻设 置的空心圆柱形套筒容器可以通过销钉连接件互连而插接到一起。为此 目的将一相应的连接销和与其适配的接收件设在这两个套筒容器的套 筒颈处的横向腹板上。这种连接销与接收件在横向腹板上设置成使得在 一个横向腹板上的连接销配合到相应的另一横向腹板上的接收件内。同 样，在所述一个套筒容器上设有连接销而在所述另一套筒容器上设有与 之配合的接收件，用于在后端将这两个套筒容器连接。这种连接销与相 关的接收件被公认应制成锥形以便更好地固定，但是这样的连接方式却 较易松脱开。特别是当对这种多部件套筒施加有冲击时，很容易发生两 个套筒容器在灌装、存储或加载时分开，从而导致维护问题，或因此而 不再能确保与静态混合器的无泻漏连接。
发明内容
本发明的目的在于提供这样一种上述的多部件套筒，它能简便地制 成且可确保套筒容器之间的连接牢靠。
上述目的是由具有权利要求1的特征的多部件套筒实现。本发明的 其他有益的改进结构和有利的实施形式则构成了从属权项的主题。
在本发明的多部件套筒中，于上部和/或下部连接件的区域中另设有 闭锁器件，用以将两个套筒容器可靠地保持于插接到一起的的状态。当 插接到一起后，上述闭锁器件就可防止两个套筒容器发生有害的分离。
在一种易于制造和低成本的实施形式中，此闭锁器件包括排列在两 个套筒容器上的相互对应的锁齿装置。这两个相互对应的锁齿装置能够
方便地装附到两个套筒容器的盒颈处相互面对的平直侧面上。
上述锁齿装置最好取锯齿排列方式的构型，这些齿沿套筒容器插接 到一起时的运动方向观察时具有较平整的前側和陡一的后侧。于是这两 个套筒容器可以简单地插合但不再会分开。
在一种便利的实施形式中，下部连接件构造成沿两套筒容器的纵轴 线方向使此两套筒容器插接到一起，而上部连接件构造成沿横切两套筒 容器的纵轴线方向使此两套筒容器插接到一起。这样，两个套筒容器便 在纵横两个方向上扣紧。
上部连接件最好包括形成于横向腹板一侧上的T形凸头和形成于 横向腹板另 一側上与此凸头匹配T形槽。但这种连接件也可构造成另外 的适当形式。
根据下面参考附图对最佳实施形式的描述，可以认知本发明的其他 特点与优点。附图中
图l是多部件套筒的示意性正视图2以透视图示明图1中所示多部件套筒的上部；
图3以透视图示明图1中所示多部件套筒的单个套筒容器；
图4以透视图示明图3中所示多部件套筒容器的上部；以及
图5以透视图示明图3中所示多部件套筒容器的下部；
具体实施例方式
由图1中的前视图概示的多部件套筒包括两个基本上是空心的圆柱 形套筒容器1与2，它们通过下面较详细说明的连接件插接到一起。
特别是可从图2看清，这两个套筒容器1与2在其上端各有一套筒 颈3或4，分别构成为半圆柱形且各具有横剖面呈新月形的分配口 5与 6。这两个套筒颈3与4构造成使它们在两个套筒容器1与2插接到一 起的状态下形成一个短支柱7,此支柱在俯视图中呈圆形，用于支承一 静态混合器或另一种适当的混合器单元。在两个套筒颈3与4的外侧上 加工出螺紋8与9,它们在两个套筒容器1与2插接到一起的状态下与 一公共外螺紋互补。可以用图中未示明的固定螺母拧合到此外螺紋上， 以紧固同样未于图中示明的混合器单元。横向腹板10与ll形成在两个 套筒颈3与4之上，位于螺紋8与9之下且横向于相应的套筒容器1与 2的纵轴线延伸。上部连接件设在这些横向腹板10与11之上用以连接
这两个套筒容器1与2。
从图3与4可以看到，所示套筒容器2的上部连接件包括一形成于 横向腹板U —侧之上的T形凸头12和形成于横向腹板ll另一侧之上 与此凸头匹配的T形槽13。在另一套筒容器1的横向腹板10上也设有 相应的连接件，以使所述一个套筒容器的T形凸头12在这两个套筒容 器1与2插接到一起时配合到相应的另 一个套筒容器的T形槽13之内。 这样形成了一种横向于套筒容器1与2的纵轴线的滑动连接。
在上部连接件12与13的区域中，于这两个套筒容器1与2上设有 一附加闭锁器件14，用以可靠地保持这两个套筒容器1与2处于插合状 态。在此所示的实施形式中，闭锁器件14包括相互对应的锁齿装置l5, 它们排列在套筒颈3与4的相互面对的平直侧面16上。图4中，所示 的锁齿装置15设在套筒容器2的套筒颈4处，位于两个连接件12与13 之间。在套筒容器1的套筒颈3处则设有相应的锁齿装置l5。从图4中 可以具体看清，这一锁齿装置15取锯齿排列方式的构型，所述齿沿套 筒容器1与2插接到一起时的运动方向观察时具有较平整的前侧21和 陡降的后侧17。这两个套筒容器1与2于是可以沿横向于它们纵轴线， 在上部区域中简便地插合到一起，但不能再分开。
图5中示明了在套筒容器2上的下部连接件。这些连接件在各个情 形下包括一形成在套筒容器1与2侧壁之上且相对这一侧成角度的连接 插头18,以及一沿横向与之分开且具有与此连接插头18的外形相匹配 的接收口 20的接收件19。这里，在另一套筒容器1上同样地设有相应 的连接件，使得这两个套筒容器1与2可以在后部区域中沿轴向简便地 插接到一起。
为了组装上述的多部件套筒，首先将这两个套筒容器1与2以它们 后端处的连接件相互沿轴向推入。然后通过这两个套筒容器之一的旋转 运动将T形凸头12引入到相关的T形槽13内。所述锁齿装置15也相 互啮合以提供牢靠的插合。
本发明不受上述的与附图所示的实施形式所限。所述锁齿连接件或 另外的适当闭锁器件因此不仅能设在上部连接件区域，而且可设在下部 连接件区域或可同时设在上部与下部连接件区域中。
权利要求
1.多部件套筒，它具有至少两个相邻设置且能通过上部与下部连接件(12，13，18，19)相互连接而使之可插接到一起的套筒容器(1，2)，其特征在于在此上部和/或下部连接件(12，13，18，19)的区域中设有附加闭锁器件(14)，用以将这两个套筒容器(1，2)牢靠地保持于此插接到一起的状态。
2. 权利要求1的多部件套筒，其特征在于闭锁器件(14)包括 在套筒容器(l， 2)处相互对应的锁齿装置(15)。
3. 权利要求2的多部件套筒，其特征在于相互对应的锁齿装置 (l5)在位于套筒容器(1, 2)的套筒颈(3, 4)处的相互面对的平直侧面(16)处设置。
4. 权利要求2或3的多部件套筒，其特征在于锁齿装置(15) 取锯齿排列方式构型，该锁齿装置的齿沿套筒容器(1, 2)插接到一起 时的运动方向观察时具有较平整的前侧(21)和陡降的后侧(n)。
5. 权利要求1至4中任一项的多部件套筒，其特征在于上部连 接件(12, 13)构造用来使套筒容器(1, 2)沿向于它们的纵轴线方向 插接到一起，而下部连接件(18， 19)构造用以使套筒容器(1, 2)沿 它们的纵轴线方向插接到 一起。
6. 权利要求1至5中任一项的多部件套筒，其特征在于上部连 接件(12, 13)包括形成于横向腹板(IO， 11) 一侧上的T形凸头(12) 和形成于此横向腹板(10, 11)另一侧上与此凸头(12)相匹配的T形 槽(13)。
7. 权利要求1至6中任一项的多部件套筒，其特征在于下部连 接件(18, 19)包括形成在套筒容器(1, 2)的侧壁处的连接接头(18) 以及与之侧向间隔且具有与此连接接头(18)的外形相匹配的接收口(20)的接收件(19)。
8. 权利要求1至7中任一项的多部件套筒，其特征在于套筒容 器(1， 2)在各个情形下于它们的上端处具有取半圆柱构型的套筒颈(3, 4)且各具有分配口 (5, 6)。
9. 权利要求8的多部件套筒，其特征在于套筒颈(3, 4)形成 一在平面图中呈圆形的用于混合元件的连接短柱(7)。
10. 权利要求8或9的多部件套筒，其特征在于在套筒颈(3， 4) 的外侧面处加工出螺紋(8， 9),这些螺紋在所述插接到一起的状态下 与一外螺紋互补。
全文摘要
本发明涉及多部件套筒，它具有至少两个相邻设置且能通过上部与下部连接件(12，13，18，19)相互连接而使之可插接到一起的套筒容器(1，2)。为了提供一种便于制造且保证在套筒容器之间能有可靠连接的多部件套筒，于此上部和/或下部连接件(12，13，18，19)的区域中另设有闭锁器件(14)，用以将此两个套筒容器(1，2)牢靠地保持于插接到一起的状态。
文档编号B65D21/024GK101168390SQ200710181789
公开日2008年4月30日 申请日期2007年10月29日 优先权日2006年10月28日
发明者A·格莱克 申请人:苏舍化学技术有限公司