095]-连接到下部活塞05的HP连接器，
[0096]-将活塞12的传输运动施加到上部活塞02，并打开针阀25，以及
[0097]-一旦上部活塞02搁置在下部活塞05上，则传输就完成。
[0098]图8、9和10示出该装置的三维图。
_9] 装置的使用
[0100]本发明还涉及监控地下地质场地开发的方法。该方法可涉及:
[0101 ]-监控地质的0)2储藏场地
[0102]-监控天然气储藏场地
[0103]-监控地质场地，或
[0104]-监控页岩气开发场地。
[0105]通过借助于监控井来采样高压流体，则使用根据本发明的用来监控地下地质场地开发的装置，可包括以下阶段:
[0106]-启动手柄来压缩弹性元件，
[0107]-借助于紧固到该装置上部的缆绳，在“打开位置”中，将该装置下降到监控井内，
[0108]-在预定深度处，将该装置留在“打开”位置中，持续预定的时间周期，
[0109]-启动手柄从而释放弹性元件，该装置因此进入到“关闭”位置中，
[0110]-使该装置返回到地面，
[0111]-通过推动上部活塞，同时，借助于压力探测器来控制压力，使得腔室内压力保持恒定，由此，将所述流体传输出该装置的腔室外，以及
[0112]-对采样的流体实施分析，诸如:对阳离子和阴离子的水性物种的分析，对所谓的微量元素的分析，对溶解的有机和无机碳的分析，对溶解气体(主要气体和稀有气体)的分析。
[0113]该装置的一个优点在于，它在打开位置中时可下降到地下介质内，以避免在地下介质内的打开问题，并允许完全地填充采样腔室。
[0114]所有的分析要得到诠释，并尤其要允许确定储藏场地上是否有CO2泄漏存在，如果存在的话，则属于那种类型的泄漏。
[0115]为了转动手柄，有两种可能的实施例:
[0116]地面上的操作者在合适时间启动电动机24。该电动机转动手柄23，
[0117]在编程好的日期和时间，机上独立的时钟启动手柄23。
【主权项】
1.一种用于从井中采样高压流体的装置，其包括限定所要接纳流体的内部体积的采样腔室(01)、位于所述采样腔室上方的本体(10、03、08)、用于在所述腔室内循环所述流体的循环装置、用于将所述流体保持在所述腔室内的装置，以及用于将所述流体传输出所述腔室外的装置，其特征在于: -所述保持装置包括第一活塞(05)，其适于允许或阻止流体流入腔室(01)的所述下部内，所述第一活塞借助于弹性元件(20)发生位移，所述弹性元件(20)布置在填充有油的腔室内； -所述传输装置包括控制装置，所述控制装置控制第二活塞(02)从所述腔室上部下降到下部，从而使所述流体在所述腔室(01)内保持恒定的压力。
2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一活塞(05)以如此的方式借助于直线元件(04、07)连接到所述弹性元件(20):当所述弹性元件(20)受压缩时，所述直线元件驱动所述第一活塞(05)跑出采样腔室(01)外，因此，允许流体流入所述采样腔室(01)内。
3.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一活塞(05)以如此的方式借助于直线元件(04、07)连接到所述弹性元件(20):当所述弹性元件(20)松弛时，所述直线元件与所述第二活塞(02)合作，以便紧紧地关闭其上部内的采样腔室(01)，且所述直线元件向上驱动所述第一活塞(05)，以便紧紧地关闭其下部内的所述采样腔室(01)。
4.如权利要求2和3中任一项所述的装置，其特征在于，所述直线元件包括杆(04)，第二活塞(02)设置有中央端口，其允许杆(04)的上部滑动，并提供与杆(04)的下部的密封的关闭，杆(04)的所述下部的直径大于所述上部的直径。
5.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述采样腔室(01)通过设置有至少一个第一端口的端部块(06)被关闭在其所述下部内，端部块(06)具有一定的长度，所述长度能让第一活塞(05)通过流体，当所述弹性元件(20)受压缩时，流体通过所述第一端口流入所述采样腔室(01)内。
6.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述循环装置包括至少一个第一端口，其允许流体从所述腔室的所述上部和所述端部块(06)上的至少第二端口流出。
7.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述本体(10、03、08)包括至少一个管子(10、03、08)，所述本体包括所述弹性元件(20)和用来松弛或压缩所述弹性元件(20)的装置(07、22、09、23)。
8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述用来松弛或压缩所述弹性元件(20)的装置(07、22、09、23)包括开裂的夹头(09)，其可滑动地安装在所述本体(10、03、08)内，并与手柄(23)合作，用以压缩或释放所述弹性元件(20)。
9.如权利要求7和8中任一项所述的装置，其特征在于，所述用来松弛或压缩所述弹性元件(20)的装置(07、22、09、23)连接到电动机或时钟(24)。
10.如权利要求9所述的装置，其特征在于，所述电动机或时钟(24)定位在管子(11)内，所述管子包括针阀(26)和用来将油填充到所述弹性元件(20)腔室的高压连接器。
11.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述弹性元件(20)是弹簧或一组 Belleville 垫圈。
12.如权利要求2至4中任一项所述的装置，其特征在于，传输活塞(12)安装成推动所述第二活塞(02)，所述传输活塞(12)是中空的，于是，适于杆(04)在其内滑动。
13.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述端部块(06)可从所述采样腔室(01)移去，并被不带端口的端部块(13)替换，允许所述第一活塞(05)被保持在所述腔室内。
14.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述第一活塞(05)装备有针阀(25)和高压连接器，以允许所述流体从所述采样腔室(01)排出。
15.如上述权利要求中任一项所述的装置的使用，其中，通过借助于监控井来采样高压流体，来监控地下地质场地的开发，其特征在于，执行如下的阶段: -启动所述手柄来压缩所述弹性元件， -使用附连到所述装置上部的缆绳，在“打开位置”中，将所述装置下降到所述监控井内， -在预定深度处，将所述装置留在“打开”位置中，持续预定的时间周期， -启动所述手柄从而释放所述弹性元件，所述装置因此进入到“关闭”位置中， -使所述装置返回到地面， -通过推动所述上部活塞，同时，借助于压力探测器来控制所述压力，使得所述腔室内所述压力保持恒定，由此，将所述流体传输出所述装置的所述腔室外，以及-对所述采样的流体实施分析。
16.如权利要求15所述的方法，其特征在于，所述地下地质场地的开发在于:监控地质CO2储藏场地，或监控天然气储藏/提取场地，或监控页岩气体开发场地。
【专利摘要】一种用于从井中采样高压流体的装置。该装置包括：用于将流体保持在采样腔室(01)内的装置，该装置包括第一活塞(05)，其被设计成允许或阻止流体流入腔室的下部内，该第一活塞借助于包括弹性元件(20)的装置发生位移，该弹性元件(20)放置在填充有油的腔室内并通过杆(04)连接到活塞；用于采样流体的传输装置，其允许控制第二活塞(02)从腔室上部下降到下部，以使流体在传输过程中在腔室(01)内保持恒定的压力。
【IPC分类】E21B49-08
【公开号】CN104838089
【申请号】CN201380063656
【发明人】B·加西亚, M·加西亚, C·法纳德斯－迈托, V·罗琼
【申请人】Ifp新能源公司
【公开日】2015年8月12日
【申请日】2013年10月31日
【公告号】CA2892653A1, WO2014087061A1