有壳体侧4，该壳体侧4面向压力室2，并且活塞3具有作业侧5，该作业侧5可朝向作业流体，该作业流体可以使活塞3运动。设置有衬套6，活塞3在该衬套6内部可移动。衬套6引导活塞3。
[0033]可压缩的流体是气体。壳体I具有连接开口 11，由此，作业流体可以进入到壳体I中并且使活塞3运动。压力室2由衬套6、活塞3和壳体I限制出且包围一个可变的容积。
[0034]衬套6完全容纳在壳体I内部。衬套6构造为柱形管。
[0035]衬套6具有外表面7和内表面8，其中两个表面7、8与可压缩的流体相接触或被该流体加载压力。
[0036]内表面8的与可压缩流体相接触的大小与活塞3的移动位置相关。内表面8的与作业流体相接触的大小同样与活塞3的移动位置相关。活塞3被作业流体往壳体I中推回得越远，越大的内表面8与作业流体相接触。活塞3在内表面8上滑动并且通过衬套6引
Q
寸ο
[0037]衬套6和壳体I同心设置。衬套6由金属、即钢制成。壳体I由纤维增强的塑料制成。该塑料例如可以是碳纤维增强的或玻璃纤维增强的。附加地在壳体内侧上安置有不透气的装置，例如气体密封器、衬垫(Liner)或涂层。
[0038]在活塞3上设置有两个导向环9，轴向在这两个导向环之间具有一个密封环10。活塞3在其作业侧5上构造成凸起的而在其壳体侧4上构造成凹入的。活塞3的横截面构造成U形。
[0039]壳体I和衬套6彼此同心地设置。衬套6的外表面7完全被气体包围。内表面8与活塞3的位置相关地被气体或液体加载。内表面8与活塞3的位置相关地被气体更多地加载或被液体更多地加载。
[0040]图2示出具有壳体I的活塞式蓄能器的第二实施例的剖视图，在该壳体中，位于压力室2中的可压缩的气态流体不直接接触壳体I的内壁。
[0041]衬套6构造成盆状并且在面向活塞3的壳体侧4的端侧上通过底部封闭，该底部构成壳体I的一部分并且不透气地构造在面向压力室2的那侧上。这可以通过不透气的装置例如气体密封器、衬垫或涂层实现。衬套6在所示实施例中由金属材料制成且由此完全不透气。通过衬套6的这种设计方案，壳体I不需要同样构造成不透气的。通过使可压缩的流体在实际中不能从压力室2中泄漏，活塞式蓄能器在较长使用寿命期间始终具有较好的使用性能。衬套6具有外表面7和内表面8，其中仅内表面8与从来自压力室2的可压缩的气态流体相接触且被该流体加载压力。外表面7可以用作业流体进行压力加载，所述作业流体这里通过油构成。在所示实施例中，壳体I的内侧上没有位置与来自压力室2的可压缩的气态流体接触。
[0042]图3示出具有壳体I的活塞式蓄能器的第三实施例的剖视图，该壳体包围两个压力室2，其中，在两个压力室2中的每一个压力室中分别设置有一个与压差相关地沿轴向可移动的活塞3。
[0043]由此可以按照需要来选择式地操控和使用每个单独的活塞3。
【主权项】
1.活塞式蓄能器，其包括壳体(I)，所述壳体限制压力室(2)且容纳可移动的活塞(3)，在所述压力室(2)中容纳有可压缩的流体，其中，活塞(3)具有壳体侧(4)，所述壳体侧面向压力室(2)，并且活塞(3)具有作业侧(5)，所述作业侧能朝向作业流体，所述作业流体能使活塞(3)运动，其特征在于，设置有衬套￠)，所述活塞(3)在所述衬套内部可移动。
2.根据权利要求1所述的活塞式蓄能器，其特征在于，衬套(6)部分地或完全容纳在壳体Q)内部。
3.根据权利要求1或2所述的活塞式蓄能器，其特征在于，衬套(6)具有外表面(7)和内表面(8)，其中，两个表面(7，8)与可压缩的流体相接触或被该可压缩的流体加载压力。
4.根据权利要求1或2所述的活塞式蓄能器，其特征在于，衬套(6)具有外表面(7)和内表面(8)，仅内表面(8)与可压缩的流体相接触或被该可压缩的流体加载压力，而外表面(7)能够被作业流体加载压力。
5.根据权利要求3或4所述的活塞式蓄能器，其特征在于，内表面(8)的与可压缩的流体相接触的大小与活塞(3)的移动位置相关。
6.根据权利要求3至5中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，内表面(8)的与作业流体相接触的大小与活塞(3)的移动位置相关。
7.根据前述权利要求中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，衬套(6)和壳体(I)同心设置。
8.根据权利要求1至6中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，衬套(6)和壳体(I)不同心地设置。
9.根据前述权利要求中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，衬套(6)具有塑料或由塑料制成。
10.根据权利要求1至8中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，衬套(6)具有金属或由金属制成。
11.根据前述权利要求中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，壳体(I)具有塑料或由塑料制成。
12.根据权利要求1至10中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，壳体(I)具有金属或由金属制成。
13.根据前述权利要求中任一项所述的活塞式蓄能器，其特征在于，设置有多个衬套(6)，活塞(3)在这些衬套内部可移动。
【专利摘要】本发明涉及一种活塞式蓄能器，其包括壳体(1)，所述壳体限制压力室(2)且容纳可移动的活塞(3)，在所述压力室(2)中容纳有可压缩的流体，其中，活塞(3)具有壳体侧(4)，所述壳体侧面向压力室(2)，并且活塞(3)具有作业侧(5)，所述作业侧可朝向作业流体，所述作业流体能使活塞(3)运动，鉴于下述目的，即，提供一种活塞式蓄能器，在该活塞式蓄能器中即使当壳体的直径扩大，也确保对活塞的良好的密封和引导，其中，活塞式蓄能器的强度、重量和成本得到尽可能的优化，其特征在于，设置有衬套(6)，所述活塞(3)在所述衬套内部可移动。
【IPC分类】F15B1-24, F16J10-04
【公开号】CN104776069
【申请号】CN201410858364
【发明人】T·皮佩斯
【申请人】卡尔·弗罗伊登伯格公司
【公开日】2015年7月15日
【申请日】2014年11月25日
【公告号】DE102013020543A1, DE102013020543B4, EP2881593A1, US20150144216