专利名称：带有天线的手表的制作方法
技术领域：
本发明总体涉及一种便携式电子仪器，其特别包括用于接收和/或发送无线电频率信号的天线。本发明尤其涉及一种例如手表的便携式电子仪器，其用于佩戴在使用者的手腕上，并包括用于接收卫星导航和定位信号或GPS信号的天线。
背景技术：
已经提出包括用于接收和/发送无线电频率信号的天线的多种便携式电子仪器。这些解决方法之一包括例如在外壳内卷绕偶极天线，该偶极天线例如通过在柔性介电衬底上形成印刷通路而形成。由于天线的特定配置，如果希望制造具有由金属材料制成的外壳的仪器，该外壳显著地干扰了天线的发送和技术特性，此解决方法同样是不适合的。
还公知的是将天线放置在表盘之下或之上的其他解决方法。如同前一解决方法，此方法通常不适合用于制造具有由金属材料制成的外壳的仪器。
专利文件No.EP 0 982 639披露一种佩戴在使用者手腕上的电子仪器，该仪器装备有特别可以接收GPS信号的贴片类型的天线。在该文件中提出多种变型，在每种变型中贴片天线直接靠近显示器件放置。尽管此解决方法相当紧凑，但它具有多种缺陷。
这些缺陷之一存在于，在天线和仪器的电子部件附近需要制成相当紧凑的屏蔽，以便降低或避免天线和特别是仪器的显示器件和电子模块的仪器的电子部件之间的相互干扰。该屏蔽使得电子仪器的多种元件和部件的组装操作显著复杂化。
与前一解决方法中已经例举的缺陷类似，此解决方法的另一缺陷在于，仪器的外部部件需要由不干扰天线性能的特别是非金属材料的材料制成。该仪器的美学外观同样取决于有限地选择能够用来制成仪器外部部件的材料。
这些解决方法的另一缺陷在于电子仪器的总体美学外观。另外，尽管相对紧凑，所采用的多种天线配置使得仪器具有显眼部分，当仪器佩戴在使用者手腕上将是麻烦和不舒服的。
发明内容
本发明的主要目的在于提出一种便携式电子仪器，其包括接收和/或发送无线电频率信号的天线，该天线的构造使得金属材料可以用来制造该仪器的外部部件。
本发明的另一目的在于提出一种为天线提供牢固的支承同时有助于仪器多种部件的组装的解决方法。
本发明的再一目的在于提出一种比现有技术的解决方法(特别是所述专利申请No.EP 0 982 639中披露的解决方法)在美观角度上更优雅并且佩戴更舒适的解决方法。
本发明的特别目的还在于有助于天线电连接在便携式仪器的电子模块上。
本发明因此涉及例如手表的便携式电子器件，其特征列举在独立权利要求1中。
本发明的有利实施例形成从属权利要求的主题。
按照本发明，包括电子模块、显示器件和电源的外壳有利地包括具有底部或后盖和侧壁的外部主体和形成安装在外部主体上并载有玻璃壳的边框的元件。边框元件在该元件的外表面上载有用于接收和/或发送无线电频率信号的天线。
因此，天线牢固地静置在外壳上，并尽可能远离位于仪器外壳内的电子部件。但是按照本发明，天线和电子模块的电连接没有更加复杂地制造。此解决方法特别可以制造具有由金属材料制成外壳的仪器，天线完全布置在外壳的外部。
由于天线可预先布置在边框元件上，而此元件可只在最后布置在外部主体内，因此可以进一步有助于仪器的组装。
特别与专利申请No.EP 0 982 639披露的仪器相比，本发明的另一优点在于外壳真正用作机械支承，并不只充当美学角色。特别是，本发明受到已经证实的时钟构造技术的启发，从而确保组件非常牢固。
另外，与专利申请No.EP 0 982 639披露的仪器相比，本发明的电子仪器更加紧凑并增加了使用者手腕的舒适性。
按照本发明的特定实施例，该仪器还包括形成布置在边框元件和后盖之间的壳体环的元件、电子模块和布置在边框元件和壳体环元件之间的显示器件。特别包括电子模块和显示器件的完整子组件因此可便于预先制造，并接着最后安装在外部主体的后盖上。最好是，边框元件和壳体环元件例如通过焊接或粘接紧固在一起。
按照本发明的优选实施例，天线是可以接收卫星导航和定位信号的天线。该天线最好是贴片类型的天线，其包括通过介电材料与接地平面分开并通过馈入或激励导体电连接到电子模块上的发射元件。接地平面可有利地通过冲压金属板形成，该金属板包括至少一弯曲离开接地平面并直接连接到电子模块的腿部，腿部形成天线的接地导体。
按照本发明的此优选实施例，尽管相对远离电子模块，但大大有助于天线的组装和连接。按照此实施例，不需要提供具有例如同轴导体的一对不同导体以便馈入或激励天线的仪器，接地导体有利地形成天线接地平面的整体部分。另外，该天线的配置使得仪器的多种电子和电气部件大致位于天线接地平面之后，从而证实了以降低与天线干扰为目的的优点。
以非限定实例唯一地给出并通过
，在阅读本发明优选实施例的以下详细说明以后，本发明的其他特征和优点将更加清楚。附图中图1是形成本发明优选实施例的手表的平面图；图2是沿图1截线A-A’截取的手表的截面图；图3是沿图1截线B-B’截取的手表的截面图；图4是沿图1截线C-C’截取的手表的局部截面图；图5是图1手表后部的平面图；图5a和5b分别是沿图5截线D-D’截取的手表后部局部放大平面图和局部截面图，其表示按照本发明在手表中配置的红外线发送元件和感应充电线圈；图6a和6b分别是装配在图1手表上的贴片类型天线的截面图和平面图；图7a和7b分别是图6a和6b所示天线的接地平面的截面图和平面图；图8a和8b分别是从手表电子模块的玻璃壳一侧和后盖一侧的平面图；图9a是手表的电子模块和显示器件的平面图，其特别表示玻璃壳一侧的电子模块的屏蔽件；图9b是手表的电子模块和显示器件的后盖一侧的平面图，其表示后盖一侧的电子模块的一部分屏蔽件；图9c是图9a和9b所示显示器件的电子模块的侧视图；图9d是手表的电子模块和显示器件的后盖一侧的平面图，其表示后盖一侧的电子模块屏蔽组件；以及图9e是图9d所述的电子模块和显示器件的侧视图。
具体实施例方式
图1表示总体由参考标号1表示并有利地采用手表形式的本发明便携式电子仪器的平面图。手表1装配有电连接到布置在手表内部的电子模块6(图2)上的天线20。在此实例中，天线20用来接收由一个或多个不同的发射源发射的无线电频率信号。更特别是，此天线用来接收卫星导航和定位信号，该信号例如是来自美国系统NAVSTAR的GPS信号(全球定位系统)，或例如俄国系统GLONASS或未来欧洲卫星定位系统GALILEO的其他类似卫星定位信号。
另外，本发明还适用于任何类型的包括用于接收和/或发送无线电频率信号的天线的便携式电子仪器并因此不局限于GPS信号接收器的单一应用。
手表1具有与传统手表类似的总体外观，并除了天线20之外还包括总体标号2的外壳、连接在外壳2上的表带(未示出)、其下方布置包括在外壳2内的显示器件5(例如液晶显示器)的玻璃壳3和控制构件12～16，其中一个(16)放置在6点钟位置处，并且其他四个(12～15)放置在外壳2的周边上。
图2表示沿平行于6点钟-12点钟轴线的线A-A’截取并通过手表中心的图1所示手表的截面图。可以看到外壳2、玻璃壳3、显示器件5、天线20和放置在6点钟位置处的按钮16。手表1还包括布置在外壳2内的电子模块6，其特别包括其上安装有该仪器的多种电子和电气部件的印刷电路60以及特别为电子模块6和显示器件5供电的电源10。在此实例中，电源10由布置在外壳2的后盖或底部内的可充电蓄电池形成。但是此电源10可以由传统电池形成(在这种情况下电池组最好设置在外壳后盖内以便使其可以更换)，或由提供适当电力供应的任何其他源形成。
如图2所示，显示器件5(即液晶显示器)叠置在电子模块6上并静置在电子模块6的上表面上。显示器件5通过柔性连接器50电连接在电子模块6上。由参考标号56表示的电致发光膜插入显示器件5和电子模块6之间。此电致发光膜56通过一对标号为57的连接器电连接在电子模块6上，连接器中只有一个表示在图2中，每个连接器57包括柱销和接触弹簧。
在图2中，将注意到参考标号100、102、104和106表示确保模块6的电子电路屏蔽的金属板。随后描述的图9a～9e更详细地表示此屏蔽件的构形。
在所示的实例中，可充电蓄电池通过本领域普通技术人员公知的感应充电系统重新充电。因此，手表1装备用来连接在感应充电装置的外部线圈上的线圈。此感应充电线圈的配置将随后参考图3、5、5a和5b表示。
按照本发明，外壳2包括具有底部4a或后盖和侧壁4b的外部主体4以及装配在外部主体4上的边框元件7。尽管可以设想到可以提供相互组装的两个不同部件，并且在此实例中该部件一起形成后盖，但是底部4a和侧壁4b最好制成单个部件，手表1的中间部件通常连接有表带(未示出)。
边框元件7装配在外部主体4上，或更准确地说安装在外部主体4的侧壁4b上，并且支承玻璃壳3，后者最好焊接或粘接在元件7上。有利的是，此边框元件7由塑料材料制成，并且玻璃壳3通过例如公知的超声波方法焊接。
边框元件7最好以密封的方式例如通过放置在布置在元件7周边上的肩部和布置在外部主体的侧部4b上的类似肩部之间的O形圈连接件30装配在外部主体上。
按照本发明，天线20通过边框元件7机械地支承并静置在此元件的标号为7a的外表面上。如果需要，此天线20有利地布置在12点钟处并相对于标号为II的平面位于倾斜位置上，显示器件5定位其中。因此，对于使用者阅读显示器件5上的数据时手腕自然位置来说，天线有利地大致向上定向，以便最佳地接收GPS信号。除了天线20之外，将注意到元件7还支承手表的控制构件12～16。
最好是，手表1还包括形成布置在边框元件7和外部主体4的底部4a之间的外壳2内的壳体环的附加元件8。元件7和8在某种意义上形成容器的上和下部分，在该容器内包括显示器件5和电子模块6。电源10布置在壳体环元件8和外部主体4的底部4a之间。将便于理解到此蓄电池还可以和显示器件5和电子模块6一起包括在元件7和8之间。
最好是，元件7和8紧固在一起(例如通过粘接、焊接、卡扣或任何类似紧固装置)，以便形成特别包括天线20、玻璃壳3、显示器件5、电子模块6和控制构件12～16(见所述电源10)的子组件。因此，此子组件可分开组装并在安装在外部主体的底部4a之前测试。相反，如果需要，此子组件可便于从外部主体上拆卸以便进行更换。
对于例如能够由金属材料制成的外部部件、外部主体4来说，此有利的构造还提供很大的灵活性，而不降低天线的性能。
图3和4表示本发明的优选实施例的其他附加特征。图3是沿平行于表的9点钟-3点钟轴线并通过其中心的图1所示的截线B-B’截取的手表1的截面图。图4是沿平行于表的6点钟-12点钟轴线并在偏心位置上的图1所示的截线C-C’截取的手表1的局部截面图。
图4特别表示能够将所述子组件紧固在外部主体4的底部4a上的紧固装置。在这种情况下，这些紧固装置包括四个螺钉40(图4只示出其中之一)，按照表示手表1的后视图的图5的表示，该螺钉穿过布置在外部主体的底部4a内开口并通过元件8。每个螺钉40与将元件8保持压靠底部4a的夹紧元件42协作。螺钉40还设置布置在螺钉头部和主体底部4a之间的O形圈连接件45以便确保组件在此连接部的密封。
最好是，外部主体4由金属材料制成，并且边框元件7(和元件8)由塑料材料制成。由参考标号11表示的大致环形的外部覆盖元件在这里通过图3截面图所示的卡扣同样装配在元件7上，以便覆盖此元件7。在此实例中，环形外部元件11最好通过与制成外部主体4的材料类似的金属材料制成并具有其中容纳天线20的开口11a(图1所示的)。由介电材料制成的保护盖9也添加在边框元件7上，以便保护天线20不受外部环境的影响。另外，将便于理解到环形外部元件11和保护盖9可制成单个部件并由不干扰天线20操作的材料制成。
图3还局部表示使得可充电蓄电池10重新充电的标号为80的感应充电线圈的配置。此充电线圈80围绕铁磁芯81卷绕，该铁磁芯通过叠置的小厚度金属片形成。如图5a和5b所示，芯81布置在制在壳体环元件8内的壳体8a中，后者具有延伸到制在外部主体的底部4a内的开口4c内的部分8b。更特别是，铁磁芯81是朝向底部4a并进入为此目的设置的开口4c的大致U形。将注意到铁磁芯81的主要作用在于集中磁通量并将其向外壳2的外部引导，以便确保与感应充电装置(未示出)的外部线圈产生适当的感应耦合。
如上所述，O形圈连接件82同样在布置在元件8上的肩部和布置在外部主体的底部4a上的类似肩部之间进行布置以便确保组件在开口4c处的密封。
除了感应充电线圈80及其铁磁芯81之外，手表1还包括标号为85的双向红外线发送元件，该发送元件指向制在外部主体底部4a内的开口4c并与有利地连接到计算机终端上的周边外部通讯单元一起建立双向通讯。此双向红外线发送元件85通常包括用于从表发射数据的红外线发射二极管和用于从外部接收数据的红外线接收光电晶体管(或作为选择的光电二极管)。此元件因此形成与计算机终端交换例如定位数据的数据的通讯装置。
更特别是，如图5a和5b所示，红外线发送元件85布置在电子模块6的下表面上并定向成使得红外线光束没有阻碍地通过延伸到开口4c内的壳体环元件8的部分8b。在这种情况下，用于制造元件8的材料，或者至少用于制造部分8b的材料必须对于红外线透明。当然将理解到红外线发送元件85可选择地布置在分开的壳体和/或更靠近外部主体的底部4a的位置上。
在外部主体4和边框元件7分别由金属和塑料制成的情况下，将有利的是使得元件7的内壁(图2～4中以参考标号7b表示)金属化，并将该金属化产物电连接到金属外部主体4上。这种金属化产物具有进一步改进布置在手表内的电子部件的屏蔽性能的优点。为了确保元件7的内壁7b的金属化产物和金属外部主体4之间的最佳连接，将有利的是在元件7和外部主体4之间设置例如由金属材料制成的导体。图2、3和4表示出这种标号为35的导体，该导体在元件7和8之间的结合部处布置在外部主体4上。
再次更特别地参考图2，可以看出天线20是贴片类型的天线，即大致平行六面体形状的天线，其包括通过例如陶瓷元件的电介质22与更大尺寸的接地平面23分开的发射元件21。发射元件21通过与接地平面23绝缘的馈入或激励导体25馈入并通过电介质22连接在电子模块6上，元件7设置使得馈入导体25通过的开口7c。接地平面23通过分开的接地导体26电连接到电子模块上，该导体也通过开口7c。贴片类型的天线被广泛使用并具有结构简单和制造成本低的优点。
按照本发明，天线20因此通过其接地平面23静置在边框元件7的外表面7a上。在现有技术的解决方法中，此类型的天线通常直接布置在电子模块的表面上，这具有所述的缺陷，即与表的电子电路干扰增大，从而需要特定的屏蔽件，并且不可能使用金属材料制成外壳。将注意到天线20的接地平面23将最好粘接在边框元件7的外表面7a上。
现在将参考图6a、6b、7a和7b，该附图更详细地示出了贴片天线20的特定结构以及特别是其接地平面23。图6a和6b因此分别表示在本发明优选实施例的范围内使用的贴片天线20的截面图和平面图。可以看出发射元件21、电介质22和接地平面23以及馈入和接地导体25和26。
如图6b所示，馈入导体25相对于发射元件21的对称中心偏心，使得天线20具有圆形的偏振现象。将馈入导体25与接地导体26分开的距离同样以传统方式进行选择，以便针对相关的接收电路适当调整天线。
更特别是，按照本发明，接地平面23包括两个延伸到接地平面23外部并形成接地导体26的腿部26a和26b。图7a和7b更详细地表示接地平面23的结构。此接地平面23有利地由通过传统冲压方法形成的金属板制成。此板进行最初的切割，使其具有大致U形的延伸部23b伸入其中并最终由其形成腿部26a和26b的中心开口23a。在切割操作的结尾时接地平面23的结构以虚线表示在图7b中，此阶段的腿部通过参考标号26a*和26b*表示。延伸部23b随后弯曲使得腿部26a、26b由此形成并如所示伸出接地平面23之外。将注意到馈入导体25形成为具有如图6a和6b所示的类似构形。
因此，接地导体26形成接地平面23的整体部分，因此大大简化了天线20和电子模块6的连接，尽管此天线20不直接静置在电子模块6上。
图8a和8b分别是玻璃壳一侧和后盖一侧的连接有天线20的电子模块6的平面图。电子模块的印刷电路60在其每个表面载有确保该仪器多种功能的电气和电子部件。如图8a示意所示，印刷电路60特别在其玻璃壳一侧载有确保表的传统时钟功能的时钟类型的集成电路61，以及例如石英振荡器及其分级链(未示出)的其他部件。如图8a所示，用来连接到显示器件5上的多个连接终端55同样布置在玻璃壳一侧的印刷电路60上。电致发光膜56的所述对的连接器57同样连接在电子模块6的表面上。
印刷电路60的玻璃壳一侧还包括两个标号为90和91的接触元件以便与布置在手表周边上的按钮12～15协作。每个接触元件90、91具有一对弹性突舌90a、90b和91a、91b，该突舌通过每个按钮12～15的动作能够与布置在印刷电路60上并连接到集成时钟电路61上的接触柱销92～95接触。
印刷电路的玻璃壳一侧表面还包括与位于6点钟的按钮16相关的接点96的第一接触突舌97。此第一突舌带97与放置在印刷电路60的相对表面上的第二接触突舌98协作，如图8b所示。此接点96还表示在图2的截面图中。
如图8b示意所示，印刷电路60在其后盖一侧载有无线电频率信号接收或RF电路62、从来自卫星无线电频率信号中获取含有的定位和导航数据的微处理器63和EEPROM存储器或FLASH存储器64，该存储器特别可以存储瞄准卫星所需的参数(例如不同卫星的伪随机编码)。所述红外线发送元件85同样形成在电子模块6的表面上。
这里在电子电路的特定实施例中不详细说明获取定位和导航数据。本领域的普通技术人员例如可以参考大量的与市场上可得到的GPS部件相关的技术文献。
图8a和8b还表示天线20的馈入导体35连接其上的标号为65的馈入点以及天线20的接地平面23连接其上的接地点66。更特别是，接地点66包括两个接触开口66a和66b以便接收天线20的接地平面的两个腿部26a和26b。
按照本发明，还提供用于保护天线20的保护装置及其相关电路(RF电子部件、输入放大器电路等)而不受静电放电的影响。这些保护装置有利地包括如图8b所示在后盖一侧制在电子模块6上的标号为70的印刷曲折路径，其形成通过其端部70a和70b电连接到天线的馈入和接地导体25和26上的谐振电路。印刷曲折电路70的第一端部70a因此连接到天线馈入点65上，而另一端部70b电连接到接地点66上(此连接没有在图8b中看到)。
参考图9a～9e，现在将描述用来屏蔽模块6的多种电子部件的结构。因此图9a表示玻璃壳一侧上的电子模块6以及通过柔性连接器50连接到电子模块6上的显示器件5，该连接器连接到布置在玻璃壳一侧上的印刷电路60上的连接终端55上。如图2所示，此柔性连接器50使得一旦电子模块安装在手表1内，显示器件5在弯曲之后布置在电子模块6的上表面上。
玻璃壳一侧上的部件(即特别是时钟微处理器61)的屏蔽通过紧固(例如焊接)在印刷电路60上并随后覆盖印刷电路60的整个表面的第一金属冲压板100制成。此第一金属板100还包括向印刷电路60弯曲的并形成细槽形状的开口的边缘100a，该开口尽可能窄，显示器件5的柔性连接器50通过该开口。此窄小细槽的作用是改善屏蔽的效果并产生抵抗从电子模块6到显示器件5的信号接地的最大电容耦合作用，这有助于大大降低电子模块67到屏蔽件外部的电磁干涉的传递。
第一金属板100的部分100b和100c还在玻璃壳的方向上弯曲以便在后者在电子模块6之上弯曲时特别作为显示器件5的支承和定位止挡。将注意到电致发光膜(未在图中示出)的连接器对57通过金属板100并通过靠近部分100b之一布置的开口。
后盖一侧上的部件(即特别是RF电路62、微处理器63和FLASH存储器64)的屏蔽通过标号为102、104和106的三个其他的金属板制成。图9b表示后盖一侧上的屏蔽件的一部分。RF电路62一侧通过紧固在印刷电路60上的第二金属板102覆盖。同样紧固在印刷电路60上的第三冲压金属板或框架104覆盖用作获取定位和导航数据的微处理器63以及FLASH存储器64。此第三冲压金属板104和第二板102用作第四冲压金属板106的支承，如图9d所示，该板106大致覆盖后盖一侧上的印刷电路60的整个表面并使得成组的电子部件受到适当屏蔽。此第四金属板106静置在第二和第三板102和104上，第四板106的端部106a在板102和104的周边之上弯曲。此第四金属板106相应布置成能够在需要时便于拆卸，以便接近位于下面的电子部件以及测试布置在印刷电路60的表面上的终端(未示出)。
将理解到可以对所述的屏蔽结构进行多种变型。对于部件进行屏蔽的描述将不认为在任何方面限制本发明的范围。
将总体理解到本领域的普通技术人员可以对说明书描述的实施例进行多种变型和/或改型而不偏离所附权利要求限定的本发明的范围。特别是，本发明不局限于手表或包括贴片类型天线的便携式仪器。但是，此贴片天线构成最好用来接收卫星定位和导航信号的天线实例并且其结构非常简单并且成本低廉。
同样将理解到使用壳体环元件8不是必须的，选择用来制造不同外部和结构元件的材料只通过实例给出。
权利要求
1.一种例如手表(1)的便携式电子仪器，其包括包括电子模块(6)和显示器件(5)的外壳(2)；安装在所述外壳(2)上的玻璃壳(3)；容纳在所述外壳(2)内并为所述电子模块(6)和所述显示器件(5)供电的供电电源(10)；以及用于接收和/或发送无线电频率信号并电连接在所述电子模块(6)上的天线(20)；其特征在于，所述外壳(2)包括包括底部(4a)和侧壁(4b)的外部主体(4)；以及装配在所述外部主体(4)上并支承所述玻璃壳(3)的边框元件(7)，其中所述天线(20)静置在所述边框元件(7)的外表面(7a)上。
2.如权利要求1所述的仪器，其特征在于，所述边框元件(7)以密封方式装配在所述外部主体(4)上。
3.如权利要求1或2所述的仪器，其特征在于，其还包括布置在所述边框元件(7)和所述底部(4a)之间的壳体环元件(8)，所述电子模块(6)和所述显示器件(5)包括在所述边框元件(7)和所述壳体环元件(8)之间。
4.如权利要求3所述的仪器，其特征在于，所述壳体环元件(8)和所述边框元件(7)相互紧固以便形成能够安装在所述外部主体(4)上并从中拆卸的子组件。
5.如权利要求3或4所述的仪器，其特征在于，所述壳体环元件(8)通过紧固装置(40、42)保持在所述底部(4a)上。
6.如上述权利要求任一项所述的仪器，其特征在于，所述外部主体(4)由金属材料制成，并且所述边框元件(7)由塑料制成。
7.如权利要求6所述的仪器，其特征在于，所述边框元件(7)的内表面(7b)进行金属化并电连接在由金属材料制成的所述外部主体(4)上。
8.如权利要求6或7所述的仪器，其特征在于，其还包括由大致环形的金属材料制成并装配在所述边框元件(7)上的外部元件(11)，此环形外部元件具有开口(11a)，所述天线(20)容纳在该开口内。
9.如上述权利要求任一项所述的仪器，其特征在于，其还包括由介电材料制成并装配在所述边框元件(7)上并覆盖所述天线(20)的保护盖(9)。
10.如上述权利要求任一项所述的仪器，其特征在于，所述天线(20)是贴片类型的天线，其包括通过电介质(22)与接地平面(23)分开并通过馈入导体(25)电连接在所述电子模块(6)上的发射元件(21)，所述接地平面(23)静置在所述边框元件(7)的外表面(7a)上并通过接地导体(26)电连接到所述电子模块(6)上。
11.如权利要求10所述的仪器，其特征在于，所述接地平面(23)由冲压金属板制成，其包括弯曲到接地平面之外并直接将所述接地平面(23)连接到所述电子模块(6)上的至少一腿部(26a，26b)，所述腿部(26a，26b)形成所述天线接地导体(26)。
12.如权利要求10或11所述的仪器，其特征在于，所述天线(20)相对于所述显示器件(5)布置在12点钟处并相对于所述显示器件(5)定位的平面(II)位于倾斜位置。
13.如权利要求10～12任一项所述的仪器，其特征在于，所述电子模块(6)包括连接有所述天线(20)的印刷电路板(60)，以及其中所述仪器还包括用于保护所述天线(20)和与所述天线(20)相关的电路不受静电放电影响的保护装置(70)，这些保护装置包括通过其端部(70a，70b)在天线的所述激励(25)和接地(26)导体之间电连接的印刷曲折路径(70)。
14.如上述权利要求任一项所述的仪器，其特征在于，所述底部(4a)和所述侧壁(4b)制成单个部件。
全文摘要
一种例如手表(1)的便携式电子仪器，其包括包括电子模块(6)和显示器件(5)的外壳(2)；安装在外壳(2)上的玻璃壳(3)；容纳在外壳(2)内并为电子模块(6)和显示器件(5)供电的供电电源(10)；以及用于接收和/或发送无线电频率信号并电连接在电子模块(6)上的天线(20)；外壳(2)包括包括底部(4a)和侧壁(4b)的外部主体(4)；以及装配在外部主体(4)上并支承玻璃壳(3)的边框元件(7)。天线(20)静置在边框元件(7)的外表面(7a)上。
文档编号G04G99/00GK1524317SQ02813497
公开日2004年8月25日 申请日期2002年6月17日 优先权日2001年7月5日
发明者D·巴拉斯, D 巴拉斯, J·－P·雷贝奥, だ妆窗, F·克罗普芬斯坦, 奁辗宜固 申请人:伊塔瑞士钟表制造股份有限公司