技术领域本发明涉及一种日期显示机构，具体涉及一种“大日期”日历显示机构。本发明更具体地涉及一种两个显示盘之间的双向联接机构。
背景技术：
用于钟表且特别是可戴式腕表的常规日历显示装置通常使用包括31个规则地分布的环形区段的环形日期盘，每个区段都包括与当月的可能日期之一对应的符号或指示。日期盘以每天一个位置变址/换位(index)，以便透过孔洞显露与每天对应的日期值，该日期值由一个或多个数字形成。由各变址位置占据的角形区段因而被相对地限制(360/31，即略小于12度)，这大大制约了可在其中显示的数字的最大尺寸。为了扩大在用于阅读日期的孔洞中显示的符号的尺寸，因此存在使用两个不同盘的系统，一个盘用于显示日期的十位数字且另一个盘用于显示日期的个位数字。组合由两个不同的盘承载的两个数字的该类型日历显示装置称为“大日期(granddate)”显示装置。这些显示装置联接到用于分别使各盘变址的控制装置，以每天显示个位和十位的准确组合。例如，已知一种包括个位环和十位盘的“大日期”显示机构，所述个位环包括个位序列0-9，所述十位盘包括各自遍及大约90°的区段分布的四个数字0-3的序列，如欧洲专利No.2490083中记载的。以每天一个步级的速度被驱动的具有31个区段的日期程序轮在两个分离的平面上分别与十位盘和个位环啮合，以借助于后接无齿区段——日期程序轮中的第31个区段——的30个齿每天分别驱动个位盘(从当月的第31天到下月的第一天的切换除外)，并且十位盘借助于分别配置在程序轮的31个啮合/传动区段的第9个、第29个和第31个区段上的长齿每月仅被驱动四次以实现向下一个十位的切换和月份的切换(9→10，19→20，29→30，和30→01)，且其驱动十字件与十位轮一体地旋转。因此，该日期编程机构使用由24小时轮以每天一个步级的速度驱动的日期程序轮的两个不同运动链，十位显示盘与个位显示盘之间不进行任何双向交互。事实上，日期程序轮的31个啮合区段中的每一个都选择性地与每个有关的盘进行平面间啮合以在整个当月显示每个日期值。该类型的日历机构的一个缺点是，它需要很大数量的部件，这些部件分别用于控制和显示机构，且因此占用机板上的过多空间。此外，与十位盘相关的十字件具有很少数量的齿，这会由于每次变址操作期间所需的大角度步级而不利于传动的可靠性。还例如由欧洲专利No.1609028获知其它类型的“大日期”显示机构，其使用具有有时可包含两个用于特定日期的数字的改进十位盘的组合方案。该方案公开了一种用于将承载个位的盘联接至承载十位的盘的装置，个位盘承载用于在特定日期驱动十位盘的突耳。根据该显示方案，改进十位盘承载更大数量的符号的这一事实必定有利于传动机构，但由于与个位有关的符号序列布置在与具有31个区段的程序轮一体旋转的盘上，所以可显示的字符的最大尺寸因此依然非常有限。
技术实现要素：
本发明的一个目的是提供一种不存在这些已知局限性的日历显示机构。本发明的另一个目的是通过使用原始的显示和符号序列以及原始的驱动机构组合用于至少一些日期的两个盘来提供一种新型大日期显示机构。这些目的尤其通过根据主权利要求的大日期显示机构并且特别是一种用于手表机芯的大日期显示装置的特征来实现，所述大日期显示装置包括第一盘和第二盘，该第一盘和第二盘布置成通过组合由第一盘承载的符号或指示和由第二盘承载的符号或指示而至少在特定日期显示第一日期值，其特征在于，所述装置包括用于将第一盘联接至第二盘的第一联接机构和用于将第二盘联接至第一盘的第二联接机构，以使得第一盘至少在特定日期驱动第二盘并且第二盘在特定的其它日期驱动第一盘。本发明的特定实施例在从属权利要求中定义。本发明的一个优点在于，本发明使得可以经由各盘由其它盘的相互驱动来修改显示序列的周期和编程，并由此例如通过对修改后的日期盘增加特定个位符号来更好地平衡由两个盘承载的符号或指示。根据优选实施例，由各盘承载的显示符号的数量完全相同，从而允许针对组合显示最佳地调节字符的尺寸。所提出的方案的另一优点在于它通过使功能性的编程部件与实际日期显示的部件合并而减少了制造显示装置所需的部件数量。根据一优选实施例，两个显示盘由大致环形的旋转元件(即，其显示符号遍及在一个周期期间(通常为一个月)延伸360度的完整环形部段延伸)形成。当两个盘的符号设置成覆盖同一个环形表面并在至少某些日期彼此叠加时，显示装置被限制在小的空间中并且控制机构甚至可有利地结合在环的中心以增加紧凑性。附图说明本发明的有利示例性实施方案在说明书中通过非限制性示例的方式给出并在附图中示出，在附图中：-图10示出用于本发明的优选实施例中的运动链和两个显示盘之间的双向联接机构的示意图。-图1A和1B分别示出第一改进个位盘和第二改进十位盘，而图1C和1D示出根据本发明的优选实施例的大日期显示装置所使用的其它构成部件。-图2A、2B、2C和2D分别示出图1A和1B的第一和第二盘的俯视图和仰视图，其示出了根据本发明的大日期显示装置的优选实施例中除作用在不同啮合平面中以每日驱动日历机构并修正日期的各种齿圈外的各种互相联接元件。-图3A和3B分别示出根据本发明的大日期显示装置的优选实施例的用于使第一和第二盘的各种齿圈与24小时驱动轮啮合的机构的三维视图和这些齿圈中的各个齿圈的例如用于从当月的第31天切换为下月的第1天的各啮合平面的剖视图。-图4A和4B分别示出根据本发明的大日期显示装置的优选实施例的用于使第一和第二盘的各种齿圈与滑动小齿轮啮合的机构的三维视图和这些齿圈中的各个齿圈的例如用于从当月的第31天切换为下月的第1天的各传动平面的剖视图。-系列图5A、5B、5C、5D、5E、5F示出用于说明在用于个位介于2到9之间的日期的第一序列期间根据优选实施例的第一和第二盘的变址机构的各种视图。图5A、5B和5C分别示出透过表盘中的孔洞的日期以及用于当月的第2天的从上方和从下方看去的第一和第二盘的相对位置，而图5D、5E和5F是与以上图5A、5B和5C相同但接着切换为当月的第3天的视图。-系列图6A、6B、6C、6D、6E、6F和6G示出用于说明在用于日期切换为下一个十位的第二序列(9→10，19→20，29→30)期间根据优选实施例的第一和第二盘的变址机构的各种视图。图6A、6B和6C分别示出透过表盘中的孔洞的日期以及针对当月的第9天的从上方和从下方看去的第一和第二盘的相对位置，而图6D、6E和6F是与以上图6A、6B和6C相同但接着切换为当月的第10天的视图；图6G示出详细视图，示出了第一盘的叶片与第二盘的支柱啮合以互相驱动其旋转。-系列图7A、7B、7C、7D、7E、7F示出用于说明在用于从整数十位切换为下一个末位为1的日期的第三序列(10→11，20→21，30→31)期间根据优选实施例的第一和第二盘的变址机构的各种视图。图7A、7B和7C分别示出透过表盘中的孔洞的日期以及针对当月的第10天的从上方和从下方看去的第一和第二盘的相对位置，而图7D、7E和7F是与以上图7A、7B和7C相同但接着切换为当月的第11天的视图。-系列图8A、8B、8C、8D、8E、8F示出用于说明在用于从末位为1的日期切换为末位为2的日期的第四序列(01→02，11→12，21→22)期间根据优选实施例的第一和第二盘的变址机构的各种视图。图8A、8B和8C分别示出透过表盘中的孔洞的日期以及针对当月的第11天的从上方和从下方看去的第一和第二盘的相对位置，而图8D、8E和8F是与以上图8A、8B和8C相同但接着切换为当月的第12天的视图。-最后，系列图9A、9B、9C、9D、9E、9F示出用于说明在用于从当月的最后一天(第31天)切换为下月的第1天的第五序列(31→01)期间根据优选实施例的第一和第二盘的变址机构的各种视图。图9A、9B和9C分别示出透过表盘中的孔洞的日期以及针对当月的第31天的从上方和从下方看去的第一和第二盘的相对位置，而图9D、9E和9F是与以上图9A、9B和9C相同但接着切换为下月的第1天的视图。具体实施方式图10是说明优选地使用基础机芯的控制机构中的根据本发明的两个显示盘——优选地为以下在图1A中示出的第一盘M1和图1B所示的第二盘——之间的双向联接机构的操作原理的示意图，所述基础机芯驱动分齿轴M0和独立的修正轮B旋转，所述分齿轴与驱动轮R啮合，从而为了所提出的显示装置的每日变址而每24小时旋转一整圈，所述修正轮例如由外部控制柄轴如在下面的图1C中示出的外部控制柄轴致动旋转。第一盘M1因而由24小时驱动轮R经由第一运动链根据当前日期的值直接或间接地选择性地驱动，而第二盘M2也由同一24小时驱动轮经由如某些上述现有技术机构中的第二不同的和独立的运动链直接或间接地并且根据当前日期的值选择性地驱动。对于某些日期而言，并且在以下附图中描述和示出的优选实施例中，例如对于从当月的第9天切换为第10天、从当月的第19天切换为第20天并最终从当月的第29天切换为第30天而言，用于将第一盘M1联接至第二盘M2的第一联接机构120允许第二盘M2由第一盘M1驱动，而并非由24小时驱动轮R直接驱动，且反之亦然，对于从当月的第1天切换为第2天、第11天切换为第12天并最终从第21天切换为第22天的切换，用于将第二盘M2联接至第一盘M1的第二联接机构210允许第一盘M1由第二盘M2驱动，而并非由24小时驱动轮R直接驱动。在所述的优选实施例中，这些联接机构因而分别用于以下系列图6A-G所示的第二变址序列和以下系列图8A-F所示的第四变址序列。图10示出两个系列的两个运动链和两个系列的对应啮合/传动平面。根据以下图3A-B和4A-B将更好地理解这些指代物，图3A-B和4A-B示出了第一盘M1的第一主齿圈D1在其中与驱动轮R的第一齿Rd1啮合的第一主啮合平面P1、第二盘M2的第二主齿圈D2在其中与驱动轮R的第二齿Rd2啮合的第二主啮合平面P2。类似地，第一附加啮合平面P1’指的是第一盘M1的第一附加齿圈D1’在其中与修正轮B的其中一个齿啮合的平面，且第二附加啮合平面P2’指的是第二盘M2的第二附加齿圈D2’在其中与修正轮B的其中一个齿啮合的平面。因此，驱动轮R与第一盘M1之间存在第一主运动链C1，驱动轮R与第二盘M2之间存在第二主运动链C2，修正轮B与第一盘M1之间存在第一附加运动链C1’，并且修正轮B与第二盘M2之间存在第二附加运动链C2’。图1A和1B分别示出用于根据本发明的优选实施例的大日期显示装置的两个盘。图1A的第一盘M1由以常规方式设置有在第一盘M1的周边规则地间隔开的分别标记为S10、S11、S12、S13、S14、S15、S16、S17、S18和S19的10个显示部段的个位盘组成，每个显示部段对应于源自1-9的系列——即已从其中删除了数字{0